国名の語源一覧

このリストには、英語の国名とその語源が記載されています。これらの中には、先住民族の名前とその語源に関する注記が含まれているものもあります。イタリック体の国は、固有名詞であるか、主権国家としてはもはや存在しません。

古典ペルシア語 افغان‎ ( afğān、「アフガニスタンの」)から、バクトリア語αβαγανο ( abagano ) から、西暦 4 世紀に初めて確認され、おそらく*apāka- (「遠い、遠くの」) の複合語、イラン祖語 *Hapáから、インド・イラン祖語 *Hapá (「離れて」) から、インド・ヨーロッパ祖語 *h₂epó + *-āna (「民族」) から、インド・ヨーロッパ祖語 *-nósから、つまり「遠い土地から来た人々」。^[1] 19世紀以来（特に2007年にこの単語の初期のバクトリア語の証拠が出版される前）、様々な学者がサンスクリット語の語源を提唱してきましたが、言語学者のジョニー・チュンは、これらをバクトリア語源を示す最近の証拠と「調和させることは非常に難しい」と指摘しています。

「アルバニア人の土地」、ミカエル・アタリアテスの『西暦 1080 年頃の歴史』で言及されている反乱軍アルバノイの土地 (Αλβανία) をラテン語化したビザンチンギリシャ語 のアルバニア(Αλβανία) ^{。 [2]}アンナ・コムネナは著書『アレクシアド』の中で、アルバノンまたはアルバノンと呼ばれる入植地についても言及している。アルバノン。^[3]どちらも初期のイリュリア族、西暦 150 年頃にプトレマイオスに登場する現代ドゥラス北東のアルバノポリスのアルバニ族の生き残りである可能性があります^{。 [4] [5]悪魔名は最終的には}ラテン語のalba (「白」)に由来すると考えられています。") ^[要出典]または、提案されている印欧祖語の* alb ("hill") または * alb-（"白"）。^[6]

アルベリは中世の異名で、アルバニア語で「アルバニア人の土地」という意味で、おそらくロタキシズムによって上記と同じ出典から。アタリアテスの『歴史』には、現在のドゥラス近郊のデュラキウム公爵の臣下としてアルバニタイ族の名が記されている。 ^[2]

アルナヴトゥルクはオスマントルコ語で「アルバニア人の土地」という意味で、ビザンチンギリシャ語のアルバニタイとトルコ語の場所接尾辞-likまたは-lukから派生した語である。 ^[7]

Shqipëri は、現代の別名で「理解の国」という意味で、アルバニア語の副詞shqip（「お互いを理解する」）に由来しています。 ^{[8] [9]}よく使われる擬似語源（「鷲の国」）は、誤ってshqiponjë（「鷲」）に由来しています^{。 [6]}

「アルジェの地」は、1839年に採用されたフランスの植民地名l'Algérieのラテン語化である^。[10]市の名前はフランス語のAlgerに由来し、Alger自体はカタロニア語のAldjère、^[11]オスマントルコ語のCezayirとアラビア語のal-Jazāʼir（الجزائر 、「島々」）に由来する。これは、市の古い名前であるJazā'ir Banī Māzġānna（جزائر بني مازغان 、「 Mazġannāの息子たちの島々 」）の短縮形であり、地元のサンハジャ族が市の海岸沖に所有していた4つの島を指していた。^{[12] [13]}（これらの島々は1525年に本土に加わった。）別の説では、アラビア語はさらにベルベル語のLdzayerの転写にまで遡り、 Ziri ibn Manadに言及しているという。 ^[要出典] Ziri ibn ManadはZirid王朝の創始者であり、その息子のBuluggin ibn Ziriがこの都市を再定住させた。^[14]ベルベル語でziriは「月光」を意味する。^[要出典]

アルジェ^[15]またはアルジェ^[16]、旧称：上記の通り。

語源は不明。アンドラはカール大帝のスペイン辺境伯領の一部として設立され、その名前はアラビア語の ad-Darra（الدرا、「森」）^[17]またはナバラ・アラゴン語の andurrial（「低木地帯」）^[18]に由来している可能性がある。ある民間語源説では、聖書の エンドルに由来しており、ルイ・ル・ドボネールが「地獄の荒々しい谷」でムーア人を破った後に授けた名前である。^[19]

「ンドンゴの地」は、ポルトガルの植民地名（レイノ・デ・アンゴラ）^[20]に由来し、誤って、クワンザ川とルカラ川の間の高地にあるンドンゴの領主としてンダンビ・ア・ンゴラ（ポルトガル語：ダンビ・アンゴラ）が保持していたムブンドゥ語の称号ngola a kiluanje（「征服するンゴラ」、もともと「首席鍛冶屋」 ^{[21] [} 22 ^{] 、後に「}王」を意味する聖職者の称号）から地名が派生した。

アンティグア：「古代」。以前のアンテゴ[23]から訂正。スペイン^語のサンタ・マリア・ラ・アンティグア^[24]の短縮形。 1493年にクリストファー・コロンブスが、セビリア大聖堂のラ・アンティグア礼拝堂にある14世紀半ばの崇拝されるイコン、ビルヘン・デ・ラ・アンティグア（「古い大聖堂の聖母」 ^[25]）に敬意を表して授けた。 ^[26]

バルブダ：スペイン語で「ひげを生やした」という意味で、以前のバルバド、ベルブーダ、バルブスなどから修正された。 ^{[23] [27]}これは島のイチジクの木の外観、または先住民のひげに。

この地域が「アルヘンティーナ」という言葉で初めて記述されたのは、1536年のヴェネツィアの地図である。 ^[28]「アルヘンティーナ」という名前はイタリア語に由来する。アルヘンティーナ（男性名詞の argentino）はイタリア語で「（銀でできた、銀色の）」を意味し、ラテン語の「argentum」（銀）に由来する。ラ・アルヘンティーナ（「銀色の」）は、17世紀にティエラ・アルヘンティーナ（「銀色の川のそばの土地」、文字通り「銀色の土地」）が短縮され、リオ・デ・ラ・プラタにちなんでヴィア・アルジェント（イタリア語または詩的なスペイン語）と名付けられた。この名前は、 1520年代にイタリアの探検家セバスチャン・カボットが、パラナ川沿いのグアラニー族から銀の装身具をいくつか手に入れた後、この地を探検した際に名付けられた。現在のパラグアイのアスンシオン付近で。^[29]

語源不明。ギリシャ語のアルメニア( Ἀρμενία )、紀元前 5 世紀に証明された「アルメニオイの地」 ( Αρμένιοι )からラテン語化されたもの^、古ペルシャ語のアルミナ( 紀元前6世紀後半に確認されているが^[31] 、起源は不明である。

これは、紀元前 2200 年にナラム＝シンによって征服されたアッシリアの アルマンム^[32]の継続である可能性があり^{[33] 、}ディアルベクル地域のアッカド人の植民地と特定されています。^[32]この名前は、ウラルトゥのメヌアスの碑文に現れるウルマニ族またはウルメヌ族の変種であるとも主張され、^[34]アルメン(アルメニア語: Armenner )として知られるハヤサ・アッジ族の部族候補であるとも主張されている^{。 35] [36]または}聖書のミンニ記(ヘブライ語: מנּי ) ^[37]およびアッシリアのミンナイ^[38]はマンナイ族に相当する。 （シュメログラムの^ḪARを追加すると、この名前は「ミニの山岳地帯」と同等になります。^{[39] [40]}）ディアコノフは、提案されたウラルトゥ語とアラム語の混合語*Armnaia（「アルメの住民」または「ウルメ「」）^[41]サソン山脈の原アルメニア人が支配する地域。^{[要出典]最終的に、この名前は}原インド・ヨーロッパ語の語根*ar-（「組み立てる」、「作成する」）にも関連付けられており、アララト、アーリア人、アルタなどの単語に見られる。 ^{[42] [43]}

アルメニア人は伝統的に、その名前を同名の祖先 アラム（アルメニア語：ձրամ）に由来するものとしており、^{[44] [45]}ウラルトゥの最古の王として知られるアラメと同一視されることもある。^[46]ストラボンは、テッサリアのボエベイス湖畔の都市アルメニウムのアルメニウスから語源を導き出し、^[47]ヘロドトスは彼らをフリギアの植民者と呼んだ。^[48]

ハヤスタン、地元の語源: 語源不明。現代のアルメニア語の ハヤスタン( ŀšŵšϽ ) は、初期のアルメニア語のハイク( ŀšŵք ) とペルシャ語の -stān ( ستان )に由来します。「ハイク」は、古アルメニア語の ハイク( ® )に由来し、伝統的にハイク( ® )という名の伝説的な族長に由来します。 ^[49]上記のアラムは彼の子孫の一人であると考えられていました。

「南の国」は新ラテン語で、ローマ時代にまで遡る伝説的な擬似地理学上の地名Terra Australis Incognita (「未知の南の国」) に由来する。1625 年にバヌアツの島のスペイン語名の訛りとして初めて登場し、^{[50] 「オーストラリア」は}、イギリスの探検家 マシュー・フリンダースが1814 年に島を周航した際の記述でこの語を提唱したことで徐々に普及した。 ^[51] ニューサウスウェールズ州知事のラクラン・マコーリーは、イギリスへの報告書でこの語を使用し、1817 年に植民地省が正式に採用するよう勧告した。^[52]海軍本部は 7 年後に同意し、1824 年に大陸は正式にオーストラリアとして知られるようになった。^[53]フリンダースは著書で、その根拠を次のように発表した。

「これとほぼ同等の広さの独立した陸地が、これより南の緯度で見つかる可能性は低い。したがって、テラ・アウストラリスという名前は、この国の地理的重要性と地球上の位置を表すものとして残るだろう。この名前は、その古さを物語っている。また、領有権を主張する2つの国のどちらにも関連がないため、他のどの名前よりも異論の余地が少ないと思われる。」^[54]

（テラ・アウストラリスという名前がもともと指していたとされる南極大陸は、1820年に目撃され、フリンダースの本によってこの名前の変遷が広まってから数十年後まで探検されませんでした。）

Ozは口語的なエンドニムです。おそらく上記の短縮形です。民間語源は1939年の映画『オズの魔法使い』に由来するとされていますが、オックスフォード英語辞典では1908年に「Oss」として初登場しています。 ^[55] フランク・ボームの原作はこれより前に出版されており、この名前の由来となった可能性がありますが、^[56]ボーム自身がオーストラリアから影響を受けてオズを開発した可能性もあります。^[57]

Nova Hollandia は、オランダの探検家アベル・タスマンネーデルラントの州にちなんで名付けた、新ラテン語 (オランダ語: Nieuw Holland)の旧称です。Hollandの語源の詳細については、以下の Netherlands を参照してください。

「東部マルク」は、1147年にドイツ語のÖsterreichからラテン語化され、^[58]古高ドイツ語のOstarrîchi (996) またはOsterrîche (998)から派生し、 ^[59]中世ラテン語のMarchia Orientalisから派生したもので、976年に設立されたバイエルン公国の東部の県であった。

「アトロパテスの地」とは、アケメネス朝時代からヘレニズム時代の王で、現在のイラン領アゼルバイジャンとイラン領クルディスタンの地域、つまり現代国家の南にあたる地域を治めていた。^{[60] [61]}「アゼルバイジャン」はペルシア語の Āzarbāydjānに由来し、さらにそれ以前のĀdharbāyagānとĀdharbādhagān、中期ペルシア語の Āturpātākān、さらに古期ペルシア語の Atropatkanに由来する。 （この名前はギリシャ語の アトロパテネ（Ἀτροπατηνή）^{[62] 、 [63]} アトロパティオス・メディア（Ἀτροπάτιος Μηδία）^[64]あるいはトロパテネ（Τροπατηνή）^[65]に由来するが、これらは外来語であり、アトロパトカンが完全にギリシャ化されることはなかった。）アトロパトカンは、アレクサンドロス大王の死後、ディアドコイのセレウコスからの独立を宣言したアケメネス朝第18代東アルメニア太守領（マティエネと周囲のウラルトゥ人とサスピリウス人を含む）^{[66] の}改名である。アトゥルパト自身の名前（古ペルシア語： ; ‹TFDを参照›ギリシャ語：Aτρoπάτης、Atropátēs）は、ゾロアスター教の聖なる火であるアタールによって保護されたという古代ペルシア語である。^[67]

アルバニア、旧称：ラテン語の Albāniaから、ギリシャ語の Albanía（ [text?] パラメータ2が必要） ^{[68]に由来。}古アルメニア語の Ałuankʿ（ ڱղուանք）と関連がある。この国の現地のレズギ語名は不明であるが^[69]、ストラボンは、この国には26の異なる言語があり、彼の時代に統一されたのはごく最近のことだと報告している。現代の学術研究では、上記のヨーロッパの国と区別するために「コーカサスアルバニア」と呼ばれることが多い。

旧名Arran :中世ペルシア語の Arranから、パルティア語の Ardhanから、上記のような旧名から韻律学によって派生^{。 [要出典]}

「大きな上部中央の島」は、先住民族タイノ族がグランドバハマ島を指して使っていたルカヤン語の「バハマ」から来ている。^{[70] [71]観光ガイドでは、この名前は}スペイン語の「 baja mar」（「浅い海」）に由来するとよく述べられており、 ^{[70]珊瑚礁の多い}バハマバンクスを指している。^[72]

アラビア語で「二つの海」（‏ البحرين ‎、アル・バハライン）を意味する。しかし、元々どちらの二つの海を指していたのかは議論の余地がある。^[73]一般的な民間語源説では、バーレーンはコーランに5回出てくる「二つの海」に関係している。しかし、その文章は現代の島ではなく、現代のバーレーンの反対側にあるサウジアラビアの砂漠を指している。^{[73]バーレーン（以前は}アワルと呼ばれていた）は、その地域がアル・ハサとして知られるようになったときにその名前を取得しただけである可能性もあるが、今日ではその名前は一般的に島自体を指すとされている。二つの海とは、島の東西の湾、^[74]島の北と南の海、^[要出典]または島を取り囲む塩水と、井戸に現れ、湾の中央の場所で湧き出る島下の淡水である。^[75]アル・アハサーが提唱した別の説では、2つの海は大緑の海と本土の静かな湖であるというものでした。 ^{[どちらでしょうか? ]}アル・ジャワハリが提唱した別の説では、元々の正式名称であるバフリ（文字通り「海に属する」）は誤解される可能性があるため採用されなかったというものです。^[75]

バングラデシュ（ベンガルの国）の語源は、20世紀初頭にまで遡ることができ、当時はカジ・ナズルル・イスラムの『ナモ・ナモ・ナモ・バングラデシュ・モモ』やラビンドラナート・タゴールの『アージ・バングラデシュ・フリドイ』といったベンガルの愛国歌でこの言葉が使われていた。[ 76 ]バングラデシュという言葉は、^過去には「バングラデシュ」という2語で表記されることが多かった。1950年代から、ベンガルの民族主義者は東パキスタンの政治集会でこの言葉を使った。

バングラ語の正確な起源は不明だが、世界最大の叙事詩マハーバーラタやラーマーヤナにも登場する古代王国「ヴァンガ」と、インド亜大陸のガンジス川デルタの地政学的区分に由来すると考えられている。バンガは南ベンガルに位置し、その中心地域には現在の西ベンガル南部（インド）とバングラデシュ南西部が含まれる。この土地の古代の王が丘の麓の低地に高さ10フィート、幅20フィートの土盛りを築いたことから「アル」という接尾辞が付けられた。この接尾辞がブン語に付けられたことから、ベンガルという名前が生まれ、広く使われるようになった」。^{[77] [78]}この見解を支持する証拠は、グラーム・フセイン・サリムの『リヤズ・ウス・サラティン』にある。^[79]

他の説では、青銅器時代の 原ドラヴィダ族^[80] 、オーストリ語の「ボンガ」（太陽神）^[81]、鉄器時代のヴァンガ王国^[81]が指摘されている。インド・アーリア語の接尾辞「デシュ」はサンスクリット語の「デシャ」に由来し、「土地」または「国」を意味する。したがって、バングラデシュという名前は「ベンガルの地」または「ベンガルの国」を意味する。^[82]サンスクリット語はバングラデシュの名前に影響を与えた。サンスクリット語のテキストではヴァンガという言葉が使われていた。

バングラという用語は、ベンガル地方とベンガル語の両方を意味します。この用語の最も古い使用例は、805年のネサリプレートです。ヴァンガラデサという用語は、11世紀の南インドの記録に見られます。^{[82] [83]}この用語は、 14世紀のベンガルスルタン時代に公式の地位を獲得しました。 ^{[84] [85]} シャムスッディン・イリヤス・シャーは、 1342年に自分自身を最初の「バンガラのシャー」と宣言しました。 ^[84]バングラという言葉は、イスラム時代にこの地域の最も一般的な名前になりました。16世紀にポルトガル人はこの地域をベンガラと呼んでいました。 ^[86]

「ひげを生やした者」、ポルトガル語のAs Barbadasから^[87]、以前のBarbata、Barbuda、S. Barduda、Barbadoesなどから修正。 ^[87]ジェノバの地図製作者ヴィスコンテ・マジョーロが1519年に作成した地図で初めて確認された。^{[88]バルブーダと同様に、この名前は島の}イチジクの木の外観または先住民のひげに由来している可能性がある。（アイザック・テイラーは、バルブーダはその島の男性にちなんで名付けられ、バルバドスはイチジクにちなんで名付けられたという意見であった。^[39]）

