Loading article…
バーレーン王国 | |
|---|---|
| 国歌: بحريننا Baḥraynunā 私たちのバーレーン | |
 バーレーンの位置（緑色） | |
| 資本 そして最大の都市 | マナマ 北緯26度13分 東経50度35分 / 北緯26.217度 東経50.583度 / 26.217; 50.583 |
| 公用語 と国語 | アラビア語[1] |
| 民族グループ （2020年）[2] | |
| 宗教 （2021年）[3] [4] | |
| 異名 | バーレーン語 |
| 政府 | イスラム統一議会制半立憲君主制 |
• 王 | ハマド・ビン・イーサ・アル・ハリーファ |
| サルマン・ビン・ハマド・アル・ハリーファ | |
| 立法府 | 国会 |
• 上院 | 諮問評議会 |
• 下院 | 代表者会議 |
| 設立 | |
| 1783 | |
• 独立宣言[5] | 1971年8月14日 |
•イギリスからの独立[6] | 1971年8月15日 |
| 1971年9月21日 | |
• バーレーン王国 | 2002年2月14日 |
| エリア | |
• 合計 | 786.8 [7] km 2 (303.8 平方マイル) ( 173 位) |
• 水 （％） | 無視できる |
| 人口 | |
• 2021年の推定 | 1,463,265 [8] [9] ( 149位) |
• 2020年国勢調査 | 1,501,635 [2] |
• 密度 | 1,864/km 2 (4,827.7/平方マイル) ( 6 位) |
| GDP (購買力平価) | 2023年推定 |
• 合計 |  959億7,300万ドル[10] ( 101位) |
• 一人当たり | 60,715ドル[10] ( 23位) |
| GDP （名目） | 2023年推定 |
• 合計 | 449億9400万ドル[10] (第97位) |
• 一人当たり |  28,464ドル[10] ( 39位) |
| HDI （2022） | 0.888 [11] 非常に高い （34位） |
| 通貨 | バーレーンディナール( BHD ) |
| タイムゾーン | UTC +3 ( AST ) |
| ドライブを続ける | 右 |
| 呼び出しコード | +973 |
| ISO 3166 コード | BH |
| インターネットTLD | .bh |
ウェブサイト bahrain.bh | |
| |
バーレーン[a]、正式にはバーレーン王国[b]は、西アジアの島国である。ペルシャ湾に位置し、50の自然島と33の人工島からなる小さな群島で構成されており、その中心はバーレーン島で、国土の約83%を占めている。バーレーンはカタールとサウジアラビアの北東海岸の間に位置し、キング・ファハド・コーズウェイでつながっている。国連のデータによると、バーレーンの人口は2023年5月14日時点で1,501,635人で、そのうち712,362人がバーレーン国民である。[2]バーレーンの面積は約760平方キロメートル（290平方マイル）で、[13]モルディブとシンガポールに次いでアジアで3番目に小さい国である。[14]首都であり最大の都市はマナーマです。
考古学者ジェフリー・ビビーによると、バーレーンには古代ディルムン文明が栄えた。[15]古代から真珠養殖で有名で、19世紀まで世界一と考えられていた。[16]バーレーンは、628年のムハンマドの生存中に、イスラム教の影響を最も早く受けた地域の一つであった。アラブ人の支配の後、バーレーンは1521年から1602年までポルトガル帝国の支配下にあったが、サファヴィー朝イランのアッバース大王によって追放された。1783年、バニ・ウトバ族とその同盟部族がナスル・アル・マドクールからバーレーンを奪取し、それ以来、アハメド・アル・ファテフがバーレーンの初代ハキム（王族の地位）を務め、ハリーファ王家によって統治されている。
1800年代後半、イギリスとの相次ぐ条約締結により、バーレーン王国はイギリスの保護国となった。 [17] 1971年に独立を宣言。かつて首長国であったバーレーン王国は、2002年に半立憲君主制を宣言し、新たに採択された憲法第2条によりシャリーア法が立法の主要な根拠とされた。
バーレーンはペルシャ湾で最初のポスト石油経済を発展させました。[18]これは何十年にもわたる銀行および観光部門への投資の結果です。 [19]世界最大の金融機関の多くがこの国の首都に拠点を置いています。バーレーンは世界銀行によって高所得経済として認められています。バーレーンは国連、非同盟運動、アラブ連盟、イスラム協力機構、湾岸協力会議の加盟国です。[20]バーレーンは上海協力機構の対話パートナーです。[21] [22]
語源
バーレーンはアラビア語の「バハル」 （文字通り「海」の意味）の二重語形であり、アル・バハラインはもともと文字通り「二つの海」を意味する。しかし、この名前は女性固有名詞として語彙化されており、二重語の文法規則には従っていない。そのため、その形は常にバハラインであり、期待される主格形であるバハランではない。国歌の名前であるバハラインヌーナ（「私たちのバーレーン」）や、愛称のバハラインイ（ Bahraynī ）のように、語尾は変更されずに単語に追加される。中世の文法学者アル・ジャワハリはこれについて、より正式な用語であるバフリー（文字通り「海に属する」）は誤解される可能性があるため使用されなかったと述べた。 [23]
バフラインという名前が元々どの「二つの海」を指していたのかは議論の余地がある。[24]この用語はコーランに5回登場するが、アラブ人が元々アウラ島として知っていた現代の島を指すものではない。[24]
今日、バーレーンの「二つの海」は、一般的には島の東西の湾[25] 、島の北と南の海[26]、または地表と地下に存在する塩水と淡水を指すと考えられています。井戸に加えて、バーレーンの北の海には、古代から訪問者が指摘しているように、塩水の真ん中に淡水が湧き出ている場所があります。[27]バーレーンの地名に関する別の理論は、アル・アハサー地域によって提唱されており、二つの海はグレート・グリーン・オーシャン（ペルシャ湾）とアラビア本土の静かな湖であると示唆しています。
中世後期まで、「バーレーン」はイラク南部、クウェート、アル・ハサ、カティーフ、バーレーンを含む東アラビアの地域を指していた。この地域はイラクのバスラからオマーンのホルムズ海峡まで広がっており、これはイクリム・アル・バーラインの「バーレーン州」であった。「バーレーン」という用語がアワル諸島のみを指すようになった正確な時期は不明である。[28]東アラビアの海岸沿いの地域全体は、1000年の間「バーレーン」として知られていた。[29]この島と王国は、1950年代まで一般的にBahrein [16] [30]と綴られていた。
歴史
古代
バーレーンには、メソポタミアとインダス川流域を結ぶ青銅器時代の重要な貿易中心地であったディルムンがあった。[31]その後、バーレーンはアッシリア人とバビロニア人の支配を受けた。[32]
紀元前6世紀から3世紀にかけて、バーレーン王国はアケメネス朝の一部であった。紀元前250年頃までにパルティアはペルシア湾を支配下に置き、その影響力はオマーンまで拡大した。パルティア人は貿易ルートを統制するためにペルシア湾の南岸に駐屯地を設置した。[33]
古典期には、アレクサンダー大王に仕えたギリシャの提督ネアルコスがバーレーンに上陸した際、バーレーンは真珠貿易の中心地であるティロスと呼ばれていた。[ 34 ]ネアルコスはアレクサンダーの指揮官の中で最初にこの島を訪れたと考えられており、彼は広大な貿易ネットワークの一部である緑豊かな土地を発見した。彼は次のように記録している。「ペルシア湾に位置するティロス島には綿花の大農園があり、そこからシンドネスと呼ばれる衣類が作られる。シンドネスには大きな価値の差があり、高価なものもあれば安価なものもあった。これらの使用はインドに限らず、アラビアにも及んでいる。」[35]ギリシャの歴史家テオプラストスは、バーレーンの大部分がこれらの綿花で覆われており、バビロニアで習慣的に持ち運ばれていた紋章が刻まれた杖の輸出で有名であったと述べている。[36] アレクサンダーはギリシャ人植民者をバーレーンに定住させる計画を立てていたが、彼が想定した規模でそれが実現したかどうかは明らかではないが、バーレーンはギリシャ化された世界の一部となった。上流階級の言語はギリシャ語であった（日常的にはアラム語が使われていた）。地元の貨幣には座ったゼウスが描かれており、アラビアの太陽神シャムスと融合した形で崇拝されていた可能性がある。[37]ティロスはギリシャの運動競技の会場でもあった。[38]
ギリシャの歴史家ストラボンは、フェニキア人はバーレーンから来たと信じていた。 [39] ヘロドトスも、フェニキア人の故郷はバーレーンだと信じていた。[40] [41]この説は、19世紀のドイツの古典学者アーノルド・ヘーレンによって受け入れられ、彼は次のように述べている。「例えば、ギリシャの地理学者は、ティルスまたはティロスとアラドゥスという2つの島について読んでいる。これらの島はフェニキア人の母国であると自慢し、フェニキアの神殿の遺跡を展示していた。」[42]特にティルスの人々は、長い間ペルシア湾起源を主張しており、「ティロス」と「ティルス」という言葉の類似性について言及されてきた。[43]しかし、そのような移住が行われたとされる時期にバーレーンに人間が定住したという証拠はほとんどない。[44]
.png/500px-Bellin_-_Karte_von_der_K%C3%BCste_von_Arabien_c.1745_(crop).png)
ティロスという名前は、セム語のティルムン（ディルムンから）がギリシャ化したものだと考えられている。 [45]ティロスという用語は、プトレマイオスの『地理学』で住民がティルアノイと呼ばれていた頃まで、島々を指すのによく使われていた。[46]バーレーンの地名の中にはティロス時代に遡るものがある。例えば、ムハッラクの住宅街であるアラドの名前は、ムハッラクの古代ギリシャ語名「アラドス」に由来すると考えられている。[34]
3世紀、サーサーン朝の初代統治者アルダシール1世はオマーンとバーレーンに進軍し、バーレーンの統治者サナトルクを破った。[47]
バーレーンでは、アワル（アラビア語：اوال ）と呼ばれる牛の神が崇拝されていた。崇拝者たちはムハッラクにアワルの大きな像を建てたが、現在は失われている。ティロスの後、何世紀にもわたってバーレーンはアワルとして知られていた。5世紀までには、バーレーンはネストリウス派キリスト教の中心地となり、サマヒジ村[48]が司教座となった。東方シリア教会の会議記録によると、410年にバタイという名の司教がバーレーンの教会から破門された。[49]ネストリウス派は宗派としてビザンチン帝国から異端者としてしばしば迫害されたが、バーレーンは帝国の支配下から外れていたため、ある程度の安全が保たれていた。今日、ムハッラクのいくつかの村の名前はバーレーンのキリスト教の遺産を反映しており、アル・ダイルは「修道院」を意味する。
イスラム教化以前のバーレーンの人口は、キリスト教徒のアラブ人（主にアブドゥルカイ派）、ペルシャ人（ゾロアスター教徒）、ユダヤ人、[50]およびアラム語を話す農民で構成されていた。[51] [52] [53]ロバート・バートラム・サージェントによれば、バハルナは「イスラム教徒の征服時に島に住み、東アラビアの沿岸地方を耕作していたキリスト教徒（アラム人）、ユダヤ人、ペルシャ人の元の人口から改宗したアラブ人の子孫」である可能性がある。[51] [54]イスラム教化以前のバーレーンの定住者はアラム語を話し、ある程度ペルシャ語を話したが、シリア語は礼拝言語として機能していた。[52]
イスラム教の到来
ムハンマドがバーレーンの人々と初めて関わったのは、アル・クドル侵攻のときだった。ムハンマドは、メディナ攻撃を企てていたバヌ・サリム族への奇襲を命じた。彼は、いくつかの部族がバーレーンで軍隊を組織し、本土への攻撃を準備しているという知らせを受けていたが、部族民は、ムハンマドが軍隊を率いて彼らと戦おうとしていることを知ると撤退した。[55] [56]
伝統的なイスラムの記録によれば、アル・アラア・アル・ハドラミは、628年にムハンマドによってバーレーン地方にザイド・イブン・ハリサ（ヒスマ）[57] [58]の遠征の際に使節として派遣され、地元の支配者ムンジル・イブン・サワ・アル・タミミが彼の使命に応じてその地域全体を改宗させたとされている。[59] [60]
中世
899年、千年王国を掲げるイスマーイール派のカルマティアンがバーレーンを占領し、理性と入信者間の財産再分配に基づくユートピア社会の創造を求めた。その後、カルマティアンたちはバグダッドのカリフに貢物を要求し、930年にメッカを略奪し、身代金と引き換えに聖なる黒石を中世バーレーンのアフサにある拠点に持ち帰った。歴史家アル・ジュワイニによると、黒石は22年後の951年に謎の状況で返還された。袋に包まれた黒石はイラクのクーファにある大モスクに投げ込まれ、「命令により奪取し、命令により持ち帰った」というメモが添えられていた。黒石の盗難と持ち去りにより、黒石は7つの破片に砕け散った。[61] [62] [63]
976年にアッバース朝に敗れた後、[64]カルマティア人はアラブのウユニド朝アル・ハサに打倒され、1076年にバーレーン全土を占領した。[65]ウユニド朝は1235年までバーレーンを支配し、その年にこの群島はペルシャのファルス王に短期間占領された。1253年、ベドウィンの ウスフリード朝がウユニド朝を倒し、バーレーン諸島を含む東アラビアの支配権を獲得した。1330年、この群島はホルムズ諸島の支配者の属国となったが、[28]現地では島々はカティーフのシーア派ジャルワーン朝によって支配されていた。[66] 15世紀半ば、この群島は、同じくアハサーを拠点とし、東アラビアの大部分を支配していたベドウィン王朝であるジャブリド朝の支配下に入った。 [67]
ポルトガルと近世
1521年、ポルトガル帝国はホルムズ諸島と同盟を組み、ジャブリド朝の統治者ムクリン・イブン・ザミルからバーレーンを奪取したが、ムクリン・イブン・ザミルは奪取の際に殺害された。ポルトガルの支配は約80年間続き、その間、彼らは主にスンニ派のペルシャ人総督に依存していた。[28]ポルトガル人は1602年にサファヴィー朝イランのアッバース1世によって島から追放され、[68]シーア派イスラム教に弾みがついた。[69]その後2世紀にわたり、ペルシャ人統治者が群島の支配権を保持したが、1717年と1738年にオマーンのイバード派が侵攻したことで中断された。[70]この期間のほとんどの間、彼らはブシェフル市や移民のスンニ派アラブ氏族を通じて間接的にバーレーンを統治していた。後者はペルシア領北部からペルシア湾のアラビア側に戻ってきた部族で、フワラと呼ばれていた。[28] [71] [72] 1753年、ナスル・アル・マドクルのフワラ一族はイランのザンド族のリーダー、カリム・ハーン・ザンドに代わってバーレーンに侵攻し、イランの直接統治を回復した。[72]
1783年、アル・マドクールは1782年のズバラの戦いでウトバ族とその同盟部族に敗れ、バーレーン諸島を失った。ウトバ族にとってバーレーンは新しい領土ではなく、17世紀から存在していた。[73]その頃、ウトバ族はバーレーンでナツメヤシ園を買い始めた。文書によると、アル・ハリーファが到着する81年前に、ウトバ族の分派であるアル・ビン・アリ族のシェイクの一人が、シトラ島のマリアム・ビント・アフメド・アル・サナディからヤシ園を購入していた。 [74]
アル・ビン・アリーはカタール半島のズバラの町を支配する有力なグループであり、[75] [76]もともとバニ・ウトバの権力の中心であった。バニ・ウトバがバーレーンを支配した後、アル・ビン・アリーは自治部族として実質的に独立した地位を獲得した。彼らはバーレーン、カタール、クウェート、サウジアラビア王国の東部州で、アル・スラミ旗[77]と呼ばれる、赤4本と白3本の縞模様の旗を使用していた。後に、ブシェフルのナスル・アル・マドクールの失脚後、カタールの様々なアラブ人の一族や部族がバーレーンに移住して定住した。これらの家族には、ハリファ家、アル・マウダ家、アル・ブアイナイン家、アル・ファディル家、アル・クワリ家、アル・マンナイ家、アル・ノアミ家、アル・ルマイヒ家、アル・スライティ家、アル・サダ家、アル・タワディ家、その他の家族や部族が含まれていました。[78]
ハリーファ家は1799年にカタールからバーレーンへ移住した。もともと彼らの祖先はバスラのキャラバンやシャット・アル・アラブ水路の貿易船を襲う略奪的習性のため、オスマン帝国によってアラビア中央部のウンム・カスルから追放されたが、1716年にトルコによってクウェートへ追放され、1766年までそこに留まった。[79]
1760年代頃、ウトゥブ連盟に属していたアル・ジャラフマ家とハリーファ家は現在のカタールのズバラに移住し、アル・サバーハがクウェートの唯一の所有者となった。[80]
19世紀以降
19世紀初頭、バーレーンはオマーン人とサウード家の双方から侵略を受けた。1802年、オマーンの統治者サイイド・スルタンが息子のサリムをアラド砦の知事に任命し、バーレーンは12歳の少年によって統治された。[81] 1816年、ペルシャ湾の英国政治駐在員ウィリアム・ブルースは、バーレーンのシェイクから手紙を受け取った。シェイクは、英国がマスカットのイマームによるバーレーンへの攻撃を支援するという噂を懸念していた。彼はバーレーンに航海し、シェイクにそうではないと安心させ、英国が中立を維持することを保証する非公式協定を作成した。[82]
1820年、アル・ハリーファ族は条約に署名した後、イギリスからバーレーンの統治者（アラビア語で「アル・ハキム」）として認められました。[83]しかし、10年後、彼らはペルシャとイギリスの保護を求めたにもかかわらず、エジプトに毎年貢物を支払わなければなりませんでした。[84]
1860年、イギリスがバーレーンを制圧しようとした際に、ハリーファ家は同じ戦術を使った。ペルシャとオスマン帝国に手紙を書き、ハリーファ家は3月にオスマン帝国の保護下に置くことに同意した。ペルシャが保護を拒否したため、最終的にイギリス領インド政府はバーレーンを制圧した。ペリー大佐はハリーファ家と新しい条約に署名し、バーレーンをイギリスの統治と保護下に置いた。[84]
