| 古代トルコ語 | |
|---|---|
| 再建 | トルコ語 |
| 地域 | おそらく東アジアと中央アジア[1]、西シベリアの地域も含まれる可能性がある[1] |
| 時代 | 紀元前 3000年頃 - 紀元前 500年頃[2] [3] |
| 低次の再構成 | |
テュルク祖語は、テュルク諸語の共通祖先を言語的に再構築したものである。テュルク祖語は、テュルク諸民族に分かれる前のテュルク祖語によって話されていた。テュルク祖語はオグル語(西部)と共通テュルク語(東部)に分かれた。テュルク祖語の故郷の候補地は中央アジア西部から満州まで広がっており[4]、ほとんどの学者は中央アジアステップの東部にあったことに同意しているが[5]、ある著者はテュルク祖語は2,500年前に東アジアで発生したと仮定している[6]。
テュルク語族の最古の記録である7世紀の突厥国による古テュルク語 オルホン碑文には、すでに東共通テュルク語の特徴が表れている。長い間、テュルク祖語の復元は、古テュルク語と、オグズ語やキプチャク語などの西共通テュルク語派の初期の資料、および西オグル語(ブルガール語、チュヴァシュ語、ハザール語)との比較に依存していた。これらの最東端以外の言語の初期の証拠ははるかにまばらであるため、テュルク祖語の復元は依然として基本的に突厥の東端の古テュルク語に基づいているが、現在では言語のすべての書き言葉と話し言葉のより包括的な分析も含まれている。[7]
祖テュルク語には、東イラン語、トカラ語、古代中国語など、いくつかの近隣言語グループの影響が見られる。[8]
音韻論
子音
子音体系には、破裂音(fortis 対 lenis)、k、p、t対g、b、dという双方向の対照があった。また、破擦音ç、少なくとも 1 つの歯擦音 s、共鳴音 m、n、ń、ŋ、r、lと一連の鼻音一式があった。一部の学者は、さらに口蓋化音ĺとŕ を、オグリク語/l/ 〜共通テュルク語*š とオグリク語 /r/ 〜 共通テュルク語 *z の対応セットとして再構築している。しかし、ほとんどの学者は、これらがテュルク祖語の *l と *r の通常の反射音であると想定している。[9]そのため、オグリク語はリル・テュルク語、共通テュルク語はシャズ・テュルク語と呼ばれることがある。
等語法と漢語法の分析に基づく言語年代学的な再構築では、r/zの分裂の時期は紀元前56年から紀元48年頃とされている。アンナ・ダイボが言うように、それは次のようなことと関連している可能性がある。
フン族が北方と南方に分裂した歴史に見られる歴史的状況は、前述のように、北方フン族が最初に分離して西方へ撤退したのは紀元前56年であり、(東方)フン族が北方と南方に2度目に分裂したのは紀元48年である。[10]
ディボは、その期間中、北支族は西モンゴルから南新疆を経て北部のジュンガル、そして最終的に5世紀までカザフスタンのジェティスへと着実に移住したと示唆している。 [10]
語頭位置にはフォルティス・レニスの対比はなく、語頭破裂音は常に*b、*t、*k、破擦音は常に*č(*ç)、歯擦音は常に*sであった。さらに、鼻音と流音もその位置には現れなかった。[11]
多くの現代テュルク語族と同様に、軟口蓋音 /k/、/g/、そしておそらく /ŋ/ には、環境に応じて後置異音と前置異音 ( [ k ]と[ q ]、[ g ]と[ ɢ ]、[ ŋ ]と[ ɴ ] ) があったようで、軟口蓋異音は前置母音の単語に現れ、口蓋垂異音は後置母音の単語に現れた。軟口蓋破裂音 /b/、/d/、/g/~/ɢ/ は母音間の摩擦音になる傾向があった可能性がある。[12]
母音
その子孫のほとんどと同様に、テュルク祖語は母音調和を示し、母音の質をa、ï、o、uとä、e、i、ö、üと区別し、2つの母音量も示した。ここで、長音記号は長母音を表す。一部の学者(例えばゲルハルト・ドエルファー)は、チュヴァシュ語、トゥバ語、ヤクート語の同族語源セットïに基づいて、中後円母音*ë をさらに再構築し、これが他のすべてのテュルク諸語のaに対応するとしているが、これらの対応は、これら3つの言語でその後の音変化を経た* aに由来すると説明することもできる。 [13] [14] 2つの閉じた円母音、すなわち前置音*iと後置音*ïの区別の音韻性も、一部の人々によって否定されている。[14]
形態学
名詞
複数形
