
_-_Autor_desconhecido.png/500px-Retrato_de_Afonso_de_Albuquerque_(após_1545)_-_Autor_desconhecido.png)
コンキスタドール(/ k ɒ n ˈ k ( w ) ɪ s t ə d ɔːr z /、米国では/- ˈ k iː s -、k ɒ ŋ ˈ -/ とも)あるいはコンキスタドール[1](スペイン語: [koŋkistaˈðoɾes]、ポルトガル語: [kõkiʃtɐˈðoɾɨʃ, kõkistɐˈdoɾis] ; 直訳すると「征服者」)は、大航海時代の征服と探検を遂行したスペインとポルトガルの兵士や探検家を指す用語である。[2] [3]コンキスタドールはイベリア半島を越えてアメリカ大陸、オセアニア、アフリカ、アジアへと航海し、新しい植民地や交易路を確立した。彼らは「新世界」の大部分をスペインとポルトガルの支配下に置いた。
1492年にクリストファー・コロンブスが西インド諸島に到着した後、スペイン西部と南部出身のイダルゴスに率いられたスペイン人は、サントドミンゴ、キューバ、プエルトリコなどの植民地を主な拠点としてカリブ海に植民地帝国を築き始めた。1519年から1521年にかけて、エルナン・コルテスはモクテスマ2世が統治するアステカ帝国のスペインによる征服を指揮した。アステカ帝国の領土から、征服者たちはスペインの支配を中央アメリカ北部と現在のアメリカ合衆国南部と西部の一部に拡大し、メキシコからは太平洋を渡ってスペイン領東インドまで進出した。他の征服者たちはパナマ地峡を横断し、太平洋をペルー北部まで航海した後、インカ帝国を乗っ取った。 1532年から1572年にかけて、フランシスコ・ピサロはコルテスと同様のやり方でこの帝国を征服することに成功した。その後、他の征服者たちがペルーを拠点としてエクアドルとチリの大半を征服した。ムイスカ族の故郷であるコロンビア中部は、ライセンスを持つゴンサロ・ヒメネス・デ・ケサダによって征服され、その北部地域はロドリゴ・デ・バスティーダ、アロンソ・デ・オヘダ、フアン・デ・ラ・コサ、ペドロ・デ・エレディアらによって探検された。コロンビア南西部、ボリビア、アルゼンチンでは、ペルーの征服者たちが、それぞれカリブ海とリオ・デ・ラ・プラタ(パラグアイ)から直接到着した他の征服者たちと部隊を組んだ。これらすべての征服が、現代のヒスパニック系アメリカとヒスパノスフィアの基礎を築いた。
スペインの征服者たちは、アマゾンのジャングル、パタゴニア、北アメリカの内陸部、太平洋の発見と探検にも大きく貢献した。征服者たちは数多くの都市を建設したが、その中にはクスコやメキシコシティなど、すでに集落があった場所に建設したものもあった。ポルトガル王室に仕えた征服者たちは、ポルトガル帝国の名の下に、南米やアフリカ全土に数多くの征服と訪問を指揮し、大陸の海岸沿いに「反時計回り」に紅海まで進んだほか、アジアに商業植民地を築き、現代のポルトガル語圏の起源を築いた。著名なポルトガルの征服者には、インド、ペルシャ湾、東インド諸島、東アフリカを征服したアフォンソ・デ・アルブケルケや、ビルマを征服したフィリペ・デ・ブリト・エ・ニコテがいる。
征服

.jpg/500px-Landing_of_Columbus_(2).jpg)
_-_Autor_desconhecido.png/500px-Retrato_de_D._Francisco_de_Almeida_(após_1545)_-_Autor_desconhecido.png)
ポルトガルは16世紀初頭に中国への航路を確立し、アフリカ南岸経由で船を送り、航路沿いに数多くの沿岸部開拓地を建設した。1492年にイタリアの探検家クリストファー・コロンブスが新大陸を初めて航海し、1521年にフェルディナンド・マゼランが世界初の周航を果たした後、16世紀には征服者たちが率いる遠征隊がヨーロッパとこれらの地域を結ぶ交易路を確立した。[5]
大航海時代は、ヨーロッパ人がアメリカ大陸を発見した直後の1519年、エルナン・コルテスがアステカ帝国の征服を開始したときに特徴づけられました。[6]スペイン人が金と名声に動機づけられてアステカと関係を築き戦争を始めると、ゆっくりとした征服の進行、町の建設、先住民に対する文化的優位により、現代のメキシコにスペイン軍と支援がもたらされました。コロンブス、マゼラン、エルカノの業績により海を越えた交易ルートが確立されると、コルテスの首都への征服の道として陸上支援システムが確立されました。
ヒトへの感染は、初めて世界規模の感染媒介生物を獲得した。アフリカとユーラシアからアメリカ大陸へ、そしてその逆も同様である。[7] [8] [9]天然痘、インフルエンザ、チフスなどの旧世界の病気の蔓延により、新世界の先住民の多くが死亡した。
16世紀には、おそらく24万人のスペイン人がアメリカの港に入港した。[10] [11] 16世紀後半までに、アメリカ大陸からの金と銀の輸入はスペインの総予算の5分の1を占めていた。[12]
背景