1868年のカタール・バーレーン戦争の後、イギリス代表はハリーファ家と別の協定に署名した。この協定では、統治者はイギリス以外の国に領土を譲渡できず、イギリスの同意なしに外国政府と関係を結ぶこともできないと規定されていた。[85] [86]その代わりにイギリスは、海からのあらゆる侵略からバーレーンを守り、陸からの攻撃があった場合には支援することを約束した。[86]さらに重要なことに、イギリスはバーレーンにおけるハリーファ家の統治を支援することを約束し、国の統治者としての不安定な立場を確保した。1880年と1892年のその他の協定では、バーレーンの保護国としての地位がイギリスに確固たるものとなった。[86]
バーレーンの人々の間に不安が広がったのは、1892年にイギリスが正式に領土の完全な支配を確立したときだった。最初の反乱と大規模な蜂起は、1895年3月に当時のバーレーンの統治者シェイク・イッサ・ビン・アリに対して起こった。[87]シェイク・イッサは、ペルシアとの関係を持たずに統治した最初のハリーファ人だった。このとき、ペルシア湾におけるイギリス代表であり『ペルシア湾』の著者でもあるサー・アーノルド・ウィルソンがマスカットからバーレーンに到着した。[87]蜂起はさらに拡大し、一部の抗議者はイギリス軍に殺害された。[87]
石油産業が発展する前、この島は主に真珠養殖に使われ、19世紀まで世界最高の真珠養殖場とみなされていた。[16] 1903年、ドイツの探検家ヘルマン・ブルヒャルトがバーレーンを訪れ、古いカスル・エス・シェイクを含む多くの史跡の写真を撮影した。それらの写真は現在ベルリン民族学博物館に保管されている。[88]第一次世界大戦前には、真珠採取船が約400隻あり、年間3万ポンド以上が輸出されていた。[30]
1911年、バーレーンの商人の一団がイギリスの国内での影響力の制限を要求した。このグループのリーダーたちはその後逮捕され、インドに追放された。1923年、イギリスは行政改革を導入し、シェイク・イッサ・ビン・アリをその息子に代えた。アル・ドサリなど一部の反対派聖職者やその家族は国を去るか、サウジアラビアに追放された。[89] 3年後、イギリスはチャールズ・ベルグレイブの事実上の統治下に置き、ベルグレイブは1957年まで統治者の顧問を務めた。 [90] [91]ベルグレイブは1919年にバーレーン初の近代的な学校を設立し、 1937年には奴隷制度を廃止するなど、数々の改革をもたらした。 [92]同時に、真珠採取産業が急速に発展した。
1927年、当時イラン国王であったレザー・シャーは国際連盟に宛てた書簡でバーレーンに対する主権を要求し、これを受けてベルグレーブは反乱を鎮圧しイランの影響力を制限すべくシーア派とスンニ派のイスラム教徒間の対立を奨励するなど厳しい措置を講じた。 [93]ベルグレーブはさらに踏み込み、ペルシャ湾を「アラビア湾」に改名することを提案したが、この提案はイギリス政府に拒否された。[90]イギリスがバーレーンの発展に関心を抱いたのは、この地域におけるサウジアラビアとイランの野心に対する懸念が動機であった。
スタンダード・オイル・カンパニー・オブ・カリフォルニア（Socal）の子会社であるバーレーン石油会社（Bapco）[ 94 ]は1932年に石油を発見した。[95]
1930年代初頭、バーレーン空港が開発され、インペリアル航空がハンドレページHP42機を含む航空機を飛ばした。同10年ほど後には、飛行艇と水上飛行機用のバーレーン海上空港が設立された。[96]
バーレーンは1939年9月10日に連合国側として第二次世界大戦に参加した。1940年10月19日、イタリアのSM.82爆撃機4機がサウジアラビアのダーラン油田沿いのバーレーンを爆撃し、 [97]連合国が運営する石油精製所を標的とした。[98]どちらの場所でも被害は最小限であったが、この攻撃により連合国はバーレーンの防衛力の強化を余儀なくされ、これにより連合国の軍事資源がさらに圧迫された。[98]
第二次世界大戦後、アラブ世界全体で反英感情が高まり、バーレーンで暴動が起きた。暴動の焦点はユダヤ人コミュニティにあった。[99] 1948年、敵対行為と略奪が増加した後、[100]バーレーンのユダヤ人コミュニティのほとんどのメンバーは財産を放棄してボンベイに避難し、後にイスラエル（パルデス・ハンナ・カルクール）と英国に定住した。2008年現在[アップデート]、37人のユダヤ人が国内に残っている。[100] 1950年代、宗派間の衝突を受けて改革派によって結成された国民連合委員会は、選挙による人民議会の設置、ベルグレーブの解任を要求し、数々の抗議活動とゼネストを実施した。1965年、バーレーン石油会社の数百人の労働者が解雇された後、1か月にわたる暴動が勃発した。[101]
独立
1971年8月15日、[102] [103]イラン国王はバーレーンに対する歴史的主権を主張していたが、国連が実施した国民投票を受け入れ、最終的にバーレーンは独立を宣言し、英国との新しい友好条約に署名した。バーレーンはその年の後半に国連とアラブ連盟に加盟した。 [104] 1970年代の石油ブームはバーレーンに多大な利益をもたらしたが、その後の不況は経済に打撃を与えた。バーレーンは既に経済の多様化を始めており、1970年代と1980年代のレバノン内戦からさらに利益を得た。内戦によりレバノンの大手銀行部門が国外に追い出された後、バーレーンはベイルートに代わって中東の金融ハブとなった。[105]
1979年のイラン革命に続き、1981年にバーレーンのシーア派住民は、フロント組織であるバーレーン解放イスラム戦線の支援を受けてクーデターを企てたが失敗した。このクーデターは、イランに亡命していたシーア派聖職者、ホジャトゥ・ル・イスラーム・ハーディー・アル・ムダリスィを最高指導者として据え、神政政府を率いるはずだった。[106] 1994年12月、国際マラソンで裸足で走っていた女性ランナーに若者の集団が石を投げつけた。その結果、警察と衝突し、すぐに市民の暴動に発展した。[107] [108]
1994年から2000年にかけて、左翼、リベラル、イスラム主義者が力を合わせた民衆蜂起が起こった。 [109]この蜂起では約40人が死亡し、ハマド・ビン・イーサ・アル・ハリーファが1999年にバーレーンの首長に就任した後に終結した。 [110]彼は議会選挙を実施し、女性に選挙権を与え、すべての政治犯を釈放した。[111] 2001年2月14日と15日に行われた国民投票では、国民行動憲章が圧倒的に支持された。[112] 2002年2月14日の国民行動憲章採択の一環として、バーレーンは正式名称をバーレーン国(ダウラ) からバーレーン王国に変更した。 [113]同時に、国家元首のハマド・ビン・イーサ・アル・ハリーファの称号が首長から国王に変更された。[114]
9月11日の同時多発テロの後、バーレーンは2001年10月にアラビア海にフリゲート艦を派遣し、タリバンに対する軍事行動に参加し、救出と人道支援活動を行った。 [115]その結果、同年11月、ジョージ・W・ブッシュ米大統領政権はバーレーンを「主要な非NATO同盟国」に指定した。[115]バーレーンはイラク侵攻に反対し、侵攻の数日前にはサダム・フセインに亡命を申し出ていた。 [115]隣国カタールとの関係は、 2001年にハーグの国際司法裁判所でハワール諸島の国境紛争が解決された後、改善した。 [116]国の政治的自由化に続き、バーレーンは2004年に米国と自由貿易協定を交渉した。 [117]
2005年、要塞と考古学的な複合施設であるカラート・アル・バーレーンがユネスコの世界遺産に登録されました。
2011年バーレーン抗議活動
地域のアラブの春に触発され、バーレーンのシーア派多数派は2011年初頭、スンニ派支配者に対する大規模な抗議活動を開始した。 [118] [119]政府は当初、パール・ラウンドアバウトにキャンプしていた抗議者を夜明け前に急襲した後、抗議活動を容認した。[120] 1ヵ月後、政府はサウジアラビアと他の湾岸協力会議諸国に治安支援を要請し、3ヵ月間の非常事態を宣言した。[121]その後、政府は反対派に対する取り締まりを開始し、数千人の逮捕と組織的な拷問を行った。[122] [123] [124]抗議者と治安部隊との衝突がほぼ毎日発生し、数十人が死亡した。[125]時には野党が主催する抗議活動が継続した。[126] [127] [128] 2014年3月時点で、80人以上の民間人と13人の警官が殺害されている。[129]人権擁護医師 団によると、これらの死者のうち34人は、もともと米国に拠点を置く連邦研究所が製造した催涙ガスを政府が使用したことに関係していた。[130] [131]アラブメディアがペルシャ湾でのこの事件を報道しなかったことは、[132]他のアラブの春の蜂起と比較して、いくつかの論争を引き起こした。米国などにより、イランはバーレーンの過激派への武器供給に関与している疑いがある。[133][アップデート]
アラブの春以降の年
サウジアラビア主導のバーレーン介入は、サウジアラビアとアラブ首長国連邦からの軍事支援を通じて、広範囲にわたる政府抗議活動を迅速に鎮圧した。
アラブの春に触発された2011年のバーレーンの蜂起は、選挙で選ばれた政府を要求した主にシーア派のデモ参加者に対する血なまぐさい弾圧で終わり、スンニ派王政の権力掌握を脅かした。
2012年、3つの牡蠣養殖場からなるバーレーン真珠採取道が「真珠、島嶼経済の証」として 世界遺産に登録されました。
2020年4月9日、バーレーンは、 COVID-19パンデミックによって引き起こされた経済的苦痛を和らげるために、民間部門の従業員に3か月間給与を支払う委員会を立ち上げました。
バーレーンはこの運動をイランの陰謀だと非難し、野党を禁止し、民間人を軍事法廷に召喚し、数十人の非暴力的な政敵を投獄し、厳しい国際的批判を招いた。[134]
「バーレーンの民衆蜂起から10年が経ち、制度的な不正は激化し、反体制派、人権擁護者、聖職者、独立した市民社会を標的とした政治的弾圧により、表現の自由の権利の平和的行使や平和的活動の余地は事実上閉ざされている」とアムネスティ・インターナショナルは声明で述べた。[135]
バーレーンは依然として軍事的にも財政的にもサウジアラビアとUAEに依存しているが[134]、政府が実施している経済改革により状況は変化しつつある。[136]
地理
バーレーン島は、ペルシア湾に浮かぶ、概ね平坦で乾燥した島嶼国である。低い砂漠平野から緩やかに中央の断崖まで上昇し、最高地点は標高134メートル（440フィート）の煙山 （ジャバル・アド・ドゥハーン）である。[137] [138]バーレーンの総面積は665 km 2 （257平方マイル）であったが、干拓により面積は780 km 2（300平方マイル）に増加した。[138]
33の島からなる群島としてよく説明されるが[139] 、大規模な埋め立て事業によってこの状況は変わり、2008年8月までに島と島群の数は84に増加した。[140]バーレーンは他国と陸地の境界線を共有していないが、161km (100マイル)の海岸線を有している。同国はまた、さらに22km (12 nmi)の領海と44km (24 nmi)の接続水域を主張している。バーレーンの最大の島は、バーレーン島、ハワール諸島、ムハッラク島、ウンム・アン・ナサン、シトラである。バーレーンの冬は穏やかで、夏は非常に暑く湿度が高い。同国の天然資源には、沖合の魚だけでなく、大量の石油と天然ガスがある。耕作可能な土地は総面積の わずか2.82% [6]を占める。
バーレーンの約92％は砂漠で、定期的に干ばつや砂嵐が発生し、バーレーン人にとって主な自然災害となっている。[141]バーレーンの森林被覆は全陸地面積の約1％で、2020年には700ヘクタールの森林に相当し、1990年の220ヘクタールから増加している。2015年には、森林面積の100％が公有地であると報告された。[142] [143]
バーレーンが直面している環境問題には、限られた耕作地の劣化による砂漠化、大型タンカー、石油精製所、配給所からの石油流出やその他の排出による沿岸地域の劣化（海岸線、サンゴ礁、海藻への被害）、トゥブリ湾などの場所での違法な埋め立てなどがある。バーレーンの主要帯水層であるダンマン帯水層は、農業および家庭部門による過剰利用により、隣接する汽水および塩水域によって塩化が進んでいる。水化学調査により、帯水層の塩化発生源が特定され、その影響範囲が示された。調査では、バーレーン北西部から地下水が流入するにつれて帯水層の水質が大幅に変化することが示された。バーレーン北西部では、サウジアラビア東部から南部および南東部への横方向の伏流によって帯水層に水が流入している。帯水層の塩性化には4つのタイプが特定されている。北中部、西部、東部地域の下にある汽水域からの汽水上昇、東部地域への海水侵入、南西部地域へのサブカ水の侵入、西部地域の局所的な灌漑用水の戻り水である。バーレーンの水道当局が利用できる地下水の水質管理の4つの代替案が議論され、その地域の地下水利用に加えて、各塩性化源の種類と範囲に基づいて、それらの優先分野が提案されている。[144]
気候
.svg/500px-Water_Stress,_Top_Countries_(2020).svg.png)
イランのペルシャ湾に架かるザグロス山脈は、低層の風をバーレーンに吹き付ける。イラクとサウジアラビアからの砂嵐は北西の風によって運ばれ、地元ではシャマル風と呼ばれ、6月と7月には視界が悪くなる。[145]
夏は非常に暑い。バーレーン周辺の海は非常に浅く、夏には急速に温まり、特に夜間に非常に高い湿度が生じる。夏の気温は、適切な条件下では40℃（104℉）に達することもある。[146]バーレーンの降雨量は少なく不規則である。降水量は主に冬に発生し、年間平均70.8ミリメートル（2.8インチ）の降雨量が記録されている。 2024年4月、湾岸地域が大雨に見舞われた後、 同国は広範囲にわたる洪水に見舞われた。
生物多様性
バーレーン諸島では330種以上の鳥類が記録されており、そのうち26種がバーレーンで繁殖している。冬から秋にかけて、何百万羽もの渡り鳥がペルシャ湾地域を通過する。[147]世界的に絶滅が危惧されている種であるChlamydotis undulataは、秋に定期的に渡来する。[147]バーレーンの多くの島々と浅い海は、ソコトラウの繁殖にとって世界的に重要であり、ハワール諸島では最大10万つがいのこの鳥が記録されている。[147]バーレーンの国鳥はヒヨドリで、国獣はアラビアオリックスである。そしてバーレーンの国花は愛されているディーナである。
バーレーンにはわずか18種の哺乳類しか生息しておらず、ガゼル、サバクウサギ、ハリネズミなどの動物は野生では一般的だが、アラビアオリックスはこの島で狩猟により絶滅した。 [147]両生類と爬虫類は25種、蝶は21種、植物は307種が記録されている。[147]海洋生物生息域は多様で、広大な海草床や干潟、斑状のサンゴ礁、沖合の島々などがある。海草床は、ジュゴンやアオウミガメなどの絶滅危惧種にとって重要な餌場となっている。[148] 2003年、バーレーンは領海内でのカイギュウ、ウミガメ、イルカの捕獲を禁止した。 [147]
ハワール諸島保護区は、様々な渡り鳥にとって貴重な餌場および繁殖地であり、国際的に認められた渡り鳥の生息地である。ハワール諸島のソコトラウの繁殖コロニーは世界最大であり、群島周辺で餌を探しているジュゴンはオーストラリアに次いで2番目に大きなジュゴンの群れを形成している。[148]
バーレーンには5つの保護区が指定されており、そのうち4つは海洋環境です。[ 147]
- ハワール諸島
- バーレーン沖のマシュタン島。
- ムハッラク州のアラド湾。
- トゥブリ湾
- アル・アレーン野生動物公園は動物園であり、絶滅危惧動物の繁殖センターでもあり、陸上で唯一の保護区であり、日常的に管理されている唯一の保護区でもある。[147]
バーレーンは他の国に比べて一人当たりの二酸化炭素排出量が多いが、これは主に国土が小さいためである。[149]
政府と政治
バーレーンは、アル・ハリーファ家が統治する半立憲君主制国家で、国王シェイク・ハマド・ビン・イーサ・アル・ハリーファが国王を率いている。ハマド国王は、首相と大臣の任命、軍の指揮、高等司法評議会の議長、議会の上院の任命、下院の解散など、広範な行政権を握っている。[150]政府の長は首相である。2010年には、内閣の約半数がアル・ハリーファ家で構成されていた。[151]
バーレーンには二院制の国会（アル・マジリス・アル・ワタニ）があり、40議席のシューラ評議会（マジリス・アル・シューラ）と40議席の代議院（マジリス・アル・ヌワブ）から構成されている。シューラの40人の議員は国王によって任命される。代議院では、40人の議員が小選挙区で絶対多数決により選出され、任期は4年である。[152]任命された評議会は選出議員に対して「事実上の拒否権を行使」する。なぜなら、法案は承認されなければ法律として成立しないからである。承認後、国王は法案を批准して発布するか、6か月以内に国会に差し戻すことができる。国会では両評議会の3分の2の承認を得た場合にのみ法案が成立する。[150]
1973年、同国は初の議会選挙を実施したが、2年後、故首長は議会を解散し、国家安全保障法が議会で否決された後、憲法を停止した。[101] 2002年から2010年の間に3回の議会選挙が行われた。 2002年に行われた最初の選挙は野党のアル・ウェファクがボイコットしたが、同党は2006年の第2回選挙と2010年の第3回選挙で過半数を獲得した。[153] 2011年の補欠選挙は、政府の弾圧に抗議して辞任したアル・ウェファクの18人の議員を補充するために行われた。[154] [155] V-Dem民主主義指数によると、バーレーンは2023年に中東で4番目に選挙の民主化が遅れている国である。[156]
政治の開放により、シーア派とスンニ派の両 イスラム主義者は選挙で大きな成果を上げ、議会で政策を追求する場を得た。[157]政治システム内で聖職者が新たな重要性を帯びるようになり、シーア派の最高指導者であるシェイク・イーサ・カシムが重要な役割を果たした。[158]これは、2005年に10万人以上のシーア派が街頭に繰り出した後に政府が「家族法」のシーア派部分を廃止したときに特に顕著だった。イスラム主義者は「選出された国会議員も政府も法律を変更する権限を持っていない。なぜなら、これらの機関は神の言葉を誤って解釈する可能性があるからだ」としてこの法律に反対した。この法律は「沈黙して苦しんでいる」と語る女性活動家によって支持された。彼女たちは500人が参加した集会を組織することに成功した。[159] [160] [161] 著名な女性活動家であるガダ・ジャムシール氏[162]は、政府がこの法律を「イスラム反対派グループとの交渉の道具」として利用していると述べた。[163]
