カシミール

北緯34度30分 東経76度30分 / 北緯34.5度 東経76.5度 / 34.5; 76.5

カシミール（/ ˈ k æ ʃ m ɪər / KASH -meerまたは/ k æ ʃ ˈ m ɪər / kash- MEER）は、インド亜大陸の最北端の地理的地域です。19世紀半ばまで、「カシミール」という用語は、グレートヒマラヤ山脈とピルパンジャル山脈の間にあるカシミール渓谷のみを指していました。その後、この用語は、インド統治下のジャンムー・カシミールとラダック、パキスタン統治下のアザド・カシミールとギルギット・バルティスタン、中国統治下のアクサイチンとトランスカラコルム地帯を含むより広い地域を指すようになりました。^{[1] [2] [3]}

1820年、ランジート・シン率いるシク帝国がカシミールを併合した。^[4] 1846年、第一次アングロ・シク戦争でシク教徒が敗北し、アムリトサル条約で英国からこの地域を購入すると、ジャンムーの王グラブ・シンがカシミールの新しい支配者となった。彼の子孫は英国王室の最高権力（または保護^{[5] [6]}）の下、1947年のインド分割まで統治を続けた。この分割により、かつてのイギリス領インド帝国の藩王国は紛争地域となり、中国、インド、パキスタンの3か国によって統治されるようになった。^{[1] [7] [8] [2]}

カシミールという言葉はサンスクリット語に由来し、 káśmīraと呼ばれていたと考えられています。^[9]カシミール の一般的な語源は、水が乾燥した土地であるというものです。^[10]

別の語源説では、この地に人々を定住させたと信じられているヴェーダの聖者カシヤパの名前に由来している。したがって、カシミールはカシヤパ・ミール（カシヤパの湖）またはカシヤパ・メル（カシヤパの山）のいずれかに由来することになる。^[10]

この言葉は、ヒンズー教の女神シャラダを崇拝するヒンズー教の聖典のマントラで言及されており、カシミールの地に存在していたと述べられています。あるいは、シャラダ・ピースへの言及であった可能性もあります。

古代ギリシャ人はこの地域をカスペリアと呼んでいたが、これはミレトスのヘカタイオス（ビザンツのステファヌスとも）のカスパピュロスやヘロドトスのカスパテュロスと同一視されている（3.102、4.44）。カシミールはプトレマイオスのカスペリアが指す国であると信じられている。^[11]カシミールという名前に直接言及している最古のテキストは、紀元前5世紀にサンスクリットの文法学者パーニニによって書かれたアシュタディヤイである。パーニニはカシミールの人々をカシミリカと呼んだ。^{[12] [13] [14]カシミールに関する他の初期の言及は、}マハーバーラタのサバー・パルヴァや、マツヤ・プラーナ、ヴァーユ・プラーナ、パドマ・プラーナ、ヴィシュヌ・プラーナ、ヴィシュヌダルモッタラ・プラーナなどのプラーナにも見られる。^[15]

仏教学者で中国の旅行家であった慧眼はカシミールを「キア・シ・ミロ」と呼んだが、他の中国の文献ではカシミールを「キピン」（または「チピン」または「ジピン」）や「アチェピン」と呼んでいる。^[13]

カシミールは現代のカシミールの古い綴りであり、いくつかの国^{[どの国？ ]}では今でもこの綴りが使われています。カシミールは、フランス語ではCachemire、スペイン語ではCachemira 、ポルトガル語ではCaxemira 、カタロニア語ではCaixmir、ラテン語ではCasmiria、ルーマニア語ではCașmir、オック語ではCashmirと呼ばれています。

カシミール語では、カシミール自体はカシールとして知られています。^[16]

インド政府およびインドの情報源は、パキスタンの支配下にある領土を「パキスタン占領下のカシミール」（「POK」）と呼んでいる。^{[17] [18]}パキスタン政府およびパキスタンの情報源は、インドが統治するカシミールの部分を「インド占領下のカシミール」（「IOK」）または「インド統治下のカシミール」（「IHK」）と呼んでいる。^{[19] [20]}「パキスタン統治下のカシミール」および「インド統治下のカシミール」という用語は、中立的な情報源によって、各国が統治するカシミール地域の部分を指すためによく使用されている。^[21]