「白ロシア」は、ベラルーシ語のbel- ( бел -、「白い」) とRus ( Русь、Rus' )の合成語で、 1991年に採用された。意味は、文化的、歴史的には「ロシアの」である (古期東スラヴ語: рускъ、ruskʺ、古期ベラルーシ語: руски、ruski、ロシア語: русский、russkiy ) が、国民的意味 (ロシア語: россиянин、rossiyánin )ではない。この区別は、名前を「白ルーシ」と翻訳することで行われることがあるが、「ルーシの」には他の意味もある。この名前は、13世紀にドイツ語のWeissrusslandおよびラテン語のRussia Albaとして初めて確認され、最初はロシアの白海沿岸、後に黒海沿岸を指した。^[89]この外来語は次にノヴゴロド、次いでモスクワ大公国がその地域を征服した後にその地域に適用され、最終的に16世紀後半にポーランドから征服された民族的にロシア人の地域を表すために現在の地域に適用されました。^[89]この最後の変更は政治的な動機によるもので、ロシアはポーランドを犠牲にして復讐することを正当化するためにこの外国語を使用しました。^{[89]ベラルーシの名前の「白」の本来の意味は不明です。単に}コーカサスアルバニアに関する伝説との混同から生じたか、 ^{[89] 「}赤いロシア」に見られるように方角を区別するために色を使用したことから生じた可能性があります。^{[90]他の説には、ベラルーシを「自由」または「純粋」、特に}モンゴルの支配下にあるものとして区別するため、またはこの地域を肥沃な土壌の地域である「黒いロシア」と区別するために使用されたというものがあります。^[要出典]ルーシのさらなる語源については、下記のロシアを参照してください。

ベラルーシまたは白ロシア、旧名: ロシア語で「白ロシア」 ( Белоруссия、 Belorussiya )、白ロシア・ソビエト社会主義共和国( Белору́сская Сове́тская Социалисти́ческая )から切り詰められたもの。 Респу́блика、 Belorússkaya Sovétskaya Sotsalistícheskaya Respúblika）は 1919 年に宣言されました。

白ロシア、旧称：上記の翻訳。

「ベルガエ人の国」は、ローマ帝国の属州ガリア・ベルギカ（「ベルギーのガリア」）に由来し、ケルト族のラテン語名に由来する。現在のベルギー王国は、1830年にネーデルラントから独立した際に、 1790年にオーストリアから独立を宣言したアンリ・ファン・デル・ノートの短命に終わったベルギー合衆国（États-Belgiques-Unis ）のフランス語名に基づいてこの名前を採用した。部族の正確なエンドネームは不明であるが、ベルガエという名前は通常、インド・ヨーロッパ祖語の*bhelgh-から提案された祖ケルト語の語源*belg-に由来し、どちらも「膨らむ」または「膨れる」（特に怒りで）を意味し、古英語のbelgan（「怒る」）と同語源である。^{[91] [92] [93] [94] [95]別の語源説では、}インド・ヨーロッパ祖語の「まばゆいばかりの」または「明るい」を意味する語源から来ているという説もある^[96]

語源は不明。伝統的には、 17世紀初頭にベリーズ川沿いに同名の集落（スペインの地図ではValizeとBalize ^{[39] ）を設立したスコットランドの海賊「ウォレス」のスペイン語の音訳に由来する（ウォレスは川に自分の名前も付けている）。 [97]}あるいは、マヤ語のbeliz（「泥水」）から取られたもので、^[98]おそらく川に関連している、またはカビンダからその名前を持ち込んだコンゴ系アフリカ人から取られた。1973年に、まだイギリスの自治植民地であったときに採用された。

以前の民間語源では、フランス語のbalise（「灯台」）から取られていた。 ^[39]

イギリス領ホンジュラス、旧称: 下記のホンジュラスとイギリスを参照。

「ベニン湾のそばの土地」は、ニジェールデルタの西にあるギニア湾の一部で、1975年にダホメ（下記参照）の代わりに意図的に中立的な名前として選ばれた。湾自体は、現在のナイジェリアにある都市と王国にちなんで名付けられており、現代のベニンとは関係がない。英語名は、ヨルバ語のイレ・イビヌ（「苛立ちの家」）のイツェキリ語形（ウビヌ）の現地での訛り（ビニ）のポルトガル語転写（ベニン）に由来しており、12世紀に激怒したイフェ・オバ・オラニャンがエドの首都に与えた名前である。^[要出典]

別の説では、Bini はアラビア語の bani ( بني、「息子」または「部族」)に由来すると言われています。 ^[要出典]

ダホメーまたはダホミーは、フォン語で「ダンの腹」 （ダン・ホメ）という意味の旧名^{で、 [39]}伝統的に地方の支配者の内臓の上に建てられたアホス・ アカバの宮殿に由来^{する。 [99]}フォン語では、「ダン」または「ダン」という名前は「蛇」または蛇神ダンバラを意味することもある。独立回復後、歴史的な王国は現代国家の南部の地域と民族のみで構成されていたため、この名前はもはや適切ではないと判断された。

アボメイ、旧称：フォン語（アグボメ）の「城壁」、アホス ・フグバジャの宮殿に由来。 ^[要出典]

語源は不明。ブータンに似た名前（ボッタンティス、ボッタン、ボッタンターなど）は、1580年代頃からヨーロッパで現れ始めた。ジャン＝バティスト・タヴェルニエの1676年の『6つの航海』は、ブータンという名前を記録した最初のものである。しかし、すべての場合において、これらは現代のブータンではなく、チベット王国について述べているようである。^[100]両者の現代的な区別は、ジョージ・ボーグルの1774年の探検までかなり進んでから始まった。2つの地域、文化、国家の違いを認識したボーグルは、東インド会社への最終報告書で、ドゥク・デシの王国を「ブータン」、パンチェン・ラマの王国を「チベット」と正式に名付けることを提案した。その後、東インド会社の測量総監ジェームズ・レンネルが、まずフランス語の名前を「ブータン」と英語化し、次に大チベットとの区別を普及させた。^[100]この名前は伝統的にサンスクリット語の Bhoṭa-anta ( भोट-अन्त、「チベットの端」) の転写であると考えられており、ブータンがチベット高原と文化の南端に位置していることに由来しています。^{[39] [101]}「ブータン」はここから短縮されたか、ネパール語のBhutān ( भूटान ) から取られた可能性があります。また、 Bodo Hathan (「チベットの場所」)の短縮形から来ている可能性もあります。^[要出典]これらはすべて、最終的にチベット語の地名Bodに由来しています。別の説では、サンスクリット語の Bhu-Utthan ( भू-उत्थान 、「高地」)に由来しています。^[101]

ドゥク・ユルは、ブータン語で「雷龍の国」（འབྲུག་ཡུལ་）という意味で、現地ではこの名がつけられた。この名称のバリエーションは1730年にはすでに知られ、使用されていた。ブータン王国がチベットから分離して西洋の地図に初めて登場したとき、現地名は「ブルークパ」だった。^[100]

ボリバルの国は新ラテン語で「ボリバルの国」という意味で、米西独立戦争の指揮を執った将軍の一人、シモン・ボリバルにちなんで名付けられた。ボリバルは副官のアントニオ・ホセ・デ・スクレに、ペルー北部をペルーの支配下に置くか、リオ・デ・ラ・プラタ連合州と統合するか、独立を宣言するかの選択を与えていた。国民議会は独立を選択し、ボリバルの疑念を鎮めるため、ボリバルを彼の名を冠した国の最初の大統領に任命した。^{[102] [103]}元の名前「ボリバル共和国」は、国会議員マヌエル・マルティン・クルスの要請により、すぐにボリビアに変更された。^[104]

ボリバルという名前は、スペイン領ビスカヤ県のボリバル村に由来している。その名前はバスク語のbolu（「風車」）とibar（「谷」）に由来している。^[105]

ボスニア:ラテン語で「ボスナ川の地」 。ビザンチン皇帝コンスタンティノス7世の958年の著書『帝国の統治』で初めて言及される。(12世紀の『ドゥクリャ司祭の年代記』にも、この名前の8世紀の出典が記されているが、現存していない。) 「ボスナ」は、古典ラテン語のボッシーナの中世名である。^{[106]アントン・マイヤーは、提案された}インド・ヨーロッパ祖語の語源である*bosまたは*bogh (「流れる水」)との関連を提唱した。 ^[107]ローマの特定の文献^{[どれ? ]}にも、同様にイリュリアのボッシーナの名前としてバティヌス・フルメンが言及されており、どちらも「流れる水」を意味する。 [107]他の説では、珍しいラテン語のボッシーナ(「境界」) またはスラヴ語起源の可能性が取り上げられている。 [ ^{107 ]}

ヘルツェゴビナ: 「公国」または「公国」。ドイツ語のHerzog (「公爵」) とボスニア語の-ovina (「-土地」) を合わせた造語。公爵はボスニア大公スティエパン・ヴクチッチで、自らを「フムおよび海岸公」と称し^[108]、その後1448 年頃に神聖ローマ皇帝フリードリヒ 3 世から「セルビアの聖サヴァ公」と称した^[108]か、その称号を授けられた^{[要出典] 。1482 年の征服後にこの地域に形成されたオスマン帝国の}サンジャクは単にヘルセクと呼ばれていたが、より長いボスニア語の形式はオーストリアとイギリスによって採用された。

「ツワナ人の国」を意味するセツワナ語で、この国の主な民族にちなんで名付けられた。「ツワナ」の語源は定かではない。リヴィングストンはこれをセツワナ語のtshwana（「同じ」、「平等」）から派生させたとしている。 ^[109 ] また、 「自由」を意味する言葉から派生させたとする説もある。 ^[110]しかし、他の初期の文献によると、ツワナ人はこの名前を採用したが、これはドイツ人とイギリス人から学んだ外来語であったとされている。^[111]

• ベチュアナランド、旧名：「ボツワナ」の別の綴りである「ベチュアナ」から。

brazilwood は、ポルトガル語のTerra do Brasilから来ており、 pau-brasil (「ブラジルウッド」、直訳すると「残り火の木」、「残り火の中の木」) という木に由来する。 ^[112]この名前は、赤く燃える残り火 (ポルトガル語: brasa ) に似ていることから付けられた。^{[113] [114] [115]この名前は、}トゥピ語の ibirapitangaの翻訳である可能性があり、これも「赤い木」を意味する。^[要出典]語尾の-il は、ラテン語の縮小接尾辞-ilusに由来する。^{[113] [114]}

1330年頃のアンジェリーノ・デュルセルトのポルトラン海図^{[112]にはすでに}「Bracile」、「Hy-Brazil」、または「Ilha da Brasil」という名前の島々が地図に登場しており、語源学者は標準的な語源に疑問を抱くことがある。ブラジルのこれらの島のほとんどはアイルランド沖で発見され、伝説の聖なる島 のケルト語訳に由来すると考えられるが、^[112] 1351年のメディチ地図帳では、ブラジルの1つがアイルランド近くに、2つ目はアゾレス諸島沖のテルセイラ島近くに置かれている。この用法は、4つの火山に由来するか、赤い樹脂染料であるドラゴンの血に言及している可能性がある。いずれにせよ、現在のブラジルの最初の名前はIlha de Vera Cruz（「真の十字架の島」）であり、その後、新しい本土であることが発見されてからはTerra de Santa Cruz（「聖十字架の地」）となった。この状況が変わったのは、フェルナン・デ・ロローニャ率いるリスボンを拠点とする商人連合が、それまでインドからしか入手できなかった高価な染料用木材を大量に採掘するために新しい植民地を借り受けてからである。

ピンドラマ、旧称：パラグアイとブラジル南西部のグアラニ族の言語であるグアラニ語で「ヤシの木の国」。 ^[要出典]

下記のイギリスをご覧ください。

• ブルネイの正式名称はブルネイ・ダルサラームです。ダルサラームはアラビア語で「平和の住まい」を意味します。

  語源は不明。現代の民間語源学では、ブルネイという地名は、14世紀の伝説的なスルタンであるアワン・アラク・ベタタールがボルネオ島に上陸した際、またはガランからブルネイ川デルタに移動した際に叫んだとされるマレー語の感嘆詞「Barunah! (「そこだ!」)」に由来するとされている。 ^{[116] [117]}より以前の民間語源学では、彼がブラヌンと呼ばれるアラビアの部族に属していたとされている。^[要出典]中国の文献には、早くも978年に「ボニ」(渤泥、Bóní )の王からの使節団が記録されており^{[118] [119]}、後の「婆利」(婆利、Pólì ) はこれらと矛盾しているように見えるが、ボルネオ島全体を指している可能性がある。 ^[119] 15世紀のジャワの歴史では、アンカウィジャヤの将軍アダヤ・ミングラトが征服した国として言及されており、^[120] 1550年頃にはイタリア人のルドヴィーコ・ディ・ヴァルテマが「ボルネイ島」という名前で言及している。他の語源としては、「船乗り」を意味するインドの言葉（サンスクリット語：वरुण、varunaiから）、^{[121] 「土地」を意味する別の言葉（}サンスクリット語：bhumiから）、^[122]またはリンバン川を意味するケラビットがある。^[123]また、「ブルネイ」という言葉は「土地」や「地球」を意味するサンスクリット語のBhūrṇi (भूर्णि) に由来しているとも言われており、ブルネイは樟脳が古代ブルネイの輸出品としてよく知られていたことから、「樟脳島」を意味するKarpūradvīpa (कर्पूरद्वीप)と呼ばれていた可能性もある。^[124]

ブルガール人から。ブルガール人は絶滅した部族で、この国を作ったトルコ系民族である。彼らの名前は、おそらく原テュルク語のbulģha（「混ぜる」、「振る」、「かき混ぜる」）とその派生語bulgak（「反乱」、「無秩序」）に由来している。 ^[125]代替語源としては、モンゴル語の​​同義語bulğarak（「分離する」、「分離する」）^{[要出典]、または}原テュルク語の bel（「5」）とgur （「部族」の意味で「矢」 ）の合成語（ウティグル族またはオノグル族（「10部族」）内の提案された区分）から派生したものが挙げられる。^[126]

ブルガリア国内では、ブルガール人がトルコ系部族であるという説に疑問を呈する歴史家もおり、アスパルクの名前など特定の言語的証拠を引用して北イランまたはパミール起源説を支持している。^{[127] [128]}

「正直者の国」は、More burkina（「正直な」、「高潔な」、「清廉な人々」）とDioula faso （「故郷」、文字通り「父の家」）を組み合わせたもので、 1983年のクーデター後にトーマス・サンカラ大統領がUpper Voltaに代わる地名として選んだ。

上ボルタ、旧称は「上ボルタ川」で、主な支流は国内に源を発しています。ボルタ川自体は（ポルトガル語で「ねじれ」、「曲がりくねった」）この地域を探検していたポルトガルの金商人によって名付けられました。^[要出典]

国最大の民族であるビルマ人にちなんで名付けられた。18世紀の「ベルマ」と「ビルマ」の修正語で、ポルトガル語のビルマニアから来ており、おそらくインドのさまざまな言語のバルマ語から来ており、最終的にはビルマ語のバマ語（ ）、ミャンマー語（）、^[129]古ビルマ語の Mranmaの最終的な発音は、^{[130] 1102年の}モン語の碑文でMirmaとして初めて確認されていますが、^{[131]語源は不明です。}ミンドン王が「ミャンマー人の王」としての地位に言及したのは19世紀半ばになってからであり、 ^{[132]ビルマ人が}イラワジ渓谷内でモン族を完全に追い出したのはコンバウン王朝の時代になってからでした。

インド名は、ブラフマデシュ（サンスクリット語：ब्रह्मादेश ）、「ブラフマーの国」に由来する。^[要出典]ミャンマーの民間語源は、myan（「速い」）とmar （「強い」、「強い」）に由来する。^[要出典]

ミャンマー、現在の国名：上記の通り。公式の英語訳に含まれる末尾のrは、この国がかつてイギリスの植民地であったことに由来し、オックスフォード英語などの非ローティックなアクセントを反映しています。

1962年にベルギー占領下のルワンダ・ウルンディから独立した際に採択されたイキルンディの「イキルンディ話者の土地」。^[133]

「カンボジャ人の国」。フランス語のCambodgeから中間クメール語のKampucheaを経て英語化され、サンスクリット語の Kambujadeśa ( कम्बोजदेश )から派生した。西暦947年のバクセイ・チャムクロン碑文には、インドシナに旅してメラという名のナーガ族の王女と結婚した伝説のインドの賢者カンブに「子孫」を意味する( -ja )を足したサンスクリット名が説明されている(おそらく創作された) 。 ^[134]非公式には、カンボジア人は自分たちの国をSrok Khmer、「クメール人の国」と呼んでいる。

「エビ」は、単数形のフランス語Camerounから来ており、ドイツ語Kamerunから来ており、英語化された「Cameroons」から来ており、ポルトガル語Rio de Camarões ^{[135] (「エビの川」) から来ており、1472年に}ウーリ川の幽霊エビの大群のために授与されました。^[135]

カメルーン、旧称: 上記のように、1884年から第一次世界大戦の終結までの間、その地にあったドイツの植民地の名称。以前は単にドイツ領カメルーンとも呼ばれていた。

カメルーン、旧称:上記のように、第一次世界大戦から 1960 年までの間、フランスの植民地であったカメルーンのフランス語名。以前は単にフランス領カメルーンとも呼ばれていました。

有力な説は、カナダという言葉が「村」を意味し、イロコイ族の カナダに由来するというものである。^{[136] これは}1867年にカナダ連邦全体に採用されたもので、 1841年にアッパーカナダとローワーカナダが再統合されて形成されたイギリス 領カナダの名前に由来している。アッパーカナダは、それ以前にはケベックの分割によって設立され、イギリスがフランス領カナダに改名した。フランス領カナダは、行政官がセントローレンス川とイロコイ族の酋長ドナコナに属するその沿岸地域を指すために探検家ジャック・カルティエが使用した名前を採用したときにその名前を得た。1535年、彼はローレンシャン・カナダをドナコナの首都スタダコナの名前と誤解した。^[137]

もう一つの有力な説は、その地名がスペイン語またはポルトガル語のacáまたはcá nada（「ここには何もない」）から派生したもので、この地域に金や銀が不足していることに由来しているというものである。^{[138] [139]}

ケベック、旧称：「川が狭まるところ」、アルゴンキン ケベック語ケベック市近くのセントローレンス川に由来する。サミュエル・ド・シャンプランは1608年にこの地に新設された町にこの名称を選んだ。^[140]この名称はフランス領カナダの一部に、そして後にイギリス領ケベック州に与えられた。ケベック州は最終的に現在のカナダとなり、ケベック法から1783年の米国への譲渡までの間、オハイオ川流域全体を一時的に含んでいた。（現在のケベックは、東カナダ。）