中東の民主化を研究するアナリストは、イスラム主義者が人権尊重に言及してこれらのプログラムを正当化していることを、これらのグループがこの地域で進歩的な勢力として機能できる証拠だとしている。[164]一部のイスラム主義政党は、国連の市民的および政治的権利に関する国際条約などの国際条約に政府が署名する用意があることを特に批判している。2006年6月に行われた条約批准を議論する議会で、サラフィー主義政党アサラの元党首シェイク・アデル・ムウダは、党の反対理由を次のように説明した。「この条約は、我々の敵（神は彼らを皆殺しにする）によって、我々の利益ではなく彼らのニーズを満たし、彼らの利益を守るために作られた。だから、我々の会議中、物事が彼らの思い通りに進んでいるか確認するために、アメリカ大使館の監視が行われているのだ」。[165]
軍隊
バーレーン王国には、小規模だが専門的で装備の整った軍隊であるバーレーン国防軍（BDF）があり、その数は約8,200人で、内訳はバーレーン陸軍が6,000人、バーレーン海軍が700人、バーレーン空軍が1,500人である。BDFの指揮系統には、 1個大隊規模のバーレーン王立警備隊も含まれており、独自の装甲車両と砲兵を保有している。バーレーン国家警備隊はBDFとは別組織だが、外部からの脅威からの防衛でBDFを支援する任務を負っており、約2,000人の人員を擁している。[166] [167]バーレーン軍の最高司令官はハマド・ビン・イーサ・アル・ハリーファ国王で、副最高司令官はサルマン・ビン・ハマド・ビン・イーサ・アル・ハリーファ皇太子である。[168] [169] 2008年以来、BDFの最高司令官はハリド・ビン・アフマド・アル・ハリーファ陸軍元帥である。 [170]
バーレーン国防軍は主にアメリカ製の装備を装備しており、その中にはF-16ファイティング・ファルコン、F-5フリーダム・ファイター、UH-60ブラックホーク、M60A3戦車、オリバー・ハザード・ペリー級フリゲート艦の元USS ジャック・ウィリアムズ（RBNS サバと改名）などがある。[167] [171] [172] 2020年8月7日、英国のポーツマス海軍基地で行われた式典で、HMSクライドがバーレーン海軍部隊に移管され、同艦がRBNSアル・ズバラと改名されたことが発表された。[173] [174] 2024年1月18日、バーレーン海軍は2隻目のオリバー・ハザード・ペリー級フリゲート艦、元USS ロバート・G・ブラッドリーを受領し、RBNSハリド・ビン・アリに改名された。[175] [176]バーレーンは湾岸諸国で初めてF-16を運用した国である。 2024年中にバーレーン王国空軍は、現在の20機のF-16C/D戦闘機と12機のF-5E/F戦闘機に加えて、近代化されたF-16ブロック70派生型を16機受領する予定である。 [177]バーレーン王国陸軍は180台のM60A3主力戦車を保有しており、そのうち100台が現役で80台が保管中である。[167]
バーレーン政府は米国と緊密な関係を築いており、米軍との協力協定を締結し、1948年から米海軍が駐留していたものの、1990年代初頭からジュファイアに米国に基地を提供している。 [178]ここには、米国海軍中央軍司令部（COMUSNAVCENT）/米国第5艦隊（COMFIFTHFLT）司令官の本部があり、[179]約6,000人の米軍人が駐留している。[180]
バーレーンは、2011年のアラブの春の蜂起で失脚したアリー・アブドラ・サーレハ前大統領に忠誠を誓うシーア派フーシ派と軍に対するサウジアラビア主導のイエメン介入に参加している。[181] [182 ]
ミナ・サルマンにあるイギリス海軍の常設基地、HMSジュフェアは2018年4月に正式にオープンした。[183]
外交関係
バーレーンは世界190カ国と二国間関係を樹立している。 [184] 2012年現在[アップデート]、バーレーンにはアラブ連盟、国連、欧州連合にそれぞれ25の大使館、3つの領事館、4つの常駐代表部がある。 [185]バーレーンには36の大使館もある。米国は2001年にバーレーンを主要な非NATO同盟国に指定した。 [186]バーレーンは地域政治において控えめな穏健派の役割を果たしており、二国家解決を支持することで中東和平とパレスチナ人の権利に関するアラブ連盟の見解を順守している。[187]バーレーンは湾岸協力会議の創設メンバーでもある。[188] 1981年のクーデター未遂事件（バーレーンはイランの責任だとしている）や、イラン国民の超保守派によるバーレーンに対するイランの主権主張などにより、イランとの関係は緊張する傾向がある。 [189] [190] 2016年、テヘランのサウジアラビア大使館襲撃事件を受けて、サウジアラビアとバーレーンはともにイランとの外交関係を断絶した。バーレーンとイスラエルは2020年にバーレーン・イスラエル国交正常化協定に基づき二国間関係を樹立した。[191]
2024年世界平和指数によると、バーレーンは世界で81番目に平和な国である。[192]
人権
1975年から1999年までの期間は「国家安全保障法時代」として知られ、恣意的な逮捕、裁判なしの拘留、拷問、強制追放など、幅広い人権侵害が見られた。[193] [194] 1999年にハマド・アル・ハリーファ首長（現国王）が父のイーサ・アル・ハリーファの後を継ぎ、幅広い改革を導入し、人権が大幅に改善された。[195]これらの動きは、アムネスティ・インターナショナルによって「人権の歴史的時代」を象徴するものと評された。[111]
21歳以上の成人男女間の合意に基づく同性愛関係はバーレーンでは合法であり、1976年以来合法となっている唯一のイスラム教の湾岸諸国である。[196]
2007年に拷問が再び行われ始めると、人権状況は悪化し始めた。 [197] 2011年、ヒューマン・ライツ・ウォッチはバーレーンの人権状況を「悲惨」と評した。[198]このため、バーレーンは以前に獲得していた高い国際ランキングの一部を失った。 [199] [200] [201] [202] [203]
2011年、バーレーンはアラブの春の蜂起に対する弾圧を非難された。9月、政府が任命した委員会は、組織的な拷問を含む重大な人権侵害の報告を確認した。政府は改革を導入し、「痛ましい出来事」の再発防止を約束した。[204]しかし、人権団体アムネスティ・インターナショナルとヒューマン・ライツ・ウォッチが2012年4月に発表した報告書では、同じ人権侵害が依然として起こっていると述べられている。[205] [206]
アムネスティ・インターナショナルの2015年のバーレーンに関する報告書は、反対意見の継続的な抑圧、表現の自由の制限、不当な投獄、市民に対する頻繁な拷問やその他の虐待を指摘している。[207] 2014年10月現在、バーレーンは「独裁政権[アップデート]」によって統治されており、米国に拠点を置く非政府組織フリーダム・ハウスによって「自由ではない」と評価されている。[208]フリーダム・ハウスは2021年の報告書でもバーレーンを「自由ではない」と評価し続けている。[209] 2016年7月7日、欧州議会はバーレーン当局による人権侵害を非難する決議を賛成多数で採択し、同国の人権擁護者、野党、市民社会に対する継続的な弾圧の停止を強く求めた。[210]
2017年8月、米国国務長官レックス・ティラーソンはバーレーンにおけるシーア派への差別に反対し、「同国のシーア派コミュニティのメンバーは、政府の雇用、教育、司法制度において差別が続いていると報告し続けている」と述べ、「バーレーンはシーア派コミュニティに対する差別をやめなければならない」と述べた。また、「バーレーンでは、政府がシーア派の聖職者、コミュニティのメンバー、野党政治家を尋問、拘留、逮捕し続けている」と述べた。[211] [212]しかし、2017年9月、米国国務省は、F-16ジェット機、アップグレード、ミサイル、哨戒艇を含む、バーレーンへの38億ドル以上の武器販売パッケージを承認した。[213] [214]アムネスティ・インターナショナルは最新の報告書で、米国と英国両政府がバーレーンの政権による恐ろしい人権侵害に目をつぶっていると非難した。[215] 2018年1月31日、アムネスティ・インターナショナルは、バーレーン政府が2012年に国籍を剥奪した4人の国民を国外追放し、彼らを無国籍者にしたと報告した。[216] 2018年2月21日、人権活動家ナビール・ラジャブは、人権侵害のツイートと記録により、さらに5年の懲役刑を言い渡された。[217]統治家族に代わって、バーレーン警察は英国政府から公衆の抗議行動への対処方法についての訓練を受けている。[218] [信頼できない情報源? ] [219]
女性の権利
バーレーンの女性は、2002年の選挙で投票権と国政選挙への立候補権を獲得した。[220]しかし、その年の選挙では女性が公職に就くことはなかった。[221]女性候補者の失敗を受けて、6人がシューラ評議会に任命された。評議会には、王国の土着のユダヤ人とキリスト教徒のコミュニティの代表も含まれている。[222] ナダ・ハッファズは、 2004年に保健大臣に任命され、同国初の女性閣僚となった。準政府的な女性団体である女性最高評議会は、2006年の総選挙に参加する女性候補者の訓練を行った。 バーレーンは2006年に国連総会議長に選出された際、弁護士で女性の権利活動家であるハヤ・ビント・ラシッド・アル・ハリーファを国連総会議長に任命した。[223]女性活動家ガダ・ジャムシールは「政府は国際レベルで女性の権利を装飾的な道具として利用した」と述べた。彼女は改革を「人為的で限界的なもの」と呼び、政府が「非政府的な女性社会を妨害している」と非難した。[163]
2006年、ラティーファ・アル・ガウドが不戦勝で初の女性国会議員となった。[224] 2011年の補欠選挙後、女性国会議員の数は4人に増えた。[225] 2008年、フーダ・ノヌーが米国大使に任命され、アラブ諸国初のユダヤ人大使となった。[226] 2011年、キリスト教徒女性のアリス・サマーンが英国大使に任命された。[227]
メディア
バーレーンの主なメディアは週刊紙、日刊紙、テレビ、ラジオです。
多様な人口に対応するため、新聞はアラビア語、英語、マラヤーラム語など複数の言語で幅広く発行されています。Akhbar Al Khaleej ( أخبار الخليج ) やAl Ayam ( الأيام ) は、毎日発行される主要なアラビア語新聞の例です。Gulf Daily NewsとDaily Tribune は英語で日刊新聞を発行しています。Gulf Madhyamamはマラヤーラム語で発行される新聞です。
この国のテレビ局は 5 つのネットワークを運営しており、そのすべてが情報局によって運営されている。ラジオはテレビ局と同様、ほとんどが国営で、通常はアラビア語である。ラジオ・バーレーンは長年続いている英語ラジオ局であり、Your FMはインド亜大陸からこの国に居住する多数の外国人居住者にサービスを提供しているラジオ局である。
2012年6月までに、バーレーンのインターネット利用者は96万1000人に達した。[228]国境なき記者団によると、このプラットフォームは「ジャーナリストにとって歓迎すべき自由な空間を提供しているが、監視はますます厳しくなっている」という。厳格なフィルタリングにより、政治、人権、宗教に関する資料やわいせつとみなされるコンテンツが標的となっている。2011年の抗議活動中に拘留された人々の中には、ブロガーやその他のネットユーザーも含まれていた。 [229]
バーレーンのジャーナリストは、政府と宗教を「弱体化」させるなどの罪で起訴される危険にさらされている。自己検閲は広く行われている。2011年の反政府抗議活動では、ジャーナリストが当局の標的となった。野党系日刊紙アル・ワサトの編集者3人は「虚偽」のニュースを掲載したとして解雇され、後に罰金を科された。数人の外国人特派員は追放された。[229]騒乱を調査するために設置された独立委員会は、国営メディアの報道が時として扇動的であると結論付けた。同委員会は、野党グループは主流メディアへのアクセスが不足していることに苦しみ、政府に「検閲緩和を検討する」よう勧告した。国境なき記者団による評価では、バーレーンは世界で最も規制が厳しい政権の1つであると一貫して指摘されている。[230]
州
バーレーンには4つの州がある。[231]
経済
国連西アジア経済社会委員会の2006年1月の報告書によると、バーレーンの経済はアラブ世界で最も急速に成長している。[232]バーレーンは中東で最も自由な経済を持ち、ヘリテージ財団とウォールストリートジャーナルが発行する2011年経済自由度指数によると、世界全体で12番目に自由な国となっている。[233]
2008年、バーレーンはロンドン市の国際金融センター指数によって世界で最も急成長している金融センターに選ばれた。[234] [235]バーレーンの銀行・金融サービス部門、特にイスラム銀行は、石油需要による地域ブームの恩恵を受けている。[236]石油生産・加工はバーレーンの最大の輸出品であり、輸出収入の60％、政府収入の70％、GDPの11％を占めている。 [6]アルミニウム生産は2番目に輸出量の多い製品であり、金融・建設資材がそれに続く。 [ 6 ]
1985年以降、例えば1990年から1991年のペルシャ湾危機の間やその後など、石油価格の変動に伴い経済状況は変動してきた。高度に発達した通信・輸送施設を備えたバーレーンには、多くの多国籍企業が拠点を置いており、いくつかの主要な産業プロジェクトの建設が進んでいる。輸出の大部分は輸入原油から作られた石油製品で構成されており、2007年には国の輸入の51％を占めた。[141] 2008年10月、バーレーン政府は「ビジョン2030」として知られるバーレーンの長期経済ビジョンを導入し、バーレーンを多様化され持続可能な経済に転換することを目指している。
近年、政府は財政的依存度を改善し、コンパクトで移動時間が短く、地域の経済と観光の中心地であるドバイよりもはるかに本格的なアラブ体験ができる島の観光地としてのイメージを高めるために、いくつかの経済改革を実施してきました。[237]ザ・アベニューズは最近の開発の一例です。2019年10月にオープンしたウォーターフロントに面したショッピングモールです。[238]バーレーンは増加する人口を養うために食品輸入に大きく依存しています。オーストラリアからの肉の輸入に大きく依存しており、果物の総消費量の75％も輸入しています。[239] [240]
耕作可能な土地は国内のわずか2.9%であるため、農業はバーレーンのGDPの0.5%を占めている。[240] 2004年、バーレーンはバーレーン・米国自由貿易協定に署名し、これにより両国間の特定の貿易障壁が削減される。[241] 2011年には、大不況と2011年のバーレーン蜂起が重なり、GDP成長率は1.3%に低下し、1994年以来の最低成長率となった。 [242] 2020年の同国の公的債務は445億ドルで、GDPの130%である。IMFの推計によると、2026年にはGDPの155%に増加すると予想されている。この債務増加の主な理由は軍事費である。 [243]
バーレーンのバイオキャパシティへのアクセスは世界平均よりもはるかに低い。2016年、バーレーンの領土内の一人当たりバイオキャパシティは0.52グローバルヘクタール[244]で、世界平均の一人当たり1.6グローバルヘクタール[245]よりもはるかに低い。
2016年、バーレーンでは一人当たり8.6グローバルヘクタールのバイオキャパシティ（消費のエコロジカルフットプリント）が消費されました。これはバーレーンのバイオキャパシティの16.5倍を消費していることを意味します。その結果、バーレーンはバイオキャパシティ不足に陥っています。[244]
失業、特に若者の失業と石油・地下水資源の枯渇は、長期にわたる経済問題である。2008年の失業者数は4%で[246] 、女性が全体の85%を占めた[247] 。2007年、バーレーンは労働大臣マジード・アル・アラウィが主導した一連の労働改革の一環として、アラブ諸国で初めて失業手当を導入した。[248]
2022年第4四半期の時点で、バーレーンの総雇用者数は746,145人でした[249]。これにはバーレーン人と非バーレーン人の両方の労働者が含まれています。これらの雇用レベルは、COVIDパンデミックによって引き起こされた不況以来、雇用が完全に回復したことを表しています。[250]
観光
観光地として、バーレーンには2019年に1100万人を超える観光客が訪れました。[251]そのほとんどは周辺のアラブ諸国からの観光客ですが、王国の伝統に対する認知度の高まりやバーレーングランプリの開催による知名度の上昇などにより、地域外からの観光客も増加しています。
この王国は、現代のアラブ文化と5000年の文明の考古学的遺産が融合しています。島には、ユネスコの世界遺産に登録されているカラート・アル・バーレーンなどの要塞があります。バーレーン国立博物館には、島に最初に人が定住した約9000年前にまで遡る国の歴史に関する工芸品が展示されており、ベイト・アル・コーラン（アラビア語：بيت القرآن、意味：コーランの家）は、コーランに関するイスラムの工芸品を所蔵する博物館です。王国で人気のある歴史的な観光スポットには、この地域で最も古いモスクの1つであるアル・カミス・モスク、ムハッラクのアラド砦、バーレーンのディルムン朝時代の古代寺院であるバルバール寺院、アアリ古墳群、サール寺院などがあります。[252]近くに水のないサヒール砂漠に生える樹齢400年の生命の木も人気の観光スポットです。[253]
バーレーンでは、バードウォッチング（主にハワール諸島）、スキューバダイビング、乗馬が人気の観光アクティビティです。近隣のサウジアラビアや周辺地域からの多くの観光客が、主にマナーマのシーフ地区にあるバーレーン・シティ・センターやシーフ・モールなどの首都マナーマのショッピングモールを目当てにマナーマを訪れます。マナーマの旧市街にあるマナーマ・スークやゴールド・スークも観光客に人気があります。[254]