1千年紀の前半、カシミール地方はヒンドゥー教、後に仏教の重要な中心地となった。7世紀から14世紀にかけて、この地域は一連のヒンドゥー王朝によって統治され、^[22]カシミール・シャイヴァ教が勃興した。^[23] 1320年、リンチャン・シャーがカシミール初のイスラム教徒の統治者となり、カシミール・スルタン国を開設した。^[4]この地域は1586年から1751年までムガル帝国の一部であり、 ^[24]その後1820年までアフガニスタンのドゥッラーニー帝国の支配下にあった。^[4]

1819年、カシミール渓谷はアフガニスタンのドゥッラーニー帝国の支配からパンジャブのランジート・シング率いるシク教徒の征服軍に移り、^[25]ムガル帝国とアフガニスタン政権による4世紀にわたるイスラム教徒の支配に終止符が打たれた。カシミール人はアフガニスタン帝国の下で苦しんできたため、当初は新しいシク教徒の支配者を歓迎した。^[26]しかし、シク教徒の知事は厳しい監督者であることが判明し、シク教徒の支配は一般に圧制的であると考えられていた。^[27]カシミールがシク教徒の帝国の首都ラホールから遠く離れていたことが、おそらくそれを防いでいたのだろう。^[28]シク教徒は多くの反イスラム法を制定し、^[28]牛の屠殺に死刑を宣告すること、^[26]シュリーナガルのジャミア・マスジドを閉鎖すること、 ^{[28]イスラム教徒が公に礼拝を呼びかけることである}ア・ザーンを禁止することなどがあった。^[28]カシミールはヨーロッパからの訪問者も惹きつけ始め、その何人かは広大なイスラム教徒の農民の極貧とシク教徒による法外な税金について書いている。^{[26] [29]}同時代の記録によると、高い税金は田舎の広大な地域を人口減少に追い込み、耕作可能な土地の16分の1しか耕作できなくなっていた。^[26]多くのカシミールの農民はパンジャブの平原に移住した。^[30]しかし、1832年の飢饉の後、シク教徒は土地税を土地の生産量の半分に減らし、農民に無利子の融資も始めた。^[28]カシミールはシク教徒帝国で2番目に高い収入源となった。^[28]この間、カシミールのショールは世界中で知られるようになり、特に西洋で多くの買い手を惹きつけた。^[28]

ムガル帝国の衰退後に勢力を拡大していたジャンムー州は、1770年にシク教徒の支配下に入り、さらに1808年にマハラジャ・ランジート・シングによって完全に征服された。当時ジャンムー家の若者であったグラブ・シングはシク教徒の軍隊に入隊し、作戦で頭角を現すことで徐々に権力と影響力を増していった。1822年、彼はジャンムーのラジャに任命された。^[31]彼は有能な将軍ゾラワル・シン・カルリア とともに、ラジューリ（1821年）、キシュトワール（1821年）、スル渓谷とカルギル（1835年）、ラダック（1834年 - 1840年）、バルティスタン（1840年）を征服・服従させ、それによってカシミール渓谷を包囲した。彼はシク教徒の宮廷で裕福で影響力のある貴族となった。^[32]

1845年、第一次英シク戦争が勃発した。 『インド帝国地名辞典』によると、

グラブ・シンは、ソブラオンの戦い（1846年）まで、距離を置くよう努めたが、その戦いでヘンリー・ローレンス卿の有用な調停者、信頼できるアドバイザーとして登場した。2つの条約が締結された。最初の条約では、ラホール州（西パンジャブ）は、1千万ルピーの賠償金と同等の金額で、ビーアス川とインダス川の間の丘陵地帯をイギリスに引き渡した。2番目の条約では、イギリスはグラブ・シンに、750万ルピーの賠償金と引き換えに、インダス川の東とラヴィ川の西、つまりカシミール渓谷にある丘陵地帯または山岳地帯をすべて引き渡した。^[25]