現代テュルク語の複数形は比較的単純ですが、テュルク祖語には複数の複数接尾辞があり、それぞれの使用例は不明瞭です。
オグル語と共通テュルク語の両方に保存されている複数形の接尾辞の 1 つは*-(I)ŕで、トルコ語の「ikiz」や「biz」、チュヴァシュ語の「(e)pir」などの単語に使用されます。
その他の複数形の接尾辞としては、古期テュルク語でよく見られ、モンゴル祖語の*-dやツングース祖語の*-tAと関連のある * -(I)tや、トルコ語の「oğlan」などごく少数の単語にのみ残っている *-(A)n がある。
今日の一般的なテュルク語では、それぞれ共通テュルク祖語の複数形接尾辞*-lArの派生語が使用されていますが、チュヴァシュ語では-семが使用されています。これはテュルク祖語の*sāyïn (「すべての」) に由来しています。
共通テュルク祖語の * -lAr、* -(I)t、* -(A)n がテュルク祖語に存在し、オグリク語派で失われたのか、それとも完全に後世に発明されたのかは不明です。
所有格接尾辞
祖テュルク語の再構成可能な所有接尾辞には、 1SG *-m、2SG *-ŋ、3SG *-(s)iが含まれ、共通テュルク語では所有格の複数形は*-zで形成されます。
動詞
動詞の再構築可能な接尾辞には次のものがあります。
- アオリスト: *-Vr
- 過去: *-dI
- 負の接尾辞: *-mA
- 1SG : *-m < *-män < *bän
- 2SG : *-n < *sän
- 3SG : *-∅ < *ï
- 1PL : *-mïz/*-bïz < *bïz
- 2PL : *-sïz < *sïz
テュルク祖語には、協同態の*körüš、中期態の*körün、受動態の*körül、使役態の*körtkürのように、文法上の態接尾辞による派生も含まれています。
語彙
代名詞
数字
参考文献
- ^ ab ロビーツ & サヴェリエフ 2017、p. 127.
- ^ チュルク語、ラース・ヨハンソン、エヴァ・ア。チャト · 2015
- ^ 世界史におけるトルコ人 カーター・V・フィンドレー · 2005年、p.17
- ^ Yunusbayev, Bayazit; Metspalu, Mait; Metspalu, Ene; Valeev, Albert (2015年4月21日). 「ユーラシア大陸におけるトルコ語圏遊牧民の拡大の遺伝的遺産」. PLOS Genetics . 11 (4): e1005068. doi : 10.1371/journal.pgen.1005068 . ISSN 1553-7404. PMC 4405460. PMID 25898006 .「トルコ人の起源と初期の拡散の歴史は論争の的となっており、彼らの古代の故郷の候補地はトランスカスピ海草原から北東アジアの満州まで多岐にわたる。」
- ^ Robbeets, Martine; Savelyev, Alexander (2017年12月21日)。農業を超えた言語の拡散。John Benjamins Publishing Company。p. 127。ISBN 978-90-272-6464-0。「歴史家や言語学者の間では、テュルク系民族の移動の起点は中央アジアステップの東部にあったというのが一般的な見解である(例えば、Golden 1992、Kljastornyj & Suktanov 2009、Menges 1995:55 を参照)。テュルク学者は、テュルク系祖国を説明するためにさまざまな定義を使用するが、ほとんどは多かれ少なかれ同じ地域を指している。Janhunen(1996:26、2015:293)は、テュルク系祖国をかなり正確に東モンゴルに位置付けているが、Rona-Tas(1998:88)は、かなり一般的な方法で、テュルク系民族の崩壊前の最後の生息地を「シベリア西部と中央部、およびその南の地域」に位置付けている。後者の地域設定は、Tenisev ら(2006)が提案したものと大部分が重なり合っている。彼らは、テュルク系民族を「シベリア西部と中央部、およびその南の地域」と関連付けている。内モンゴルのオルドス砂漠から南シベリアのサヤン・アルタイ山脈の麓まで広がる広大な地域を領有する、原テュルク語族の祖国語圏。
