Loading article…
ピエール・ポール・フランソワ・カミーユ・サヴォルニャン・ド・ブラザ（本名：ピエトロ・パオロ・サヴォルニャン・ディ・ブラッツァ、1852年1月26日 - 1905年9月14日）[ 1 ]は、イタリア系フランス人の探検家。家族の資金援助を受けて中央アフリカのオゴウエ地方を探検し、後にパリ地理学会の支援を受けてコンゴ川右岸沿いの内陸部深くまで到達した。彼は旅で出会い、共に働いたアフリカ人に対して友好的で魅力的な人柄で、平和的なアプローチをとった人物としてしばしば描かれている。フランス植民地時代には、コンゴ共和国の首都は彼にちなんでブラザヴィルと名付けられ、その名前は植民地後の統治者にも引き継がれた。
ローマで生まれたピエトロ・サヴォルニャン・ディ・ブラッツァは、13人兄弟の7番目だった。父親のアスカニオ・サヴォルニャン・ディ・ブラッツァは貴族で有名な芸術家であり、フリウリ地方に古くから続く家系で、フランスとのつながりも多かった。母親のジャチンタ・シモネッティは、ローマの古い家系でヴェネツィアにルーツを持ち、父親より24歳年下だった。ピエトロは幼い頃から探検、特に西アフリカに興味を持ち、ブレストのフランス海軍学校ボルダ校に入学した。1870年に卒業し、フランスの装甲艦ジャンヌ・ダルク号に乗ってアルジェリアへ航海し、そこでモクラニ反乱の血なまぐさい鎮圧を目撃した。[ 2 ]この経験が、生涯を通じて非暴力の哲学を彼に抱かせることになった。
ブラザが初めてアフリカに遭遇したのは1872年、ガボン近郊で奴隷制度反対の任務で航海していた時だった。[ 3 ]次の船はヴィーナス号で、ガボンに定期的に寄港した。1874年、ブラザはガボン川とオゴウエ川を遡って内陸部へ2度航海した。その後、オゴウエ川の源流まで探検することを政府に提案した。ジュール・フェリーやレオン・ガンベッタといった有力者の友人の助けを借りて、彼は資金の一部を確保し、残りは自費で賄った。1874年にフランス市民権を取得し、[ 4 ]フランス語の綴りで名前を採用した。市民権取得の努力は、ブラザの初期のキャリアにおいて後援者であったルイ・レイモン・ド・モンテニャック・ド・ショーヴァンスの支援を受けていた。[ 2 ]
1875年から1878年にかけて行われたこの探検では、綿織物と物々交換用の道具だけを「武器」とし、医師のノエル・バレイ、博物学者のアルフレッド・マルシェ、助手のヴィクトル・アモン、12人のセネガル人ラプトット、4人のガボン人通訳、そして料理人のチコを伴い、探検家は川沿いの住民の抵抗のために他のヨーロッパ人が足を踏み入れたことのない内陸部へと深く進んでいった。しかし、ブラザの恐れを知らない性格と穏やかな態度は、出会った人々の信頼を得た。パリに戻ると、彼はフランスの報道機関で有名人として歓待され、アフリカにおける帝国主義的野望を推進する人物としてフランスの政治エリートから熱烈な支持を受けた。[ 5 ]
フランス政府は、1879年から1882年にかけて行われた2回目の調査を承認した。彼らは最初の調査を成功と判断し、ベルギーのレオポルド2世に仕えるヘンリー・M・スタンレーがコンゴ盆地全域を占領するのを阻止するために、コンゴ盆地への調査が必要だと考えた。 [ 4 ]ブラザはオグエ川を上流に進み、陸路でレフィニ川まで行き、そこから下流に進むことで、ポルトガルの領有権を侵害することなく1880年にコンゴ川に到達することに成功した。[ 6 ]
ブラザはその後、テケ王国のマココ・イロ1世に迎えられ、探検家としての彼のキャリアの中で最も重要な出会いとなった。ブラザはマココに、彼の王国をフランスの旗の下に置くことを提案した。スタンレーの進出を知っており、貿易の可能性に興味を持ち、ライバルに差をつけたいと考えていたマココは、条約に署名した。[ 7 ]この条約の条項は、王の死後、王妃ンガリフルーによって守られ、彼女は王太后となり、フランス植民地生活において影響力のある人物となった。[ 8 ]ブラザはンガリフルーを非常に尊敬しており、彼女にサーベルを贈った。[ 9 ]マココはまた、コンゴのマレボ池のムフォアにフランスの入植地を設立する手配をした。そこは後にブラザヴィルとして知られるようになった。ブラザが去った後、前哨基地はセネガル人軍曹マラミン・カマラの指揮下にある2人のラプトットによって運営された。カマラの機転の良さは、海岸から内陸部へ数ヶ月間共にトレッキングした際にブラザを感心させた。この旅の途中で、彼はヴィヴィの近くでスタンリーに出会った。ブラザはマココと条約を結んだばかりであることをスタンリーには伝えなかった。スタンリーが、後援者であるレオポルド2世が仕掛けた「競争」で負けたことに気づくまでには数ヶ月かかった。ブラザは再びフランスでその功績を称えられた。戦争をせずにフランス帝国の拡大を確実にした彼の成功を称え、マスコミは彼を「平和的征服者」と呼んだ。[ 10 ]