条約と売買契約書によって起草され、1820年から1858年の間に成立したカシミール・ジャンムー藩王国（当初の名称）は、異なる地域、宗教、民族を統合した。^[33]東のラダックは民族的にも文化的にもチベット人で、住民は仏教を信仰していた。南のジャンムーにはヒンズー教徒、イスラム教徒、シク教徒が混在していた。人口密度の高い中央カシミール渓谷の住民は圧倒的にイスラム教徒で、ほとんどがスンニ派であったが、少数ながら影響力のあるヒンズー教徒のバラモン、カシミール ・パンディットも存在した。北東部の人口がまばらなバルティスタンには、ラダックと民族的に関連があるが、シーア派イスラム教を信仰する人々が住んでいた。北部のギルギット・エージェンシーも人口がまばらで、主にシーア派の多様な集団が住む地域であり、西部のパンチはカシミール渓谷とは異なる民族のイスラム教徒が主に住んでいた。^[33] 1857年のインド大反乱でカシミールがイギリス側に付き、その後イギリスが直接統治を開始した後、カシミール藩王国はイギリス王室の宗主権下に入った。

1941年のイギリスのインド国勢調査では、カシミールの人口はイスラム教徒が77%と多数派で、ヒンズー教徒が20%、仏教徒とシク教徒がわずかながら残りの3%を占めていた。^[34]同年、カシミール・パンディットのジャーナリスト、プレム・ナス・バザズは次のように書いている。「イスラム教徒の民衆の貧困はひどい。…ほとんどが土地を持たない労働者で、不在の[ヒンズー教徒の]地主のために農奴として働いている…公的な腐敗の矢面に立たされているのは、イスラム教徒の民衆のほぼ全員だ。」^[35]ヒンズー教徒の支配下では、イスラム教徒は法制度上、高額の課税と差別に直面し、無給で労働を強いられた。^[36]藩王国の状況により、カシミール渓谷からイギリス領インドのパンジャブへの人々の大規模な移住が起きた。^[37]国勢調査が行われるまでのほぼ一世紀にわたり、少数のヒンズー教徒のエリート層が、広大な貧困に苦しむイスラム教徒の農民を支配していた。^{[34] [38]}地主や金貸しへの慢性的な負債によって従順にさせられ、教育も受けておらず、権利意識もなかったイスラム教徒の農民は、^[34] 1930年代まで政治的代表権を持っていなかった。^[38]

1925年にカシミールの王位に就いた ランビール・シンの孫ハリ・シンは、インド亜大陸のイギリス統治が終わり、イギリス領インド帝国が新たに独立したインド自治領とパキスタン自治領に分割された1947年に君主となった。バートン・スタインの『インドの歴史』によると、

カシミールはハイデラバードほど大きくも歴史も古くもなく、1846年にシク教徒が初めて敗北した後、イギリス側についた元役人への褒賞としてイギリスがかなり無計画に作ったものだった。ヒマラヤの王国はパンジャブ地方を通じてインドとつながっていたが、住民の77パーセントがイスラム教徒で、パキスタンと国境を接していた。そのため、8月14日から15日にイギリスの覇権が終了したらマハラジャがパキスタンに併合すると予想された。マハラジャが従うことを躊躇すると、パキスタンは統治者を脅して服従させようとゲリラ攻撃を開始した。代わりにマハラジャはマウントバッテン^[39]に援助を要請し、総督は統治者がインドに併合するという条件で同意した。インド軍がカシミールに入り、パキスタンが支援する非正規軍を州のごく一部を除いて追い払った。その後、国連がこの争いの仲裁に招かれた。国連代表団はカシミール人の意見を確かめなければならないと主張したが、インドは州全体から不法移民が排除されるまで住民投票は実施できないと主張した。^[40]

1948年の終わりに、国連の支援の下で停戦が合意された。しかし、国連が要求した住民投票は実施されなかったため、インドとパキスタンの関係は悪化し、^{[40]最終的には}1965年と1999年にカシミールをめぐる2度の戦争につながった。

インドは、ジャンムー・カシミールとラダックからなる旧ジャンムー・カシミール藩王国の約半分の面積を支配しており、パキスタンは同地域の3分の1をアザド・カシミールとギルギット・バルティスタンの2つの州に分割して支配している。ジャンムー・カシミールとラダックはインドによって連邦直轄地として統治されている。2019年8月5日に州が分割され、限定的な自治権が剥奪されるまで、これらは単一の州を形成していた。^[41]

ブリタニカ百科事典によると：

1947年の分割以前にはカシミールには明らかにイスラム教徒が多数派を占め、パキスタンのパンジャブのイスラム教徒が多数派を占める地域との経済的、文化的、地理的な隣接性は説得力を持って証明されていたが、分割中および分割後の政治的展開により、この地域は分割された。パキスタンには、基本的にイスラム教徒の性格を持つものの、人口がまばらで、比較的アクセスしにくく、経済的に未発達な地域が残された。最大のイスラム教徒グループはカシミール渓谷に位置し、地域全体の人口の半分以上を占めると推定されているが、インド統治地域にあり、ジェルム渓谷ルートを経由する以前の出口は遮断されていた。^{[42] [1]}