「緑の岬」は、1444年に発見されて以来、本土の岬の向かい側にあることから、ポルトガル語のカーボベルデに由来しています。この岬は、現在のセネガルの国ゴレ島のそばにあり、現在はフランス語の「キャップ・ヴェール」で知られています。^[要出典]

フランス語の名前 République centrafricaineからきています。「アフリカ」の語源の詳細については、大陸名の語源一覧を参照してください。

ウバンギ・シャリ、旧称：フランス語のウバンギ・シャリ。この地域を流れるウバンギ川とシャリ川に由来

「湖」は、同国の南西部にあるチャド湖に由来し、その名前はカヌリ・ ツァデ（「湖」）に由来する。^[要出典]

語源は不明。名前の由来は「チリの男たち」^{[141]で、1535年に}ディエゴ・デ・アルマグロ率いるスペイン軍が初めてこの地域に遠征した際に生き残った者たちに由来する。アルマグロはこの名前をマポチョ渓谷に付けたが^[142]、それ以上の語源については議論がある。17世紀のスペイン人年代記作者ディエゴ・デ・ロサレスは、アコンカグア渓谷の地名であるケチュア語の チリからこの名前を派生させた。彼は、この名前が、インカによる征服当時この地域を支配していたピクンチェ族の酋長の名前であるティリの訛りであると考えた。^{[143] [144]現代の学説では、}ペルーのカスマ渓谷にある同様の名前のインカの集落とチリ渓谷に由来するとされている。^[142]ケチュア語のchiri（「寒い」）^[145]アイマラ語のtchili（「雪」^{[145] [146]}または「深み」^[147]）、マプチェ語のchili（「土地が終わる場所」または「尽きる」）^[141]またはマプチェ語のcheele-cheele（「黄色い翼のクロウタドリ」）^{[141] [148]}

民間語源説では、この名前は唐辛子に由来するとされており、メキシコのスペイン語の chile（「チリ」）を経由していることもあるが、この2つはほぼ間違いなく無関係である。^[149]

中期ペルシア語の Chīnī چینیに由来し、サンスクリット語の Cīnāh ( चीन ) に由来する。^[150]「中国」という単語とその関連語は、紀元前9世紀以来中国本土の最西端に存在し、後に中国を統一して秦王朝(古語: *dzin )を形成した秦国家に由来するとよく言われる。^{[151] [152] [153]}これは今でも最も一般的に信じられている理論であるが、他の多くの提案も議論されてきた。^{[154] [155]}古代ヒンドゥー教のテキストにCīnaという単語が存在することは、サンスクリット学者ヘルマン・ヤコビによって注目され、彼はArthashastra という著作の中で、 Cīna国で生産された絹と織物について言及している点を指摘した。この単語はマハーバーラタやマヌ法典などの他の文献にも見られる。^[156]しかしインド学者のパトリック・オリヴェルは、 Cīnā という単語は紀元前1世紀以前にはインドでは知られていなかったかもしれないと主張したが、それでも彼はそれがおそらく秦を指していることには同意しつつも、単語自体は中央アジアの言語に由来していると考えている。^[157]一部の中国人とインド人の学者は、名前の起源は荆（ジン）の州であると主張した。 ^[155]ジェフ・ウェイドによる別の提案では、サンスクリット語のテキストのCīnāh は、南チベット・ビルマ高原のイェランと呼ばれる現在の貴州省を中心とする古代王国を指しているという。 [156] ウェイドによると、住民は自分たちをZinaと呼んでいた。 [ ^{158 ]この単語はヨーロッパで初めて記録され、1516年にポルトガルの探検家}ドゥアルテ・バルボサの日記に記されている。^[159]この単語は1555年に出版された翻訳で初めて英語に記録されました。^[160]

Cathay は、マルコ・ポーロのイタリア語Cataiに由来する古名および文学名「 Khitai 」で、中国北部を指して使われたが南部には使われなかった。最終的には契丹語の固有名であるKitai Gur (「契丹王国」) に由来し、 ^[161]おそらくペルシャ語のKhitan ( ختن ) または中国語のQìdān (契丹) を経由してきたと考えられる。

セレスとセリカは、旧称はそれぞれギリシャ語（Σηρες, Sēres）とラテン語で「絹の国」 。さらなる語源は、通常、中国語で絹（簡体字：丝、繁体字：絲、ピンイン： sī）に由来するが、現代の対応は、古期中国語の発音*səと一致しない。 ^[162]

ZhongguoまたはChung-kuo (簡体字中国語:中国;繁体字中国語:中國;ピンイン: Zhōngguó )、最も一般的なエンドニム: 元々は「中央領土」を意味し、その後「中王国」、現在は「中央国家」と同等です。

(他の多くの固有名については、「中国の地名」を参照してください。)

スペイン語で「コロンブスの地」という^意味で、フランシスコ・デ・ミランダによる汎ヒスパニック系アメリカ人の単一国家の提案を受けて、1819年にシモン・ボリバルによって設立された大コロンビアに敬意を表して1863年に採用された[ 163]。

クンディナマルカは、ケチュア語で「コンドルの巣」を意味する旧称^[164] スペイン語のマルカ（「行進音韻・意味的に一致しておりスペインから独立した際に、ボゴタとマグダレーナ渓谷チブチャ族の王国を誤った^[164]。

ヌエバグラナダ、旧称：スペイン のヌエバグラナダ副王領にスペインのグラナダ県の地域にちなんで名付けられましたベネズエラとエクアドルが分離した後に採用されました。「グラナダ」の語源の詳細については、下記のグレナダを参照してください。

グラナダ連邦、旧称：グラナダ（スペイン語：Granadina）の形容詞形から。

「月」、アラビア語の Jazā'ir al-Qamar ( جزر القمر、「月の島々」) より。

「コンゴ川沿いの土地」。1960年にコンゴ共和国（フランス語：République du Congo）から独立した際に国が採用した名称で、最終的には1882年に設立された元のフランス 植民地である フランス領コンゴ（Congo français）の名称に由来する。川自体は、 1483年^[165]または1484年^[166]にポルトガル人が発見した頃に河口を占領していたバントゥー王国コンゴに由来し、その名前はそこに住む人々バコンゴに由来し、その語源は「狩人」（コンゴ語：mukongo、nkongo ）を意味すると言われている。^[167]

フランス領コンゴ、旧称: 上記と同様ですが、ベルギー支配コンゴ。「フランス」の語源の詳細については、以下を参照してください。

中部コンゴ(旧称): 川沿いの位置から、フランス語のMoyen-Congo、1906 年から 1958 年まで植民地の名前として採用されました。

コンゴ（ブラザヴィル） : 上記と同様だが、南のコンゴ（レオポルドヴィル）や（キンシャサ）と区別するため、国の首都が含まれている。ブラザヴィル自体は、植民地の創設者であるイタリア貴族ピエール・サヴォルニャン・ド・ブラザに由来しており、彼の称号は、モルッツォのコムーネにあるブラザッコの町を指しており、その名前はラテン語のブラッティウスまたはブラッキウスに由来しており、どちらも「腕」を意味する。^[168]

上記の通り、1960年に独立しコンゴ共和国（フランス語：République du Congo）として採択されました。

コンゴ自由国、旧称: 上記の通り、フランス語の「コンゴ自由国」の翻訳。1884のベルリン会議でベルギー国とは別個に承認された国際コンゴ協会の保有地を管理するために、1885年にレオポルド。

ベルギー領コンゴ、旧称: 上記の通り、1908年に自由国がベルギーフランス支配のコンゴと植民地を区別するためによく使われました。「ベルギー」の語源の詳細については、上記を参照してください。

コンゴ (レオポルドヴィル)およびコンゴ-レオポルドヴィル、旧称: 上記と同様ですが、北のコンゴ (ブラザヴィル)と区別するために首都が含まれています。この用法は、コンゴ-レオポルドヴィルが1964年に「コンゴ民主共和国」( République démocratique du Congo )という名称を採用する以前は、両国が同じ正式名称を共有していたときに特によく見られました。 ^[169] レオポルドヴィル自体は、1881年の建国時にベルギーのレオポルド2世にちなんで名付けられました。レオポルド自身の名前は、ラテン語の leo (「ライオン」) または古高ドイツ語の liut (「人々」) とOHG bald (「勇敢な」) に由来しています。

コンゴ（キンシャサ）およびコンゴ・キンシャサ、別名：上記と同様、モブティスト真正性運動の一環として、レオポルドヴィルが東にある先住民の集落キンシャサまたはキンシャサ^{[170]にちなんで改名されたことを受けて[171]}。

ザイールまたはザイールは、旧称「コンゴ川沿いの土地」であり、ポルトガル語のコンゴ・ ンゼレ（川）の訛りのフランス語形であり、ンザディ・オ・ンゼレ（川を飲み込む川）の短縮形である^{[172] 。1971年から1997年にかけて、}真正性運動の一環として、川と国に採用された。

スペイン語で「豊かな海岸」という意味だが、この呼び名の由来は議論の余地がある。1502年にイタリアの探検家クリストファー・コロンブスがコスタ・デル・オロ（「黄金海岸」）として名付けたという説もある。 ^[39]スペインの 征服者 ヒル・ゴンザレス・ダビラが名付けたという説もある。^[要出典]

フランス語で「アイボリーコースト」は、かつて象牙取引が行われていたことに由来しています。コートジボワールとその他の近隣諸国の類似の名前には、「穀物海岸」、「黄金海岸」、「奴隷海岸」などがあります。

コートジボワール、別名：自己記述的、上記の英語翻訳。

語源は不明。中世ラテン語の Croātiaから。ショポト碑文に記載されているCruati（クロアチア人）から。北西スラヴ語のXrovat-から。液体メタセシスにより共通スラヴ語の* Xorvat-から派生。スラヴ祖語の*Xarwāt-（* Xъrvatъ）^[173]または* Xŭrvatŭ（* xъrvatъ）から。

最も一般的な説^[173]は、アラコシア川またはヘルマンド川の古代ペルシア語名であるHarahvat-、または周囲の土地であるHarahuvatišに由来するというもの。これは、ヴェーダのSarasvatīおよびアヴェスター語のHarax ^v aitīと同源である。^{[174]この由来は、}タナイス粘土板に登場する3世紀のスキタイ語のXoroathos (ΧΟΡΟΑΘΟΣ)によって裏付けられているようだ。^[要出典]

代替説としては、ズビグニェフ・ゴワンブの提唱による、これはゲルマン祖語の *C(h)rovatiからの借用語であり、「角鎧を着た戦士」^[175] 、あるいは「登山家」を意味するchrawat ^[39]からの借用語であるという説がある。

語源は不明。クリストファー・コロンブスが最初にカボ・デ・クーバ（現在のプンタ・デ・ムラス）と名付けた。これは、地元の集落の名前「キューバ」にちなんで名付けられた。 ^[39]おそらくタイノ語の クバオ（「豊かな肥沃な土地」）^{[176] [信頼できない情報源？ ]}またはコアバナ（「素晴らしい場所」）^{[177] [信頼できない情報源？ ]}

クリストファー・コロンブスはジェノバ人ではなくポルトガル人だったと信じる学者たちは、 「キューバ」はポルトガルのベージャ近郊のキューバという町に由来していると主張している。^{[178] [179]}

語源は不明。ギリシャ語のKúpros (Κύπρος)からラテン語化され、最初はミケーネ語として確認された。 (クピリホ、「キプロス人」)。考えられる語源には、ギリシャ語のkypárissos (κυπάρισσος、「糸杉」) ^[180]またはkýpros (κύπρος、「ヘナ」) が含まれます。^[要出典]

最も一般的な民間語源は、島に豊富に産出する銅からその金属を表すギリシャ語とラテン語の単語が生まれたため、その名前は「銅」に由来する。^[181]これらの単語はキプロス語から派生したのではなく、キプロス語から派生したものではないが、この名前はより最近ではエテオキプロス語の「銅」、さらにはシュメール語の ズバール（「銅」）やクバール（「青銅」）から派生したものである。^[要出典]

「チェコ人とスロバキア人の国」。「チェコ」の語源の詳細については、以下のチェコ共和国を参照してください。「スロバキア」の語源の詳細については、以下のスロバキアを参照してください。

1993年のビロード離婚で採用された自己記述的な名前。「チェコ」という名前は、チェコまたはチェフという古いチェコ語の固有名に由来しています。^[182]西スラヴ部族の一員で、そのプレミスル朝は西暦900年頃にボヘミアの近隣諸国を征服しました。そのさらなる語源は議論の余地があります。伝統的な語源は、部族をボヘミアに導いた同名の指導者チェフに由来しています。現代の理論では、これは中世の軍隊であるチェタなどからの不明瞭な派生語であると考えられています。 ^[183]

Czechia、あまり一般的ではない別名:チェコ語の固有名Czechyのラテン語版。

ボヘミア、旧称：^{[184] 「}ボイイ族の土地」、この地域のケルト族。ボイイの最終的な語源は不明ですが、「牛」と「戦士」を意味するインド・ヨーロッパ祖語の語源に関連しています。現在はボヘミア地方のみを指します。

CzechyまたはČechy は、かつての異名で、古チェコ語で「チェコ人の国」という意味です。現在では、モラビアやその他の地域を除くボヘミア地方のみを指すと一般的に考えられています。

Česko は、現在のチェコ語の固有名で、現代チェコ語で「チェコ人の国」という。18世紀にはすでに登場していましたが、あまり一般的ではなかったため、ほとんどのチェコ人は、チェコスロバキアのチェコ語名 ( Česko-SlovenskoまたはČeskoslovensko ) に登場したことしか思い浮かばず、国の分割後、多くの人がその使用に抵抗しました。以前の名前であるČechyも使用できないためです。 ^[185] Českoという名前は定着し、今日ではチェコ語で Czechia の短縮名としてよく使用されています。 ^[186]

語源は定かではないが、おそらく「デンマークの森」または「行進」で、南シュレースヴィヒの森を指している。^[187]古英語では、パウルス・オロシウスの『異教徒に対する七つの歴史書』のアルフレッド訳で、 Denamearcとして初めて確認されている。^{[188] 「}デンマーク人」の語源は定かではないが、提案されているインド・ヨーロッパ祖語の語根*dhen (「低い、平らな」) から派生したとされ、-mark は提案されているインド・ヨーロッパ祖語の語根*mereg- (「端、境界」) から古ノルド語のmerki (「境界」) を経て派生したとされるが、おそらくmǫrk (「国境地帯、森」) もその語源である。

以前の民間語源では、その名前は、この地域の同名の王ダンに由来していました。

語源は不明。1888年にフランスの海賊エロワ・ピノによって設立され、以前のフランス植民地であるフランス領ソマリランドとアファールス・イッサスの首都であった同名の首都ジブチにちなんで名付けられた。古代エジプトの月の神にちなんで「テフティの国」のフランス語の音訳。^[要出典]

フランス領ソマリランド、旧称: 現在のソマリランドイギリス領ソマリランドやイタリア領ソマリランドと区別されています。フランスとソマリアの語源の詳細については、以下を参照してください。

アファール人とイッサ人、旧称：この国の2つの主な民族グループ、アファール人とイッサ人。

「日曜島」はラテン語で、 1493年11月3日にクリストファー・コロンブスがこの島を発見した日にちなんで、おそらくスペイン語のDomingoを経由して、 diēs Dominicus（「日曜」、直訳すると「主の日」）から女性化した語。ドミニカ島が発見された当時、その日は特別な聖人の日はなく、コロンブスの父親の名前もドメネゴであった。

ワイトゥ・クブリ、旧称。地元のカリブ方言で「彼女の体は高い」という意味。 ^[189]

サントドミンゴ共和国は、1498年8月5日にバーソロミュー・コロンブスによってスペイン領イスパニョーラ島の首都として編入され、ラ・ヌエバ・イサベラ、サント・ドミンゴ・デル・プエルト・デ・ラ・イスラ・デ・ラ・エスパニョーラ（「新しいイサベラ、イスパニョーラ島の港の聖ドミニコ」）と呼ばれた。これは、日曜日（上記のドミニカを参照）^[39] 、彼の父ドメネゴ、または聖ドミニコの祝日^[190] 8月4日^{[191]に敬意を表して付けられた。}ニコラス・デ・オバンドは、 1502年の大規模なハリケーンの後、新しい場所に都市が再建されたときに、名前をサント・ドミンゴ・デ・グスマンに短縮した。 ^[192]ドミニコ自身は、彼の母親が祈ったと言われている修道士、シロスの聖ドミニコにちなんで名付けられた。 ^[要出典]ドミニク (ラテン語のDominicus、「高貴な」または「主に属する」に由来) は、日曜日に生まれた子供 (上記の「ドミニカ」を参照) や宗教的な名前によく使われる名前でした。^[要出典]

イスパニョーラ、旧名:「スペイン語[島]」、バルトロメ・デ・ラス・カサスの短縮されたスペイン語スペイン語からピーター・マルティル・ダンギエラ^[193]によってラテン語化され、クリストファー・コロンブスによって授与されたオリジナルのLa Isla Española（「スペインの島」）^から[193]サント王立聴衆に取って代わられるドミンゴは理論的には 1511 年、実際には 1526 年に登場しました。

スペイン領ハイチ、旧称: 1821年の独立時に選ばれたスペイン語の名前República del Haití Españolハイチと区別されました。「ハイチ」の語源の詳細については、以下を参照してください。

オザマとシバオ、旧名: フランス語のDépartements de l'Ozama et du Cibaoから。タイノ語の cibao(「岩が多い」、島の中央山脈) とオザマ川ozama(「湿地」、「航行可能な水域」)から^{[出典が必要]}

「東の東[島]」は、ポルトガル語のTimor-Leste （「東ティモール」）から来ており、ティモール島の東半分に位置することに由来している。ティモール島の名称は、小スンダ列島に位置することからマレー語の timur （「東」）に由来している。^[194]

ポルトガル領ティモール、旧称: 上記と同様。ただし、オランダ領、後にインドネシア領ティモール。ポルトガルの語源の詳細については、以下を参照。

東ティモール、別名:ポルトガル語で「東ティモール」。正式名称は、 Republica Democratica de Timor-Leste (東ティモール民主共和国)。

