レッドルーテニア

赤いルーシ/赤いロシア

*Ruś Czerwona* (ポーランド語)
Червона Русь (ウクライナ語)
赤いルーシ/赤いロシア Ruś Czerwona (ポーランド語) ; Червона Русь (ウクライナ語)
歴史ある地域
	左上から右へ：リヴィウのマーケット広場; プシェミシルのパノラマ; ピドヒルツィ城; 聖母マリア無原罪懐胎大聖堂（テルノーピリ）;
	赤ルーシの位置
国	ポーランドウクライナ;
最大の都市	リヴィウ

赤ルーシ（ウクライナ語：Червона Русь、ローマ字表記： Chervona Rus'、ポーランド語：Ruś Czerwona、ラテン語：Ruthenia Rubra、Russia Rubra、ロシア語：Червoнная Русь、ローマ字表記： Chervonnaya Rus'またはロシア語：Красная Русь、ローマ字表記： Krasnaya Rus'、ルーマニア語：Rutenia Roșie）は、中世以来キエフ・ルーシの南西部の公国、すなわちペレミシル公国とベウツ公国を指して使用されている用語である。今日、この地域はウクライナ西部の一部とポーランド南東部の隣接部分から構成されている。また、マウォポルスカ、ポジーリャ、ウクライナ右岸、ヴォルィーニの一部も含まれることがある。プシェミシルとベウツを中心とし、ヘウム、ザモシチ、ジェシュフ、クロスノ、サノク（現在はすべてポーランド）、リヴィウ、テルノーピリ（現在ウクライナ）などの主要都市も含まれる。^[1]

現代の行政境界線を背景にした赤ルーシ（*Ruś Czerwona ）とポーランドのその他の歴史的土地（ポーランド語の名称）*

赤ルーシは、1321年のポーランドの年代記に初めてその名称で登場し、14世紀にカジミェシュ大王によってポーランドに編入されたルーシの一部であった。 ^[^要出典^]ルーシの崩壊後、赤ルーシはリトアニア大公国（ゲディミニッシュ朝）、ポーランド王国（ピャスト朝）、ハンガリー王国、ガリツィア＝ヴォルィーニ王国によって争われた。ガリツィア＝ヴォルィーニ戦争後、約400年間、赤ルーシの大部分はルーシ県としてポーランドの一部となった。

少数のポーランド民族は、2千年紀の初めから赤ルーシの北部に住んでいた。「ルーシ人」という異名は通常、ルーシ人および/またはウクライナ民族のメンバーを指す。 ^[2]

歴史

民族誌学

北赤ルーシの最初の住民として知られているのはレンディアン人^[3]と白クロアチア人^[4]であり、ボイコス人やレムコス人などのルーシ人のサブグループは南部に住んでいた。

後には、ヴァルトドイチェ（森のドイツ人）、ユダヤ人、アルメニア人、ポーランド人も人口の一部を占めるようになった。^[5]マルチン・ビェルスキによると、ボレスワフ1世はハンガリーとキエフ・ルーシの国境防衛のためにこの地域にドイツ人を定住させたが、定住者は農民になった。マチェイ・ストリコフスキは、ジェシュフ、プシェミシル、サノク、ヤロスワフ近郊のドイツ人農民を良き農民と評している。カジミェシュ大帝は、獲得した領土を王国の他地域と併合するため、マウォポルスカと赤ルーシの国境にドイツ国民を定住させた。中世後期ポーランドの人口を判定する際には、植民地化と、赤ルーシ、スピシュ、ポドラシェへのポーランド人の移住^[6]（ウクライナ人はこれをマズーリと呼んだ。貧しい農民移住者で、主にマゾフシェ^[7]から来た人々）を考慮する必要がある。

14世紀後半、カルパティア山脈南東部からヴラフ人がやって来て、すぐに赤ルーシ南部に定住した。15世紀にはルーシ人が足場を築いたものの、ビェシュチャディ山脈と下ベスキディ山脈のワラキア人がルーシ化したのは16世紀になってからだった。^{[8] 14世紀から16世紀にかけて、赤ルーシは急速に都市化が進み、}ドイツをモデルにした200以上の新しい町が建設された（赤ルーシが独立したハリチ王国であった1340年以前には、ほとんど知られていなかった）。^[9]

政治史

1199年から1772年

中世初期にはこの地域はキエフ・ルーシの一部であり、1199年からはガリツィア・ヴォルィーニ王国として独立しました。

1340年にカジミェシュ大王が征服し、ポーランドの支配下に入った。^[11]^[12]カジミェシュ大王は1333年から1370年の統治期間中にいくつかの都市を建設し、田舎の州を都市化した。^[13]