旧カシミール藩王国の東部地域も、19世紀後半から21世紀まで続く国境紛争に巻き込まれている。カシミール北部国境をめぐってイギリス、アフガニスタン、ロシアの間で国境協定が結ばれたが、中国はこれらの協定を決して受け入れず、1949年の共産主義革命で中華人民共和国が樹立されてからも中国の公式見解は変わっていない。1950年代半ばまでに中国軍はラダックの北東部に侵入した。^[42]

1956年から1957年までに、インドは新疆と西チベット間の交通を改善するためにアクサイチン地域を通る軍用道路を完成させた。インドがこの道路を遅れて発見したことで、両国間の国境衝突が起こり、1962年10月の中印戦争に至った^。[42]

この地域は領土紛争で3カ国に分割されている。パキスタンは北西部（北部地域とカシミール）、インドは中央部と南部（ジャンムー・カシミール）とラダック、中華人民共和国は北東部（アクサイチンとトランスカラコルム地帯）を支配している。インドはサルトロ山脈の峠を含むシアチェン氷河地域の大部分を支配し、パキスタンはサルトロ山脈の南西の低地を支配している。インドは紛争地域の101,338 km ²（39,127平方マイル）、パキスタンは85,846 km ²（33,145平方マイル）、中華人民共和国は残りの37,555 km ²（14,500平方マイル）を支配している。

ジャンムー・アザド・カシミールはピル・パンジャル山脈の南と西に位置し、それぞれインドとパキスタンの支配下にあります。これらは人口の多い地域です。ギルギット・バルティスタンは、以前は北部地域と呼ばれ、カラコルム山脈、西ヒマラヤ山脈、パミール高原、ヒンドゥークシュ山脈に囲まれた最北端の地域群です。行政の中心地はギルギットの町で、面積は72,971平方キロメートル（28,174平方マイル）で、推定人口は100万人（100万）に迫っています。

ラダックは、北の崑崙山脈と南の主要なヒマラヤ山脈の間にあります。^[43]この地域の州都はレーとカルギルです。インドの管理下にあり、2019年までジャンムー・カシミール州の一部でした。この地域で最も人口密度の低い地域の一つで、主にインド・アーリア人とチベット人の子孫が住んでいます。^[43]アクサイチンは、標高5,000メートル（16,000フィート）に達する広大な高地の塩の砂漠です。地理的にはチベット高原の一部であるアクサイチンは、ソーダ平原と呼ばれています。この地域にはほとんど人が住んでおらず、定住地はありません。

これらの地域は実際にはそれぞれの領有権主張国によって統治されているが、インドもパキスタンも、相手国が主張する地域の併合を正式には認めていない。インドは、1963 年にパキスタンが中国に「割譲」したトランスカラコルム地帯を含むこれらの地域は自国の領土であると主張しているが、パキスタンはアクサイチンとトランスカラコルム地帯を除く全地域を主張している。両国は領土をめぐって何度も宣戦布告して戦争を繰り広げてきた。1947年のインド・パキスタン戦争で、今日の大まかな境界線が確立され、パキスタンはカシミールのおよそ 3 分の 1、インドは半分を領有し、その境界線は国連によって定められた。1965年のインド・パキスタン戦争は膠着状態に陥り、国連の交渉による停戦となった。

カシミール地方は北緯32度から36度、東経74度から80度の間に位置し、面積は68,000平方マイル（180,000 km ²）である。^[44]北と東は中国（新疆ウイグル自治区とチベット）、北西はアフガニスタン（ワハーン回廊）、西はパキスタン（ハイバル・パフトゥンクワ州とパンジャブ州）、南はインド（ヒマーチャル・プラデーシュ州とパンジャブ州）と国境を接している。^[45]