スペイン語の「赤道」は、スペイン語のRepública del Ecuador（直訳すると「赤道共和国」）から短縮したもので、 1824年にキトの王立謁見院の旧領土の一部として設立された旧エクアドル大コロンビア県に由来しています。県と共和国の首都であり続けたキトは、赤道から わずか約40キロメートル（25マイル）、1/4度南に位置しています。

キトの旧称は「Quitus」で、首都キト、元々のスペイン語の「Santiago de Quito」と「San Francisco de Quito」が短縮されたものです。スペイン人による征服時にインカ帝国に併合されたばかりのアンデスの先住民部族。

「プタハのカの家」、ラテン語Aegyptus、ギリシャ語Aígyptos ( Αἴγυπτος ) より、ミケーネ*Aiguptiyós ( ）、エジプト語の ḥwt k3 ptḥ（, *ḥei ko p'taḥ ）は、エジプト帝国の首都メンフィスの別名であり、そこにあるプタハの崇拝と神殿に由来する換喩である。プタハの名前自体は「開く者」を意味し、世界の創造と口を開く儀式における彼の役割に関連している。^[195]

ストラボンは、ギリシャ語のAigaíou hyptíōs (Αἰγαίου ὑπτίως、「エーゲ海の下の [土地] 」) に由来するというギリシャの民間語源を記録しました。

Kumatは、かつての異名で「黒い土地」を意味し、エジプト語の kmtから再構成されたもので、ナイル川の氾濫原と砂漠の「赤い土地」を区別するもので、後にコプト語の Kīmi ( Ⲭⲏⲙⲓ ) となった。以前の民間語源では、この名前は聖書のハムに関連していた。

スペイン語で「救世主」を意味するこの名前は、もとは「世界の救世主、我らの主イエス・キリストの州」だったが、短縮形となった。グアテマラ王国内の領土で、首都ラ・シウダ・デ・グラン・サン・サルバドル（偉大なる聖なる救世主の街）にちなんで名付けられた。1525年4月1日頃、ゴンサロ・デ・アルバラードによって設立された。アルバラードの兄弟ペドロは以前、クスカトランの領土にある集落に聖なる救世主の祭りにちなんで名付けるようアルバラードに指示していた。^{[196] [197]}

Cuzcatlan は、ナワトル語 Kozkatlanに由来する、以前の異名「ダイヤモンドの場所」である。^{[出典が必要]}

自明です。国の領土は赤道に接していませんが、赤道線をまたいでいます。アンノボン島は南にあり、本土は北にあります。「ギニア」の語源の詳細については、以下を参照してください。

スペイン領ギニア、旧称：下記のスペインとギニアを参照。

「紅海の国」は、1890年に設立されたイタリア植民地から1993年にエチオピアから独立した際に採用され、カルロ・ドッシの提案によりフランチェスコ・クリスピによって命名されました。ギリシャ語のErythrá Thálassa (Ἐρυθρά Θάλασσα、「紅海」)のラテン語転写Mare Erythræumからイタリック体で表記されています。

「アエスティの地」は、以前のエストニアの訂正、古英語のエストランドの再ラテン語化、古高ドイツ語のエストランドの発展、ラテン語のアエスティアとドイツ語の-land （「-land」）の組み合わせです。アエスティアという名前は、ラテン語のアエスティと場所を表す接尾辞-iaの組み合わせで、「アエスティの地」（紀元98年頃に古代ローマの歴史家タキトゥスが初めて言及した人々 ）を意味します。一部の歴史家は、タキトゥスは当時北のフィン語を話す隣人ではなく、バルト諸語の話者を指していたと仮説を立てていますが、他の歴史家は、アエスティという名前は以前は東バルト地域全体に適用されていた可能性があると示唆しています。^[198]スカンジナビアのサガにおけるエイストランドへの言及は、現代のエストニアと重なる地理的領域に間違いなくこの地名を使用した最も古い既知の情報源です。^[199]エストランド/アイストランドという言葉は、古ノルド語のeist、austr（「東」を意味する）と関連している。 ^[200]

エストニア語の固有名であるEesti は、1638 年に初めて文書でEstimahとして確認されました。これは、 Est-という名前と-mah (「土地」)という単語を組み合わせたもので、現代の標準エストニア語ではEestimaaという別名として今でも使用されています。

フィンランド語の「ヴィロ」という名前は、海岸沿いでフィンランド人に最も近かったエストニア北東部のヴィル郡に由来しています。同様の名前は他の北フィンランド語にも見られます。

ラトビア語の名前Igaunijaとラトガリア語の名前Igaunejaは、エストニア南東部のウガンダ県に由来しています。

「スワジ人の国」、民族。スワジという名前自体は、スワジランドの元王、ムスワティ2世に由来しています。

スワジランド、旧称：自己記述、上記の英語訳。

「黒人の国」はラテン語の Æthiopiaから来ており、古代ギリシャ語の Αἰθιοπία ( Aithiopía )、「焼けた顔をした人々の国」( Αἰθίοψ、Aithíopsから)に由来し、もともとはサハラ以南のアフリカ全体を指していました。^[39]

『アクスムの書』に記録されているエチオピアの 民間語源によると、この名前はクシュの息子とされる「イティオピス」に由来すると言われています。

DʿmtまたはDamot、旧名：語源不明、原ゲエズ そしてGe'ez Dmt ( Ge'ez : ዳሞት )。

アクスム王国またはアクスム、旧名: 意味不明、語源不明の首都アクスム( Ge'ez : አክሱም ) から。

アビシニア、旧名：意味不明。 1735 年に、アラビア語のal-Ḥabašah ( الحبشة )のポルトガル語の転訛Abassia ^[39]、 Ge'ez Ḥabbaśā ( ሐበሻ ) またはḤabaśā ( ሐበሣ )から^[201]ラテン語化され、最初に証明されたのは 2 番目または3 世紀の彫刻、 ḤbśまたはḤbštm ( ሐበሠ )、起源不明^[202] 。おそらく、紀元前 15 世紀のエジプト人、香生産地域の外来民族Ḫbstjwに関連していると考えられます。

おそらく「見張り」。^[203]トンガ語のVitiのFisiから派生したもので、ビティレブ島（フィジー語で「偉大なビティ」）を指す。イギリスの探検家ジェームズ・クックによって普及した。^[204]

「フィン人の国」はスウェーデン語の綴りから来ており^[39] 、現在のスウェーデンの古ノルド語のルーン石碑に初めて記録されている。タキトゥスの1世紀の『ゲルマニア』に見られるフェンニ族や、プトレマイオスの2世紀の『地理学』に見られるフィンノイ族（古代ギリシャ語：Φιννοι）の初期の言及は、現在では現代のサーミ人を指すと考えられている。「フィン」の語源は定かではないが、フィンランド語のsuo（「フェン」）のゲルマン語訳^[39]から派生したか、または提案されているゲルマン祖語の* finne「放浪者」、「狩猟民」から派生した可能性がある。^[205]

Suomi は、他のフィン語やバルト語の語源や語源不明。おそらく、バルト・スラヴ祖語の 「土地」を意味する*zeme ^[206]またはフィンランド語の「沼地」を意味するsuomaa ^{[39]に由来すると考えられる。}

「フランク人の国」。後期ラテン語の Franciaから英語化され、古期フランク語の Frankoに由来する。「フランク」という名前自体は、歴史的なframea (「投げ槍」) ^{[39]に由来し、}ゲルマン祖語の* frankon (「槍」、「投げ槍」) とも呼ばれるが、フランク人の特徴的な武器は剣とフランクの斧であった 。また、ゲルマン祖語の* frankisc (「自由」) は*frank (「自由」) ^{[39]に由来するが、フランク人が支配者となったのは}ガリア 征服後である。

ガリア、旧称「ケルト人の土地」、ラテン語 Galliaに由来、語源は不明。語源としては、同名の川^{[要出典] 、または *} Gal(a)-to-として再構成された小部族(この部族の名前は、原ケルト語の* galno- (「力」、「強さ」)と同源) などが考えられる^[要出典]

ガリア、旧称「外国人の国」、フランス語のGauleから、ゲルマン祖語のWalhazから、もともと「 Volcae」を意味していたが、最終的には単に「外国人」を意味するようになった。

「マント」はポルトガル語のGabãoから英語化したもの。コモ川の河口で授けられたもので、アラビア語のqabā' ( ‏ قباء ‎)に由来する、尖ったフード付きの外套の一種であるgabãoに似ていると考えられている。

「カーブ」は、1965 年の独立時に旧イギリス植民地の名前から選ばれ、ガンビア川にちなんで名付けられました。ポルトガル語のガンブラとカンブラが転訛したもので、 1455 年にアルヴィーゼ・カダモストによって最初に記録された^[207]、地元の名前の転訛です。カンブラまたはカンバー(マンディンカン:「カーブ川」)、またはガンブラ、以下の混合物マンディンカン・カーブとウォロフ・ バール（「王」）。^[208]

民間語源によると、この言葉はポルトガル語のcâmbio（「貿易」、「交換」）に由来しており、この地域が奴隷貿易に広く関与していたことに由来する。

語源は不明。「ジョージア」および「ジョージアン」という用語は、西ヨーロッパの中世初期の年代記に数多く登場する。当時、この名前は 、例えばフランスの歴史家ジャック・ド・ヴィトリーや「イギリス」の詐欺師ジョン・マンデヴィルによって、聖ジョージ への特別な崇敬から民間語源が推定された。現代の学者数名によると、「ジョージア」は、11世紀または12世紀にシリア語のグルズ・アーンまたはイヤンとアラビア語のウルジャーンまたはウルザンから借用されたようで、新ペルシア語のグルグまたはグルガンに由来し、グルグまたはグルガン自体は、起源が不明な古代イラン語および中期ペルシア語のヴルカンまたはワルチャンに由来するが、中期ペルシア語のヴァルカーナ（「狼の国」）に由来する東カスピ海沿岸の地名ゴルガンに似ている。これはアルメニア語のVirk'（Վիրք ）と同じ語源であり、古典的なイベリ語（古代ギリシャ語：Ἴβηρες、Ibēres ）の語源であった可能性がある。^{[209] [210]}

別の説では、「ジョージア」はギリシャ語のgeōrgós（γεωργός、「土地を耕す者」）とラテン語の georgicus（「農業」）に意味的に関連している。大プリニウス^[211]とポンポニウス・メラ^[212]が言及するゲオルギは、タウリカのパンティカパエウムの向こう側に住む牧畜民の隣人とは区別される農耕民族であった^[213]。

サカルトヴェロは、現地の俗称で、グルジア語で「カルトヴェリ人の場所」意味し、5世紀の聖女王シュシャニクの殉教で証言されているカルトリ（ ქართლი ）に、おそらくミングレリ語のカルタ（ ქართა 、「牛舎」、「囲いのある場所」）と同源である。グルジア年代記では伝統的に、現代のアルマジ付近のムトゥクヴァリ川沿いにカルトリ市を建設したとされる同名の祖先、カルトロスを指すとされている。

イベリア、旧名：ギリシャ語のIbēría（ Ἰβηρία ）からラテン語化。おそらく上記のVirk'^[214]

意味は不明。ドイツ語は1520年に確認され、紀元前3世紀に確認されたラテン語のGermaniaから英語化され、 ^{[要出典]、}ジュリアス・シーザーによってライン川東側のすべての部族を指す言葉として普及し、 [ ^215]、 1455年にタキトゥスのGermaniaが再発見され出版された後、ヨーロッパで再び普及した。^[215]提案されている派生語には、ケルト語のgair-（「隣人」） [ ^216]、gairm（「戦いの叫び」）^{[216] 、} *gar（「叫ぶ」）^[要出典]、gar（「槍」）がある。^[要出典]

Deutschland は、現地の固有名詞で「人民の土地」を意味し、古高ドイツ語の diutisciu landに由来し、ゲルマン語の *þiudiskaz（時には「方言」と翻訳される。 ^[215]古フランス語のようなラテン語やロマンス語とは対照的）に由来し、* þeudōの一形態で、提案されたインド・ヨーロッパ祖語の*tewtéh₂（「人々」）に由来する。 ^[217]

ニエムツィはポーランド語でドイツを意味し、ニエムツィは「口がきけない」という意味のniemyから来ており、ゲルマン語とスラブ語の違いにより、住民がお互いを全く理解できなかったためと考えられる^[要出典]。

「戦士王」^[218]は、 1956年にゴールドコーストがイギリス領トーゴランドと合併した際、または1957年3月6日に独立した際にJBダンクアの提案により採用された。以前のマリガーナ 帝国に敬意を表し、その統治者の称号にちなんで名付けられた。^[要出典]帝国が現在の国の近くに領土を保有したことはなかったが、伝統的な物語では、ガーナ北部のマンデ族（ソニンケ、デュラ、リグビー、ビッサ ）は、旧ガーナの崩壊後に避難した人々と結び付けられている。^[要出典]

トーゴランドおよびイギリス領トーゴランド、旧称：下記のトーゴを参照。

ゴールド コースト、旧名: 自己記述的。上記のコートジボワールなど、ヨーロッパ人が近くの海岸に付けた名前と比較してください。

下記のイギリスの「グレートブリテン」の語源を参照してください。

語源は不明。古英語の GrecasおよびCrecasから、ラテン語の Græcusから、おそらくはギリシャ語の Graikoí ( Γραικοί )から。ローマ人はギリシャ人全員を、彼らが最初に出会ったグループの名前にちなんで呼んだと言われている^[要出典]が、その部族の位置はエピロス とクマエの間で変動している 。アリストテレスは、イリュリア人がドーリアのエピリオト人をその地名Graiiからその名前で呼んだと記録している^{[219] [220]。}カエサレアのエウセビオスは、 メガステネスとヒッポクレスに率いられたピテクサイ^[221]のボイオティア人がその地に定住したのを紀元前1050年としている。^[222]ボイオティアのオロポスまたはその近くにあるグラエアの町( Γραῖα Graîa ) は、^[222]ホメロスの『船目録』に登場し、ギリシャ最古の町と言われている。^[要出典]また、パロス年代記には、グライコイがギリシャ人の元の名前として挙げられている。 ^[223]町とその地域( Γραϊκή、Graïkē )は、インド・ヨーロッパ祖語の語根*ǵerh ₂ -/*ǵreh ₂ - (「年をとる」)から来ており、祖語*gera-/grau-iuを経由している。^[224]同じ語根が後に、ミケーネのギリシャ語で「名誉の贈り物」を意味する γέρας geras (/keras/)を与えました。^[225]

民間語源では、この名前は、下記のヘレンと関係のある、同名の族長グラエコスと結び付けられています。

ヘラス、現地の固有名詞：語源は不明。現代ギリシア語の エラダ（ Ελλάδα）と古典語の ヘラス（ Ἑλλάς ）はともにギリシア語の ヘレン（ Ἓλλην ）に由来し、アリストテレスはヘレンの語源を、ドドナとアケロオス川の間のエピロス地方の地域に遡らせた。この地域では、セロイ（おそらく「犠牲者」 ^{[要出典] ）が}ドドニアのゼウスの司祭であり、最初の神託を司ると言われていた。

民間語源では、この名前は、デウカリオンとピュラの息子で、テッサリアのプティアに起源を持つと言われる同名の族長ヘレン（トロイのヘレンとはまったく別物）と結び付けられている。アキレウスはトロイで彼らの軍を指揮した。^[226]彼の兄弟アムピクティオンは、デルポイのアポロ神殿とアンテレのデメテル神殿を守るために12の都市国家を結集した大アムピクティオン同盟を創設したと言われている。

「グラナダ」はフランス語名のLa Grenadeから来ており、これは以前のスペイン語のGranadaに由来しています。グラナダの名前は、首都Gharnāṭah (アラビア語: غَرْنَاطَة ) にちなんで名付けられたグラナダ首長国とタイファに由来しており、元々はエルビラのユダヤ人郊外 ( Garnata al-Yahud )でしたが、1010 年にエルビラが破壊された後、主要な集落となりました。

コンセプシオンは、1498 年にクリストファー・コロンブスがこの島を発見した際に旧名「コンセプション」です。しかし、敵対的なカリブ族の原住民が植民地化を制限したため、この名前は使用されなくなりました。

「森」はナワトル語のCuauhtēmallān（直訳すると「多くの木々のある場所」）から来ており、K'iche' K'ii'chee'（直訳すると「多くの木々」）の翻訳である。^[227]

語源は不明。ポルトガル語のGuinéが英語化したもので、伝統的には上記の Ghana が訛ってできたもので、もともとは内陸部を指し、1481年以降は沿岸部にも使われるようになった。 ^{[228]代替説としては、} Djennéが訛った^[229]、ベルベル語のghinawen、aginaw、aguinaou（「焼けた者」つまり「黒い」）などがある。^[228]

フランス領ギニア、旧称: 上記の通り、 1894年にリヴィエール・デュ・シュドが改名されたギネ・フランセーズ「フランス」の語源の詳細については上記を参照。

Rivières du Sud、旧名：フランス語で「南の川」。

ギニア・コナクリ、別名：上記の通り。首都コナクリは、伝統的にワイン生産者のバガ・コナ^{（[説明が必要]）}とソッソ・ナキリ（「向こう側」または「岸」）を組み合わせた造語である。 ^[230]

ギニアの語源は不明。ポルトガル語名であるギネビサウ共和国は、 1973 年の独立時に正式に採用されました。

ポルトガル領ギニア、旧称：上記の通り。「ポルトガル」の語源については下記を参照。

先住民族の言語で「多くの水のある国」。^{[どれ？ ] [231]}

イギリス領ギアナ、旧称：上記の通り。「イギリス」の語源については、下記のイギリスを参照してください。

タイノ語/アラワク語、HayitiまたはHaytiから来ており、「山岳地帯」を意味し、元々はHayitiでした。この名前は、イスパニョーラ島の西半分の山岳地帯と丘陵地帯の風景に由来しています。

• イスパニョーラ島（ハイチとドミニカ共和国にまたがる島の名前） -スペイン語名La Españolaのラテン語化で、「スペインの（島）」を意味し、 1492年にコロンブスによって島に付けられた名前^。[232]