一般に信じられていることとは反対に、征服者の多くは訓練された戦士ではなく、スペインでは機会が限られていたため、新世界で出世のチャンスを求めていた職人、下級貴族、農民がほとんどだった。[13]少数は火縄銃と呼ばれる粗雑な火器も持っていた。彼らの部隊(コンパニア)は、非公式の集団にとっては費用がかかりすぎる長期間の訓練を必要とする戦闘形態に特化していることが多かった。彼らの軍隊は主にスペイン軍と、ヨーロッパやアフリカの他の地域の兵士で構成されていた。
先住民の同盟軍は主に歩兵で、装備や防具は地域によって異なっていた。一部のグループは、軍事経験のない若者、行政業務を手伝うカトリックの聖職者、軍事訓練を受けた兵士で構成されていた。これらの先住民軍には、アフリカ人奴隷や先住民アメリカ人が含まれることが多く、その中には奴隷もいた。彼らは戦場で戦うだけでなく、通訳、情報提供者、召使い、教師、医師、筆記者として働かされた。インディア・カタリナとマリンツィンは、スペイン人のために働くことを強制された先住民女性奴隷だった。[要出典]
カスティーリャの法律では、外国人や非カトリック教徒が新世界に定住することを禁じていた。しかし、征服者全員がカスティーリャ人だったわけではない。多くの外国人は、カスティーリャ王室に仕えるために、名前をヒスパニック風にしたり、カトリックに改宗したりした。例えば、イオアニス・フォカス(通称フアン・デ・フカ)はギリシャ系カスティーリャ人で、 1592年にバンクーバー島とワシントン州の間にある、彼の名前を冠した海峡を発見した。ドイツ生まれのニコラウス・フェデルマン(ヒスパニック風にニコラス・デ・フェデルマン)は、ベネズエラとコロンビアの征服者だった。ベネチアンのセバスティアーノ・カボトはセバスティアン・カボト、ゲオルク・フォン・シュパイヤーはヒスパニック化してホルヘ・デ・ラ・エスピラ、エウセビオ・フランチェスコ・チーニはヒスパニック化してエウセビオ・キノ、ヴァーツラフ・リンクはヴァーツラフ・リンク、フェルディナンド・コンシュチャクはフェルナンド・コンサグ、アメリゴ・ヴェスプッチはアメリコ・ヴェスプシオ、ポルトゥはゲーセ・アレイショ・ガルシアはカスティーリャ軍ではアレホ・ガルシアとして知られていた。
混成遠征に参加した多くの人々の出身地は必ずしも区別されていませんでした。船乗り、漁師、兵士、貴族など、さまざまな職業の人々がさまざまな言語(無関係な言語グループの言語でさえ)を使用していました。そのため、スペインのガリシア人として記録されているイベリア帝国の船員や入植者は、実際にはポルトガル語、バスク語、カタロニア語、イタリア語、ラングドック語を使用していましたが、これは誤って特定されました。
カスティーリャの法律では、スペイン人女性は結婚して夫に同伴されていない限り、アメリカに渡航することが禁じられていた。この法律に従って渡航した女性には、マリア・デ・エスコバル、マリア・エストラーダ、マリーナ・ベレス・デ・オルテガ、マリーナ・デ・ラ・カバリェリア、フランシスカ・デ・バレンズエラ、カタリナ・デ・サラザールなどがいた。征服者の中には、ネイティブアメリカンの女性と結婚したり、私生児をもうけたりした者もいた。