カシミールの地形は大部分が山岳地帯です。主に西ヒマラヤ山脈が縦断しています。ヒマラヤ山脈は、カシミールの西の境界であるナンガ・パルバットで終わっています。カシミールには、インダス川、ジェルム川、チェナブ川の 3 つの川が横切っています。これらの川の流域は、高い山脈で区切られた 3 つの谷にこの地域を分割しています。インダス渓谷は、バルティスタン州とラダック州の裸で荒涼とした地域を含む、この地域の北部と北東部を形成しています。ジェルム渓谷の上部は、高い山脈に囲まれたカシミールの谷を形成しています。チェナブ渓谷は、南に向かって裸地の丘陵があるカシミール地域の南部を形成しています。チェナブ渓谷には、ジャンムー地域のほぼすべてが含まれます。標高の高い場所には、高地湖がよく見られます。カシミール渓谷の下部には、ウラー湖、ダル湖、シュリーナガル近郊のホケルサールなど、多くの淡水湖と広大な湿地帯がある。^[46]

北と北東には、ヒマラヤ山脈の向こうにカラコルム山脈が横切っている。北西にはヒンドゥークシュ山脈がある。インダス川上流がヒマラヤ山脈とカラコルム山脈を隔てている。^[47]カラコルム山脈は、極地以外では世界で最も氷河が厚い地域である。シアチェン氷河は76 km (47 マイル)、ビアフォ氷河は63 km (39 マイル) で、極地以外では世界で2番目と3番目に長い氷河である。カラコルム山脈には、標高8,611 m (28,251 フィート) で世界第2位の高峰K2を含む、 8,000 メートル級の山頂が 4 つある。 ^{[48] [49]}

インダス川水系はカシミール地方の流域を形成している。川はチベット高原からラダック地方の南東端に流れ込み、北西に流れてラダック全域とギルギット・バルティスタンを流れる。これらの地域に源を発するほぼすべての川はインダス川水系の一部である。^[50]インダス川はヒマラヤ山脈の端に達した後、方向を変えて南西に流れ、パンジャブ平野に流れ込む。ジェルム川とチェナブ川もこれとほぼ平行に流れ、パキスタンのパンジャブ平野南部でインダス川に合流する。

カシミール地方の地理的特徴は、地域によって大きく異なります。この地域の最も低い部分は、南西端のジャンムー平原で、標高 1,000 フィート以下のパンジャブ平原まで続いています。山は 2,000 フィートから始まり、尾根と細長い谷のある険しい土地である「外丘陵」で 3,000 ～ 4,000 フィートまで上昇します。次に、中山岳地帯が広がり、高さ 8,000 ～ 10,000 フィートで、谷は枝分かれしています。これらの丘陵に隣接して、チェナブ川とジェラム川の流域をインダス川の流域から隔てる、高いグレートヒマラヤ山脈 (14,000 ～ 15,000 フィート) があります。この山脈の向こうには、ラダックとバルティスタンの 17,000 ～ 22,000 フィートの広大な山岳地帯が広がっています。^{[44] [説明が必要]}

カシミールは標高の差が大きいため、地域ごとに気候が異なります。気温は、パンジャブの夏の熱帯の暑さから、山々に万年雪が残る厳しい寒さまでさまざまです。ジャンムー管区は、チェナブ渓谷の上部を除いて、湿潤な亜熱帯気候です。カシミール渓谷は温暖な気候です。アストア渓谷とギルギット・バルティスタンの一部は、半チベット気候です。一方、ギルギット・バルティスタンとラダックの他の地域は、ほとんど雨が降らない気候とされるチベット気候です。^{[44] [52]}

ジャンムー州の大部分とムザファラバードを含む南西部カシミールは、インドモンスーンの影響を受ける。ピルパンジャル山脈は効果的な障壁として機能し、これらのモンスーン地帯がカシミール渓谷本流とヒマラヤ斜面に到達するのを防いでいる。この地域の降水量の多くはアラビア海の風によってもたらされる。ヒマラヤ斜面とピルパンジャルでは、3月から6月にかけて最も雪が溶ける。雪解けと降雨量の変動により、本流が壊滅的な浸水に見舞われた。このような大規模なカシミール洪水の例が、12世紀のラジャタランギニに記録されている。1935年7月の集中豪雨により、ジェラム川上流の水位が11フィート上昇した。^[53] 2014年のカシミール洪水では、カシミールの都市シュリーナガルが浸水し、他の数百の村が水没した。^[54]