ポーランド語の名前Ruś Czerwona (「赤いルーシ」と訳される) は、ドニエストル川まで広がり、プシェミシルを中心とする領土を指すために使われるようになった。ヴワディスワフ・ヤギェウォ(1434年没)の治世以降、プシェミシル県はルヴフを中心とするルーシ県( województwo ruskie ) と呼ばれるようになった。県は、ルヴフ、サノク、ハリチ (ハリチ)、プシェミシル、ヘウムの5つの地域から構成されていた。ハリチの町はガリツィアの名の由来となった。^[^要出典^] 1340年代にリューリク朝の影響は終焉した。この地域の大部分はカジミェシュ大王の手に渡り、キエフとヴォルィーニ地方はリトアニア大公国の支配下に入った。ポーランド地域はいくつかの県に分割され、ドイツ人の東方への移住とルーシ人の間でのポーランド人の定住の時代が始まった。アルメニア人とユダヤ人もこの地域に移住した。この時期に多くの城が建設され、スタニスワフ（ウクライナ語ではスタニスラヴィウ、現在のイヴァーノ＝フランキーウシク）とクリスティノポリ（現在のチェルヴォノフラード）の都市が設立された。

1372年10月、ヴワディスワフ・オポルチクは宮廷伯の地位を剥奪された。彼はハンガリー国内の城や財産の大半を保持していたが、政治的影響力は衰えた。その代償として、オポルチクはハンガリー領ガリツィアの総督に任命された。この新しい地位で、彼は託された領土の経済発展に貢献した。オポルチクは主にルヴフに居住していたが、統治の終わりにはハリチで過ごす時間が増えた。総督在任中に起きた唯一の深刻な対立は、東方正教会へのアプローチで、地元のカトリック貴族の怒りを買った。ポーランド統治下では、14世紀から17世紀後半にかけて325の都市が設立されたが、そのほとんどは15世紀と16世紀（それぞれ96と153）に設立された。^[14]

ルーシは16世紀から17世紀にかけてタタールとオスマン帝国の度重なる侵略を受け、フメリニツキーの乱（1648年 - 1654年）、1654年 - 1667年のロシア・ポーランド戦争、大洪水（1655年 - 1660年）の際のスウェーデンの侵攻の影響を受けた。スウェーデンは18世紀初頭の大北方戦争中に再び侵攻した。赤ルーシは3つの県で構成されていた。首都がリヴィウで、リヴィウ、ハリチ、サノク、プシェミシル、ヘウムの各県を持つルーシ、リヴィウとプシェミシルの両県をルーシ県の残りの部分から分離するベウツ、カミエニエツ・ポドルスキを首都とするポジーリャである。

ルーシ県

ヘウムランド(ジエミアヘウムスカ) (ヘウム)
- ヘウム郡(Powiat Chełmski)、ヘウム
- ラトノのポウィアト (ポウィアト・ラトネンスキ)、ラトノ
ハリチランド(ジエミアハリッカ)、ハリチ
- ハリチのポウィアット (ポウィアットハリツキ)、ハリチ
- コロミャ郡 (Powiat Kołomyjski)、コロミヤ
- トレンボウラ郡 (ポウィアットトレンボウェルスキー)、トレンボウラ
Lwów Land (Ziemia Lwowska)、ルヴフ
- Powiat of Lwów、(Powiat Lwowski)、ルヴフ
- ジダチュフのポウィアト (Powiat Żydaczowski)、ジダチュフ
プシェミシル土地(Ziemia Przemyska)、プシェミシル;その面積は 12,000 km ²でした。そして 17 世紀には、5 つの小さな地域 (郡、郡) に分割されました。
- プシェミシル県(ポウィアト・プシェミスキ)、プシェミシル
- サンバーのポウィアット (ポウィアットサンボルスキー)、サンバー
- ドロホビッチのポウィアト (Powiat Drohobycki)、ドロホビッチ
- Powiat of Stryj (Powiat Stryjski)、ストルイ
サノクランド(ジーミアサノッカ) (サノク)
- サノク郡(Powiat Sanocki)、サノク: 13 世紀から 15 世紀にかけて、ヴィスウォク川、サン川、ヴィスウォカ川に挟まれた地域で集中的な居住が行われました。ヴラフ人は主に農業に従事し、西に移動して 15 世紀にいくつかの村を設立しました。サノク地方には 6 つのユダヤ人コミュニティがあり、シナゴーグとカハル組織がありました。16 世紀と 17 世紀のユダヤ人コミュニティは、刑法においても自治権を持っていました。^{[出典が必要]}