クリストファー・コロンブスは、北岸沖の深海にちなんで、この国をスペイン語で「深み」を意味する「ホンジュラス」と名付けました。

テュルク語: on-ogur、「十本の矢の人々」、言い換えれば、「十部族の同盟」。ビザンチン年代記はハンガリー人にこの名称を与えた。ハンガリー人はウラル語を話すにもかかわらず、テュルク系遊牧民の習慣と外見に基づいて、テュルク系起源であると年代記作者は誤って想定した。ハンガリー部族は後に、実際にはハンガリー7部族とハザール3部族の同盟を形成したが、この名称はそれ以前のもので、最初に元々のハンガリー7部族に適用された。民族名フンニ（フン族を指す）はラテン語（および英語）の綴りに影響を与えた。

• Ugry (Угры、古東スラヴ語)、Uhorshchyna (Угорщина、ウクライナ語)、Vengrija (リトアニア語)、Vengry、Vengriya (Венгры、Венгрия、ロシア語)、Vuhorščyna (Вугоршчына、ベラルーシ語)、Wędżierskô (カシューブ語)、Węgry (ポーランド語): これもテュルク語の「on-ogur」から来ている。上記を参照。同じ語源は、ウラル語族でハンガリー人に最も近いハンティ族とマンシ族が住むシベリアの民族名Yugraにも見られる。
• Magyarország（現地名「マジャル人の土地」）およびその派生語、例：チェコ語の Maďarsko、セルビア・クロアチア語の Mađarska、トルコ語の Macaristan：magyar「ハンガリーの」+ ország「土地、国」。Magyarは、おそらく絶滅した部分の合成語、または合成語の構成要素としてのみはるか昔から存在する。先行語は古代ウゴル語の *mańćɜであった可能性がある。参照： Mansi mäńćī「マンシ人、洗礼を受けていない子供」、måńś「ハンティ族とマンシ族の共同の親称」、Khanty mańt「ハンティ族の部族同盟の1つの名前」。後方構成要素は独立して使われない語erで、古代フィン・ウゴル語の*irkä 「男、少年」に由来し、現代ハンガリー語のember「男」、férj「夫」、némber「立派な資質のない女性」に見られる。Mari erγe「少年」、フィンランド語のyrkö「男」と比較。ハンガリー語では、構成要素から成り立っていたものが薄暗くなり、ハンガリー語に存在するウォベル調和の作用により、magyeri、magyer はmagyarになった。^[233] Ország は、 úr 「主、主人」の古いuru形に派生接尾辞 '-szág' ('-ság' の代替) が付されたものから来ている。^[234]ケザのシモンの年代記（Gesta Hunnorum et Hungarorum 、1282年）に記された根拠のない伝説によると、すべてのハンガリー人の祖先であるマジャル（マゴール）にはフン族の祖先であるフノルという兄弟がいた。彼らの父であるメンロト王は、ヘブライ語聖書のバベルの塔を建設したニムロデに相当する。

「氷の国」は、古ノルド語の Íslandから来ており、これはíss (氷) から来ている。グリーンランドという名前の由来に関する報告により、アイスランドは、部外者がこの地に定住しようとするのを思いとどまらせる試みとして生まれたという民間語源が伝えられている。しかし、ランドナマブックによると、初期の探検家で入植者のフロキ・ヴィルゲルダルソンが、北に「流氷で満たされた湾[またはフィヨルド]」を見つけた後にこの島にこの名前を付けたという。 ^[235]ピラミッド学者のアダム・ラザフォードや作家のエイナル・パルソン(著書『ケルトの遺産』 [ ^236] )が提唱したような、さまざまな代替理論があるが広く受け入れられているわけではないが、それによると、Ís-landという名前の起源は、古代エジプトの女神イシスかイエスにある。

「インダス川の地」はラテン語で、ギリシャ語のΙνδίαから来ており、シンド州の古代ペルシア語名であるヒンドゥー語（𐎢𐎯𐎴𐎡𐏃）から来ており、最終的にはインダス川の元の名前であるサンスクリット語のシンドゥ（सिन्धु）に由来しています。

バーラト(भारतम्サンスクリット語の現地名でドゥシヤンタの息子バーラタ、またはリシャバの息子バーラタという名の伝説上の王 2 人のうちのどちらかの名前に由来しています。ただし、これはインド亜大陸全体を指します。

ヒンドゥスタン(हिंदुस्तान) は、現地名および旧名: 「シンド」、ヒンディー語から[237^]ペルシャ語の Hindustān ( هندوستان )から来ており、 Hind (هند、「シンド」) と-stan (「土地」、上記のアフガニスタンを参照) の合成語。「ヒンド」と「ヒンドゥスタン」という用語は、11 世紀からムガルなどのイスラム教徒の統治者によって互換的に使用され19 世紀以降はガンジス川流域の北部地域を指すために使用しました^{[出典が必要]}

アリヤヴァルタ(आर्यावर्त)、ネイティブ名:サンスクリット語で「アーリア人の土地」を意味する

ギリシャ語で「インド諸島」( Ινδονησία ) は、島々の以前の名前「東インド諸島」から「インド諸島」を意味するために 19 世紀半ばに作られたようです。

オランダ領東インド、旧称：オランダ語の Nederlands Oost-Indië

Hindia-Belanda、旧名：上記のオランダ語名のインドネシア語形式。

「アーリア人の国」または「自由の国」。「アーリア」という用語は、一般に「高貴な」または「自由な」を意味するインド・イラン祖語の語源で、ギリシャ語由来の「貴族」と同義です。

• ペルシア（旧称）：ラテン語から、ギリシャ語のΠερσίς Persisを経て、古代ペルシア語の𐎱𐎠𐎼𐎿 Pārsaに由来。元々はペルシス（現在のファールスまたはパルス）の名称であり、この地域の中心地区の地名であった。一般的なギリシャの民間語源では、「ペルシア」は「ペルセウスの地」に由来する。^[要出典]
• 現代ペルシア語のĪrān ( ایران )は中期ペルシア語の Ērān (パフラヴィー語表記: ʼyrʼn )から直接派生した語であり、この語はナクシュ・エ・ロスタムにあるサーサーン朝初代王アルダシール1世の戴冠式のレリーフに添えられた碑文に初めて登場する。^[238]

有力な説は、ユーフラテス川近くの都市エレク/ウルク（別名「ワルカ」）に由来するというものである。考古学者の中には、ウルクをシュメールの最初の主要都市とみなす者もいる。しかし、この名前は「低地」を意味する中期ペルシア語のエラクに由来すると考える方が妥当である。今日のイラン南西部の原住民は、何世紀にもわたって自分たちの土地を「ペルシアのイラク」と呼んでいた（アラブ人にとってはイラク・アジェミ：非アラビア語圏のイラク）。イラク国家の憲法制定以前は、「イラク・アラビ」という用語はバグダッドとバスラ周辺の地域を指していた。^[239]

• メソポタミア（古代名およびギリシャ語の異形）：古代セム語の「二つの川の地」を意味するベイン・アル・ナレイン（ Bein-Al Nahrein ）の借用語（ギリシャ語のmeso-（間）とpotamos（川）は「二つの川の間」を意味する）で、チグリス川とユーフラテス川を指す。

ケルトの豊穣の女神、古代ケルト語の*Φīweriyū (「肥沃な地」または「エール (エリウ) の場所」) の「Éire」に由来。しばしば「鉄の国」と誤って派生するが、インド・ヨーロッパ祖語の*aryaの反芻、または「西」を意味するアイルランド語 (現代アイルランド語のiar、iarthar )の変形から来ている可能性がある。

• Hibernia (古代の名前とラテン語の変種): 上記のケルト語の名前から、明らかに初期のIvernia (プトレマイオスの地理誌ではἸουερνίαとして与えられている) のラテン語hibernus (「冬」)に同化したものと思われます。
• アイルランドは、スコットランド・ゲール語では古アイルランド語のÉriuの与格に由来するÈirinnとして知られています。他のケルト語では、ウェールズ語ではIwerddon、コーンウォール語ではYwerdhonまたはWorthen、ブルトン語ではIwerzhonです。
• ゲール語の詩人の伝統では、アイルランドはバンバとフォドラという詩的な名前でも知られています。ゲール語の神話では、エリウ、バンバ、フォドラは、アイルランドに到着したミレトス人を出迎え、島の管理権を与えた3人の女神でした。

「エル（神）は存続する/支配する」。

「イスラエル」および関連用語の「イスラエルの人々」（'Am Isra'el עם יִשְׂרָאֵל）および「イスラエルの子ら」（Benei Isra'el בני יִשְׂרָאֵל ）は、古代からユダヤの文献の中ではユダヤ民族を指して使われてきました。イスラエルという名前（יִשְׂרָאֵל – 文字通り「神と闘う」）は、聖書の族長ヤコブに与えられた呼称として、ヘブライ語聖書に由来しています。創世記の記述によると、ヤコブは川の浅瀬で天使と格闘し、忍耐によって勝利しました。その後、神はヤコブの名前をイスラエルに変更しました。これは、ヤコブが人間と格闘して勝利したのと同じように、神と協議して勝利したことを意味します。

神話の人物イタロスに由来。

ラテン語 Ītaliaから。ラテン語自体はギリシャ語Ἰταλίαから来ており、民族名Ἰταλός (複数形Ἰταλοί )から来ており、もともとはカラブリア南部の初期の住民を指していた。この民族名はおそらく、ヘシュキオスの古代ギリシャ語注釈(51,000 の珍しい、難解な、外来語のコレクションから)に引用されている単語ἰταλός ( italós 、「雄牛」) に直接関係している。この「ギリシャ語」の単語はラテン語vitulus (「子牛」) の同族語源であると考えられるが、iの長さが異なることが問題である。ラテン語vitulusはおそらく、インド・ヨーロッパ祖語の語根*wet- (「年」(したがって、「yearling」、つまり「1 歳の子牛」))から派生したものと思われるが、 eがiに変化した理由は説明されていない。しかし、「ギリシャ語」の単語は「子牛」ではなく「雄牛」と訳されている。古代オスク語の話者はイタリアをVíteliúと呼んでいたが、これはギリシャ語のἸταλίαとラテン語のĪtaliaの同語源である。Varroは、この地域の名前は牛の優秀さと豊富さから付けられたと書いている。この語源に異論を唱える人もいる。Italus と比較してください。

• FriagiまたはFriaz' (古東スラヴ語):中世フランク人に対するビザンチンの呼称に由来。
• Valland (アイスランド語の異形) : 「Valer の土地」(ケルト人を指す古ノルド語の名前で、後にローマ化された部族を指す言葉としても使われた)。
• Włochy (ポーランド語) およびOlaszország (ハンガリー語):ゴート語の walhから派生し、 VallandおよびWallachiaと同じ語源。

タイノ/アラワク ザイマカまたはハマイカ、「木と水の国」。

マルコ・ポーロによる上海語の島々の名前「日本」（中国語ピンイン：rìběn、上海語発音：Nyih4 Pen2、当時の発音はおよそjitpun ）のイタリア語訳「月賦」から。つまり「太陽起源」、すなわち「日出ずる国」であり、日本が中国の東（太陽が昇る場所）にあることを示している。かつては「太陽の帝国」としても知られていた。

• Nihon / Nippon :上記と同じ漢字の音読みによる日本名。

ヨルダン川にちなんで名付けられました。この川の名前は、おそらくヘブライ語とカナン語の語源ירד yrd（「下る」（死海へ））に由来しています。ヨルダン川は、ヨルダンとイスラエル/ヨルダン川西岸地区の国境の一部を形成しています。

トランスヨルダン（旧称）：トランスは「向こう側」または「向こう側」を意味し、ヨルダン川の東側を意味します。

ウルドゥン（アラビア語）は、ヨルダンという名前の文字通りの翻訳で、ウルダンと綴られることもあります。

「カザフ人の土地」は、カザフ語のqazaq ( ƚаза͛、「遊牧民」、「自由」) とペルシア語の-stan ( [テキスト?] パラメーター 2 は必須の「土地」)を組み合わせたものです。

ケニア山にちなんで名付けられ、おそらくキクユ語の ケレ・ニャガ（「白い山」）に由来する。^[240]

• イギリス領東アフリカ（旧称）：アフリカ大陸の地理的位置と旧植民地国（イギリス）にちなんで名付けられました。

上記のイギリスと、地名の語源のページの「アフリカ」も参照してください。

キクユ語のキリニャガはキリマ・ニャガ（ダチョウの山）の短縮形。暗い影と雪をかぶった山頂が雄のダチョウの羽毛に似ていることからこの名がついた。近隣のカンバ族の言語には「R」と「G」の音がないため、ドイツ人探検家のガイドをしていたときに「ケイニャ」と呼んだ。キリマ・ンガイ（神の山）に由来すると誤解されることが多い。

「ギルバート」は、ヨーロッパの旧称「ギルバート諸島」に由来する。[ˈkiɾibas]と発音する 。

ギルバート諸島（旧称）：1788年に島を発見したイギリスのトーマス・ギルバート船長にちなんで名付けられました。

「高麗」はマルコ・ポーロによるイタリア語訳の「高麗」に由来する。高麗は高句麗（紀元前37年 - 紀元後668年）にちなんで名付けられた高麗（918年 - 1392年）の中国語名である。元の名前は「高」を意味する形容詞「 go（高）」と、地元のイェメク族の名前を組み合わせたもので、イェメク族の元の名前はグル（구루、「城壁都市」）またはガウリ（가우리、「中心」）であったと考えられている。

韓国人は韓国をハングク（한국）と呼ぶが、これは20世紀初頭の造語で、韓国の三国時代を指す「三韓」という名前に由来している。

北朝鮮の人々や、中国や日本に住む朝鮮族は、古朝鮮（紀元前?-108年）に由来してこれを朝鮮（ 조선）と呼んでいます。

セルビア語のKosovoから来ており、コソボ平原中央部のKosovo Poljeに由来し、文字通り「クロウタドリの野原」を意味します。「kos」は「クロウタドリ」であり、「-ovo」は所有形容詞の通常のセルビア語接尾辞です。^{[引用が必要]}

ハンガリー語では「ツグミの野原」を意味するRigómezőです。

アラビア語のكوت ( KutまたはKout )の縮小形から来ており、「水辺に建てられた要塞」を意味します。

「40部族の土地」は、東テュルク語で「40」を意味するkyrg ( kırk )、 「部族」を意味するyz ( uz )、ペルシア語で「土地」を意味する-stanの 3 つの単語から成ります。

フランス統治時代に造られた。ラオ語のlao ( ລາວ)から派生した造語で、「ラオス人」または「ラオス人」を意味する。おそらく古代インドのlava (लव)から派生したと思われる。( Lavaはラーマ神の双子の息子の一人の名前。ラホールの歴史を参照。) また、この名前は、ラオス人が属するタイ族の古い中国語名であるAi-Lao (ラオ語: ອ້າຽລາວ、イサーン語: อ้ายลาว、中国語:哀牢、ピンイン: Āiláo 、ベトナム語: ai lao)から来ている可能性もある。^{[241]以前は}Lan Xang (ລ້ານຊ້າງ)、つまり「百万頭の象の国」として知られていた。

ラオス語: ເມືອງລາວ ムアンラオ、点灯。「ラオスの国」。正式名称はラオス民主人民共和国。ラオス語: ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນ ລາວ ササラナラートパクサティパタイ パクソン ラオ

中国語：老挝 Lǎowō

19 世紀に民族名と語尾の -ija を組み合わせて誕生しました。ラトビア人の名前の意味と由来は明らかではありませんが、語源の lat-/let- はバルト海沿岸のいくつかの語源と関連しており、隣国リトアニア( Lietuva、下記参照)の一部であるLiet- や、現代のラトビア人の祖先とされるバルト海部族の 1 つであるラトガリア人の名前と共通の起源を持つ可能性があります。

レバノン (標準アラビア語ではلُبْنَان Lubnān、地方の方言ではLebnanまたはLebnèn )という名前は、セム語の語源である「LBN」に由来しており、さまざまな言語で「白」や「ミルク」など、いくつかの密接に関連した意味に結びついています。これは、雪を頂いたレバノン山への言及であると考えられており、実際にこの国の名前は、現在のレバノンの地を起源とする繁栄した古代セム文明であるフェニキアと呼ばれていたことに由来しています。この名前は、ギルガメシュ叙事詩 (紀元前 2900 年) の 12 の粘土板のうち 3 つ、エブラ図書館のテキスト(紀元前 2400 年)、および聖書(旧約聖書に 71 回) に登場します。

「バソト語族の国」または「セソト語族の国」。^[242]バソト語自体は複数形の接頭辞ba-と語源が不明なソト語からできているが、おそらくmotho（人間）という言葉に関連している。 ^[243]

バソトランド：「バソト人の土地」、彼らの名前の初期の英語化から

ラテン語のliber「自由」に由来し、この国が解放されたアフリカ系アメリカ人奴隷の故郷として設立されたことからこの名前が付けられました。

ギリシャ人によってリビア人、エジプト人によってRbw と呼ばれた古代ベルベル人の部族にちなんで名付けられました。国が独立するまで、「リビア」という用語は、一般的に、トリポリタニア低地とファッザン高原 (西側) とエジプトのナイル川渓谷 (東側) の間の広大な砂漠のみに適用されていました。「トリポリ」が新しい国の首都の名前となり、古い北東部の地域名「キレナイカ」が廃れたため、「リビア」は国を表す便利な名前になりました。

ドイツ語の「軽い石」（「明るい」という意味の「軽い」）から。国名は、シェレンベルク郡とファドゥーツ郡を購入し統合したリヒテンシュタイン王朝に由来しています。神聖ローマ皇帝は、王朝が新しい領土を自分たちの名にちなんで改名することを許可しました。

リヒテンシュタインとルクセンブルクは、事実上の連邦制「神聖ローマ帝国」（961年 - 1806年）の元加盟国のうち、ドイツ、オーストリア、スイスに同化または併合されなかった唯一のドイツ語圏の君主国である。