カシミールには、いくつかの国立公園や保護区とともに、20,230平方キロメートル（7,810平方マイル）の森林面積が記録されています。森林は気候条件と高度によって異なります。カシミールの森林は、ジャンムーとムザファラバードの麓の熱帯落葉樹林から、カシミール渓谷全体の温帯林、ギルギット・バルティスタンとラダックの高山草原と高地の牧草地まで多岐にわたります。 ^{[55] [56]カシミール地方は、標高の違いにより、樹木の成長において4つの明確な植生地帯があります。標高1500メートルまでの熱帯林は、プーライ（}アカシア・モデスタ）地帯とオリーブ（オレア・クスピド・アタ）地帯 として知られています。半落葉樹種のShorea robusta、Acacia catechu、Dalbergia sissoo、Albizia lebbeck、Garuga pinnata、Terminalia bellirica、T. tomentosaが生息し、Pinus roxburghii は高標高で見られます。温帯 (1,500～3,500 m) は Chir Pine (Finns longifolia) と呼ばれています。このゾーンはオーク( Quercus spp.) とRhododendron spp が優占しています。Cedrus deodara、Abies pindrow、Picea smithianaを含む Blue Pine (Finns excelsa) ゾーンは、標高 2,800～3,500 m に生息しています。白樺（Betula utilis）地帯には、アネモネ、ゼラニウム、アヤメ、ロイディア、ポテンティラ、プリムラなどの草本植物の属が、メギ、コトネアスター、ジュニペルス、シャクナゲなどの乾燥した矮性高山低木と混ざり、標高3,500メートル以上の高山草原に広く分布しています。^{[46] [57]}

カシミールはヒマラヤの薬草植物の美しい場所と言われています。^[58]この地域の高山草原には何百種類もの野生の花が記録されています。^[46]ザバルワン山脈に造られたシュリーナガルの植物園とチューリップ園では、それぞれ300種の植物と60種のチューリップが栽培されています。後者はアジア最大のチューリップ園と考えられています。^{[59] [60]}

カシミール地方には希少な動物種が生息しており、その多くは保護区や保護区域で保護されている。渓谷のダチガム国立公園には、カシミールシカ （ハングル）の最後の生存可能な個体群と、アジア最大のツキノワグマの個体群が生息している。 ^[61]ギルギット・バルティスタン州のデオサイ国立公園は、西ヒマラヤ最大のヒマラヤヒグマの個体群を保護するために指定されている。 ^[62] ユキヒョウは、ラダックのヘミス国立公園で高密度に生息している。 ^[63]この地域には、ジャコウジカ、マーコール、ヒョウ猫、ヤモリ、アカギツネ、ジャッカル、ヒマラヤオオカミ、カモシカ、ヒマラヤキノドテン、エナガマーモット、インドヤマアラシ、ヒマラヤネズミウサギ、ラングール、ヒマラヤイタチが生息している。渓谷だけで少なくとも711種の鳥類が記録されており、そのうち31種は世界的に絶滅危惧種に分類されています。^{[64] [65]}

1901年のイギリス領インド帝国の国勢調査によると、カシミール・ジャンムー藩王国の人口は2,905,578人であった。このうち、2,154,695人（74.16%）がイスラム教徒、689,073人（23.72%）がヒンズー教徒、25,828人（0.89%）がシク教徒、35,047人（1.21%）が仏教徒（その他935人（0.032%））であった。

ヒンズー教徒は主にジャンムーにおり、人口の60%弱を占めていた。^[66]カシミール渓谷では、ヒンズー教徒は「人口1万人あたり524人（つまり5.24%）、ラダックとギルギットの国境のワザラートでは1万人あたり94人（0.94%）」であった。^[66] 1901年の同じ国勢調査では、カシミール渓谷の総人口は1,157,394人と記録されており、そのうちイスラム教徒の人口は1,083,766人（93.6%）、ヒンズー教徒の人口は60,641人であった。^[66]ジャンムー州のヒンズー教徒は626,177人（藩王国のヒンズー教徒人口の90.87%）で、国勢調査で記録された最も重要なカーストは「バラモン（186,000人）、ラージプート（167,000人）、カトリ（48,000人）、タッカー（93,000人）」でした。^[66]