ヨーロッパの若者が軍隊に入隊したのは、それが貧困から抜け出す方法の 1 つだったからだ。カトリックの司祭は兵士たちに数学、文章、神学、ラテン語、ギリシャ語、歴史を教え、手紙や公式文書を代筆した。国王の軍士官は軍事術を教えた。教育を受けていない若い新兵は、おそらく実力に基づいて、職業軍人仲間から選出され、軍のリーダーになることができた。その他の者はイダルゴ家に生まれ、そのため、ある程度の学歴はあるものの経済力のないスペイン貴族の一員だった。裕福な貴族の家系の一部も兵士や宣教師になったが、ほとんどは長子相続人ではなかった。
最も有名な二人の征服者は、アステカ帝国を征服したエルナン・コルテスと、インカ帝国の征服を率いたフランシスコ・ピサロです。彼らは、スペインの征服者の多くが生まれたエストレマドゥーラで生まれた従兄弟同士でした。
探検、伝道、鎮圧に参加し支援したカトリックの修道会は、主にドミニコ会、カルメル会、フランシスコ会、イエズス会であり、例えばフランシスコ・ザビエル、バルトロメ・デ・ラス・カサス、エウゼビオ・キノ、フアン・デ・パラフォクス・イ・メンドーサ、ガスパール・ダ・クルスなどがいた。1536年、ドミニコ会の修道士バルトロメ・デ・ラス・カサスはオアハカに行き、ドミニコ会とフランシスコ会の司教たちの間で行われた一連の討論と議論に参加した。この2つの修道会は、インディオの改宗に対して非常に異なるアプローチをとっていた。フランシスコ会は集団改宗の方法を用い、時には1日に何千人ものインディオに洗礼を施した。この方法は、トリビオ・デ・ベナベンテなどの著名なフランシスコ会士によって支持された。
征服者たちは、宗教指導者、ハーレムの管理者、王または皇帝、脱走兵、ネイティブアメリカンの戦士など、さまざまな役割を担った。カラムーは、トゥピナンバ・インディアンのポルトガル人入植者だった。ゴンサロ・ゲレーロは、チャクテマルの領主ナチャン・カンのマヤ戦争指導者だった。母国スペインで聖職に就いていたヘロニモ・デ・アギラールもマヤの領主によって捕らえられ、後にエルナン・コルテスの兵士となった。フランシスコ・ピサロは40人以上の女性と子供をもうけたが、その多くはニュスタだった。年代記作者の ペドロ・シエサ・デ・レオン、ゴンサロ・フェルナンデス・デ・オビエド・イ・バルデス、ディエゴ・デュラン、フアン・デ・カステリャノス、修道士ペドロ・シモンは、アメリカ大陸について著作を残している。

メキシコが陥落した後、エルナン・コルテスの敵であるフォンセカ司教、ディエゴ・ベラスケス・デ・クエヤル、ディエゴ・コロンブス、フランシスコ・ガライ[14]が、コルテスが国王に宛てた第4の手紙の中で言及され、その中でコルテスは自身を陰謀の犠牲者と表現している。
_Being_Trampled_by_Conquistadors_Horse_-_Museo_Nacional_del_Virreinato_-_Tepotzotlan_-_Mexico.jpg/500px-Image_of_Moor_(Muslim)_Being_Trampled_by_Conquistadors_Horse_-_Museo_Nacional_del_Virreinato_-_Tepotzotlan_-_Mexico.jpg)
戦利品の分配は、ピサロとデ・アルマグロの間の争いのような血なまぐさい争いを生んだ。現在のペルー領土がスペインの手に落ちた後、フランシスコ・ピサロは敵対する前に、ディエゴ・デ・アルマグロをインカ帝国の北の都市キトに派遣し、その領有を主張させた。ピサロの許可なく出征した仲間の征服者セバスティアン・デ・ベラルカサルは、すでにキトに到着していた。現在のメキシコとして知られる土地からインカの黄金を求めてペドロ・デ・アルバラードが到着したことで、デ・アルマグロとベラルカサルの状況はさらに複雑になった。デ・アルバラードはピサロからの金銭的補償と引き換えに南アメリカを離れた。デ・アルマグロは1538年にエルナン・ピサロの命令で処刑された。1541年、ディエゴ・アルマグロ2世の支持者がリマでピサロを暗殺した。 1546年、ベラルカサルは、またもや土地にまつわる復讐で隣の州を統治していたホルヘ・ロブレドの処刑を命じた。ベラルカサルは欠席裁判にかけられ、ロブレド殺害と征服軍同士の戦争への関与に関するその他の罪で有罪判決を受け、刑に処せられた。ペドロ・デ・ウルスアは、エル・ドラドを探している間に自らを王に戴冠した部下のロペ・デ・アギーレに殺害された。1544年、ロペ・デ・アギーレとメルチョル・ベルドゥーゴ(改宗者ユダヤ人)は、新法の施行とエンコミエンダ制の廃止を命じられてスペインから到着したペルーの初代副王ブラスコ・ヌニェス・ベラの側にいた。フランシスコ・ピサロのもう一人の兄弟ゴンサロ・ピサロは反乱を起こし、1546年の戦いで 副王ブラスコ・ヌニェス・ベラとスペイン軍の大半を殺害し、自ら国王に即位しようとした。
皇帝は司教ペドロ・デ・ラ・ガスカに平和の回復を命じ、彼をアウディエンシアの議長に任命し、反乱者を処罰し赦免する無制限の権限を与えた。ガスカは反乱の根底にあった新法を廃止した。ガスカはチリの探検家ペドロ・デ・バルディビア、エル・ドラドの別の探検家アロンソ・デ・アルバラード、その他を説得し、もし自分が失敗した場合に備えて、40隻の船と15,000人の兵士からなる王立艦隊が6月にセビリアを出航する準備をしていると述べた。[説明が必要]
歴史