2019年1月、国営バーレーン通信社は、約10万平方メートルの広さで沈没したボーイング747を目玉とする水中テーマパークを2019年夏にオープンすると発表した。このプロジェクトは、最高環境評議会、バーレーン観光展示会局（BTEA）、民間投資家のパートナーシップによるものだ。バーレーンは、人工サンゴ礁、バーレーンの真珠商人の家の複製、彫刻などが設置されるこの水中パークを世界中のスキューバダイバーが訪れることを期待している。[255]このパークは、世界最大の環境に優しい水中テーマパークとなる予定である。[256]
バーレーンでは2005年以来、毎年3月に「文化の春」と題したフェスティバルが開催されており、国際的に有名なミュージシャンやアーティストがコンサートを行っている。[257]マナーマは、アラブ連盟により2012年のアラブ文化首都、 2013年のアラブ観光首都に、湾岸協力会議により2014年のアジア観光首都、2016年の湾岸観光首都に選ばれた。2012年のフェスティバルでは、アンドレア・ボチェッリ、フリオ・イグレシアスなどのミュージシャンが出演したコンサートが開催された。[258]
付加価値税（VAT）
バーレーン王国は、2019年1月1日より付加価値税を導入した。[259]これは、バーレーン王国での商品およびサービスの販売に対する多点税である。これは、国税局を通じて政府によって管理されてきた。この税の最終的な負担は消費者に転嫁される。当初、VATの最高税率は5%であったが、2022年1月1日より10%に引き上げられる。[260]バーレーン政府は、不履行に対する高額の罰金とより厳しい監査を通じてコンプライアンスを確保している。この初めてのVATでは、主にインドの資格のある公認会計士事務所を招き、VAT問題に関する助言を行っている。KPMG、KeyPoint、Assure Consulting、APMHなどの事務所は、VATのこの分野でのコンサルティングの必要性を検討するために事務所を設立した。
インフラストラクチャー
.jpg/500px-Bahrain_International_Airport_(New_Terminal).jpg)
バーレーンには主要な国際空港が1つあり、北東部のムハッラク島にあるバーレーン国際空港（BAH）です。この空港は、2019年に約10万回のフライトと950万人以上の乗客を処理しました。 [261] 2021年1月28日、バーレーンは経済ビジョン2030の一環として新しい空港ターミナルをオープンしました。[262]新しい空港ターミナルは1,400万人の乗客を処理でき、国の航空部門に大きな後押しとなります。[262]バーレーンの国営航空会社であるガルフ・エアはBIAを拠点として運航しています。
バーレーンには、特にマナマでよく発達した道路網がある。1930年代初頭の石油発見により、バーレーンでは複数の道路や高速道路の建設が加速し、ブダイヤなどの孤立した村々をマナマと結んだ。[263]
東には、 1929年以来マナマとムハッラクを結ぶ橋があり、1941年には古い木製の橋に代わって新しい土手道が建設されました。[263]現在、2つの場所を結ぶ近代的な橋が3つあります。 [264] 2つの島間の交通は、1932年にバーレーン国際空港が建設された後にピークに達しました。[263]その後、マナマと 北部州の村落、およびバーレーン中部と南部の町 を結ぶ環状道路と高速道路が建設されました。
4つの主な島とすべての町や村は、整備された道路で結ばれている。2002年には3,164 km (1,966 mi)の道路があり、そのうち2,433 km (1,512 mi)が舗装されていた。2.8 km (2 mi)に渡る土手道がマナーマとムハッラク島を結び、別の橋がシトラと本島を結んでいる。24 km (15 mi)のキング・ファハド・コーズウェイは、ウンム・アン・ナサン島を経由してバーレーンとサウジアラビア本土を結んでいる。1986年12月に完成し、サウジアラビアの資金援助を受けた。2008年には、17,743,495人の乗客がコーズウェイを通過した。[265]バーレーンとサウジアラビアを結ぶ、道路と鉄道の両方が接続される「キング・ハマド・コーズウェイ」と呼ばれる2番目のコーズウェイが現在議論されており、計画段階にあります。[266]
バーレーンのミナ・サルマン港は同国の主要な海港であり、15のバースから構成されている。[267] 2001年、バーレーンには1,000GT以上の商船8隻、合計270,784GTの商船隊があった。 [268]市内の主な交通手段は自家用車とタクシーである。[269]現在、全国規模の地下鉄システムが建設中で、2025年までに運用開始の予定である。
通信
バーレーンの電気通信部門は、1981年にバーレーン初の電気通信会社であるバテルコが設立されたことで正式に始まり、2004年まで同社が独占していた。1981年には、国内で4万5000台以上の電話が使用されていた。1999年までに、バテルコは10万件以上の携帯電話契約を結んでいた。[270] 2002年、国際機関からの圧力を受けて、バーレーンは電気通信法を施行し、独立した電気通信規制当局（TRA）の設立を盛り込んだ。[270] 2004年には、ザイン（ MTCボーダフォンのブランド名変更版）がバーレーンで事業を開始し、2010年にはVIVA（ STCグループ所有）がモバイルサービスを提供する3番目の会社となった。[271]
バーレーンは1995年からインターネットに接続しており、同国のドメインサフィックスは「.bh」である。同国の接続性スコア（インターネットアクセスと固定電話回線および携帯電話回線の両方を測定する統計）は1人当たり210.4％であるが、ペルシャ湾岸アラブ諸国の地域平均は135.37％である。[272]バーレーンのインターネットユーザー数は、 2000年の4万人[273]から2008年には25万人[274]に増加しており、人口の5.95％から33％に増加している。2013年8月現在[アップデート]、TRAは22のインターネットサービスプロバイダーにライセンスを付与している。[275]
科学技術
政策枠組み
2008年に発表されたバーレーン経済ビジョン2030では、石油資源に支えられた経済から生産性の高い世界的に競争力のある経済に移行するという目標がどのようにして達成されるのかは示されていない。バーレーンは、必要に迫られてすでにある程度輸出を多様化している。ペルシャ湾岸諸国の中で炭化水素の埋蔵量が最も少なく、陸上油田1か所から1日4万8000バレルを生産している。[276]バーレーンの収入の大半は、サウジアラビアが管理する沖合油田のシェアから得ている。バーレーンのガス埋蔵量は27年未満と予想されており、新産業の発展を追求するための資金源はほとんどない。研究開発への投資は2013年も非常に低いままだった。[277]
教育省と高等教育評議会の他に、科学、技術、イノベーションの活動の中心となっているのは、バーレーン大学（1986年設立）とバーレーン戦略国際エネルギー研究センターである。後者は、新たな考え方を奨励し、政策立案に影響を与えるために、戦略的安全保障とエネルギー問題に焦点を当てた研究を行うために2009年に設立された。[277]
科学と教育のための新たなインフラ
バーレーンは、王国内に科学文化を築き、技術革新を促進することなどを目指している。2013年、6歳から18歳を対象としたインタラクティブな教育施設としてバーレーン科学センターが開設された。現在の展示では、ジュニアエンジニアリング、人間の健康、五感、地球科学、生物多様性などのテーマが取り上げられている。[277]
2014年4月、バーレーンは国家宇宙科学機関を設立した。同機関は宇宙条約、救助協定、宇宙責任条約、登録条約、月協定など、宇宙に関する国際協定の批准に取り組んでいる。同機関は宇宙と地球の両方を観測するためのインフラを構築する計画である。[277]
2008年11月、ユネスコの支援のもと、マナマに情報通信技術地域センターを設立する協定が締結された。その目的は、湾岸協力会議の6カ国のための知識ハブを設立することである。2012年3月、センターはICTと教育に関する2つのハイレベルワークショップを主催した。2013年、バーレーンはアラブ諸国の中でインターネット普及率でトップとなり（人口の90％）、アラブ首長国連邦（86％）とカタール（85％）がそれに続いた。2009年には、バーレーンとカタールの国民の半分（53％）とアラブ首長国連邦の国民の3分の2（64％）だけがインターネットにアクセスできた。[277]
教育と研究への投資
2012年、政府はGDPの2.6%を教育に充てたが、これはアラブ世界で最も低い割合の一つである。この割合はレバノンの教育投資と同程度で、カタール（2008年2.4%）とスーダン（2009年2.2%）に次ぐものであった。[277]バーレーンは2023年のグローバル・イノベーション・インデックスで67位にランクされた。 [278]
バーレーンは研究開発にほとんど投資していない。2009年と2013年のこの投資はGDPの0.04％に上ったと報告されているが、データは不完全で高等教育部門のみを対象としている。研究開発に関する包括的なデータの欠如は政策立案者にとって課題となっている。なぜならデータは証拠に基づく政策立案に役立つからである。[277]
2013年の研究者に関する入手可能なデータは高等教育部門のみを対象としている。ここでは研究者の数は人口100万人あたり50人に相当し、全雇用部門の世界平均は人口100万人あたり1,083人である。[277]
バーレーン大学には2014年に2万人以上の学生がおり、そのうち65%が女性で、約900人の教員のうち40%が女性である。1986年から2014年までに、大学職員は5,500本の論文と書籍を出版した。大学は2014年に1年間約1,100万米ドルを研究に費やし、研究は172人の男性と128人の女性によって行われた。したがって、2014年のバーレーン大学の研究者の43%は女性であった。[277]
バーレーンは、2014年に理工系大学卒業生の過半数を女性が占めた11カ国のうちの1つである。自然科学の卒業生の66%、工学の卒業生の28%、保健福祉の卒業生の77%を女性が占めている。2013年のデータは高等教育部門のみを対象としているため、研究における女性の貢献を判断することは難しい。[277]
研究成果の動向
トムソン・ロイターのウェブ・オブ・サイエンス（科学引用索引拡張版）によると、2014年にバーレーンの科学者は国際的にカタログ化されたジャーナルに155本の論文を発表した。これは100万人あたり15本に相当するが、2013年の世界平均は100万人あたり176本だった。科学論文の発表数は2005年の93本から徐々に増加しており、依然として控えめである。2014年までに、このデータベースでアラブ諸国の中でバーレーンより少ない論文を発表したのはモーリタニアとパレスチナだけだった。[279] [277]
2008年から2014年の間に、バーレーンの科学者が最も多く共同研究を行ったのはサウジアラビア（137件）の科学者で、次いでエジプト（101件）、イギリス（93件）、アメリカ（89件）、チュニジア（75件）となっている。[277]
人口統計
.jpg/500px-Manama_Souq_(Traditional_marketplace).jpg)
2010年、バーレーンの人口は120万人に増加し、そのうち568,399人がバーレーン人、666,172人が外国人だった。[280]人口が100万人を超えた2007年の105万人（外国人517,368人）から増加した。[281]人口の大半は中東出身者だが、南アジア出身者も相当数バーレーンに住んでいる。2008年には約29万人のインド人がバーレーンに住んでおり、同国最大の外国人コミュニティを形成しており、その大部分は南インドのケララ州出身者である。[282] [283]バーレーンは、 2010年の人口密度が1,646人/km2で、世界で4番目に人口密度の高い主権国家です。 [280]人口密度が高い主権国家は都市国家のみです。人口の多くは国の北部に集中しており、南部の県は最も人口密度が低い地域です。[280]国の北部は非常に都市化されているため、1つの大きな大都市圏であると考える人もいます。[284]
民族グループ
バーレーン人は民族的に多様です。シーア派バーレーン人は、バハルナとアジャムという 2 つの主な民族グループに分かれています。シーア派バーレーン人はバハルナ(アラブ人)であり、アジャムはペルシャのシーア派です。シーア派ペルシャ人は、マナーマとムハッラクに大きなコミュニティを形成しています。シーア派バーレーン人のごく少数は、アルハサ出身のハサウィ民族です。
スンニ派バーレーン人は、主にアラブ人とフワラ人の2つの主要な民族グループに分かれています。スンニ派アラブ人はバーレーンで最も影響力のある民族グループです。彼らはほとんどの政府要職を占めており、バーレーンの王室はスンニ派アラブ人です。スンニ派アラブ人は伝統的にザラク、ムハッラク、リファー、ハワール島などの地域に住んでいます。フワラはスンニ派イラン人の子孫であり、その中にはスンニ派ペルシャ人もいます。 [285] [286]また、スンニ派アラブ人もいます。 [287] [288]バローチ出身のスンニ派もいます。アフリカ系バーレーン人のほとんどは東アフリカから来ており、伝統的にムハッラク島とリファーに住んでいます。[289]
宗教
バーレーンの国教はイスラム教であり、バーレーン人のほとんどはイスラム教徒である。2021年現在の公式データによると、バーレーンのイスラム教徒の大部分はシーア派イスラム教徒である。 [290]バーレーンは、シーア派が多数派を占める中東3か国のうちの1つであり、他の2か国はイラクとイランである。[291]バーレーンでは公的な調査はまれであるが、米国務省のバーレーンにおける宗教の自由に関する報告書では、2018年のバーレーンの市民人口の約55％をシーア派が占めていると推定されている。 [292]王室とバーレーンのエリートのほとんどはスンニ派である。[293]この国の2つのイスラム教徒コミュニティは、いくつかの問題では一致しているが、他の問題については大きく意見が分かれている。[293]シーア派は、バーレーンで政治的に抑圧され、経済的に疎外されていると頻繁に不満を訴えており、その結果、 2011年のバーレーン蜂起の抗議者のほとんどはシーア派であった。[294] [295] [296]
バーレーンのキリスト教徒は人口の約14.5%を占める。[280]バーレーンには土着のキリスト教徒コミュニティがある。2010年の国勢調査によると、非イスラム教徒のバーレーン居住者は367,683人で、そのほとんどがキリスト教徒である。[297]バーレーンのキリスト教徒の大部分は国外在住のキリスト教徒で、土着のキリスト教徒バーレーン人（バーレーン国籍を持つ）はより小さなコミュニティを形成している。バーレーン国籍を持つ土着のキリスト教徒は約1,000人である。[297] 元駐英国バーレーン大使のアリース・サマーンも土着のキリスト教徒である。バーレーンには土着のユダヤ人コミュニティもあり、37人のバーレーン市民がいる。[298]さまざまな情報源によると、バーレーンの土着のユダヤ人コミュニティは36人から50人である。[299]バーレーンの作家ナンシー・ケドゥーリによると、バーレーンのユダヤ人コミュニティは世界でも最も新しいコミュニティの一つであり、1880年代後半に当時のイラクとイランから数家族が島に移住したことに起源がある。[300]元駐米大使のフーダ・ノヌーはユダヤ人である。島にはヒンドゥー教徒のコミュニティもあり、彼らは3番目に大きな宗教グループを構成している。旧マナマにあるシュリナートジ寺院はGCC諸国とアラブ世界で最も古いヒンドゥー教寺院である。この寺院は200年以上の歴史があり、1817年にタッタイ・ヒンドゥー教徒のコミュニティによって建てられた。[301]
2001年の国勢調査によると、バーレーンの人口の81.2%はイスラム教徒、10%はキリスト教徒、9.8%はヒンズー教またはその他の宗教を信仰している。[6] 2010年の国勢調査では、イスラム教徒の割合は70.2%に減少したと記録されている（2010年の国勢調査では非イスラム教の宗教を区別していなかった）。[280]
言語
バーレーンの公用語はアラビア語だが、英語も広く使われている。 [302] バーラニー語はアラビア語の中で最も広く話されている方言だが、他のアラビア語方言同様、標準アラビア語とは大きく異なる。アラビア語は政治生活において重要な役割を果たしており、バーレーン憲法第57条(c)項によれば、国会議員は立候補するためにはアラビア語に堪能でなければならない。[303]さらに、バローチ語はバーレーンで2番目に多く、広く話されている言語である。バローチ人はアラビア語とバローチ語に堪能である。バーレーン人と非バーレーン人の間では、イラン公用語のペルシャ語、またはパキスタン公用語でインドの地域言語でもあるウルドゥー語を話す人が多い。 [302] ネパール語もネパール人労働者やグルカ兵のコミュニティで広く話されている。マラヤーラム語、タミル語、テルグ語、ベンガル語、ヒンディー語は重要なインド人コミュニティで話されている。[302]商業施設や道路標識はすべて英語とアラビア語のバイリンガル表示となっている。 [304]
教育
6歳から14歳までの子供は教育が義務付けられている。[305]バーレーン国民は公立学校で無料で教育を受けることができ、バーレーン教育省が無料の教科書を提供している。公立学校では男女共学ではなく、男女は別々の学校に通う。[306]
20世紀初頭、バーレーンではクルアーン学校（クッタブ）が唯一の教育形態であった。[307]これらは、子供や若者にコーランの読み方を教えることを目的とした伝統的な学校であった。第一次世界大戦後、バーレーンは西洋の影響を受け入れるようになり、近代的な教育機関の需要が生まれた。1919年、ムハッラクに男子向けのアル・ヒダヤ・アル・ハリーフィア学校が開校し、バーレーンにおける近代的な公立学校制度の始まりとなった。[307] 1926年、教育委員会はマナーマに2番目の男子公立学校を開校し、1928年にはムハッラクに初の女子公立学校が開校した。[307] 2011年現在[アップデート]、公立学校で学ぶ生徒は合計126,981人である。[308]