（*ルクセンブルクの場合、ドイツ語は歴史的な理由により、ルクセンブルク語とフランス語に次ぐ3つの公用語の1つです。ドイツ語はルクセンブルク人の母国語ではありません。）

複数の説がある。一部の説では、これはリトアニア民族の土地（バルト人の土地ではなく、プロイセン人、現在のラトビア人やベラルーシ人を含む古代のリトアニア人の部族の土地）における部族の最初の統合を指す、lieti（「統合する」または「統合する」）という言葉に関連づけられている。

あるいは、おそらくリトアニア中央部の小さな川リエタヴァに由来する水音語である可能性もあります。その水音語は、リトアニア語のlieti (語源はlie-「注ぐ」または「こぼす」) に関連付けられています。古スラヴ語のliyati (лыиати「注ぐ」)、ギリシャ語のa-lei-son ( α-λει-σον「カップ」)、ラテン語のlitus (「海岸」)、トカラ語の A lyjäm (「湖」) と比較してください。

歴史的に、ラテン語の litus ( littoral を参照)から直接派生した語源を示唆する試みがなされてきた。地名の初期ラテン語の変形であるLitva (属格: Litvae ) は、1009 年の年代記に登場し、大司教が「ロシア/プロイセンとLitvaeの国境で異教徒に頭を殴られた」と記されている。16 世紀の学者は、この語をラテン語のlitus (「管」) と関連付けた。これは、リトアニアの部族民が演奏した木製のトランペットを指している可能性がある。

民間伝承によれば、リトアニア語での国名 ( Lietuva ) はlietus (「雨」)という言葉に由来し、「雨の降る場所」を意味します。

当初はアルデンヌ伯爵と呼ばれていたこの国は、963年に設立された同名の首都にちなんで名付けられました。

ケルト語のLucilem「小さい」、ドイツ語のlützel、OHG luc(c)il、luz(z)il (英語の「小さな」に由来)、およびゲルマン語のBurg「城」または「要塞」から、 Lucilemburg「小さな城」または「小さな要塞」となります。

名前の後の形式は次のとおりです: Lütze(l)burg、Lëtzelburg (ルクセンブルク語: Lëtzebuerg を参照)

ほとんどの言語で採用された（ルクセンブルク語自体は採用されていないが） C、TZ、TSの代わりに文字Xを使用する元々フランス語のバージョンの名前（Lu x embourg、Lu x emburg）への進化は、17世紀以来ヨーロッパ全土に広がったフランス文化の影響の結果である。

ルクセンブルクとリヒテンシュタインは、事実上の連邦制「神聖ローマ帝国」（961年 - 1806年）の元加盟国のうち、ドイツ、オーストリア、スイスに同化または併合されなかった唯一のドイツ語圏の君主国である。

（*ルクセンブルクの場合、歴史的な理由により、ドイツ語はルクセンブルク語とフランス語に次ぐ3つの公用語の1つです。ドイツ語とフランス語はルクセンブルク人の母国語ではありません。）

マルコ・ポーロによって広められたモガディシュの訛りであるマダゲイスカルから。

おそらく「燃える水」または「火の舌」を意味する現地語に基づいており、マラウイ湖に反射する太陽のまばゆいばかりの輝きに由来すると信じられている。しかし、マラウイの初代大統領であるヘイスティングス・バンダ大統領はインタビューで、1940年代に「ラ・バス・ギニア・コン[t]エナン・レ・ロアンゴ・デ・コンゴ、ダンゴラ・デ・ベンゲラ」と題された古いフランスの地図で「ボロロ」国に「マラヴィ湖」が描かれているのを見て、「ニャサ」（または「マラヴィ」）よりも「マラウイ」という名前の方が気に入ったと述べている。「マラウィ湖」は必ずしも今日のマラウイ湖に対応しているわけではない。バンダは1964年の独立時に大きな影響力を持っていたため、かつてのニャサランドを「マラウイ」と名付け、その名前が定着した。

• ニャサランド（旧称）：ニャサは現地の先住民族の言語で文字通り「湖」を意味します。この名前はマラウイ湖、以前はニャサ湖（ニアサ）に適用されました。

「マレー人の国」：マレー語とラテン語/ギリシャ語の接尾辞-sia/-σίαを組み合わせたもの。^[244] malayadvīpa（サンスクリット語：मलयद्वीप）は、古代インドの商人がマレー半島を指すときに使用した言葉です。現代の用語では、「マレー」は、主にマレー半島と東南アジアの隣接する島々の一部（スマトラ島東海岸、ボルネオ島海岸、およびこれらの地域の間にある小さな島々を含む）に住むオーストロネシア人の民族宗教グループの名前です。^[245]一説によると、Melayu (「マレー」)という言葉は、マレー語/ジャワ語のmelayuまたはmlayu (着実に加速する、走る) に由来しており、現在はスンガイ・メラユという名前が付けられているスマトラ島の川の強い流れを表現している。^[246]この名前は後に、 7世紀にスマトラ島に存在したメラユ王国によって採用された可能性がある。 ^[247]国の大陸部分は、 1963年にサバ州、サラワク州、シンガポール(後者は1965年に脱退)の領土とともにマレーシア連邦が結成されるまで、タナ・メラユ (文字通り「マレーの土地」) またはマラヤと呼ばれていた。名前の変更は、国の境界がマレー半島を越えて変更されたことを示している。マレーシア人は先住民を含むすべての人種の国民を指し、マレーは人口の約半分を占めるマレー人を指す。

学者たちは、「モルディブ」という名前はサンスクリット語の 「島々の花輪」を意味するmaladvipa ( मालद्वीप ) に由来すると考えています。一部の情報源によると、タミル語の maalai ( மாலை ) またはマラヤーラム語の mala ( മാല ) は「タミル語の theevu ( தீவு )」、サンスクリット語のdvīp ( द्वीप ) は「島」を意味し、したがって「山岳諸島」となります。

• Dhivehi Raajje (ディベヒ・ラージジェ) (ディベヒ・ラージジェ) (モルディブ名): 「モルディブ王国」。ディベヒとは、ディベ人（モルディブ人）と彼らの言語「ディベヒ」を同時に表す名詞です。
• マラドウィパ( मालद्वीप ): サンスクリット語で「島々の花輪 ( mala माला、サンスクリット語の発音: [/maːlaː/] )」を意味します。または、より可能性が高いのは「小さな島々」で、これは「小さい」を意味するmala ( मल ) (サンスクリット語の発音: [/mala/] )から来ています。

現在の国土の大部分を占める同名の古代西アフリカ王国にちなんで名付けられました。マリという言葉はマリンケ語とバマナ語で「カバ」を意味します。

• フランス領スーダン（旧植民地名）。フランス語ではSoudan français。スーダンという用語 (下記を参照) は、アラビア語の ビラッド アス スーダン( البلاد السودان ) (「黒人の国」) に由来しています。

ギリシャ語またはフェニキア語に由来。2つの文化のうち、入手可能な証拠は、ギリシャ人が紀元前700年ごろからこの島に存在していたことを示唆している。^[248]ギリシャ人は、ローマ人と同様に、この島を「蜂蜜」を意味するメリタ( Μελίτη )と呼んでいたことが知られている。この確固たる証拠は、395年から870年までマルタがビザンチン帝国に支配されていたことである。この島は現在でも「蜂蜜の国」というニックネームで呼ばれている。 ^{[248] [249]}この単語の語源はフェニキア語であるとする説は、「避難所」を意味するマレトに由来する。 ^[250]現代の名前は、以前の名前の1つが進化してマルタ語に由来している。

1788年にこの島々の存在を初めて記録したイギリス人船長ジョン・マーシャルにちなんで名付けられました。姓はマーシャル語でMajeļと表記されます。

ラテン語で「ムーア人の土地」を意味する（ギリシャ語の máuros 、 μαύρος （黒）から）。モロッコ北部の古典的なマウレタニアと混同しないでください。マウレタニアはベルベル人のマウリ族、つまりムーア族にちなんで名付けられました。

1598年に、オランダ総督およびオラニエ公モーリス・フォン・ナッサウ（1567年 - 1625年）にちなんでプリンス・マウリッツ・ファン・ナッサウアイラントと命名された。

メシカにちなんで。名前の意味は定かではない。古いナワトル語で太陽を意味する言葉だと考える人もいる。^[251]メキシコの州名の語源も参照。

ギリシャ語のmikros ( μικρός「小さな」) とnesos ( νῆσος「島」) – 「小さな島々」から作られた造語。

ルーマニアのモルドバ川から。おそらくゴート語の Mulda ( 𐌼ᚢ𐌻ᛞᚨ ) から来ており、「ほこり」、「泥」を意味し、モルダビア公国(ルーマニア語でMoldova ) に由来する。

ルーマニアには、ドラゴシュ・ヴォダという名の若者が一群の犬を引き連れてオーロックス狩りに出かけたという有名な伝説もあります。狩りの最中、モルダという名の雌犬だけは野生動物にずっと駆け寄ってきて、他の犬はみんな疲れて倒れてしまいました。その賢い犬が川に入った後、雌犬も同じことをしましたが、残念ながら溺れて死んでしまいました。モルダのおかげで、ドラゴシュはついに賢い犬を殺して首を切り落とし、犬の犠牲を偲んで川と土地をモルダにちなんで MOLdovA と名付けました。この伝説は架空の話ですが、領土の名前と国の語源を説明し、モルドバのシンボルが賢い犬の頭である理由も説明しています。

古代ギリシャ語のmonoikos ( μόνοικος )「単独住居」からラテン語のMonoecusを経て派生。もともとは紀元前 6 世紀にフォキスのギリシャ人によって設立された古代植民地の名前であり、そこで崇拝されていた半神ヘラクレスの別名です。(モナコと修道士 (イタリア語のmonaci )との関連は、1297 年のグリマルディ征服にまで遡ります。モナコの紋章を参照してください。)

ラテン語で「モンゴル人の国」。「モンゴル」は、語源がはっきりしないモンゴル語の ​​モンゴル語( монгол ) から来ており、山や川の名前として様々な意味で使われています。モンゴル語の​​ Mongkhe- tengri- gal (「永遠の天空の火」) が訛ったもの。^[252]または、4世紀の柔然カガン国の創始者であるムグルに由来する。^[253] 8世紀の唐代の北方部族一覧で、ムング族^[254]（中国語：蒙兀、現代中国語： Měngwù、中期中国語： Muwngu [ ^255]）の支族として初めて確認されており、おそらく現在カマグ・モンゴル族として知られる遼時代のムング族^[254]（中国語：蒙古、現代中国語： Měnggǔ、中期中国語： MuwngkuX ^[256]）と関係があると思われる。部族の最後の長はイェシュゲイであり、その息子テムジンは最終的にすべてのシウィ部族をモンゴル帝国（イェケ・モンゴル・ウルス）として統一した。

ヴェネツィア語で「黒い山」という意味で、ロヴチェン山とその暗い針葉樹林を意味します。

Crna Gora、地元の別名: 上記と同様、セルビア語( Црна Гора )。

ドクレア、旧名「ドクレアタエの地」、イリュリア大反乱後に古代ポドゴリツァ周辺に形成されたイリュリア部族のギリシャ語名ドクレアタイ( Δοκλεάται )からラテン語化。その後、ローマ人は名前をディオクレアに修正した。 ^[要出典]

ゼタ、旧名は「ゼタ川の土地」（ Зета ）であり、その名前はおそらく「収穫」（セルビア語： žetva） ^[要出典]または「穀物」（ žito ）に関連する初期スラヴ語の語源に関連している。 ^[要出典]

南部地域のかつての首都「マラケシュ」出身、ポルトガルのマルコス出身。ベルベル語の名前Mərrakəš ( ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ )の形式。おそらくmur [ n ] akush ( ⵎⵓⵔ ⵏ ⴰⴽⵓⵛ、「神の国」) に由来します。

アル・マグリブは現地名で、アラビア語で「西」（المغرب）を意味しますが、英語では、マグリブは通常、モロッコではなく、北西アフリカ全体を指します。また、マグリブは「日没の国」を意味します。

モザンビーク島の名前に由来するが、これはおそらく、 1498年にヴァスコ・ダ・ガマが島を訪れた当時のアラブの統治者、シェイク・ムッサ・ベン・ムビキの名前に由来している^。[257]

ナミブ砂漠沿岸から。ナミブとはナマ語で「何もない地域」を意味します。

南西アフリカ、旧称：大陸上の位置。アフリカについては、大陸名の語源一覧。

ドイツ領南西アフリカ、旧称：上記の通り。ドイツについては、上記のドイツを参照。

「ナウル」という名前は、ナウル語で「私は浜辺に行く」という意味のAnáoeroに由来していると考えられます。ドイツ人入植者はこの島をNawodoまたはOnaweroと呼んでいました。

「ネパール」という名前は、南アジアの歴史地図に記載されている「ネパ」に由来しています。「ネパ」は、チベット・ビルマ語で文字通り「牛を飼育する人々」を意味します。この土地は、現在もカトマンズの谷とその周辺に居住する人々によってネパ、ネパール、ネワール、ネワ、ネワルなどと呼ばれていました。ネワ族は「ラ」と「ラ」、または「ワ」と「パ」を同じ意味で使用しているため、上記のように異なる名前が付けられています。

この地名は、サンスクリット語の「nīpālaya （サンスクリット語：नीपालय）」に由来すると言う人もいます。これは「山のふもとの住居」を意味し、ヒマラヤ山脈に近いことを示しています。（類似のヨーロッパの地名「ピエモンテ」と比較してください。）また、チベット語の 「聖地」を意味する「niyampal 」に由来すると言う人もいます。

ネーデルラントは文字通り「低地」を意味する。オランダ語のnederと英語の同義語 netherはどちらも「下方」を意味する。英語のこの単語は現在では一般的ではなく、ほとんどがlowerに置き換えられている。 ^[258] Nederまたはnetherは単に、平地と川下の両方の土地の地理的特徴を示していたのかもしれない。これは単数形のNederlandまたはNiderlandに適用されたのかもしれない。これはゲルマン民族の土地の低地の地理的描写だった。したがって、それは特にスヘルデ川、マース川、ライン川の河口、下ラインラントを指すのにも使われた。 ^{[259] : 37}

オランダ、旧称：ネーデルラント内のホラント地域に由来し、国全体を指す換喩holt-land（「森林地帯」）から来ているが、^[260]しばしば「窪地」や「湿地」と偽語化される

バタビアは、古く詩的な名前です。バタヴィのラテン語。

オランダのゼーラント州にちなんで名付けられ、「海の土地」を意味し、多数の島々を含むことに由来する。アベル・タスマンはニュージーランドをStaten Landtと呼んだが、後にオランダの地図製作者はラテン語でNova Zeelandia を使用し、続いてオランダ語でNieuw Zeeland を使用し、後にジェームズ・クック船長がこれを英語のNew Zealandとした。

• アオテアロアは、外来語であるニウ・ティレニに取って代わり、先住民族の マオリ語における国名として最も一般的なものとなった。アオテアロアは慣習的に「長く白い雲の国」を意味する。
• Nua Shealtainn はアイルランド語とスコットランド・ゲール語の両方で「新しいシェトランド」（Sealtainn）を意味し、スコットランド語のShetlandの転形に由来する。ゲール語話者は、ニュージーランドの名前を英語から翻訳する際にZeeland を民間語源としたようだ。

スペインの探検家ヒル・ゴンザレス・ダビラが、ニカラグア湖畔に住む先住民族のリーダーである「ニカラオ」と、スペイン語で「水」を意味する「アグア」を組み合わせて作った造語。その後、この先住民族の民族名となった。

英語では、ニジェールは/ ˈ n aɪ dʒ ər /または/ n iː ˈ ʒ ɛər /と発音されます。

ニジェール川にちなんで名付けられた。現地語のNi Girまたは「River Gir」、またはTuareg n'eghirren（「流れる水」）に由来する。^[261]

国の西部を流れ、海と地域に流れ込むニジェール川にちなんで名付けられました。上記のニジェールを参照してください。

朝鮮半島の北部に位置することから、その名が付けられました。韓国の語源については、上記の韓国を参照してください。

マケドニアの北部に位置することから、その名が付けられています。

マケドニア: 国名 (マケドニア語: Македонија/ Makedonija ) は、ギリシア語のΜακεδονία ( Makedonía )に由来する。 ^{[262] [263]}この王国(後に地域) は古代マケドニア人にちなんで名付けられた。彼らの名前である Μακεδόνες ( Makedónes ) は、最終的には「背の高い、先細りの」を意味する古代ギリシア語の形容詞μακεδνός ( makednós ) に由来し、^{[264]これは古代ギリシア語と}現代ギリシア語の両方で「長さ」を意味する名詞 μάκρος ( mákros )と同じ語源である。^[265]この名前はもともと「高地人」または「背の高い人々」を意味していたと考えられている。^[266]暫定的な用語「旧ユーゴスラビア共和国マケドニア」は、同国による同国名の使用の歴史的正当性をめぐるギリシャとの政治的論争を認め、多くの国際的な文脈で使用されていた。2019年2月、同国は北マケドニア共和国に国名を変更した。

古ノルド語の norðrとvegr (「北の道」)に由来。Norðrvegrはノルウェーの西端から北極圏の最北端までの長い海岸沿いの道を指します。

地元ではブークモールではノルゲ、ニーノリスクではノレグと呼ばれています。

ウルマネ、または古東スラヴ語のムルマネ（урмане; Му́рмане）は、古ノルド語の「ノルマン人」の発音に由来し、「北方人」を意味する。（この単語はロシアの都市ムルマンスクの名前に残っている。）

An Iorua (アイルランド語) は、古ノルド語のNorðrvegr がアイルランド語の定冠詞anで始まると誤解されたことに由来しているようです。この定冠詞はアイルランド語のほとんどの国名に共通しています。その後、単語の残りの部分が国名として採用されました。(英語の単語 "adder" の発展にも同様のプロセスが起こりました。元々は "a nadder" でした。)