ベウツ県

ベルツ郡 (Powiat Bełzski)、ベウズ
グラボヴィエツ郡 (ポウィアットグラボヴィエツキ)、グラボヴィエツ
ホロドウォ県 (ポウィアトホロデルスキ)、ホロドウォ
ルバチュフ郡(ポウィアト・ルバチュフスキ)、ルバチュフ
バスクランド(Ziemia Buska)、バスク

1772年から1918年

赤ルーシ（ポジーリャを除く）は、1772年の第一次ポーランド分割の際にオーストリア帝国に征服され、1918年まで帝国の一部であった。 ^{[16]第一次世界大戦と第二次世界大戦の間は、}第二ポーランド共和国に属していた。この地域は現在分割されており、西部はポーランド南東部（ジェシュフ、プシェミシル、ザモシチ、ヘウム周辺）、東部（リヴィウ周辺）はウクライナ西部となっている。

最大の都市

参照

出典

「歴史ポロニエ記念碑」
アクタ・グロツキエ・ジエムスキー・アルキヴム・ジエムスキーゴ。ラウダ・セイミコウェ。トム XXIII、XXIV、XXV。
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego (デジタル版)
Lustracja województwa ruskiego、podolskiego i bełskiego、1564-1565 ワルシャワ、(I)版2001、289 ページ。ISBN 83-7181-193-4
Lustracje dóbr królewskich XVI-XVIII ヴィエク。 Lustracja województwa ruskiego 1661—1665。チェニシュ3世、ジエミ・ハリッカ・イ・チェウムスカ。 Polska Akademia Nauk - Instytut Historii。 1976年
Lustracje województw ruskiego、podolskiego i bełskiego 1564 - 1565、wyd。 K. チャプフスキ、H. ジトクヴィッチ、cz。 1、ワルシャワ - ウッチ 1992
Lustracja województwa ruskiego 1661-1665 年、cz。 1: Ziemia przemyska i sanocka、wyd. K.アルワモフスキとW.カプト、ヴロツワフ-ワルシャワ-クラクフ。 1970年
アレクサンダー・ヤブロノフスキ。ポルスカヴィエク XVI、t. VII、ルシュ・チェルウォナ、ワルシャワ、1901年から1903年。

参考文献

^ ヤネチェク、アンジェイ (2022). 「Atlas Historyczny Rzeczypospolitej. Ruś Czerwona w Drugiej połowie XVI wieku – koncepcja i project projektu」。Studia Geohistoryca (ポーランド語) (10): 224–238。ISSN 2300-2875。
^ 「ガリツィア、または赤ルーシの支配的な人口は、自らを「ルーシ人」と呼んでいた...そしてロシア愛好家の作家からはロシア人、より具体的には小ロシア人であると考えられていた。この見解は、1843年にロシア帝国でパヴォル・シャファリクの『スロバキア国民党』のロシア語訳が出版されてから広まり始めた。」（セルヒー・プローキー著『失われた王国：帝国の探求とロシア国家の形成』ニューヨーク、ハシェット、168ページ。
^ Rozwałka, Andrzej (2008)。「中世初期の考古学的遺産の研究と保護の対象としてのポブジェ地域」。Zięba, Maciej St. (編)。私たちのバグ。自然遺産と文化遺産の強化と保護を通じて、ポーランド、ウクライナ、ベラルーシの国境地域の開発条件を創出する(PDF)。ルブリンカトリック大学。p. 109。ISBN 978-83-7363-508-12011年7月27日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
^ Magocsi、ポールロバート(1983)、ガリシア: 歴史調査と書誌ガイド、トロント大学出版局、56–58 ページ、ISBN 9780802024824
^ 「主にドイツ人、ポーランド人、アルメニア人、ユダヤ人であったが、カライム人、クリミア・タタール人、ギリシャ人、ワラキア人もいた[in:]「Kwartalnik historii kultury materialnej: t. 47、PAN。1999年、p. 146
^ 社会と社会の教育、1992
^ MH マルンチャク『ウクライナ系カナダ人』1982年
^ チャコフスキー、1992年。パルチェフスキー、1992年。ラインファス、1948、1987、1990
^ Kwartalnik historii 文化資料nej: t. 47、パン。 1999.p. 146
^ «カルテ・フォン・ゲルマニア、クラインポーレン、ハンガリー、ワラチャイ u. Siebenbuergen nebst Theilen der angraenzenden Laender「von des «Claudii Ptolemaei geographicae enarrationis libri octo»」、1525 年、シュトラスブルク
^ HHフィッシャー、「アメリカと新ポーランド（1928年）」、リードブックス、2007年、15ページ
^ N.デイヴィス『神の遊び場：ポーランドの歴史』オックスフォード大学出版局、2005年、71、135ページ[1]
^ アンナ・ベレデッカ、NOWE LOKACJE MIAST KRÓLEWSKICH W MAŁOPOLSCE W LATACH 1333–1370
^ A. ヤネチェク「ポーランド共和国の都市と地方、1350-1650」、SR エプスタイン著「ヨーロッパの都市と地方、1300-1800」、ケンブリッジ大学出版局、2004年、164ページ
^ フランチェスコ・コトゥーラ。ポホジェニ・ドモフ・プシスウプヴィチ・w・ジェシェフスキーム。「Kwartalnik Historii Kultury Materialsnej」Jahr。 V.、Nr. 1957 年 3 月 4 日、S. 557
^ K. コチシュ、EK ホドシ、「カルパティア盆地のハンガリー少数民族の民族地理学」、サイモン出版、1988 年、84 ページ