ポルトガル初期時代
ジョアン1世の息子であるポルトガル航海王子エンリケ 1世は、探検旅行の主なスポンサーとなった。1415年、ポルトガルは初の海外植民地で あるセウタを征服した。
15世紀を通じて、ポルトガルの探検家たちはアフリカ沿岸を航海し、アフリカとインドを渡る銃器、香辛料、銀、金、奴隷などの交易品の交易拠点を設立した。1434年に最初の奴隷の積荷がリスボンに運ばれた。奴隷貿易はインド亜大陸に到達するまでポルトガルの商業で最も利益の出る分野だった。1441年には早くも奴隷が輸入されていたため、ポルトガル王国はヨーロッパ内で奴隷市場を支配し、イベリア半島中に多数の奴隷人口を確立することができた。征服時代が始まる前に、大陸ヨーロッパではすでに肌の色が濃いことが奴隷階級と関連付けられており、アフリカ起源の奴隷に帰せられていた。この感情は、アメリカ大陸への探検を始めた征服者たちにも引き継がれた。この性向は、征服の一環として奴隷を求める多くの入植者に影響を与えた。
スペイン王国の誕生
1479年に父が亡くなった後、アラゴンのフェルナンド2世はカスティーリャのイサベルと結婚し、両王国を統一してスペイン王国を建国した。後に彼はポルトガル王国を婚姻で併合しようとした。特にイサベルはスペインの征服者たちの行動のきっかけとなったコロンブスの最初の航海を支援した。
この結婚が決定的となる前、イベリア半島は大きく分割されていた。西のポルトガル、東のアラゴンとナバラ、中央の広大なカスティーリャ、そして南のグラナダの5つの独立した王国は、それぞれ独立した主権と競合する利害関係を持っていた。イベリアを支配するキリスト教徒とイスラム教徒の争いは、711年の北アフリカのイスラム教徒の侵略に始まり、718年から1492年まで続いた。[6]支配権を争ったキリスト教徒は、イスラム教徒をグラナダまで追い返すことに成功し、そこがイスラム教徒がイベリア半島を最後に支配した地となった。
アラゴンのフェルナンドとカスティーリャのイサベルの結婚により、両王国の配偶者による共同統治が実現し、教皇アレクサンデル6世によって「カトリック両王」として称えられた。[6]両王は協力してグラナダの陥落、イスラム教徒の少数派に対する勝利、ユダヤ人と非キリスト教徒の追放または強制改宗を行い、イベリア半島を宗教的に単一化した。
条約
1492年にスペインが新世界を発見したことで、スペインとポルトガルの探検範囲を画定し、世界を2つの探検・植民地地域に分けることが望ましい状況となった。これは、1493年5月4日に教皇アレクサンデル6世が発布した2通の勅書で承認された画定を修正したトルデシリャス条約(1494年6月7日)によって解決された。この条約では、北極から南極に引いた子午線の東側、カーボベルデの西370リーグ(1,800km)の距離で発見される可能性のあるすべての土地がポルトガルに与えられた。スペインはこの線より西側の土地を獲得した。
既知の経度測定手段は不正確すぎるため、境界線を実際に決定することはできず、[15]条約は多様な解釈を受けることになった。ポルトガルのブラジルに対する領有権主張とスペインのモルッカ諸島に対する領有権主張は、どちらもこの条約に依存していた。この条約は、ポルトガルにとって、新たに発見した[説明が必要]領有権の承認として特に貴重であり、特に 1497 年から 1499 年にかけてヴァスコ・ダ・ガマがインド航海を完了したときには貴重であった。
その後、スペインが西からインド諸島への航路を確立すると、ポルトガルは2番目の条約であるサラゴサ条約を締結した。
スペインの探検
カリブ海、メソアメリカ、南アメリカの植民地化
1509年に設立されたセビリア・ラ・ヌエバは、スペイン人がサンティアゴ島と呼んでいたジャマイカ島における最初のスペイン人入植地でした。首都は不衛生な場所にあったため[16]、1534年頃に「ヴィラ・デ・サンティアゴ・デ・ラ・ベガ」と呼ばれた場所に移転しました。この場所は後にスパニッシュ・タウンと改名され、現在のセント・キャサリン教区にあたります[17]。