語源は不明。大プリニウスのオマナ^[267]やプトレマイオスのオマノン（Όμανον εμπόριον）^[268]と関連があるようで、どちらも古代のソハル^[269]のことと思われる。この都市または地域の語源は、アラビア語でaamenまたはamoun （「定住した」人々、ベドウィンとは対照的）^[269]とされることが多いが、同名の創設者は数人（オマーン・ビン・イブラーヒーム・アル・ハリール、オマーン・ビン・シバ・ビン・ヤグサン・​​ビン・イブラーヒーム、オマーン・ビン・カフタン、聖書のロト）が提唱されており、また、イエメンから移住した部族である都市の創設者アズド族の起源と推定されるイエメンのマリブにある谷の名前に由来するとする説もある。^[270]

パキスタンという名前は、ウルドゥー語とペルシャ語で文字通り「清浄の地」を意味する。1933年にパキスタン運動活動家のチョードリー・ラフマット・アリがパクスタンという造語を作り、彼のパンフレット「 Now or Never 」に掲載した。^[271]イギリス領インド帝国の北西部5地域、プンジャブ、アフガニスタン、カシミール、シンド、バローチスタンの頭字語（「パクスタンに住む3000万人のイスラム教徒の同胞」）として使われた。^{[272] [273] [274]}発音を容易にし、言語的に正しく意味のある名前にするために、文字iが取り入れられた。^[275]

現地の名前であるベラウ（「パラオ」）に由来し、伝統的にはパラオ語の アイデベラウ（「間接的な返答」）に由来し、巨人チュアブの破壊を含む島の創造物語に関連している。^[276]

Belau、現地の固有名詞：上記の通り。

Los Palos、旧名: 上記のスペイン語版。

ペリュー、旧名: 1783 年にウロン島沖で難破したイギリス人船長ヘンリー・ウィルソンによる上記のベラウの転写から。

英語のパレスチナはラテン語のパレスチナ（ローマのパレスチナ属州）に由来し、ラテン語は古代ギリシャ語のΠαλαιστίνη（パレスティネ、「ペリシテとその周辺地域」）に由来し、さらにヘブライ語のפלשת（ペレシェト、「ペリシテ人の地」）に由来している^[277]

現在の首都パナマシティの近くにあるかつての村にちなんで名付けられました。クエバ語で「魚が豊富な場所」または「魚の多い場所」を意味しますが、カリブ語の「蝶が豊富」、またはパナマの木を指す別の現地語から来ている可能性もあります。

この国の名前は 19 世紀に付けられました。「パプア」という言葉は、パプア文化に見られる髪型を表すマレー語の 「パプア」に由来しています。「ニューギニア」は、地元の人々が以前アフリカのギニア海岸で見た人々に似ていることに気づいたスペインの探検家イニゴ・オルティス・デ・レテスに由来しています。

「パラグアイ」という言葉の正確な意味は不明ですが、同名の川に由来しているようです。最も一般的な説明の 1 つは、「パヤグア(先住民族) の水」という意味です。別の意味は、グアラニー語のpara (「川」) とguai (「王冠」) を結び付けたもので、「王冠をつけた川」を意味します。3 つ目の意味は、para (「川」)、gua (「から」)、y (「水」) で「川から来る水」を意味し、実際にはブラジルにある国の北部の沼地を指している可能性があります。

「ペルー」という言葉の正確な意味は不明です。最も有力な説は、この語源は「川」を意味する現地語のbiruから来ているというものです (現代のエクアドルの Biru 川と比較してください)。別の説では、先住民族の首長ベルーの名前に由来していると主張しています。スペインの探検家がベルーに土地の名前を尋ねましたが、ベルーは彼らの言語を理解していなかったため、自分の名前を聞きたいのだと思い、その名前を教えました。別の可能性のある語源は、おそらくこの地域の古い先住民の名前であるpeluです。

「アストゥリアス公 フィリップの土地」は、スペイン国王フェリペ2世を称えるスペイン語のフェリピナスから来ており、1543年に探検家ルイ・ロペス・デ・ビジャロボスによってレイテ島とサマール島に与えられ、後に群島全体を指すようになった。フィリップの名前自体はギリシャ語（Φίλιππος、Phílippos ）で、「馬好き」を意味する。^[278]

Ma-i、旧称：中国語の漢字「麻逸」の北京語発音Máyì広東語のはMa-yatと綴り、ザイトン語のMa-itと綴った。^{[279]280][281][282]}ブルネイ国Maidhとして、地元の先史時代の国家（おそらくミンドロ島^[281][283]または島^[284]）中国語化。^[285]

セント・ラザロ諸島、旧称：1521年、ベタニアの聖ラザロの祝日にホモンホンに到着したフェルディナンド・マゼランから授けられたスペイン語名「Las islas de San Lázaro」に由来。

西の島々、旧称: スペイン語名Las islas de Ponienteに由来。トルデシリャス条約の条項に基づき、スペインが領有権を主張するために採用された。ポルトガル人は、島々が自国の領域内にあると感じた (偶然にも正しい) ため、代わりにIlhas do oriente (「東の島々」) と呼んだ。経度の問題が解決されておらず、島々には争いを引き起こすような魅力がなかったため、 1565 年にロペス デ レガスピがフェリペ 2 世のために島々の植民地化に成功した。

カタガルガンは別名「川に住む人々の土地」で、カティプナン族によって使用され、 ^{[要説明] [要出典]元々は}タガログ語圏の地域のみを指していました。

「ポーランド人の土地」は、ポーランド人 ( Polanie )の部族の領土です。10 世紀にポーランド人が統一ポーランドを形成したとき、この名前はポーランド国全体を指すためにも使われるようになりました。「ポーランド」( Polska ) という名前は、13 世紀から 14 世紀にかけて、ポーランド人の元の領土が大ポーランド( Wielkopolska )として知られるようになるまで、両方の意味を表していました。部族の名前は、おそらくポーランド語の「野原」または「広い野原」 を意味する「pole 」に由来しています。

Lengyelország (ハンガリー語)、Lenkija (リトアニア語)、لهستان Lahestân (ペルシア語) はすべて、古ルーシ語または古ポーランド語の民族名lęděnin (おそらく「処女地を耕す男」、「開拓者」) とその増強形容詞 lęchに由来しています。

中世ロマンス語の Portucaleから。ラテン語のPortus Cale（現代のPortoおよびGaia）から。Portusはラテン語で「港」を意味するが、 Caleの意味は議論されている。ギリシャ語のkallis（καλλἰς、「美しい」）またはラテン語のcalēre（「熱する」）から派生したとする説もある。おそらく、ローマ時代以前にドウロ川の北近くに住んでいたケルト人であるガラエキ族と関係があると思われる。彼らの名前の語源も不明だが、神聖な魔女Cailleachと関係がある可能性がある。

• ルシタニア(古代の前身および文学上の異形):おそらくケルト起源のルシタニア人、LusおよびTanus、「Lusus の部族」にちなんで名付けられました。

カタール語に由来し、古代にこの地域の重要な貿易港であり町であったカタールの町ズバラを指すと考えられています。「カタール」という言葉は、プトレマイオスのアラブ世界の地図に初めて登場しました。20世紀初頭、英語話者はカタールをカタールの現地の発音に近い「カッター」と発音することが多かったです。しかし、伝統的な英語の発音（「Kuh-tahr」）が主流となっています。

「ローマの王国」。ローマ帝国は国土の大部分を征服し、住民はローマ人（ルーマニア人）となった。この名称の古い異形には、ルーマニアや（フランス語の影響を受けた綴りの）ルーマニアなどがある。ルーマニア人（ルーマニア民族）という用語は、ラテン語のローマ人を意味するロマヌスに由来しており、ルーマニア人および言語のラテン語起源を強調するためにルーマニアという名称が採用された。この用語が最初に使用されたのは、1866年の憲法でルーマニアが国の正式名称 と定められたカロル1世の統治時代であった。

• Dacia は、古い名前であり、ラテン語の異形です。古代の民族であるダキア人にちなんで名付けられました。
• ワラキアは、スラブ語とゲルマン語の国名で、ケルト人を表すゴート語のwalhに由来する。後にローマ化された部族にも使用されるようになった。このゲルマン語の形は、ケルト族のVolcae族の名前に由来する。ウェールズとワロニアの語源と比較してください。

英語とロシア語: RosiaまたはRossiyaから。ビザンチンギリシャ語の Rōsía (Ρωσία) から来ており、「Rōsの土地」(Ρως) を意味する。^{[286]一般的には、スウェーデンの}ロスラーゲン地方にちなんで名付けられたRusとして知られるヴァリャーグ人のグループから来ていると認められており、最終的には古ノルド語のrods- (「漕ぐ」または「漕ぐ人」)から来ている。ロシア国内では、ソビエト連邦の学問はキエフ・ルーシのスカンジナビア起源説を軽視し、スラヴ起源説を支持し、さまざまな他の疑似語源を提示した。下記のスウェーデンも参照。

• ラトビア語: Krievija、現代のベラルーシ人と関係のある古代のクリヴィチ族にちなんで名付けられました。
• VeneまたはVenemaa (エストニア語) およびVenäjä (フィンランド語): 古代ヴェネデスにちなんでいます。

「大きい、大きな」という意味で、ルワンダ語の kwanda (「拡大する」)から来ており^[287] 、最終的にはルガンズ・ンドリ^{[288]の子孫である}ツチ族の Nyiginya mwamis、つまりルワンダ語を話す人々に適用された。ルワンダは大きな国を意味する。歴史的にルワンダはガサボ (ムハジ湖近くの小さな地域) からベルリン会議以前に知られていた領土全体に拡大した。ルワンダの影響圏はウガンダ南部、タンザニア西部、コンゴ民主共和国 (DRC) 東部にまで拡大した。

サハラウィ人の後継者。彼らの領土は、この地域を西サハラの領土であると主張するモロッコと争われています。

西サハラは、同国が領有権を主張する領土の名前です。地理的な位置にちなんで付けられました。「サハラ」はアラビア語の「砂漠」を意味する「 aṣ-Ṣaḥrā ' ( الصحراء )」に由来しています。

スペイン領サハラ、旧称：スペインによる以前の占領に由来。

セントキッツ島は、旅行の守護聖人である聖クリストファーに敬意を表してその名が付けられました。クリストファー・コロンブスがおそらく聖クリストファーにちなんでこの島に名前を付けたと思われますが、定かではありません。後にイギリスの船員が名前をセントキッツ島に短縮しました。

ネビス島という名前は、島の山々を囲む白い雲の輪にちなんで、スペイン語で「雪の聖母」を意味する「ヌエストラ・セニョーラ・デ・ラス・ニエベス」に由来しています。

「聖ルチア」はラテン語で、 1502年12月13日の聖ルチアの日にフランス人船員が島で難破したことに由来します。

聖ビンセント：1498 年 1 月 22 日の聖ビンセント記念日に、発見に対してクリストファー・コロンブスから授与されました。

グレナディーン諸島:スペインの都市グラナダに由来。(グレナダを参照)

「聖なる中心」は、サモア語のsa (「神聖な」) とmoa (「中心」)の合成語です。 ^{[引用が必要]}

この名前は、サモアという名の地元の首長に由来しているとも言われています^{[引用が必要]}。あるいは、現在は絶滅した鳥である「モアの場所」を意味する先住民の言葉に由来しているとも言われています^{[引用が必要] 。}

「聖マリヌス」はイタリア語で、ローマ帝国の迫害から逃れるために、現在のクロアチアにあるアルベ島の故郷から西暦301年か305年頃にこの地域のティターノ山に逃げた（おそらく伝説上の）石工にちなむ。

サントメ: 1470 年または 1471 年 12 月 21 日の聖トーマスの日の発見にちなんでポルトガル語で「聖トーマス」。

プリンシペ: ポルトガル語で「王子」 。島の砂糖収穫に対する関税が支払われていたポルトガル王子にちなんで、元の名前であるIlha do Principe (「王子の島」) を短縮したもの。 ^{[出典が必要]}

国の支配王朝であるサウード家にちなんで名付けられた。王朝自体は、その家長であるサウード（アラビア語：Sa`ûd）にちなんで名付けられ、その名前は「幸福」を意味する。アラビア自体はラテン語の名前に由来しており、語源は定かではないがおそらくセム語であるが、古代エジプトの時代にはこの地域はアル・ラビとして知られていた。^[289]

「スコットランド人の土地」は、ラテン語の「スコティ」に由来し、ローマ人が当時のアイルランドとスコットランド西部のゲール人を指して記録した。後者は後にピクト人によって征服され、その後同化されて中世の王国を形成した。アイルランドのゲール人を指すのにスコティが使われることは徐々になくなった。

スコットランド・ゲール語では「アルバ」であり、おそらくピクト語起源で、ブリテン島の古いケルト名である「アルビオン」と同源である。

セネガル川から。現代のセネガル、つまり現在のモーリタニアの北部の地域の大部分を支配していたベルベル人のゼナガ（アラビア語でセンハジャ）族の名前のポルトガル語変形に由来。

名前の正確な起源は不明です（セルビア人とセルビア人の名前を参照）。現在のドイツのソルブ人の名前も同じ起源を持っています。

2 つの構成州から、その名前は自明です。それぞれの語源については、上記のモンテネグロとセルビアを参照してください。

1754年から1756年までフランス国王ルイ15世の財務大臣を務めたジャン・モロー・ド・セシェルにちなんで名付けられました。

「ライオン山脈」。(テラレオネ)ポルトガル語のSerra Leoaのスペイン語版であるSierra Leonaから派生。ポルトガルの探検家ペドロ・デ・シントラが、 1462 年に西アフリカの海岸を航海中に見た印象的な山々にちなんで、この国に名前を付けた。山々がライオンのように見える理由は、正確には不明である。主に 3 つの説明がある。山々がライオンの歯に似ている、眠っているライオンのように見える、山々の周りで発生した雷がライオンの咆哮のように聞こえた、などである。

「ライオンシティ」は、マレー語のシンガプーラから来ており、サンスクリット語のシムハプラ（サンスクリット語：सिंहपुर）に由来しています。シンガポールはマレー語の名前の英語化された形で、今日でも使用されています^{[290] 。中国語と}タミル語のバリエーションもあります。ライオン、または伝説のマーライオンになったものは、通常、サンニラ・ウタマがテマセク島を発見したことを表しています。テマセク島はマレー語またはジャワ語の語源で、湖を意味します。^[291]

スラヴ語の「 Slavs 」から。Slav という言葉自体の起源は不明です。

スロベニア語や他の南スラブ語では「スラヴ人の土地」を意味する。スラヴ語の語源は定かではない。語源学者の中には、-ven の部分が古代ゲルマン民族のヴェネツィア族を指し、ヴェネツィアの都市の名前の由来にもなったとされる者もいると信じている者もいる。^[要出典]

1567年か1568年にスペインの探検家アルバロ・デ・メンダニャ・イ・ネイラによって聖書の ソロモン王にちなんで名付けられました。メンダニャ・イ・ネイラが発見を望んだソロモン王の鉱山の伝説的な富にちなんで名付けられました。^[要出典]

「ソマリ人の国」。ソマリ語自体の語源は定かではないが、サック・マール（「牛飼い」）またはサマアレという伝説の族長から派生したという説もある。

アフリカに位置することから、その名が付けられています。アフリカの語源については、大陸名の語源一覧を参照してください。

Suid-Afrika 、現地の別名:アフリカーンス語で「南アフリカ」

アザニア(別名):白人少数派による同国の統治に反対する人々の中には、「南アフリカ」の代わりにアザニアという名前を使った者もいた。この名前の由来は定かではないが、この名前はサハラ以南の東アフリカのさまざまな地域を指している。最近、この語の由来について 2 つの説が浮上した。1 つ目はアラビア語の「アジャム」 (「外国人、非アラブ人」) を引用している。2 つ目はギリシャ語の動詞「アザイン」 (「乾く、乾く」) を引用している。これはアザニアを乾燥したサハラ以南のアフリカと特定するのに合致する。

Mzansiは、別名の異名です。地元の人々の間で広く使われている愛称で、口語ではよく使われますが、公式には採用されたことはありません。(イシコサ語でuMzantsi は「南」を意味します。)

朝鮮半島の南部に位置することから、その名が付けられました。韓国の語源については、上記の韓国を参照してください。

2011 年の独立以前のスーダン国内における位置づけから、自己記述的。スーダンの語源については、下記のスーダンを参照。

「ハイラックスの島」は、ノルマン語の Spagne、ラテン語のHispania、カルタゴ語の ʾÎ-šəpānîm (אי שפנים)から来ており、おそらくウサギをアフリカハイラックスと間違えたことに由来する。また、海を意味する「iz」と、分割を意味する「bania」または「pania」から派生した語で、「海を分ける土地」または単に「土地」を意味するのではないかと提唱する者もいる。^[292]

「聖なる島」は、サンスクリット語の Sri ( श्री、「聖なる」、「輝く」) とLanka (लंका、「島」) に由来します。「Lanka」は、サンスクリットの叙事詩ラーマーヤナに登場するラーヴァナ王の首都の名前でもあります。

セイロン、旧名: Ceilão (ポルトガル語)、 Seilan (旧名) から。パーリ語のशिन्हल Sinhalana (ライオンの土地) に由来。

ヘランカは、シンハラ語で「ヘラのランカ」、「ヘラディヴァ」（シンハラ語）は「ヘラの島」を意味し、島の元々の原住民が「ヘラ」と呼ばれていたことに由来しています。

セレンディップ、旧名：「シハラの島」を意味するシハラン・ディップ、または元々は「ヘラの島」を意味する「スワラン・ディップ」に由来。または「黄金の島」を意味する「スワラン・ディップ」に由来。

タプロベン、旧名：ディップ・ラーワンから変更、「ラワナ王の島」を意味する。

「黒人の土地」、アラビア語のビラド・アス・スーダン( بلاد السودان ) に由来し、元々はサヘル地域の大部分を指していた^[要出典]。

この地域に最初に居住していたアメリカ先住民として知られるスリネン族に続く。

「スウェーデン人」は、古英語の Swede の複数形です。^[要出典]古英語の Sweoðeod、古ノルド語の Sviþjoðに由来します。最初の要素Sviの語源は、 PIEのsuos (「自分の」、「自分の親族の」)に由来します。最後の要素þjoðは「人々」を意味し、ドイツ語のdeutおよびドイツ語のteutと同源です。