2004年、ハマド・イブン・イーサ・アル・ハリーファ国王は、情報通信技術を使用してバーレーンのK-12教育を支援する「キング・ハマド未来学校」プロジェクトを導入した。[309]このプロジェクトの目的は、王国内のすべての学校をインターネットに接続することである。[310]英国の中学校に加えて、島にはバーレーン・スクール（BS）がある。BSは米国国防総省の学校で、国際バカロレアの提供を含むK-12カリキュラムを提供している。IBディプロマ・プログラムまたは英国のAレベルを提供する私立学校もある。
バーレーンでは、海外在住の人材や、海外から帰国して高度な学位を取得するバーレーン国民の増加を受け、高等教育機関の設立も奨励している。バーレーン大学は標準的な学部および大学院の研究のために設立され、保健省の指示の下で運営されているキング・アブドゥルアズィーズ大学健康科学部は、医師、看護師、薬剤師、救急救命士を養成している。2001年の国家行動憲章は、マナーマのアヒリア大学やサールのバーレーン大学カレッジなどの私立大学設立への道を開いた。2005年に設立された王立女子大学（RUW）は、バーレーンで女性教育だけを目的とした最初の私立の国際大学である。ロンドン大学エクスターナル校は、遠隔教育プログラムのためのバーレーンの地域代表事務所としてMCG（マネジメント・コンサルタンシー・グループ）を任命した。[311] MCGは、国内最古の私立機関の1つである。バーレーンのパキスタン・ウルドゥー語学校やバーレーンのインド学校など、南アジアの学生を教育する機関も開校している。いくつかの著名な機関としては、2019年に設立されたバーレーン・アメリカン大学、[312]バーレーン銀行金融研究所、アーンスト・アンド・ヤング研修所、ビルラ工科大学国際センターなどがある。2004年、アイルランド王立外科大学（RCSI）が同国に構成医科大学を設立した。アラビア湾大学、AMA国際大学、健康科学大学に加えて、これらがバーレーンの唯一の医学部である。
健康
バーレーンには1960年に遡る国民皆保険制度がある。 [313]政府が提供する医療はバーレーン国民には無料で、外国人には多額の補助金が出ている。世界保健機関によると、医療費はバーレーンのGDPの4.5％を占めている。近隣の湾岸諸国とは異なり、バーレーンの医師と看護師は医療分野の労働力の大半を占めている。[314]バーレーン初の病院はアメリカンミッション病院で、1893年に診療所として開設された。[315]バーレーン初の公立病院、そして三次医療機関は1957年にマナマのサルマニヤ地区に開設されたサルマニヤ医療コンプレックスである。[316]バーレーン国際病院などの私立病院も全国にある。
バーレーンの平均寿命は、男性が73歳、女性が76歳です。この地域の多くの国と比較すると、エイズとHIVの蔓延率は比較的低いです。[317] マラリアと結核は、どちらもバーレーン固有の病気ではないため、バーレーンでは大きな問題にはなりません。その結果、マラリアと結核の症例はここ数十年で減少しており、バーレーン国民の感染例もまれになっています。[317]保健省は、結核やB型肝炎などの他の病気に対する定期的な予防接種キャンペーンを後援しています。[317] [318]
現在、バーレーンでは肥満が蔓延しており、男性の28.9%、女性の38.2%が肥満に分類されている。[319]バーレーンは糖尿病の有病率が世界でも最も高い国の一つ（5位）でもある。バーレーン国民の15%以上がこの病気に罹患しており、同国の死亡者の5%を占めている。 [320] 心血管疾患はバーレーンにおける全死亡者の32%を占め、同国の死因の第1位となっている（2位は癌）。[321] 鎌状赤血球貧血と地中海貧血は同国で蔓延しており、ある調査ではバーレーン人の18%が鎌状赤血球貧血の保因者であり、24%が地中海貧血の保因者であると結論づけている。[322]
文化
イスラム教が主要な宗教であり、バーレーン人は他の宗教の実践に対して寛容であることで知られている。[323]バーレーン人と外国人との結婚は珍しくなく、フィリピンの子役女優モナ・マルベーリャ・アル・アラウィのようなフィリピン系バーレーン人は多くいる。[324]
女性の服装に関する規則は、近隣地域に比べると一般的に緩やかで、女性の伝統的な服装には通常、ヒジャブかアバヤが含まれる。[138]男性の伝統的な服装はトーブであり、これにはケフィエ、グトラ、アガルなどの伝統的な頭飾りも含まれるが、この国では西洋の服装が一般的である。[138]
バーレーンでは1976年に同性愛が合法化されたが、それ以来多くの同性愛者が逮捕されており、その多くは公然わいせつや不道徳を禁止する広範な法律に違反したためである。[325] [326] [327]
美術
この国の近代美術運動は1950年代に正式に始まり、芸術協会の設立に至った。表現主義やシュールレアリズム、書道芸術はこの国で人気の芸術形式である。抽象表現主義はここ数十年で人気を集めている。[328] 陶芸や織物も人気の製品で、バーレーンの村々で広く作られていた。[328]バーレーン政府がイスラム美術の積極的な後援者であったため、アラビア書道の人気が高まり、イスラム博物館であるベイト・アル・コーランが設立された。[328]バーレーン国立博物館では、現代美術の常設展が開催されている。[329]バーレーン文化遺物庁[331]が毎年開催する「文化の春」[330]祭は、王国で舞台芸術を促進する人気のイベントとなっている。バーレーンの建築はペルシャ湾岸の隣国と似ている。家の中に自然換気を生み出す風力発電タワーは、特にマナマやムハッラクの旧市街の古い建物ではよく見られる光景です。[332]
文学
この国では文学の伝統が色濃く残っており、伝統的な作家や詩人のほとんどは古典的なアラビア語のスタイルで作品を書いている。近年では西洋文学の影響を受けた若い詩人の数が増えており、その多くは自由詩で、政治的または個人的な内容を含むことが多い。[333]長年詩人として活躍し、数々の賞を受賞している アリ・アル・シャルガウィは、2011年にアル・ショルファによってバーレーンの文学的象徴と評された。 [334]
文学では、バーレーンはギルガメシュ叙事詩に登場する古代の地ディルムンの所在地である。伝説では、エデンの園があった場所であるとも言われている。[335] [336]
メディア
音楽
バーレーンの音楽スタイルは近隣諸国のものと似ている。フォークミュージックであるハリージ音楽は国内で人気がある。ウード（撥弦楽器）、バイオリン、ミルワ（太鼓）で演奏される複雑な都市音楽であるサウト音楽もバーレーンで人気がある。 [337]アリ・バハールはバーレーンで最も有名な歌手の一人で、彼は自身のバンド「アル・エクワ（兄弟）」で音楽を演奏した。バーレーンはペルシャ湾岸諸国の中で最初のレコーディングスタジオがあった場所でもある。 [337]
エンターテインメント
文化・観光活動に関しては、文化省[338]が毎年数多くのフェスティバルを開催している。3月と4月の文化の春、8月から9月のバーレーン夏祭りとタア・アル・シャバブ、10月のバーレーン国際音楽祭では音楽や演劇のパフォーマンス、講演会などが開催される。
文化的な場所としては、住民、訪問者、観光客はバーレーンの数多くの史跡を通じて歴史を追体験することができます。
スポーツ
バーレーンでは、ブレイブコンバット連盟と提携して、アメリカ合衆国以外で初めて国際総合格闘技連盟アマチュア総合格闘技世界選手権を開催した。[339]バーレーンでは、2017年に総合格闘技のトレーニングのために世界中から多くのアスリートが同国を訪れた。 [340]ブレイブコンバット連盟はバーレーンを拠点とする総合格闘技団体で、30か国でイベントを開催しており、総合格闘技団体として最も多くの国でイベントを開催した記録となっている。[341]バーレーン総合格闘技連盟（BMMAF）は、シェイク・ハリド・ビン・ハマド・アル・ハリーファの後援と、スポーツ大臣シェイク・ナーセル・ビン・ハマド・アル・ハリーファの管轄下で設立された。[342]バーレーンにおける総合格闘技の発展は、中東最大の総合格闘技団体であるブレイブコンバット連盟を所有するKHK MMAを通じて行われている。 [343]バーレーンでは、国際総合格闘技連盟と共同で2017年アマチュア世界選手権が開催されます。バーレーンは、アジアとアラブ諸国で初めてアマチュアMMA選手権を開催する国となります。 [344]バーレーンには、 BRAVEコンバット連盟、 PFL、UFCに出場する世界の総合格闘技界の著名な選手のトレーニングを支援するKHK MMAファイトチームの本拠地もあります。[345]
2018年、KHKスポーツとエクセロンの主導により、バーレーンでクリケットが導入されました。 [346]バーレーンプレミアリーグ2018は、T20形式で競う13人の在住クリケット選手からなる6つのフランチャイズチームで構成されていました。チームは、SRam MRamファルコンズ、カラム・ナイト・ライダーズ、インテックス・ライオンズ、バーレーン・スーパー・ジャイアンツ、フォースクエア・チャレンジャーズ、アワン・ウォリアーズでした。[347]
サッカーもバーレーンで人気のあるスポーツである。[348] バーレーンのサッカー代表チームはアジアカップ、アラブネーションズカップに複数回出場し、 FIFAワールドカップ予選にも出場したが、ワールドカップに出場したことはない。[349]バーレーンのサッカー代表チームは2019年に西アジアサッカー連盟カップとアラビアンガルフカップで優勝した。 [350] [351]両カップは、同国のサッカー代表チームの監督であるエリオ・ソウザの指揮下で獲得された。 バーレーンには、国内トップクラスのプロサッカーリーグであるバーレーン・プレミアリーグがある。 2020年8月3日、バーレーン王国はフランス2部リーグのチーム、パリFCの少数株を購入した。 バーレーンのサッカークラブへの参入は、同国が人権記録を隠そうとしており、これがヨーロッパで影響力を買うもう一つの方法であるという批判を招いた。[352]
バスケットボール、ラグビー、競馬もこの国で広く人気がある。[348]バーレーン政府はまた、2017年のツール・ド・フランスに参加したUCIワールドチームの自転車競技チーム、バーレーン・ヴィクトリアスのスポンサーも務めている。[353] [354]
バーレーンにはF1レーストラックがあり、2004年4月4日にはアラブ諸国で初となるガルフエア バーレーングランプリが開催された。その後、2005年にバーレーングランプリが開催された。バーレーンは、その年の3月12日に2006年シーズンの開幕グランプリを開催した。上記のレースは両方とも、ルノーのフェルナンド・アロンソが優勝した。このレースはそれ以来、反政府抗議活動が続いていたため中止となった2011年を除いて、毎年開催されている。[ 355 ] 2012年のレースは、チームの安全と国内で続く抗議活動への懸念にもかかわらず行われた。 [356]抗議活動と暴力が続いているにもかかわらずレースを開催するという決定[357]は、アルジャジーライングリッシュ、[358] CNN、[359] AFP [360]およびスカイニュースによって「物議を醸す」と評されている。[361]インディペンデント紙はこれを「スポーツ史上最も物議を醸した試合の一つ」と評した。[362]
2006年、バーレーンでは「デザート400」と名付けられた初のオーストラリアV8スーパーカーイベントも開催された。V8は2010年まで毎年11月にサヒールサーキットに戻り、2010年にはシリーズの第2回イベントとなった。それ以降、シリーズは再開されていない。バーレーン国際サーキットには全長のドラッグストリップもあり、バーレーンドラッグレーシングクラブは中東でのスポーツの知名度を上げるために、ヨーロッパのトップクラスのドラッグレースチームを招いて招待イベントを開催している。[363]
2024年6月10日、バーレーン・オリンピック・アカデミーは、同地域のスポーツの発展を援助・支援した功績により、アテナ名誉勲章を受賞した。名誉勲章は、IOAのイシドロス・コウベロス会長からシェイク・ハリド・ビン・ハマド・アル・ハリファ殿下に授与された。[364] [365]
参照
参考文献
説明ノート
引用
- ^ 「バーレーン王国憲法（2002年制定）とその改正（2012年制定）」（PDF）。国立人権研究所。国立人権研究所。2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年8月31日閲覧。
- ^ abc 「バーレーン2020年国勢調査」。情報電子政府局。2021年2月28日。2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月5日閲覧。
- ^ バーレーン国別調査 2023年4月18日アーカイブWayback Machine米国議会図書館
- ^ ab Pew Research Center's Religion & Public Life Project: Bahrain Archived 23 July 2019 at the Wayback Machine . Pew Research Center . 2020.
- ^ 「バーレーン、特別協定を終了」。ストレーツ・タイムズ。1971年8月15日。2014年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月10日閲覧。
- ^ abcde 「CIAワールドファクトブック、「バーレーン」」。cia.gov。2021年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月25日閲覧。
- ^ 「Facts & Figures」. data.gov.bh . 2024年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月3日閲覧。
- ^ 「世界人口見通し2022」。国連経済社会局人口部。 2022年7月17日閲覧。
- ^ 「世界人口見通し2022年：1950～2100年の地域、サブ地域、国別の人口動態指標（年次）」(XSLX) (「7月1日現在の総人口（千人）」)。国連経済社会局、人口部。 2022年7月17日閲覧。
- ^ abcd 「世界経済見通しデータベース、2023年10月版。（バーレーン）」。IMF.org。国際通貨基金。2023年10月10日。2023年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月14日閲覧。
- ^ 「人間開発報告書2023/24」(PDF)。国連開発計画。2024年3月13日。 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年3月13日閲覧。
- ^ バーレーン政府年次報告書、第 8 巻、アーカイブ版、1987 年、92 ページ
- ^ “バーレーン – ワールドファクトブック”. 2021年10月19日. 2023年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月24日閲覧。
- ^ “バーレーンの面積が765.3平方キロメートルに拡大”. 2018年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月1日閲覧。
- ^ オマーン：失われた土地 2014年10月6日アーカイブ、Wayback Machine。サウジアラムコワールド。2016年11月7日閲覧。
- ^ abc EB (1878).
- ^ 「バーレーンの国内安全保障における英国の関与の歴史」openDemocracy。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月7日閲覧。
- ^ 「バーレーン：改革：約束と現実」（PDF）。JEピーターソン。157ページ。2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年2月23日閲覧。
- ^ 「バーレーンの経済は多様性と持続可能性で称賛される」バーレーン経済開発委員会。2010年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月24日閲覧。
- ^ “バーレーン”. IMUNA | NHSMUN | Model UN . 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月7日閲覧。
- ^ “上海協力機構”. eng.sectsco.org . 2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月1日閲覧。
- ^ 「バーレーン、SCO対話パートナーの地位を付与」bna.bh/en/ 2023年7月15日2023年9月1日閲覧。
- ^ 「バーレーンの語源、歴史、地理、政府と政治、フリー百科事典」。rsmag.org。2022年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月21日閲覧。
- ^ ab Houtsma, M. Th. (1960). 「バハライン」。イスラム百科事典第1巻。ライデン：EJブリル。941ページ。
- ^ “バーレーン”. TeachMideast . 2022年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月21日閲覧。
- ^ イスラム教に関する最初の百科事典 1913-1936。EJブリル。1993年。584ページ。ISBN 978-90-04-09796-4。
- ^ 「バーレーン人間開発報告書2018」（PDF）。バーレーン人間開発報告書2018。 2022年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年4月21日閲覧。
- ^ abcd Rentz, G. "al- Baḥrayn". Encyclopaedia of Islam . 編集者: P. Bearman、Th. Bianquis、CE Bosworth、E. van Donzel、WP Heinrichs。Brill、2008年。Brill Online。2008年3月15日 [1] [永久リンク切れ]
- ^ ホールズ、クライヴ (2001)。東アラビアの方言、文化、社会：用語集。BRILL。pp. XIX。ISBN 9004107630。
- ^ ab EB (1911).