1911年のイギリス領インド帝国の国勢調査では、カシミールとジャンムーの総人口は3,158,126人に増加していた。このうち、2,398,320人（75.94%）がイスラム教徒、696,830人（22.06%）がヒンズー教徒、31,658人（1%）がシク教徒、36,512人（1.16%）が仏教徒であった。1941年のイギリス領インドの最後の国勢調査では、カシミールとジャンムーの総人口（第二次世界大戦の結果、1931年の国勢調査から推定）は3,945,000人であった。このうち、イスラム教徒の総人口は2,997,000人（75.97%）、ヒンズー教徒の人口は808,000人（20.48%）、シク教徒は55,000人（1.39%）であった。^[67]

カシミール渓谷で唯一のヒンズー教徒であるカシミール・パンディット族は、ドグラ朝統治時代（1846-1947年）には渓谷の人口の約4～5％を安定的に占め、1950年代にはその20％がカシミール渓谷からインドの他の地域へ移住したが[68]、1990年代^にはカシミールの反乱により完全に国外へ脱出した。多くの著者によると、その10年間にカシミール・パンディット族の総人口14万人のうち約10万人が渓谷を離れたという。^{[69] [70] [71]}他の著者は、脱出者の数字について、全人口15万人以上^[72] 、パンディット族の総人口20万人のうち19万人[200,000]、^[73] 、さらには30万人[300,000]と、より高い数字を示唆している。^[74]

ジャンムーの人々はヒンディー語、パンジャブ語、ドグリ語を話し、カシミール渓谷の人々はカシミール語を話し、人口がまばらなラダックの人々はチベット語とバルティ語を話します。^[1]

インド統治下のジャンムー・カシミール連邦直轄地とラダック連邦直轄地の人口は合わせて12,541,302人である^[75]。パキスタン統治下のアザド・カシミールの人口は4,045,366人、ギルギット・バルティスタンの人口は1,492,924人である^{[76] [77] 。}

• 
  カシミアショール製造工場に描かれたイスラム教徒のショール製造家族、1867年、クロモリトグラフ、ウィリアム・シンプソン
• 
  1890年代に無名の写真家によって撮影された、カシミールのパンディット（バラモン教の僧侶）の集団。
• 
  北ラダック地方カルギルのブロクパ族の女性たち、地元の衣装を着ている

カシミールの経済は農業を中心に成り立っています。伝統的に、この渓谷の主な作物は米で、人々の主食となっていました。さらに、トウモロコシ、小麦、大麦、オート麦も栽培されていました。温暖な気候のため、アスパラガス、アーティチョーク、シーケール、ソラマメ、スカーレットランナー、ビート、カリフラワー、キャベツなどの作物に適しています。この渓谷では果樹が一般的で、栽培された果樹園ではナシ、リンゴ、モモ、サクランボが収穫されます。主な樹木は、ヒマラヤスギ、モミ、マツ、プラタナス、カエデ、カバノキ、クルミ、リンゴ、サクランボです。

歴史的に、カシミールはカシミアウールが他の地域や国に輸出されたときに世界的に知られるようになりました（カシミアヤギの減少と中国との競争激化により、輸出は停止しました）。カシミール人は編み物やパシュミナ ショール、シルクカーペット、ラグ、クルタ、陶器作りが得意です。サフランもカシミールで栽培されています。シュリーナガルは銀細工、張り子、木彫り、絹織物で知られています。2005年のカシミール地震により経済は大きな打撃を受け、2005年10月8日の時点で、パキスタン領のアザド・カシミールで7万人以上、インド領のジャンムー・カシミールで約1,500人が死亡しました。

カシミール最大の都市、シュリーナガル

この地域では、輸送は主に航空機または道路車両によって行われている。^[78]カシミールには、2009年10月に開通し、2013年に最後に延長された135km（84マイル）の近代的な鉄道路線があり、カシミール西部のバラムーラとシュリーナガル、バニハルを結んでいる。カトラからバニハルまでの鉄道路線の建設が完了すると、カシミールとインドの他の地域が結ばれることが期待されている。^[79]

アイルランドの詩人トーマス・ムーアの1817年のロマンチックな詩『ララ・ルーク』は、カシミール（詩ではカシミアと綴られている）を「英語圏の社会でよく使われる言葉」にし、そこが一種の楽園であるという考えを伝えたとされている。^[80]

• 1941年ジャンムー・カシミール国勢調査
• カシミールにおける人権侵害
• カシミール人
• 領土紛争の一覧

Wikiquote には、カシミールに関する引用があります。

ウィキメディア・コモンズには、カシミールに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはカシミールの旅行ガイドがあります。

• カシミールにおける国連軍事監視団