- ^ ヤンフネン、ユハ(2013). 「コアアルタイ語の人称代名詞」。マルティーヌ・イルマ・ロビーツでは。ヒューバート・カイケンス (編)。共有文法化: 特にトランスユーラシア言語に焦点を当てます。ジョン・ベンジャミンズ。 p. 223.ISBN 9789027205995。
- ^ Róna-Tas 1998、69ページ。
- ^ Róna-Tas 1998、78ページ。
- ^ Róna-Tas 1998、71–72 ページ。
- ^ ab Dybo, AV (2007). Chronology of Turkic languages and linguistic contacts of early Turks (PDF) (ロシア語). Moscow. p. 770. 2005-03-11時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ Róna-Tas 1998、71ページ。
- ^ ヨハンソン1998、97ページ。
- ^ Róna-Tas 1998、70ページ。
- ^ ヨハンソン1998、90-91頁を参照。
- ^ ab Georg, Stefan (2004-12-22). 「Starostin, Dybo, Mudrak, Gruntov & Glumov (2003) のレビュー: アルタイ語族語源辞典」Diachronica . 21 (2): 445–450. doi :10.1075/dia.21.2.12geo. ISSN 0176-4225.
- ^ 「トルコ語の語源:クエリ結果」。starling.rinet.ru 。 2021年9月23日閲覧。
- ^ 「復興:プロトテュルク語/ベン」、ウィクショナリー、 2021-08-20、2021-09-23取得
- ^ “チュルク祖語/代名詞と数字 - ウィキブック、オープンワールドのためのオープンブック”. en.wikibooks.org 。2021年9月23日閲覧。
- ^ 「トルコ語の語源:クエリ結果」。starling.rinet.ru 。 2021年9月23日閲覧。
- ^ サハ語(別名ヤクート語)では、kini(ler) は生物の指示対象に使用され、ol(lor) は無生物の指示対象に使用されます。後者はここに示した他の三人称形式と同源ですが、前者はテュルク祖語の*gëntü、*këntü「(彼/彼女の)自分」に由来し、したがって、たとえばトルコ語のkendiと同源です。
- ^この代名詞は、 *ol「彼/彼女/それ」に複数形の接尾辞を追加して構成されます。しかし、オグル語族のチュヴァシュ語では、母音調和のないまったく異なる複数形の接尾辞-semが使用されています。Róna-Tas (1998) によると、-sem は*-lArの後代の置き換え語です。
出典
- アントノフ、アントン。ジャック、ギョーム (2012)。 「チュルク語のキュムシュ『銀』とラムダ主義対シグマ主義の論争」。トルコ語。15 (2): 151–170。
- デクシー、ギュラ(1998)。『トルコ語祖語:計算による再構築』
- Vajda, Edward J. (2000). 「Décsy (1998)のレビュー」.言語. 76 (2): 473–474.
- クローソン、ジェラルド(1972年)。『13世紀以前のトルコ語の語源辞典』オックスフォード:クラレンドン・プレス。ISBN 978-0-19-864112-4。
- グロンベック、ヴィルヘルム(1997)。『トルコ語歴史音韻論予備研究(ウラル語とアルタイ語)』カーゾン:ラウトレッジ。ISBN 0-7007-0935-5。
- ヨハンソン、ラース (1998)。 「チュルク語の歴史」。ヨハンソン、ラースでは。チャト、エヴァ (編)。チュルク語。ロンドン:テイラー&フランシス。 81–125ページ。ISBN 0-415-08200-5。
- ロナ・タス、アンドラス (1998)。 「チュルク祖語の再構成と遺伝的問題」。ヨハンソン、ラースでは。チャト、エヴァ (編)。チュルク語。ロンドン:テイラー&フランシス。 67-80ページ。ISBN 0-415-08200-5。
さらに読む
- Dybo, AV (2014)。「トルコ人との初期の接触と祖テュルク語再建の課題」。『タタリカ:言語』2、p.7-17。
- 「言語学的観点から見た古代トルコの車輪と荷車」Karadeniz Araştırmaları . XVII (65): 167–176。