- ^ 「Qal'at al-Bahrain – 古代の港とディルムンの首都」。ユネスコ。2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月5日閲覧。
- ^ ラーセン、カーティス E. (1984)。『バーレーン諸島の生活と土地利用：古代社会の地質考古学』シカゴ大学出版局。pp. 52–55。ISBN 978-0-226-46906-5。
- ^サイード、ムザッファル・フセイン、アクタール、サイード・サウド、ウスマニ、BD（2011年9月14日）。イスラムの簡潔な 歴史。Vij Books India Pvt。ISBN 9789382573470。
- ^ ab Larsen 1983、p.13を参照。
- ^ アーノルド・ヘルマン・ルートヴィヒ・ヘーレン『古代主要国の政治、交流、貿易に関する歴史的研究』ヘンリー・ボーン、1854年、p38
- ^ アーノルド・ヒーレン、同書、p441
- ^ ポッツ、DT、「キャラバン王国の貨幣：古代アラビア貨幣化の研究」、ヒュース、マーティン、およびヴァン・アルフェン、ピーター・G.（編集者）、貨幣学研究、アメリカ貨幣学会、ニューヨーク、2010年、36ページ
- ^ WBフィッシャー他『イランのケンブリッジ史』ケンブリッジ大学出版局 1968年 p40
- ^ Ju. B. Tsirkin. 「カナン、フェニキア、シドン」（PDF） 。p. 274。 2017年10月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年6月22日閲覧。
- ^ RA Donkin (1998)。価格を超えて：真珠と真珠漁：起源から大航海時代まで、第224巻。アメリカ哲学協会。p. 48。ISBN 978-0-87169-224-5. 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月20日閲覧。
- ^ マイケル・ライス (1986)。『バーレーンの変遷 - Archa』。ラウトレッジ。pp. 401–402。ISBN 978-0-7103-0112-3. 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月20日閲覧。
- ^ 「古代の主要国家の政治、交流、貿易に関する歴史的研究」AHL Heeren 1846年。
- ^ ライス、マイケル (1994)。アラビア湾の考古学。ラウトレッジ。p. 20。ISBN 978-0-415-03268-1。
- ^ ライス、マイケル (1994)。アラビア湾の考古学。ラウトレッジ。p. 21。ISBN 978-0-415-03268-1。
- ^ ジャン・フランソワ・サレス著「楽園の痕跡：紀元前2500年から紀元後300年までのバーレーンの考古学」マイケル・ライス、ハリエット・クロフォード編、IBタウリス、2002年、p132
- ^ “GAMEON-ARABIA'2015、2015年3月2日～4日、AOU、マナマ、バーレーン、会議会場 | EUROSIS”. www.eurosis.org . 2022年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月21日閲覧。
- ^ ホイランド、ロバート・G. (2001)。アラビアとアラブ人：青銅器時代からイスラム教の到来まで。ラウトレッジ。28ページ。ISBN 978-0-415-19535-5。
- ^ ペルシア語の「sa-mahij (سه ماهی)」は「3匹の魚」を意味します。
- ^ ジャン・フランソワ・サレス p132
- ^ 「第一次世界大戦以降のバーレーンの社会的・政治的変化」(PDF)。ダラム大学。1973年。46～47頁。2022年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年6月22日閲覧。
- ^ ab ホールズ、クライヴ（2001）。東アラビアの方言、文化、社会：用語集。BRILL。pp. XXIV– XXVI。ISBN 9004107630したがって、
イスラム教以前の東アラビアの民族言語的状況は、おそらく異なる古代アラビア語の方言を話していた、多様な起源を持つ部分的にキリスト教化されたアラブ人の混合部族人口、おそらくはペルシャとの強いつながりを持ち密接な接触を維持していた、商人や行政官からなる移動性の高いペルシャ語話者人口、アラム語を話す農民からなる定住型の非部族コミュニティ、そしてペルシャ語の話し言葉とおそらくペルシャ語とともに、シリア語を典礼言語および一般的な書き言葉として使用していたことが確実にわかっているペルシャ語聖職者であったと思われる。
- ^ ab JR Smart (2013). アラビア語と文学における伝統と現代性。心理学出版社。ISBN 978-0-7007-0411-8。
- ^ ホーツマ、M. Th (1993)。 EJ ブリルの最初のイスラム百科事典、1913 ～ 1936 年、第 5 巻。 p. 98.ISBN 9004097910. 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月20日閲覧。
- ^ サージェント、ロバート・バートラム（ 1968年）。「アル・バーレーンの漁民と魚罠」ロンドン大学東洋アフリカ研究学院紀要。31 （3）：486–514（488）。doi ：10.1017 / s0041977x00125522。ISSN 0041-977X。JSTOR 614301。S2CID 128833964 。
- ^ エメリック、ヤヒヤ (2002) 重大な命: ムハンマド、p. 185、ペンギン
- ^ ムバラクプリ『封印された蜜』147ページ。（オンライン）
- ^ サフィウル・ラーマン・ムバラクプリ『封印された蜜』226 ページ
- ^ アクバル・シャー・ナジババーディー『イスラムの歴史』第1巻、2023年4月2日アーカイブ、Wayback Machine、194ページ。引用：「また、聖預言者は、ディヒヤ・ビン・ハリーファ・カルビをビザンチン王ヘラクレイオスに、ハティーブ・ビン・アビ・バルタエをエジプトとアレクサンドリアの王に、アッラー・アル・ハゼルミをバーレーン王ムンゼル・ビン・サワに、アメル・ビン・アースをオマーン王に、サリット・ビン・アムリをヤママ王ホザ・ビン・アリに、シーヤ・ビン・ワハブをダマスカス王ハリス・ビン・ガサンニに遣わした」
- ^ ムハンマドからアル・タミミに宛てたとされる手紙が、バーレーンのホーラにあるベイト・アル・クルアーン博物館に保存されている。
- ^ 「アラビアを超えた預言者ムハンマドの手紙」（PDF） 。 2010年12月6日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2012年6月18日閲覧。
- ^ 「Qarmatiyyah」。世界宗教の概要。セント・マーティンズ・カレッジ。2007年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月4日閲覧。
- ^ シリル・グラッセ『イスラム新百科事典』p.245。ロウマン・アルタミラ、2001年。ISBN 0-7591-0190-6
- ^ 「メッカの黒い石」 Wayback Machineで 2008 年 1 月 3 日にアーカイブ。ブリタニカ百科事典。2007 年。ブリタニカ百科事典オンライン。2007 年 6 月 25 日。
- ^ コール、フアン（2002）。聖なる空間と聖戦：シーア派イスラムの政治、文化、歴史。IBタウリス。ISBN 978-1-86064-736-9。
- ^ スミス、GR「ウユーニ朝」。イスラム百科事典。編集者：P.ベアマン、Th.ビアンキス、CEボスワース、E.ヴァンドンゼル、WPハインリヒス。ブリル、2008年。ブリルオンライン。2008年3月16日[2] 2020年4月1日にWayback Machineでアーカイブ
- ^ コール、179ページ
- ^ “erickbonnier-pictures – Barhain – Pearl of Gulf”. www.erickbonnier-pictures.com (フランス語). 2022年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月22日閲覧。
- ^ コール、186ページ
- ^ コール、198ページ。
- ^ コール、194ページ
- ^ コール、187ページ
- ^ ab マッコイ、エリック・アンドリュー（2008年）。バーレーンおよびアラブ首長国連邦のイラン人：ペルシャ湾アラブ諸国における移住、少数民族、アイデンティティ。p. 73。ISBN 978-0-549-93507-0。[永久リンク切れ]
- ^ スロット、B. (1991)。クウェートの起源。BRILL。p. 110。ISBN 978-90-04-09409-3。
- ^ 所有権証書 Archived 24 January 2016 at the Wayback Machineバーレーンのシトラ島のヤシ園の所有権証書。マリアム・ビント・アフメド・アル・シンディからシェイク・サラマ・ビン・サイフ・アル・ウトビに売却された。ヒジュラ暦1699年～1111年。
- ^ ウィルキンソン、ジョン・クレイヴン（1991年）。アラビアの国境：砂漠における英国の国境引上げの物語。IBタウリス。44ページ。
- ^ リハニ、アミーン・ファレス（1930年）。アラビア沿岸一帯。ホートン・ミフリン社。297ページ。
- ^ ペルシア湾、オマーン、中央アラビアの地名辞典、地理、第 1 巻、1905 年
- ^ 背景ノート：中東、2011年3月。米国国務省。2011年。ISBN 978-1-59243-126-7。
- ^ 「『ペルシア湾の地名辞典。第1巻。歴史。第IA部とIB部。JGロリマー。1915年』[1000] (1155/1782)」qdl.qa。2014年9月30日。1000ページ。2015年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月16日閲覧。
- ^ ペルシア湾の地名辞典。第 1 巻。歴史。第 1 部と第 1 部。JG ロリマー。1915 [1000] (1155/1782)、p. 1001
- ^ オンリー、ジェームズ。ペルシア湾における保護の政治：19世紀のアラブの統治者とイギリス人居住者、エクセター大学、2004年、p44
- ^ オンリー、ジェームズ (2007)。「第 1 章 (2.7)」。イギリス領時代のアラビア国境。19 世紀湾岸の商人、統治者、イギリス人。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-922810-2。
- ^ アル・バハルナ、フセイン（1968年）。アラビア湾岸諸国の法的地位：条約関係と国際問題の研究。マンチェスター大学出版局。31ページ。ISBN 0-7190-0332-6。
- ^ ab Smart, JR; Smith, G. Rex; Pridham, BR (2004). New Arabian Studies. エクセター大学出版局. pp. 51, 52, 53, 67, 68. ISBN 978-0-85989-706-8。
- ^ Pridham, BR; エクセター大学。アラブ湾岸研究センター (1985)。アラブ湾岸と西洋。テイラー＆フランシス。p. 7。ISBN 978-0-7099-4011-1。
- ^ abc ウィルソン、アーノルド T. (2011)。ペルシア湾：最古の時代から20世紀初頭までの歴史スケッチ。ラウトレッジ。ISBN 978-1-136-84105-7。
- ^ abc Mojtahed-Zadeh 1999、130ページ。
- ^ 古いカスル・エス・シェイク Archived 13 August 2021 at the Wayback Machine (写真をクリックすると拡大します)。
- ^ キニンモント、ジェーン（2011年2月28日）。「バーレーンの再改革運動」。Foreign Affairs。2014年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月7日閲覧。
- ^ ab Abedin, Mahan (2004年12月9日). 「All at sea over 'the Gulf'」. Asia Times Online . 2012年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月7日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「Near & Middle East Titles: Bahrain Government Annual Reports 1924–1970」。ケンブリッジ・アーカイブズ・エディション。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月2日閲覧。
- ^ 「歴史と多様性の宝庫」Wayback Machineで 2014 年 11 月 27 日にアーカイブ。Gulf News。2013年 1 月 25 日
- ^ 「バーレーン：「いかにしてイランから分離したのか」？」イラン商工会議所協会。2023年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月17日閲覧。Mojtahedzadeh, Piruz (1995)からの抜粋に基づく。「バーレーン：政治運動の地」 。Rahavard、ペルシア語によるイラン研究ジャーナル。XI (39)。
- ^ Yergin, Daniel (1991年1月13日). 「クウェートの石油の絶え間ない誘惑」.ニューヨーク・タイムズ. 2013年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月5日閲覧。
- ^ イェルギン、ダニエル (1991)。『ザ・プライズ：石油、金、権力をめぐる壮大な探求』ニューヨーク：タッチストーン。pp. 282–283。ISBN 978-0-671-79932-8。
- ^ オールドデイズバーレーン 1986年 108-113ページ
- ^ Mulligan, William E. (1976年7月～8月). 「Air Raid! A Sequel」. Saudi Aramco World . 2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月2日閲覧。
- ^ アブ・ ハムザ、アブドゥル・アジズ（2009年）。島の涙：バーレーン王国の災害の歴史。アル・ワッド。165ページ。ISBN 978-99901-92-22-3。
- ^ Breger, Sarah (2011). 「The Unlikely Emissary: Houda Nonoo」. Moment . 2012年7月7日閲覧。[リンク切れ]
- ^ ab Ratzlav-Katz、Nissan (2008年8月14日)。「バーレーン国王はユダヤ人の帰還を望んでいる」。イスラエル・ナショナル・ニュース。2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月2日閲覧。
- ^ ab カーティス、アダム(2012年5月11日). 「私のアドバイスを受け入れれば、私は彼らを抑圧するだろう」BBCニュース。2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月27日閲覧。
- ^ nationsonline.org、klaus kästle -. 「バーレーン – バーレーン王国 – 国別プロファイル – Al Bahrayn – ペルシャ湾」。2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月14日閲覧。
- ^ 「国の独立日」didyouknow.org。
- ^ 中東・北アフリカ 2004年。ラウトレッジ。2003年。225ページ。ISBN 1-85743-184-7。
- ^ 「バーレーン」ナショナルポスト。2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月5日閲覧。
- ^ Talbott, Strobe (1982年10月25日). 「湾岸諸国: 地平線上にとどまっていてください」. Time . 2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月2日閲覧。
- ^ Darwish, Adel (1999年3月1日). 「国内で発生した放火事件にもかかわらず、バーレーンは安定を保っている」。中東。[リンク切れ]
- ^ 「The Rich/Poor & Sunni/Shiite Rift」APS Diplomat 2002年3月18日。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月5日閲覧– HighBeam Research経由。
- ^ Darwish, Adel (1999年3月). 「バーレーンの反乱」. Middle East Review of International Affairs . 3 (1). 2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月2日閲覧。
- ^ マリク、アドナン（2002年12月14日）。「バーレーンの君主が30年近くぶりに議会を開会」。AP通信。2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ – HighBeam Research経由。
- ^ ab 「バーレーン：有望な人権改革は継続されなければならない」（PDF）。アムネスティ・インターナショナル。2001年3月13日。2021年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月9日閲覧。
- ^ 「国別テーマ：選挙：バーレーン」。UNDP - アラブ地域統治プログラム。2011年。2011年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月9日閲覧。
- ^ 「バーレーン王国：憲法改正」。『評価：イスラム世界とその近隣諸国の政治・安全保障分析』。2002年2月22日。2009年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月17日閲覧。
- ^ “Ruling Bahrain (Part I): The emir declarations himself king”. 2019年3月14日. 2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月2日閲覧。
- ^ abc 中東・北アフリカ 2004. ヨーロッパ出版. 2003. p. 232. ISBN 1-85743-184-7。
- ^ 国際司法裁判所。「カタールとバーレーン間の海洋境界設定と領土問題（カタール対バーレーン）」。icj-cij。国連。2023年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
- ^ 「米国・バーレーン自由貿易協定の実施およびその他の目的」ホワイトハウスアーカイブ。2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月23日閲覧。
- ^ 「バーレーン、騒乱後に非常事態宣言」ロイター2011年3月15日。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月3日閲覧。
- ^ “BICI | バーレーン独立調査委員会”. www.bici.org.bh . 2011年11月23日. pp. 162–163. 2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月22日閲覧。
- ^ “BICI | バーレーン独立調査委員会”. www.bici.org.bh . 2011年11月23日. pp. 73–74, 88. 2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月22日閲覧。
- ^ 「バーレーン独立調査委員会報告書」。BICI。2011年11月23日。132～139頁。2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月29日閲覧。
- ^ ビル・ロー（2011年4月6日）。「警察の暴力がバーレーンを『恐怖の島』に変える」2016年2月1日アーカイブ、Wayback Machine。Crossing Continents（BBCニュース経由）。2011年4月15日閲覧。
- ^ プレスリリース（2011年3月30日）。「米国、サウジアラビアを強力に支援」Wayback Machineで2017年10月19日にアーカイブ。Zayd Alisa（Scoop経由）。2011年4月15日閲覧。
- ^ コックバーン、パトリック（2011年3月18日）。「バーレーンの弾圧に関する残酷な真実を明らかにする映像 - 7人の抗議指導者が逮捕される。ビデオクリップは政権の無慈悲な権力掌握を強調」2019年6月28日アーカイブ、Wayback Machine。インディペンデント。2011年4月15日閲覧。
- ^ カールストロム、グレッグ（2012年4月23日）。「バーレーンの裁判所、活動家事件の判決を延期」2018年9月15日アーカイブ、Wayback Machineにて。アルジャジーラ英語版。2012年6月14日閲覧。
- ^ Solomon, Erika (2011年6月11日). 「数千人がバーレーンで改革を求めて集結」ロイター. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「バーレーンの抗議者、マナマで反政府デモに参加」BBCニュース。2012年3月9日。2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月3日閲覧。
- ^ 「民主化を求める大規模な抗議デモがバーレーンを揺るがす」ロイター2012年3月9日。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “爆弾爆発でバーレーンの警察官3人が死亡”. BBC. 2014年3月3日. 2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月6日閲覧。
- ^ 「催涙ガスか致死ガスか？バーレーンの死者数は34人に上る」。人権のための医師団。2012年3月6日。2018年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月12日閲覧。
- ^ バーレーン・ウォッチ（2013年7月31日）。「英国とサウジアラビアおよびバーレーンとの関係（さらなる書面による証拠）」外務特別委員会。2017年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月12日閲覧。
- ^ ハモンド、アンドリュー（2011年4月14日）。「湾岸メディア、蜂起で許容できる限度を見出す：バーレーン」ロイター・アフリカ。2016年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月26日閲覧。
- ^ Mekhennet, Souad (2017年4月1日). 「米国、バーレーンの民主主義支持者への支援にイランの関与をますます認める」ワシントンポスト。2018年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月19日閲覧。
- ^ ab 「10年後、バーレーンはアラブの春の遺産によって麻痺している」。France 24。2021年2月12日。2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月2日閲覧。
- ^ 「バーレーン：蜂起から10年、改革の夢は打ち砕かれる」アムネスティ・インターナショナル。2021年2月11日。2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月1日閲覧。
- ^ “Bahrain News Agency”. www.bna.bh . 2019年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月7日閲覧。
- ^ 「バーレーンの地理と人口」countrystudies.us。2006年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月29日閲覧。
- ^ abcd "バーレーン". ブリタニカ百科事典オンライン版. 2012年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月29日閲覧。
- ^ バーレーン王国国家報告書(PDF) (報告書)。国際水路機関。2013年。1ページ。 2017年10月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013年6月11日閲覧。
- ^ アブドゥラ、モハメッド・アハメド;ザイン・アル＝アブディーン、バシール（2009）。تاريخ البحرين الحديث (1500–2002) [バーレーン現代史 (1500–2002) ]。バーレーン:バーレーン大学歴史研究センター。 26、29、59ページ。ISBN 978-99901-06-75-6。
- ^ ab レポート：バーレーン 2010。オックスフォード ビジネス グループ。2010 年。pp. 12–25。ISBN 978-1-907065-22-4。
- ^ 用語と定義 FRA 2025 森林資源評価、ワーキングペーパー 194。国連食糧農業機関。2023 年。
- ^ 「2020年世界森林資源評価、バーレーン」。国連食糧農業機関。
- ^ Alsharhan, AS (2001). 乾燥地域の水文地質学: アラビア湾および隣接地域。エルゼビア。pp. 188–190。ISBN 978-0-444-50225-4。
- ^ Hasanean, HM「中東気象学」国際太平洋研究センター。 2012年10月2日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ Martin-King, Philippa (2011 年 6 月)。「インテリジェント ビルディング」Wayback Machineで 2015 年 7 月 11 日にアーカイブ。国際電気標準会議。2012 年 7 月 5 日閲覧。
- ^ abcdefgh 「生物多様性条約に対するバーレーン国家報告書に向けて」(PDF)。Fuller & Associates。2005年、22、23、28頁。2013年1月17日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ ab 「国別プロファイル：バーレーン」。生物多様性条約。2012年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月24日閲覧。
- ^ 「EDGAR – 全球大気研究のための排出データベース」。edgar.jrc.ec.europa.eu。2021年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月24日閲覧。
- ^ ab “BICI | バーレーン独立調査委員会” www.bici.org.bh 2011年11月23日、p. 15。2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月22日閲覧。
- ^ 「バーレーン・シーア派、内閣交代を要求」。中東。2010年3月5日。アルジャジーラ英語版。2012年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月4日閲覧。
- ^ 「バーレーン」。国際選挙システム財団。2010年7月26日。2011年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月22日閲覧。
- ^ 「バーレーン – ニュースアーカイブ」。IFES選挙ガイド。2011年9月24日。2016年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月2日閲覧。
- ^ 「バーレーン、騒乱中に空席となった議席を埋めるため投票を実施」Al-Ahram / Thomson Reuters 2011年9月24日。2012年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月24日閲覧。
- ^ Bronner, Ethan (2011年9月24日). 「バーレーンの投票で暴力が勃発」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月24日閲覧。
- ^ V-Dem Institute (2023). 「The V-Dem Dataset」。2022年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月14日閲覧。
- ^ ジム・クレーン（2006年11月26日）「イスラム主義者がバーレーン選挙を支配」ワシントンポスト。2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ Niethammar, Katja (2006). 議会での声、マジャリスでの討論、路上の旗: バーレーンにおける政治参加の道(PDF) (レポート). ロベール・シューマン高等研究センター、欧州大学研究所。 2007年9月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012年7月5日閲覧。
- ^ジョーンズ、サンディ・ ラッセル（2007年）。「バーレーンにおける家族法をめぐる戦い」。中東レポート。242 （242）：33-39。doi ：10.2307/25164777。JSTOR 25164777 。
- ^ Hamada, Suad (2009年6月5日). 「宗教：バーレーンのスンニ派女性向けの新しい家族法、シーア派向けではない」。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。.インタープレスサービス. 2012年7月5日閲覧。
- ^ 国境なき人権（2011年10月28日）。バーレーンの将来は？（PDF）（報告書）。国際法宗教研究センター。pp.8-9。2012年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2012年7月5日閲覧。
- ^ MacLeod, Scott (2006年5月14日). 「Ghada Jamsheer: Activist」. Time . 2011年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月5日閲覧。
- ^ ab Jamsheer, Ghada (2006年12月18日). バーレーンの女性と人工的な改革に対する闘い(PDF) (スピーチ). イスラム法の下で暮らす女性たち。 2017年10月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年7月5日閲覧。
- ^ 「中東におけるイスラム主義テロと民主主義」。ニューリパブリック。2011年10月31日。2012年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月17日閲覧。
- ^ 「バーレーンによる権利推進」Gulf Daily News 2006年6月14日。2007年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Barany, Zoltan (2016年12月9日). 「バーレーン国防軍：君主制の最後から2番目の防衛線」(PDF) (レポート).戦略国際問題研究所. p. 10. 2024年3月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2024年2月4日閲覧。
- ^ abc IISS (2023).軍事バランス2023. pp.318–319.