Sverige、地元の別名:「スウェーデン王国」(現代スウェーデン語: Svea Rike )。

Rootsi (エストニア語) およびRuotsi (フィンランド語):スウェーデンのRoslagen地方にちなんで名付けられ、最終的には古ノルド語の rods- (「漕ぐ」または「漕ぐ人」) に由来します。上記のロシアも参照してください。

地名シュヴィーツは、アレマン語の固有名詞スイト に由来するスイッテスとして西暦972年に初めて確認されました。

ヘルウェティア、古く詩的な名前。ラテン語から、ローマ人にヘルウェティイ族として知られていたケルト民族に由来。

意味は不明。古代ギリシャ語の シリア( Συρία ) に由来。おそらくシリア人と関係がある。シリア人は、現在のシリア、レバノン、現在のトルコの南、現在のイラクの北を含む、広大で古い「シリア」の子孫である。

アッシリアと混同しないでください（アッシリア語: アラビア語: "ashouriyin" آشوريين / シリア語: アラビア語: "sourian" سريان

シリア人と混同しないように。アラビア語の「souriyin」سوريينは現在のシリアの人々を表す。

台洋湾は、オランダ東インド会社が島内の植民地本部であるゼーランディア砦を建設した沿岸の砂州（現在の台南市安平）の名前です。 ^[293]この名前はもともとこの地域の原住民部族を指していた可能性があります。現在の中国語名（臺灣、ピンイン：Táiwān ）は「段々になった湾」を意味しますが、臺員などの古いバージョンはまったく異なる意味を持ち、中国語は古い名前の単なる転写であることを示唆しています。^[294]

フォルモサ（ポルトガル語で「美しい」）は詩的な古い名前です。

「タジク人の故郷」 。タジク人はペルシア語を話す民族で、接尾辞は-stan。ソグド語の Tājīk ( j は/ ʒ /と発音) は、新ペルシア語の Tāzīの現地での発音で、ササン朝ペルシア語の Tāzīgに由来し、タイ族に由来し「アラブ人」を意味する。タジク人は新ペルシア語を話すイスラム教徒だが、必ずしもアラブ人ではない。^[295] (別の語源^{[要出典]は、}チベット語の Tag Dzigで、「ペルシア人」と「虎」または「ヒョウ」を意味するという。)

「タンガニーカとザンジバルの国」は、1964年の独立時に名付けられた元の名前「タンガニーカ・ザンジバル連合共和国」を簡略化して合成したものである 。

タンガニーカは、語源がはっきりしない湖にちなんで名付けられました。リチャード・フランシス・バートン卿は、地元の言葉「tou tanganyka」 （「水が出会う場所」という意味）からこの語を派生させました。ヘンリー・スタンレーは、tonga（「島」）とhika（「平らな」）からこの語を派生させました。

ザンジバルは「黒い海岸」を意味するアラビア語の名前でした（アラビア語: زنجبار , Zanjibār、ペルシア語: زنگبار , Zangibar ^{[296] [297]}）

「タイ人の土地」（タイ語：ไทย）。中央平原出身の民族（タイ族を参照）。タイという名前自体（ไท ）の語源は定かではないが、一部の農村地域では、通常のタイ語のkhon（คน）ではなく、この意味でこの語が使用されていることから、もともとは「人々」または「人間」を意味していたと主張されている。 ^[298]より一般的な偽語源は、この悪名が「自由」を意味するthai（ไท ）という言葉に由来しているというものである。

ラチャ・アナチャク・タイ(ราชอาณาจักรไทย )、エンドニム、意味は「タイの王領」

シャム（สยาม、サヤム）は、語源がはっきりしない古い名前です。一説によると、パーリ語の地名スワンナプーム（ शुभर्नभुमि、「黄金の国」）に由来しています。 ^{[要出典]別の説では、}シャン語やアホム語とともに、サンスクリット語の シャマ（ श्याम、「暗い」）に由来しています。 ^[299]

「水辺」^[300]または「海の向こう」^[301]は、エウェ語の to（「水」）とgo （「海岸」）に由来する。もともとはトーゴ（現在のトーゴヴィル）の町だけを指していたが、後にドイツ人がその名前を国全体に広げた。^[301]

サモア語で「南」または「南部」を意味し、サモアに対する位置を示しています。

• フレンドリー諸島は、島で出会った人々の友好と親切なおもてなしにちなんで、1773年にイギ​​リスのジェームズ・クック船長が授けた旧名です。

トリニダードはスペイン語のLa Isla de la Trinidad （「聖なる三位一体の島」）に由来する。この名前は、クリストファー・コロンブスが3回目の航海に出発する前に立てた誓​​いを果たすために与えられた。^[302]

トバゴ、語源は定かではないが、おそらく原住民が栽培し吸っていたタバコに由来する。

Iere は、歴史家 EL Joseph によると、トリニダード島の旧アラワク語名で、彼はこれを「ハチドリ」を意味するierèttêまたはyerettêに由来していると主張している。 ^{[引用が必要]}また、アラワク語でハチドリを意味するのはtukusiまたはtucuchiであり^{[引用が必要]}、 iereまたはkairi は単に「島」を意味すると主張する者もいる。 ^{[引用が必要]}

「チュニスの地」、首都。^[303]チュニスの名前は、フェニキアの女神タニス^[304]、古代都市タイン^[305]、または「横たわる」または「休む」を意味するベルベル 語のensに由来している可能性があります。 ^[306]

「トルコ人の国」、ラテン語では Turcia、アラビア語では Turkiyye。民族の名前は、彼らの固有名Türk (「創造された」) に由来しています。歴史的な用法の例:

• この名前の同源ギリシア語であるトゥルキア（ギリシア語：Τουρκία ）は、ビザンチン 皇帝で学者の コンスタンティノス7世ポルフィロゲネトスが著書『帝国行政論』で使用しました。^{[307] [308]}ただし、彼の使用では「トルコ人」は常にマジャル人を指していました。^[309]
• オスマン帝国は同時代の人々の間ではトルコやトルコ帝国と呼ばれることもあった。 ^[310]
• 中世のハザール帝国は、黒海とカスピ海の北岸にあったトルコ系の国家で、ビザンチンの文献ではトゥルキア（「トルコ人の国」）と呼ばれていました。 ^[311]
• マムルーク朝スルタン国 (カイロ) は、現地の言語で「スルタナト ミスル アル ママーリク ダウラ アル トルキヤ」として知られています。

「トルクメン人の故郷（スタン）」。トルクメン人の名はソグド語のトルクメン（「トルコ人のような」）に由来し、トルコ系王朝神話体系の外にいる彼らの地位に言及している。^{[312]しかし、現代の学者は時々この接尾辞を}強意語と見なし、「純粋なトルコ人」または「トルコ人の中で最もトルコ人のような」という意味に変えている。^[313]イブン・カスィールなどのイスラムの年代記作者は、 971年（ヒジュラ暦349年）に20万世帯が集団で改宗したことに言及して、トルコとイマン（アラビア語：إيمان、「信仰、信念」）からの擬似語源を主張した。^[314]

ツバル語で「8つの島」または「互いに並んで立つ8つの島」。(ツバルは9つの島で構成されていますが、1949年にニウラキタが開拓される以前は、伝統的に人が住んでいたのはそのうちの8つの島だけでした。)

エリス諸島は、1819年に島を発見した船レベッカ号の積荷を所有していた英国の政治家で商人のエドワード・エリス・シニアにちなんで名付けられた旧称です。1975年にギルバート諸島（現在のキリバス）から分離した際に、この名前は廃止され、内称のツバルに変更されました。

ウガンダは、国の中央部を占めるブガンダ王国にちなんで名付けられました。「ブガンダ」という言葉は、ブガンダ語で「束」または「束のように団結した」という意味の「ムガンダ」に由来しています。ブガンダの接頭辞「Bu-」は「土地」を意味し、柔らかい「b」の音で発音されます。スワヒリ語には柔らかい「b」の音がないため、スワヒリ語では「ウガンダ」になりました。ウガンダの最終的な発音は英語の発音です。したがって、「ウガンダ」は実際には「団結した人々の土地」を意味します。

「端、国境地帯」はスラヴ語の krajまたはokrainaから

「土地、国」を意味するスラヴ語の krajまたはkrajnaから

「ルーテニア」

1922 年 12 月にトランスコーカサス地方のロシア ソビエト連邦社会主義共和国の合併中に採択された、ロシア語のSoyuz ソビエトスキーフ Sotsialisticheskikh Respublik ( Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик )から翻訳社会主義連邦ソビエト共和国、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国、白ロシア・ソビエト社会主義共和国。

ソビエト（совет 、「評議会」または「委員会」）という言葉は共産党の計画委員会を指し、^{[引用が必要]}英語では翻訳されずに使用されています。

ソビエト連邦、別名: 上記の短縮形 ( Советский Союз、ソビエトスキー ソユーズ)。

アラビア語から派生した自己記述的な語。アラビアについては、上記のサウジアラビアを参照。「Emirate 」はアラビア語の「emir」に由来。

休戦オマーンおよび休戦諸国、旧称：上記のオマーンと、英国と現地の首長^{[どれ？ ]}。

自己記述的。グレートブリテン島と北アイルランド国を指す「グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国」の短縮形の名前。1922年にアイルランド自由国（現在のアイルランド） が設立された後、王国の以前の名前であるグレートブリテンおよびアイルランド連合王国から1927年に採用されました。

アルビオン、以前の詩的な名前:島のローマ以前のケルト語の名前 (「アルバ」も参照)のギリシャ語の適応 ( Ἀλβίων ^{) から。 [出典が必要]この名前は}ドーバーの白い崖を指している可能性があります。 ^{[出典が必要]}

ブリテン、別名：ラテン語の Britanniaから、おそらくフランス語^[要出典]またはウェールズ語 ( Prydain ) を経由 [ 要出典 ]、Pretani (「塗られた者」) ^[要出典]から^[要出典] 、おそらく島の初期の住民がウォードのボディペイントとタトゥーを使用していたことに関連しているが、ケルトの女神ブリギッドに由来する可能性もあります。^[要出典]ジェフリー・オブ・モンマスが言及した伝統的な擬似語源学では、この名前はトロイの亡命者ブルータスに由来するとされています。

グレートブリテン、別名「大ブリテン」、中世ラテン語の ブリタニア・マイオールから来ており、ジェフリー・オブ・モンマスによって初めて記録され、彼は島をブリタニア・マイナー（「小さなブリテン」）、または現代フランスのブルターニュと区別するために使用しました。古典時代には、ギリシャ・ローマの地理学者プトレマイオスも著書『アルマゲスト』の中で、この島をメガレ・ブレタニア（大ブリテン）と呼び、当時はアイルランドのより小さな島であるミクラ・ブレタニア（小ブリテン）と対比していました。^[315]

グレートブリテン王国、旧称：イングランド王とスコットランド王の統合（1707年）後、アイルランドとの統合（1801年）前に使用された自己記述的な名称。

連合王国、別名：上記および下記の王国の正式名称の短縮形。ただし、「連合王国」は説明として使用されているが、以前はステュアート家によって同君連合していたイングランド王国とスコットランド王国を法的に統合して形成された王国の名前ではないことに注意。^[316]

グレートブリテンおよびアイルランド連合王国、旧称: 1801年に、イギリス同君連合アイルランドの法律に従って、2つの王国の旧称であるグレートブリテンおよびアイルランドから採用されました。アイルランド自由国(現在のアイルランド)の設立から5年後の1927年に現在の形に修正されました

自己記述的であるが、上記の元の「連合王国」と同様に、米国独立宣言では新しい国家を（小文字の）「アメリカ合衆国」と表現している点に注意する必要がある。ただし、この形容詞は、アメリカ合衆国憲法が採択された時点では国名の一部となっており、その前文では「アメリカ合衆国」と表現されている。同様に、国名の文法上の数は時とともに変化しており、南北戦争前の一般的な用法では「これらの合衆国」^[要出典]を指していたが、現代の用法では「アメリカ合衆国」となっている。

アメリカ合衆国、正式名称：上記の通り。アメリカの語源については、大陸名の語源一覧を参照。

「ウルグアイ川沿いの土地」。スペイン語のRepublica Oriental del Uruguay (「ウルグアイ東共和国」)の短縮形。ウルグアイという単語自体はGuaraníに由来していますが、正確な意味は不明です。urugua (「貝類」) と i (「水」) から派生したという説もあれば、 uru (この地域の鳥の一種)、gua (「から出る」)、i から派生したという説もあります。

「自由の国」は、uz（トルコ語で「自分」）、bek（トルコ語で「主人」、「現代トルコ語でベイ」）、-stan（ペルシア語で「土地」）を組み合わせた造語です。

「私たちの土地」ビスラマ語

ニューヘブリディーズ、旧称：1774年にイギリスの船長ジェームズ・クックスコットランドのヘブリディーズ敬意を

「バチカンの丘の都市」は、イタリア語のCittà del Vaticanoとラテン語の Civitas Vaticanaを翻訳したもので、19 世紀半ばのイタリア統一後および 1929 年の再設立時に国家に残された領土の場所から来ています。丘の名前自体は、ラテン語のMons Vaticanus、周囲の土地の名前ager vaticanus、動詞vaticinari (「予言する」) に由来しており、ローマ時代にこの地域の通りを使用していた占い師や予言者に関連しています。

教皇領、旧称。イタリア語のStati Pontificiとラテン語のStatus Pontificius（「教皇領」）から大まかに翻訳された。この名称は通常複数形で、さまざまな領有地（旧ローマ公国とポンテコルヴォ公国、旧ベネヴェント公国、アンコーナ辺境領、ボローニャ、ロマーニャ、カンパーニュ・マリティーム県は統一国家を形成したにもかかわらず別々に統治され続けた）を示すとともに、この王国を現在の国と区別する。「教皇」はラテン語の papa（「父」）から来ており、ローマ司教アレクサンドリア教皇から。「国家」は、この王国とその統治を、他の王国の教会および教皇領、および教会自体の統治から区別した。

教皇国家、旧称。あまり一般的ではないが、上記のより正確な変形。ラテン語 pontifexに由来する「教皇」という称号は、ローマ人のpontifex maximusから引き継がれたもので、その名前は一般に「橋を作る人」を意味すると理解されている (pons+-fex、「建設者」、「製作者」はfacio、「建設する」、「作る」から来ている)。

教会の国家、旧称: イタリア語のStati della Chiesa。教皇制の下に統合されたさまざまな領地を示し、教皇制を現代の国家と区別するために、この名前は複数形であった。Chiesaはラテン語の ecclesiaに由来し、古代ギリシャ語の ékklēsía(έκκλησία、「教会」、元々は「集会」)、ekklētos(「呼び出された」)、ekkalein( ἐκκαλεῖν、ek-とkaleinの合成語) から派生した。

「リトル・ベニス」は、イタリア語の「ベネチア」の縮小形である「ベネズオラ」に由来し、マラカイボ湖畔に建てられた現地の高床式住居が、探検家のアロンソ・デ・オヘダとアメリゴ・ヴェスプッチにベニスの建物を思い出させたことに由来する。

「南越」（ベトナム語：Việt Nam）は、紀元前2世紀の王国の名前であるNam Việt（南越）の倒置です。 ^[317]修飾語nam （南）は、この王国を閩越などの他のViet（越）王国と区別するために追加されました。「Viet」という言葉は、 Bách Việt（中国語：百越、ピンイン：Bǎiyuè ）の短縮形であり、初期の用法では広東省の人々に適用されていました。^[318]古代の歴史家司馬遷は、楚の呉起が「南に赴いて白越を討伐した」と紀元前368年に記している^{[318] [319]}最初に記録された使用例は、紀元前239年頃に編纂された中国の百科事典『録氏春秋』^{である[320]}ベトナムが938年に独立した後、「南越」や「大越」（大越）など、ベトナムという言葉のいくつかのバリエーションが公式に使用されるようになった。「ベトナム」という名前が最初に記録されたのは、16世紀のグエン・ビン・キエムの詩である^[321]。19世紀から20世紀初頭にかけて、この国は通常、アンナム（「平和な南」、南）と呼ばれていた。 「ベトナム」という呼称は、1905年に出版されたファン・ボイ・チャウの著書『ベトナム喪失の歴史』によって復活し、その後、1930年にフランス植民地当局に対してイエンバイの反乱を組織した民族主義政党、ベト・クオックによっても復活した。 ^{[322] 1945年、この名称はフエの}バオ・ダイ帝国政府とハノイのホー・チ・ミンのベトミン政府の両方によって正式に採用された。 ^[322]

^{語源ははっきりし}ないが、おそらくアラビア語の ymn ( يمن )から来ている。一部の人は^、yamīn ( يَمين、「南」の意味で「右側」^[323] )から来ていると主張している[要出典]。他の人たち^{[要出典]は、} yumn ( يُمْن 、「幸福」)という形から来ており、この地域の古典的な名前であるArabia Felixに関連していると主張している。

セルビア・クロアチア語とスロベニア語で「南スラヴ人の国」、ユーゴスラビア語ではハンガリーとルーマニアの南に住むスラヴ人を指す。

「ザンベジ川の土地」は、国の東部を流れ、ジンバブエとの国境にもなっています。

北ローデシア、旧称:ローデシア、新ラテン語で「ロードスイギリス南アフリカ会社との関わりを通じて植民地の設立に貢献したイギリスの南アフリカ大臣および実業家。

「石の家」、ショナ州ジンバ・ジェ・マブエ、グレート・ジンバブエに言及した^[要出典]。

ローデシアおよび南ローデシア、旧称：上記のザンビアを参照。この国は1979 年から 1980 年にかけて、短期間ジンバブエ・ローデシアとも呼ばれていた。

• ISO 3166 国コードのリスト
• 行政区分の語源一覧
• 大陸名の語源一覧
• 人名にちなんで名付けられた地名の一覧
• 人名にちなんで名付けられた国の一覧
• 語源一覧
• 二重地名のリスト
• 地名学
• 語源

• ルーム、エイドリアン。世界の地名、その起源と意味。マクファーランド・アンド・カンパニー社、1997年。ISBN 0-7864-0172-9