[1] ヤネチェク、アンジェイ (2022). 「Atlas Historyczny Rzeczypospolitej. Ruś Czerwona w Drugiej połowie XVI wieku – koncepcja i project projektu」。Studia Geohistoryca (ポーランド語) (10): 224–238。ISSN 2300-2875。

[2] 「ガリツィア、または赤ルーシの支配的な人口は、自らを「ルーシ人」と呼んでいた...そしてロシア愛好家の作家からはロシア人、より具体的には小ロシア人であると考えられていた。この見解は、1843年にロシア帝国でパヴォル・シャファリクの『スロバキア国民党』のロシア語訳が出版されてから広まり始めた。」（セルヒー・プローキー著『失われた王国：帝国の探求とロシア国家の形成』ニューヨーク、ハシェット、168ページ。

[3] Rozwałka, Andrzej (2008)。「中世初期の考古学的遺産の研究と保護の対象としてのポブジェ地域」。Zięba, Maciej St. (編)。私たちのバグ。自然遺産と文化遺産の強化と保護を通じて、ポーランド、ウクライナ、ベラルーシの国境地域の開発条件を創出する(PDF)。ルブリンカトリック大学。p. 109。ISBN 978-83-7363-508-12011年7月27日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。

[4] Magocsi、ポールロバート(1983)、ガリシア: 歴史調査と書誌ガイド、トロント大学出版局、56–58 ページ、ISBN 9780802024824

[5] 「主にドイツ人、ポーランド人、アルメニア人、ユダヤ人であったが、カライム人、クリミア・タタール人、ギリシャ人、ワラキア人もいた[in:]「Kwartalnik historii kultury materialnej: t. 47、PAN。1999年、p. 146

[6] 社会と社会の教育、1992

[7] MH マルンチャク『ウクライナ系カナダ人』1982年

[8] チャコフスキー、1992年。パルチェフスキー、1992年。ラインファス、1948、1987、1990

[9] Kwartalnik historii 文化資料nej: t. 47、パン。 1999.p. 146

[10] «カルテ・フォン・ゲルマニア、クラインポーレン、ハンガリー、ワラチャイ u. Siebenbuergen nebst Theilen der angraenzenden Laender「von des «Claudii Ptolemaei geographicae enarrationis libri octo»」、1525 年、シュトラスブルク

[11] HHフィッシャー、「アメリカと新ポーランド（1928年）」、リードブックス、2007年、15ページ

[12] N.デイヴィス『神の遊び場：ポーランドの歴史』オックスフォード大学出版局、2005年、71、135ページ[1]

[13] アンナ・ベレデッカ、NOWE LOKACJE MIAST KRÓLEWSKICH W MAŁOPOLSCE W LATACH 1333–1370

[14] A. ヤネチェク「ポーランド共和国の都市と地方、1350-1650」、SR エプスタイン著「ヨーロッパの都市と地方、1300-1800」、ケンブリッジ大学出版局、2004年、164ページ

[15] フランチェスコ・コトゥーラ。ポホジェニ・ドモフ・プシスウプヴィチ・w・ジェシェフスキーム。「Kwartalnik Historii Kultury Materialsnej」Jahr。 V.、Nr. 1957 年 3 月 4 日、S. 557

[16] K. コチシュ、EK ホドシ、「カルパティア盆地のハンガリー少数民族の民族地理学」、サイモン出版、1988 年、84 ページ

歴史

民族誌学

政治史

1199年から1772年

1772年から1918年

最大の都市

参照

出典

参考文献

関連するトピック

ポーランド語

ウクライナ語

リヴィウのマーケット広場

プシェミシル