- ^ 「皇太子伝記」。バーレーン外務省。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月27日閲覧。
- ^ 「サルマン王子、バーレーン国防軍最高司令官と書簡を交換」バーレーン通信社2011年6月4日。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月6日閲覧。
- ^ Barany, Zoltan (2016年12月9日). 「バーレーン国防軍：君主制の最後から2番目の防衛線」(PDF) (報告書).戦略国際問題研究所. p. 8. 2024年3月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2024年2月4日閲覧。
- ^ Singh Singh、Ravi Shekhar (2005)。アジアの戦略と軍事的視点。Lancer Publishers。p. 368。ISBN 978-81-7062-245-1。
- ^ “USS Jack Williams (FFG 24)”. Navsource Online. 2012年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月4日閲覧。
- ^ W, Steve (2020年8月7日). 「バーレーン、巡視船「RBNSアルズバラ」を受領」バーレーン通信社. (WHQ). 2021年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月7日閲覧。
- ^ W, Steve (2020年8月8日). 「HMS Clyde sold to Bahrain」. UK Defence Journal . (George Allison). 2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月8日閲覧。
- ^ 「バーレーン – オリバー・ハザード・ペリー級駆逐艦、元ロバート・G・ブラッドレー（FFG 49）の改修」。国防安全保障協力局。2019年10月23日。2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月25日閲覧。
- ^ 「RBNS ハリド・ビン・アリ」船がバーレーンに到着、RBNFに加わる。バーレーン通信社。2024年1月18日発行。2024年2月2日閲覧。
- ^ Losurdo, Marnee (2023年3月10日). 「AFCENTが主要パートナーのFMSの成功を祝う」（プレスリリース）. 米航空戦闘軍. 2024年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「NSAバーレーンの歴史」。バーレーン海軍支援活動。2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月4日閲覧。
- ^ 「米国の偽善の表れ：ワシントンがバーレーンに武器を供給、ロシアがシリアに武器を供給したことを非難」Forbes . 2012年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月18日閲覧。
- ^ 「バーレーン海軍支援活動へようこそ」。海軍施設司令官。2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月5日閲覧。
- ^ 「米国、兵站とスパイ活動でサウジ主導のイエメン爆撃を支援」ブルームバーグ、2015年3月26日。2017年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「サウジ主導連合軍がイエメンの反政府勢力を攻撃、地域の緊張高まる」CNN 2015年3月27日。2017年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「英国、バーレーンにペルシャ湾軍事基地を開設」ワシントンポスト、2018年4月5日。2018年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「二国間関係」バーレーン外務省。2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月27日閲覧。
- ^ “バーレーン外務省”。2012年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月27日閲覧。
- ^ 「バーレーンが「主要な非NATO同盟国」に」。Voice of America。2001年10月26日。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月24日閲覧。
- ^ 「パレスチナ和平プロセス」バーレーン外務省。2012年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月27日閲覧。
- ^ 「GCC加盟国」GCC。2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月27日閲覧。
- ^ 「バーレーンのハンガーストライキと非人道的な議論」NYUローカル。2012年4月13日。2012年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月27日閲覧。
- ^ 「バーレーン、イランの主張を非難、ガス取引協議を一時停止」新華社通信。2009年2月20日。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月27日閲覧。
- ^ 「トランプ大統領、バーレーンとイスラエルの間で「和平協定」を発表」BBCニュース。2020年9月11日。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月24日閲覧。
- ^ 「2024年世界平和指数」（PDF）。
- ^ “Bahrain Sa'id 'Abd al-Rasul al-Iskafi”.アムネスティ・インターナショナル. 1995年9月27日. 2021年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月2日閲覧。
- ^ 日常的な虐待、日常的な否定（報告書）。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。1997年6月1日。2018年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月2日閲覧。
- ^ 「各国の人権状況に関する報告書」Wayback Machineで2020年7月26日にアーカイブ。米国国務省。2002年3月4日。2012年7月5日閲覧。
- ^ “バーレーンにおける同意年齢の平等化”. Equaldex. 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月7日閲覧。
- ^ 要約、「拷問の復活：バーレーンにおける尋問中の身体的強制の復活」Wayback Machineに 2015 年 5 月 30 日にアーカイブ、ヒューマン・ライツ・ウォッチが2010 年 2 月 8 日に発行、 ISBN 1-56432-597-0、2011年 6 月 19 日にアクセス
- ^ 「ワールドレポート2011：バーレーン」。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2011年。2012年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月5日閲覧。
- ^ 「バーレーンの自由 2011 (報告書)」フリーダム・ハウス2011年。2018年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月29日閲覧。
- ^ ネットの自由 2011 – バーレーン編(PDF) (レポート)。フリーダム・ハウス。2011年。 2012年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2012年7月2日閲覧。
- ^ RWB 報道の自由度指数2002（報告書）。国境なき記者団。2002年。2012年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月29日閲覧。
- ^ RWB 報道の自由度指数2010（報告書）。国境なき記者団。2010年。2012年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月29日閲覧。
- ^ FH Press Freedom Index 2011 (Report). Freedom House . 2011. 2018年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月29日閲覧。
- ^ ディキンソン、エリザベス（2011年11月23日）。「バーレーン委員会、アラブの春の弾圧を厳しく批判」クリスチャン・サイエンス・モニター。2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月5日閲覧。
- ^ ペイン、エド（2012年4月17日）。「アムネスティ報告書：バーレーンの改革は「欠陥がある」「不十分」」CNN。2012年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月7日閲覧。
- ^ 「バーレーン警察は「拘留者への拷問を継続」」BBCニュース。2012年4月29日。BBC。2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月5日閲覧。
- ^ バーレーン：レトリックの裏側：バーレーンにおける人権侵害は依然として続いている（報告書）。アムネスティ・インターナショナル。2015年。2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「バーレーン」。フリーダム・ハウス。2014年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月13日閲覧。
- ^ 「バーレーン：国別プロファイル」。フリーダム・ハウス。2012年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ 「欧州議会、バーレーンの人権侵害を非難する決議を採択」（プレスリリース）。Indexoncensorship.org。2016年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月7日閲覧。
- ^ 「バーレーンはシーア派に対する差別をやめなければならない：ティラーソン」。シーア派ニュース。2017年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月18日閲覧。
- ^ 「バーレーンはシーア派に対する差別をやめなければならない：ティラーソン」。ムスリムタイムズ。2017年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月18日閲覧。
- ^ 「国務省、バーレーンへの38億ドルの武器販売を承認：ペンタゴン」ロイター。2017年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月12日閲覧。
- ^ The New Arab (2014年12月5日). 「米国、人権問題にもかかわらずバーレーンへの大規模な武器売却を承認」Alaraby.co.uk。2018年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月19日閲覧。
- ^ “Document | Amnesty International”. Amnesty.org. 2017年9月7日. 2018年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月19日閲覧。
- ^ 「バーレーン：政府、国籍剥奪後に国民を追放 | アムネスティ・インターナショナル」 Amnesty.org 2018年1月31日。2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月19日閲覧。
- ^ 「バーレーンの活動家、侮辱的なツイートで懲役5年の判決を受ける」。ニューヨーク・タイムズ。2018年2月21日。2018年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「英国、反体制派への虐待を主導したバーレーン警察署長を訓練 - VICE」www.vice.com 2018年4月6日。2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月29日閲覧。
- ^ Ungoed-Thomas, Jon (2017年2月5日). 「英国が「暴力的な」バーレーン警察の訓練を支援」。2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月29日閲覧– www.thetimes.co.uk経由。
この基金は、バーレーンの警察署長タリク・アル・ハッサンと他の上級警察官がベルファストに赴き、北アイルランドの警察が抗議活動にどのように対処しているかを学ぶ費用として使われた。
- ^ MacFarquhar, Neil (2002年5月22日). 「バーレーンでは女性が立候補し、女性が投票し、女性が敗北する」。ニューヨーク・タイムズ。2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月7日閲覧。
- ^ Darwish, Adel (2002年10月26日). 「バーレーンでイスラム主義者が多数派を獲得」。The Telegraph。ロンドン。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月5日閲覧。
- ^ シュラ評議会の女性10人の中にユダヤ教徒とキリスト教徒がいる Archived 10 October 2017 at the Wayback Machine Middle East Online
- ^ 「国連総会、史上3人目の女性議長が議長に」 2017年10月3日アーカイブ、Wayback Machine、国連、2006年6月8日
- ^ Toumi, Habib (2006年11月27日). 「女性、無対決で当選した議席に追加できず」 2018年9月22日アーカイブ、Wayback Machine。Gulf News。 2012年7月4日閲覧。
- ^ Toumi, Habib (2011年10月8日). 「議会再開に伴い、バーレーンの女性議員が変化をもたらす予定」Wayback Machineに2018年9月22日アーカイブ。Gulf News。2012年7月4日閲覧。
- ^ 「バーレーン、ユダヤ人大使を任命」 Wayback Machineで2018年8月31日にアーカイブ。BBCニュース。2008年5月29日。2012年7月4日閲覧。
- ^ Toumi, Habib (2012年5月27日). 「バーレーン、世界的な宗教的寛容の拡大を要請」Wayback Machineに2018年9月22日アーカイブ。Gulf News。2012年7月4日閲覧。
- ^ 「バーレーンのプロフィール - メディア」BBCニュース。2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月15日閲覧。
- ^ ab 「バーレーンプロフィール」。BBCニュース。2013年1月29日。2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月20日閲覧。
- ^ バーレーン。国境なき記者団（レポート）。2023年5月31日。2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
- ^ 「Central Governorate 解散」Gulf Daily News . 2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月27日閲覧。
- ^ バーレーンは活気に溢れると予想される 2008年6月2日アーカイブウェイバックマシンアラビアンビジネス、2007年2月1日
- ^ Index of Economic Freedom アーカイブ 2013年6月29日Wayback Machine Heritage Foundation
- ^ ヘッジファンドレビュー 2008年12月29日アーカイブウェイバックマシン2008年3月18日
- ^ Gulf Daily News 2008年3月21日アーカイブ、Wayback Machine 2008年3月18日
- ^ 「バーレーンからの呼びかけ – 銀行と金融」アラビアンビジネス。ArabianBusiness.com。2008年4月25日。2010年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月27日閲覧。
- ^ Leigh-Hewitson, Nadia (2022年3月29日). 「中東に新たなビーチと最大の展示センター：バーレーンは観光地になれるか？」CNN . 2023年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月1日閲覧。
- ^ “The Avenues”. www.the-avenues.com . 2023年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月1日閲覧。
- ^ 「バーレーン、イード・アル＝アドハーに向けて十分な備蓄：公式発表」Al Shorfa 2011年11月3日。2014年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月3日閲覧。
- ^ ab 「バーレーンの食品輸入額が128%に拡大」Daily Tribune 2011年11月9日。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月3日閲覧。
- ^ 「バーレーンのプロフィール：タイムライン」BBCニュース2012年10月3日。2012年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月5日閲覧。
- ^ Dokoupil, Martin (2012年3月21日). 「バーレーン経済、第4四半期に前期比1.3パーセント成長に減速」ロイター. 2016年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月29日閲覧。
- ^ "マーク・ペラス、マーク・ペラス、マーク・ペラス、マーク・ペラスشروين احمدي (Le Monde外交 – لوموند ديپلوماتيك, نوامبر 2021 )」。 Ir.mondediplo.com。 2021年11月1日。2022年2月21日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 22 日に取得。
- ^ ab 「Country Trends」。Global Footprint Network。2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月24日閲覧。
- ^ Lin, David; Hanscom, Laurel; Murthy, Adeline; Galli, Alessandro; Evans, Mikel; Neill, Evan; Mancini, MariaSerena; Martindill, Jon; Medouar, FatimeZahra; Huang, Shiyu; Wackernagel, Mathis (2018). 「各国のエコロジカル・フットプリント・アカウンティング：2012～2018年の国家フットプリント・アカウントの最新情報と結果」。リソース。7 ( 3 ): 58. doi : 10.3390/resources7030058。
- ^ 「ローカルニュース » JOBLESS RATE 3.8PC」。Gulf Daily News。2008年8月4日。2008年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月27日閲覧。
- ^ 「Khaleej Times Online – バーレーンの失業者の85%は女性」Khaleejtimes.com。2008年8月4日。2015年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月27日閲覧。
- ^ 大臣、失業給付制度に反対する政党を激しく非難 アーカイブ 2007年12月18日ウェイバックマシンにて ガルフニュース2007年6月22日
- ^ BD (2024年5月4日). 「バーレーンで最も給与の高い仕事7選」.バーレーン・ディスカバー. 2024年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月4日閲覧。
- ^ 「バーレーン労働市場指標」。バーレーン王国労働市場規制当局。2023年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月3日閲覧。
- ^ 「ASEANにおける国際観光（到着者数別、2000～2014年）」。doi :10.1787/888933443717。2022年12月24日閲覧。
- ^ 「人気のアトラクション」。バーレーンガイド。2012年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月5日閲覧。
- ^ 「生命の木、バーレーン」。Wondermondo。2012年5月20日。2012年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月25日閲覧。
- ^ 「観光」。バーレーン外務省。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月25日閲覧。
- ^ Street, Francesca (2019年1月23日). 「バーレーンに水中テーマパークがオープン」CNNトラベル。2019年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月23日閲覧。
- ^ 「世界最大の水中テーマパークがバーレーンにオープン」Travel + Leisure。2019年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月25日閲覧。
- ^ 「バーレーンの『文化の春フェスティバル』が開幕」TradeArabia。2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月25日閲覧。
- ^ 「バーレーン文化の春 2012」。タイムアウトバーレーン。TimeOutBahrain。2012年2月27日。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月25日閲覧。
- ^ Asquith, Richard (2019年1月24日). 「バーレーン、2019年1月に5%のVAT制度を導入」VAT Calc . 2023年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月5日閲覧。
- ^ Asquith, Richard (2022年1月1日). 「バーレーンのVAT、2022年に5%から10%に引き上げ – 実施ガイダンス」. VAT Calc . 2023年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月5日閲覧。
- ^ 「2019 空港統計」(PDF)。民間航空局。2020年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年3月15日閲覧。
- ^ ab “バーレーン空港の新旅客ターミナルが1月28日にオープン”. Al Arabiya English . 2021年1月10日. 2023年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月7日閲覧。
- ^ abc エルシェシュタウィ、ヤセル（2008年）。進化するアラブの都市：伝統、近代性、都市開発。ラウトレッジ。p. 198。ISBN 978-1-134-12821-1。
- ^ Al A'Ali, Mohammed (2012年3月18日). 「Seaview blow for Manama」. Gulf Daily News . 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月3日閲覧。