コロンブスはバハマ諸島の「グアナハニ」に初めて上陸した後、後にキューバと改名される「イスラ・フアナ」と名付けた島を発見した。[18] 1511年、キューバの初代アデランタード、ディエゴ・ベラスケス・デ・クエヤルがバラコアに島初のスペイン人入植地を設立し、その後すぐに他の町も設立され、その中には1515年に設立された ハバナも含まれていた。
ディエゴ・ベラスケス・デ・クエヤルは、ニコラス・デ・オバンド総督の政権に対して原住民が反乱を起こしたイスパニョーラ島を平定した後、ディエゴ・コロンブス副王の命令により1511年にキューバを征服し、島の総督に任命された。総督として、彼は西方の土地を探検する遠征を許可し、これには1517年のフランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバのユカタン遠征も含まれる。ディエゴ・ベラスケスは、甥のフアン・デ・グリハルバが率いるユカタンへの遠征と、1519年のエルナン・コルテスの遠征を命じた。彼は当初、コルテスのメキシコ遠征を支援したが、コルテスに対する個人的な敵意から、後にパンフィロ・デ・ナルバエスにコルテスを逮捕するよう命じた。グリハルバは4隻の船と約240人の兵士を率いて派遣された。[19]

エルナン・コルテスは、ペドロ・デ・アルバラードとベルナルディーノ・バスケス・デ・タピアを含む遠征隊(エントラーダ)をメキシコに率いた。アステカ帝国に対するスペインの作戦は、1521年8月13日に最終的な勝利を収めた。コルテスと小シコテンカトルが率いるスペイン軍と原住民トラスカル人の戦士の連合軍が皇帝クアウテモックとアステカ帝国の首都テノチティトランを占領したのである。テノチティトランの陥落は、中央メキシコにおけるスペインの支配の始まりを示し、スペインはテノチティトランの廃墟に首都メキシコシティを建設した。スペインによるアステカ帝国の征服は、世界史上最も重要な出来事の1つであった。
1516年、フアン・ディアス・デ・ソリスはウルグアイ川とパラナ川の合流点によって形成された河口を発見しました。
1517年、フランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバはユカタン半島の海岸沿いに奴隷を探すためにキューバから出航した。[20] [21]遠征隊はキューバに戻り、この新しい土地の発見を報告した。
キューバ総督ディエゴ・デ・ベラスケスは、フアン・デ・グリハルバから現在のタバスコ地方に金があるとの知らせを受けた後、これまでよりも大きな艦隊を派遣し、コルテスを無敵艦隊の艦長に任命した。コルテスは全資金を投じ、地所を抵当に入れ、商人や友人から借り入れて船を整備した。ベラスケスはこの取り組みに貢献したかもしれないが、スペイン政府は財政支援を一切行わなかった。[22]
ラ・エスパニョーラ島の知事ペドロ・アリアス・ダビラは改宗者の家系の出身である。1519年にダビラはダリエンを建設し、1524年にパナマ市を建設して首都を移し、南米西海岸の探検とその後のペルー征服の基礎を築いた。ダビラはスペインのグラナダでのムーア人との戦争や、オラン征服に介入したペドロ・ナバロの下で北アフリカでの戦争に従軍した。70歳近くになった1514年、フェルナンドによってスペイン最大の遠征隊の指揮官に任命された。

