ファース (Firth)は、イギリス(主にスコットランド)のさまざまな沿岸水域を表す英語およびスコットランド語の単語である。北部諸島では、より小さな入り江を指すことが多い。これは、スカンジナビア語のfjordおよびfjard (すべてゲルマン祖語の* ferþuzから) と言語的に同源であり、元々の意味は「航行可能な水路」である。この単語は、英語ではより限定された意味を持つ。「ファース」と名付けられた水域は、スコットランド東海岸、または国の南西部でより一般的である傾向があるが、クライド湾はこれに例外である。ハイランドの海岸には、同様の種類の多数の河口、海峡、および入り江があるが、「ファース」とは呼ばれず (例:ミンチ、トリドン湖)、代わりに、これらはしばしば海の入り江と呼ばれる。 1850 年頃までは、「Frith」という綴りの方が一般的でした。
ファースは一般に氷河期の 氷河作用の結果であり、大河と関連していることが多い。大河では、上流から流入する海水の潮汐作用による浸食によって川床が広がり、河口になっている。境界線はかなりあいまいな場合がある。クライド湾には上流のダンバートンまでの河口が含まれると考えられることもあるが、陸地測量部地図では、川からファースへの変化はポート・グラスゴー沖で起こっていることが示されている。航行の観点では、船舶輸送のために浚渫されたクライド川水路が、テール・オブ・ザ・バンクでクライド湾水路と交わる。ここで川はグリノック沖の砂州を横切り、河口がゲイル・ロックとの合流点で広がる。地元では、川はさらに西のグーロック岬まで延びていると説明されることもある。
しかし、いくつかの湾は例外です。たとえば、スコットランド東海岸のクロマティ湾は、海への出口が比較的小さい大きな湖に似ており、ソルウェイ湾とマレー湾は非常に大きな湾のようです。ペントランド湾は湾や入り江ではなく、 海峡です。
スコットランド湾
スコットランド西海岸のファース湾(北から南へ)


- ローン湾(グレート・グレン湖とカレドニア運河を経由してマレー湾とつながっています)
- クライド湾(クライド川河口から続く)
- クライド湾に隣接する海の湖:ゲイル湖、ロング湖、ホーリー湖、ストリブン湖、カイルズ・オブ・ビュート沖のリドン湖、ファイン湖、キャンベルタウン湖。
- 場所:ヘレンズバラ、ポート グラスゴー、グリーノック、グロック、ダヌーン、ロスセイ、ウィーミス ベイ、ラーグス、ブロディック、アードロッサン、トゥルーン、エア、ガーバン、キャンベルタウン。グラスゴーはクライド川の潮汐限界にあり、クライドバンク、 アースキン橋、ダンバートンはポート グラスゴーに向かって川が広がる河口にあることに注意してください。
- 島:ビュート、カンブレ、アラン
- スコットランド・ゲール語では、クライド湾は2つの海域として扱われ、陸側の端はリンネ・クルアイド(IPA: [ˈʎiɲə ˈxl̪ˠuəj] ; 英語と同じ意味)と呼ばれ、アラン島、キンタイア、エアシャー/ギャロウェイの南側の周辺地域はアン・リンネ・グラス (スコットランド・ゲール語の発音: [ə ˈʎiɲə ˈɣl̪ˠas̪] )と呼ばれます。
- ソルウェイ湾(エデン川、エスク川、ニス川が流れる入り江)。
スコットランド東海岸のファース湾(北から南へ)