- ^ 「旅客統計」。キング・ファハド・コーズウェイ局。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月25日閲覧。
- ^ “サウジとバーレーン、新たな道路・鉄道の土手道を計画中”.ロイター. 2017年6月14日. 2023年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月7日閲覧。
- ^ 「物流とインフラ」。バーレーン経済開発委員会。2012年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月4日閲覧。
- ^ 「バーレーン – 交通」。Encyclopedia of the Nations。2006年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月5日閲覧。
- ^ 「バーレーンを旅する」 Lonely Planet。2013年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月5日閲覧。
- ^ ab レポート: バーレーン 2008. オックスフォード ビジネス. 2008. p. 153. ISBN 978-1-902339-97-9。
- ^ 「VIVA加入者急増」Gulf Daily News。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月4日閲覧。
- ^ 「アラブ・アドバイザーズ・グループ、バーレーンの通信接続性が地域をリードしていると発表」（プレスリリース）。AMEinfo。2008年8月5日。2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月12日閲覧。
- ^ 「ITUインターネット指標2000」。国際電気通信連合。2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月12日閲覧。
- ^ 「ITUインターネット指標2008」。国際電気通信連合。2011年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月12日閲覧。
- ^ 「市場情報 - 発行されたライセンス数」。電気通信規制当局（バーレーン王国）。2013年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月29日閲覧。
- ^ Salacanin, S. (2015年2月)。「石油とガスの埋蔵量：どれくらい続くのか？」Bq Magazine。
- ^ abcdefghijkl UNESCO 科学レポート(PDF) . パリ: UNESCO. 2015. ISBN 978-92-3-100129-1. 2017年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2017年6月14日閲覧。
- ^ WIPO ( 2022 ). グローバルイノベーションインデックス2023、第15版。世界知的所有権機関。doi :10.34667/ tind.46596。ISBN 978-92-805-3432-0. 2023年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月29日閲覧。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) - ^ “アラブ首長国連邦の携帯電話番号データベース”. numberdatabase . 2021年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月9日閲覧。
- ^ abcde 「General Tables」。バーレーン語、2020年。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月3日閲覧。
- ^ 「バーレーンの人口が12月に100万人を突破」Gulfnews.com、2008年2月28日。2012年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月3日閲覧。
- ^ 「29万人のインド人がバーレーンに」Gulf-daily-news.com、2008年7月5日。2011年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月27日閲覧。
- ^ 「インド人コミュニティ」インド大使館。2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月6日閲覧。
- ^ 「バーレーン：大都市圏」。World Gazetteer。2013年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2つの民族、3つの世代：クウェートにおける音韻的変異と変化」（PDF）。ニューカッスル大学。2010年、11ページ。 2013年10月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年2月20日閲覧。
- ^ 東アラビアの方言、文化、社会：用語集。クライヴ・ホールズ。2001年。135ページ。ISBN 90-04-10763-0
- ^ レンツ、「アル・バハライン」：
- ^ レンツ、G.「アル・カワシム」イスラム百科事典。編集者：P.ベアマン、Th.ビアンキス、CEボスワース、E.ヴァンドンゼル、WPハインリヒス。ブリル、2008年。ブリルオンライン。2008年3月15日[3] [永久リンク切れ]
- ^ 「バーレーンの虹の国、マナマ」。HotelTravel.com。2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月20日閲覧。
- ^ アルジャジーラ: وثيقة بحرينية : الشيعة أقل من النصف 2017 年 10 月 10 日にWayback Machineでアーカイブ、1973 年、2021 年 2 月 14 日に取得
- ^ 「中東のスンニ派とシーア派」BBCニュース。世界のイスラム教徒人口の地図。2013年12月19日。2017年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月16日閲覧。
- ^ “バーレーン”.米国国務省. 2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月23日閲覧。
- ^ ab David Pollock (2017年11月20日). 「バーレーンのスンニ派とシーア派：新たな調査で対立と合意の両方が明らかに」. Fikra Forum .ワシントン近東政策研究所. 2020年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月16日閲覧。
- ^ Andrew England (2018年10月3日). 「シーア派、バーレーンの政治プロセスから排除されていると訴える」. Financial Times . 2019年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月16日閲覧。
- ^ Andrew England & Simeon Kerr (2018年10月1日). 「バーレーンのシーア派はスンニ派の統治者に選挙の信頼性を与えることを嫌う」. Financial Times . 2019年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月16日閲覧。
- ^ 「バーレーンの不公平な選挙はシーア派多数派を満足させない」エコノミスト。2018年11月22日。2019年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月16日閲覧。
- ^ ab “2010 Census Results”。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月15日閲覧。
- ^ Chana Ya'ar (2010年11月28日). 「バーレーン国王、ユダヤ人女性を国会議員に任命」Arutz Sheva. 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月28日閲覧。
- ^ ハビブ・トゥーミ（2007年4月4日）「バーレーン、米国のユダヤ人団体との接触を擁護」gulfnews.com。
- ^ ケドゥーリ、ナンシー・エリー。(2007)。私たちの始まりから現在まで--。バーレーン：アル・マナール・プレス。ISBN 978-99901-26-04-4. OCLC 164870788.
- ^ chaitanyesh.dr. 「バーレーン：モディ首相がマナマにある200年の歴史を持つシュリーナートジ寺院を訪問、420万ドル規模のプロジェクトを開始」。Asianet News Network Pvt Ltd。 2024年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月31日閲覧。
- ^ abc 「バーレーン：言語」。ブリタニカ・オンライン。2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月28日閲覧。
- ^ “Bahrain 2002 (rev. 2012)”. Constitute . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月17日閲覧。
- ^ 「Living in Bahrain」BSB。2012年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月28日閲覧。
- ^ 「バーレーンの教育制度」外務省。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月17日閲覧。
- ^ 「バーレーンの教育」バーレーン教育省。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月28日閲覧。
- ^ abc 「バーレーンの教育の歴史」。バーレーン教育省。2013年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月28日閲覧。
- ^ 「2011/2012年度の統計」（PDF）。バーレーン教育省。 2012年6月28日閲覧。
- ^ 「キング・ハマドの未来の学校プロジェクト」(PDF) 。バーレーン教育省。 2012年9月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012年6月28日閲覧。
- ^ 「教育」。バーレーン外務省。 2012年6月28日閲覧。
- ^ 「Management Consultancy Group – Bahrain」。InfoBahrain。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月17日閲覧。
- ^ 「Startup MGZN – バーレーンに新しい大学が誕生 – バーレーンアメリカン大学」。Startup MGZN。2019年3月18日。 2020年8月24日閲覧。
- ^ 「医療費の資金調達と支出」（PDF） 。WHO。 2013年1月17日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2012年6月26日閲覧。
- ^ 「バーレーン王国の医療」（PDF） 。バーレーン保健省。 2012年2月27日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ 「バーレーン協会」。アメリカバーレーン友好協会。2012年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ 「SMCの入院」(PDF) 。バーレーン保健省。 2010年10月11日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2012年6月26日閲覧。
- ^ abc 「バーレーンにおけるHIV/AIDSおよびその他の疾病との闘い」（PDF）。国連開発計画。2013年1月17日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ 「予防接種プロファイル – バーレーン」。世界保健機関。2011年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月26日閲覧。
- ^ 「国別プロファイル - バーレーン」(PDF) . WHO . 2012年6月26日閲覧。
- ^ 「バーレーンの糖尿病」。タイムアウトバーレーン。タイムアウトバーレーン。2010年9月27日。 2012年6月26日閲覧。
- ^ 「バーレーンの非感染性疾患」（PDF）。世界保健機関。 2012年6月26日閲覧。
- ^ 「バーレーンにおける鎌状赤血球症の特徴」。Gulf Genetic Centre。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ 「ノヌー大使、バーレーンの宗教の自由を強調」Diplonews。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月17日閲覧。
- ^ “Meet the new GMA child wonder | Showbiz Portal”. www.showbiz-portal.com . 2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月28日閲覧。
- ^ 「2013年国家後援ホモフォビア報告書」（PDF）。国際レズビアン・ゲイ・バイセクシュアル・トランスジェンダー・インターセックス協会。20ページ。2013年6月27日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2013年8月8日閲覧。
- ^ 「バーレーン人男性2人、女装で投獄される」アラビアン・ビジネス、2014年3月13日。 2023年4月7日閲覧。
- ^ Toumi, Habib. (2011年2月5日) バーレーン、ゲイパーティーへの捜査で多数の逮捕者。GulfNews.com。2016年11月7日閲覧。
- ^ abc Bloom, Jonathan M. (2009). The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture, Volume 2. Oxford University Press. p. 253. ISBN 978-0-19-530991-1。
- ^ Fattouh, Mayssa. 「バーレーンの芸術と文化シーン」Nafas. 2016年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月22日閲覧。
- ^ 「イベント」. Spring of Culture . 2020年6月17日閲覧。
- ^ 「バーレーン文化遺跡庁 – バーレーン王国 | ホーム」culture.gov.bh . 2020年6月17日閲覧。
- ^ アルドサリ、アリ (2006)。中東、西アジア、北アフリカ。マーシャル・キャベンディッシュ社。p. 39。ISBN 978-0-7614-7571-2。
- ^ 「バーレーン – 芸術と人文科学」EveryCulture.com 。 2012年8月21日閲覧。
- ^ al-Jayousi, Mohammed (2011年2月7日). 「バーレーンの詩人アリー・アル・シャルカウィは作品の中で「宇宙の精神」を探求しようとしている」Al Shorfa . 2014年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月21日閲覧。
- ^ ルイス、ポール（1984年11月18日）。「バーレーン島のエデン」ニューヨークタイムズ。2013年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月21日閲覧。
- ^ Meixler, Louis (1998年9月20日). 「ペルシャ湾のバーレーンで古代エデンの園が発掘される」ロサンゼルス・タイムズ。2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月21日閲覧。
- ^ ab Frishkopf, Michael (2010). アラブ世界の音楽とメディア。カイロ・アメリカン大学。pp. 114–116。ISBN 978-977-416-293-0。
- ^ “Tourism | UPR Bahrain”. 2021年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月2日閲覧。
- ^ 「IMMAF、2017年ブレイブ国際戦闘週間に11か国の関係者を確定」Mymmanews.com、2017年9月11日。 2018年7月19日閲覧。
- ^ 「その他のスポーツ：バーレーンがMMAトレーニングのトップ会場に」Gdnonline.com。2017年8月27日。 2018年7月19日閲覧。
- ^ Xavier, Joao (2023年10月8日). 「スペインがBRAVE CFを開催する30番目の国となり、BRAVE CF 75は11月18日に開催予定」. BizBahrain . Biz Bahrain . 2024年4月26日閲覧。
- ^ Duane Finley (2015年8月20日). 「The Fighting Life: The Rise of MMA in Bahrain」. Bleacher Report . 2017年3月23日閲覧。
- ^ 「Braveが2017年に中東で9つのイベントを開催、UAEでも3月に開催予定」ArabsMMA、2014年6月20日。 2017年3月23日閲覧。
- ^ 「バーレーン通信社 | バーレーン、IMMAFアマチュア総合格闘技世界選手権を開催」Bna.bh。2017年1月31日。 2018年7月19日閲覧。
- ^ マシュー、ジェームズ（2023年11月29日）。「関心とスポーツ投資が急増し、湾岸MMAセクターが世界的優位に立つ」アラビアンビジネス。 2024年4月26日閲覧。
- ^ 「クリケット：KHKスポーツがバーレーン・プレミアリーグを発足」Gdnonline.com、2017年12月6日。 2018年7月19日閲覧。
- ^ 「KHKスポーツ、T20クリケットのバーレーン・プレミアリーグを開始へ | THE DAILY TRIBUNE | バーレーン王国」 Newsofbahrain.com。2017年12月6日。 2018年7月19日閲覧。
- ^ ab 「バーレーン – スポーツとレクリエーション」。ブリタニカ百科事典オンライン版。 2012年10月3日閲覧。
- ^ 「バーレーンサッカー協会」（アラビア語）Bahrainfootball.org。2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月27日閲覧。
- ^ Abdullah, Amal (2019年8月18日). 「バーレーン、WAFFチャンピオンシップ2019」. Bahrain This Week . 2023年6月18日閲覧。
- ^ 「ブログ | バーレーンが50年ぶりにガルフカップで優勝」binfaqeeh.com 。 2023年6月18日閲覧。
- ^ Panja, Tariq (2020年7月29日). 「バーレーンがパリFCの株式を購入、看板として活用する計画」。ニューヨーク・タイムズ。2020年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月4日閲覧。
- ^ 「バーレーン・メリダチームの背後にいるのは誰？ - Cycling Weekly」。Cycling Weekly。2016年9月19日。 2017年8月10日閲覧。
- ^ “BAHRAIN – MERIDA – Teams”. Tour de France 2017 . 2017年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月10日閲覧。
- ^ Noble, Jonatha (2011年2月17日). 「バーレーンGP2アジアレースが中止」.オートスポーツ. 2012年3月25日閲覧。
- ^ Pleitgen, Frederik (2012年4月18日). 「バーレーンサーキットの責任者：レースは大きなリスクではない」CNN . 2012年4月21日閲覧。
- ^ 「プレスリリース: FIA Formula One World Championship – Bahrain Grang Prix」。FIA.com。国際自動車連盟。2012年4月13日。2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月13日閲覧。
- ^ 「F1レースを前にバーレーンで衝突」アルジャジーラ2012年4月20日2012年4月21日閲覧。
- ^ Pleitgen, Frederik (2012年4月18日). 「バーレーンサーキットの責任者：レースは大きなリスクではない」CNN . 2012年6月30日閲覧。
- ^ News Wires (2012年4月21日). 「グランプリ開幕前にバーレーンの治安と抗議者が衝突」. France 24. AFP . 2012年6月30日閲覧。
- ^ 「バーレーンF1レースに対する怒りが高まる中、抗議活動が拡大」スカイニュースオンライン。2012年4月20日。2012年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月21日閲覧。
- ^ テイラー、ジェローム、トレメイン、デイヴィッド（2012年4月21日）。「F1マシンに対する怒り」。インディペンデント。ロンドン。 2012年4月21日閲覧。
- ^ 「BIC: Drag Racing」 bahraingp.com。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月17日閲覧。
- ^ 「バーレーン・オリンピック・アカデミーがアテネ名誉賞を受賞」2024年6月10日。
- ^ 「シェイク・ハリドが名誉あるIOA賞を受賞」2024年6月10日。
一般的な情報源と引用元
- ベインズ、TS編（1878年）、、ブリタニカ百科事典第3巻（第9版）、ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ、240ページ
- コール、フアン RI (1987)。「東アラビアにおける貿易のライバル帝国とイマーミ・シーア派、1300-1800年」。国際中東研究ジャーナル。19 (2): 177–203。doi : 10.1017 /s0020743800031834。JSTOR 163353。S2CID 162702326 。
- ホールディッチ、トーマス・ハンガーフォード（1911）、、ヒュー・チザム（編）、ブリタニカ百科事典第3巻（第11版）、ケンブリッジ大学出版局、212ページ
- ラーセン、カーティス（1983年）。『バーレーン諸島の生活と土地利用：古代社会の地質考古学』シカゴ大学出版局。ISBN 978-0-226-46906-5。
- モジュタヘド・ザデ、ピルーズ（1999年）。『ペルシア湾の安全保障と領土：海洋政治地理学』ラウトレッジ。ISBN 978-0-7007-1098-0。
この記事には、フリーコンテンツ作品からのテキストが組み込まれています。CC BY-SA IGO 3.0 ライセンス。テキストは、ユネスコ科学レポート: 2030 年に向けて、??、ユネスコ、ユネスコ出版から引用しました。
外部リンク
ウィキブックWikijunior:Countries AZには、バーレーンに関するページがあります。
バーレーン Wikipediaの姉妹プロジェクト
ウィクショナリーの定義
コモンズからのメディア
ウィキニュースからのニュース
ウィキクォートからの引用
ウィキソースからのテキスト
ウィキブックスの教科書
Wikiversity からのリソース
Wikivoyageからの旅行情報
- 政府公式ポータル
- バーレーン王国外務省ウェブサイト
- 「バーレーン」。ワールドファクトブック。中央情報局。
- コロラド大学ボルダー校図書館の GovPubs が提供するバーレーンの Web リソース
- カーリーのバーレーン
- BBCニュースによるバーレーンのプロフィール
ウィキメディア バーレーン地図帳- インターナショナル・フューチャーズによるバーレーンの主要な発展予測
北緯26度4分 東経50度30分 / 北緯26.067度 東経50.500度 / 26.067; 50.500