1883年、[ 11 ]ブラザは1886年にフランス領コンゴの総督に任命された。[ 6 ]彼は植民地からの収入が乏しく、また原住民の状況が「良すぎる」と評するジャーナリストの報道があったため、1897年に解任された。ブラザ自身は、利権会社の搾取的で抑圧的な慣行を目の当たりにして幻滅していた。 [ 12 ]
1905年までに、フランス植民地省が設立し、コンゴのカトリック司教プロスペル・フィリップ・オーグアールが黙認した新たな利権会社に対し、コンゴの新総督エミール・ジャンティルが自由放任主義的な政策をとった結果、不当な扱い、強制労働、残虐行為が横行しているという話がパリに届いていた。ブラザはこれらの話を調査するために派遣され、多くの妨害にもかかわらず、その結果として得られた報告書は、暴露的で非難に値するものであった。彼の副官フェリシアン・シャレーがこの不都合な報告書を国民議会に提出すると、報告書は隠蔽された。
フランス領コンゴにおける抑圧的な状況は何十年も続いた。[ 13 ]
ブラザの弟ジャックは登山家で博物学者であり、1883年から1886年にかけてピエールと共にアフリカを旅した。[ 14 ]
ブラザは1895年8月12日にテレーズ・ピヌトン・ド・シャンブラン（1860年 - 1948年）と結婚した。彼らにはジャック（1899年 - 1903年）、アントワーヌ、シャルル、マルトという4人の子供が生まれた。[ 15 ]
ブラザは1888年にフリーメイソンとなり、6月26日にパリのアルザス・ロレーヌ支部で入会したが[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]、フランスのフリーメイソンが非人道的な植民地体制の利益のために企業と結託して自らの原則を裏切ったと信じ、1904年に組織を離れた[ 20 ] 。
1905年9月、ブラザは特別任務の終盤に病に倒れた。フランスへの帰路、船が主要港であるダカールに寄港した際、彼は病院に運ばれ、妻テレーズに見守られながら53歳で息を引き取った。遺体はフランスに送還され、パリのサント・クロティルドで国葬が執り行われた。夫は植民地当局によって毒殺されたと常に主張していたテレーズは、パンテオンへの埋葬を拒否し、パリのペール・ラシェーズ墓地に一時的に埋葬した。その後、テレーズはブラザの遺体を掘り起こし、アルジェ（現在のアルジェリアの首都）に改葬した。[ 21 ]アルジェにある彼の埋葬地の墓碑銘には「人間の血に汚されていない記憶」と刻まれている。
2006年に彼の遺体は再び掘り起こされ、ブラザビルの霊廟に移された。[ 22 ]
1933年に完成し、1957年に売却されたフランス海軍の偵察艦「サヴォルニャン・ド・ブラザ」は、ブラザにちなんで命名された。
2005年2月、コンゴ共和国のドニ・サスヌゲソ大統領、ガボン共和国のオマール・ボンゴ大統領、フランスのジャック・シラク大統領が、イタリア産大理石で造られたブラザの記念碑の礎石を据える式典に集まった。2006年9月30日、ブラザの遺体は妻と4人の子供の遺体とともにアルジェで掘り起こされた[ 23 ] [ 24 ] 。10月3日、彼らは約1000万米ドルの費用をかけて彼らのために建てられた新しい大理石の霊廟にブラザビルで再埋葬された。再埋葬式には3人のアフリカ大統領とフランス外務大臣が出席し、奴隷制度とアフリカ人労働者の虐待に対するブラザの人道的活動を称えた。
ブラザをコンゴ共和国の建国の父として称える決定は、一部のコンゴ人の間で抗議を引き起こした。フランス在住コンゴ民主協会の機関誌であるムウィンダ・プレスは、ブラザを人道主義者ではなく植民地主義者として描いたテオフィル・オベンガの言葉を引用した記事を掲載した。ブラザは王女でありウェスタの処女に相当するコンゴ人女性を強姦し、村々を略奪したとされ、植民地化に抵抗したコンゴ人ではなく、なぜ彼が国民的英雄として崇められるべきなのかという非常に強い疑問が投げかけられた。[ 25 ]
ある日、伯爵は、ジョゼが両親であるシャンブラン家と父方の叔父であるピエール・サヴォルニャン・ド・ブラザについて集めた文書を発見したと私に話しました。