これらは北海とつながっているか、北海の一部を形成しています。
- ドーノック湾(東湾の最北端)
- クロマティ湾(海への開口部が比較的狭い湖状の湾)。この湾はマレー湾に流れ出ています。
- マレー湾とビューリー湾(湖のような湾)はインヴァネス湾とつながっています。インヴァネス湾は現代の地図ではほとんど特定されていませんが、ネス川、ネス湖、グレート・グレンにある他の湖沼、カレドニア運河の延長線を経由して、スコットランド西海岸の ローン湾とつながっています。
- テイ湾(テイ川の河口)。
- 場所:パース、ダンディー、モニフィス、テイポート、ニューポート・オン・テイ、ニューバーグ、ファイフ。
- 川:テイ、アーン。
- 岬:バドンネス。
- 島:マグドラム島
- フォース湾(フォース川の河口)
- 場所:エディンバラ、ダンファームリン、カークカルディ、グランジマウス、ロサイス、ノースクイーンズフェリー、サウスクイーンズフェリー、マッセルバラ、クレイル、セラーダイク、アンストラザー、ピッテンウィーム、セントモナンズ、エリー、アールズフェリー、ロングニドリー、アバレイディ、ガレイン、ダールトン、ノースバーウィック。クイーンズフェリークロッシング(長さ 2,700 m、8,900 フィート)、フォース道路橋(長さ 2,512 m、8,241 フィート)、フォース橋(長さ 2,498 m、8,196 フィート)が架かっています。
- 川:フォース川、エイボン川、リース川、アーモンド川、エスク川、リーブン川
- 島々 :バスロック、クレイグリース、アイブローイ、フィドラ、インチコルム、インチガービー、インチキース、インチミッカリー、アイル・オブ・メイ、ラム
スコットランド北岸のファース湾

- ペントランド海峡。スコットランド本土とオークニー諸島の間にある海峡で、大西洋と北海を結びます。
- 場所:ジョン・オ・グローツ、カニスベイ、ギルズ・ベイ、ラッター (すべてケイスネス)
- 岬: ブリムスネス、ブラフネス、ダンカンズビー岬、ダンネット岬
- 島々:ホイ島、ペントランド・スケリーズ島、スウォナ島、サウス・ロナルドセー島、サウス・ウォールズ島(いずれもオークニー諸島の一部とみなされる)、ストローマ島
北諸島の湾

北方諸島は 15 世紀までノルウェーの一部であり、多くのノルウェー語の名前が残っています。特にシェトランド諸島では、「firth」は小さな入り江を指すこともありますが、geo、voe、wickも一般的です。オークニー諸島では、「wick」が一般的です。
- オークニー諸島
- ファース湾(オークニー諸島ファース)
- ノース・ロナルドセー湾
- ストロンゼー湾
- ウェストレー湾
- ワイドファース
- シェトランド諸島(本土)
- ラックスファース(Laxfirth)とキャットファース(Nesting & Whiteness付近)
- コラファース/コラファース (この名前の地名が 2 つあります)
- ファース・ヴォー、ファース
- ゴン・ファース
- オルナ湾
- オルネス湾
- クイー湾
- ユニ・ファース
- ウラ・ファース
- Burra Firth/Burrafirth(シェトランド諸島にはこの名前を持つ場所が数多くある)
- エファース
- シェトランド諸島北部:イェル、アンスト
- ホエール・ファース
- ブラファース
スコットランドの他の同様の水域

スコットランド・ゲール語では、linne は上記の湾のほとんどを指すのに使用されます。また、スリート湾、クロウリン湾、クイリン湾、ジュラ湾、ラッセイ湾、およびリンニ湖の一部にも適用されます。
以下は、スコットランドのさまざまな湾に似ているが、そのような名前が付けられていない他の水域の一部です。
- 西海岸
- 東海岸
同様に、北部諸島では、「ファース」と「サウンド」という言葉が恣意的に、または互換的に使用されることがよくあります。たとえば、ブルーマル・サウンドは、シェトランド諸島のいくつかのファースと非常によく似ています。
イングランドのファース
イギリス国外のファース

- フレンスブルク湾、デンマークとドイツの国境の一部を形成する入り江
- キール湾の一部を形成する、デンマーク・ウォルドとヴァグリアの間の入り江、キール湾
- テムズ湾はニュージーランドのワイホウ川(旧テムズ川)の河口にある湾です。
- テイ湾、南極。元々のテイ湾はダンディーに隣接しているため、隣接するダンディー島と合わせて名付けられました。
参照
参考文献
- ^ ジョセフ・アンダーソン (編) (1893)オークニーインガ・サーガ。ジョン・A・ヒャルタリンとギルバート・ゴーディ訳。エディンバラ。 James Thin と Mercat Press (1990 年の再版)。ISBN 0-901824-25-9
外部リンク