ダビラはギル・ゴンサレス・ダビラを北方探検に派遣し、ペドロ・デ・アルバラドをグアテマラ探検に派遣した。 1524年、彼はフランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバとともに再度遠征隊を派遣したが、1526年に当時85歳を超えていたダビラによってそこで処刑された。ダビラの娘たちは、フロリダとミシシッピ州の征服者でキューバ総督の エルナンド・デ・ソトであるロドリゴ・デ・コントレラスと結婚した。

ダビラはフランシスコ・ピサロとディエゴ・デ・アルマグロと協定を結び、ペルーの発見に至ったが、結果に自信を失い、1526年にわずかな補償金で撤退した。1526年にダビラはパナマ総督の座をペドロ・デ・ロス・リオスに奪われたが、1527年にニカラグアのレオンの総督となった。
ピサロとその兄弟が指揮した遠征隊は、現在のパナマから南に探検し、1526年までにインカの領土に到達した。 [23] 1529年にもう一度遠征した後、ピサロは国王からこの地域を征服し副王となる許可を得た。許可には「1529年7月、スペイン女王はピサロにインカを征服する許可を与える勅許状に署名した。ピサロはヌエバ・カスティーリャのすべての征服地の総督および指揮官に任命された」とあった。[24]ペルー副王領は1542年に設立され、南米のスペイン領地すべてを網羅した。

1536年初頭、カナリア諸島のアデランタード、ペドロ・フェルナンデス・デ・ルーゴが、現在のコロンビアに1525年にロドリゴ・デ・バスティーダスが建設した都市、サンタ・マルタに総督として到着した。フェルナンデス・デ・ルーゴは、シエラ・ネバダ・デ・サンタ・マルタへの数回の遠征の後、当初はマグダレナ川に沿ってペルーへの陸路を探すため、領土の奥地へ遠征隊を派遣した。この遠征隊を指揮したのは、ゴンサロ・ヒメネス・デ・ケサダ教皇であり、彼は最終的に先住民ムイスカ族を発見・征服し、ほぼ2世紀にわたって副王領となるグラナダ新王国を建国した。ヒメネス・デ・ケサダは、コロンビアの首都サンタフェ・デ・ボゴタも建設した。
フアン・ディアス・デ・ソリスは、インカ帝国の征服後、リオ・デ・ラ・プラタ(銀の川)と改名されたこの地に再び到着した。彼はポトシの銀をヨーロッパに輸送する方法を模索した。ポトシは長い間、インカの銀鉱山のおかげで、植民地時代のスペイン領アメリカで最も重要な場所であり、現在のボリビアのポトシ県に位置していた[25]。また、スペイン植民地の造幣局もここにあった。途中の最初の入植地は、 1527年にパラナ川のそばに建設されたサンクティ・スピリトゥ砦であった。1536年にブエノスアイレスが建設され、リオ・デ・ラ・プラタ県が設立された[26]。

アフリカ人もカリブ海やメキシコでの初期の征服作戦の征服者だった。1500年代には、大西洋を渡り、アメリカ大陸で征服と貿易の新しいルートを開拓したスペイン船に黒人奴隷と黒人自由人[要説明]の船員が乗っていた。 [27] 1521年以降、アステカ帝国の獲得によって生まれた富と信用は、500人にも上る黒人征服者の補助軍の資金となった。スペイン人はこれらの戦士の価値を認識していた。[要出典]
アステカ帝国の崩壊を生き延びた黒人征服者の一人にフアン・ガリードがいる。アフリカ生まれのガリードはポルトガルで若い奴隷として暮らした後、スペイン人に売られ、プエルトリコ、キューバ、その他の島々の征服で戦い自由を獲得した。1520年代から1530年代にかけて、彼は自由召使または補助者として戦い、メキシコの他の地域(バハカリフォルニアを含む)へのスペインの遠征に参加した。メキシコシティに家の区画を与えられ、そこで家族を育て、時には警備員や町の広報係として働いた。彼はメキシコで小麦を植えた最初の人物であると主張した。[28]

セバスチャン・トラルはアフリカ人奴隷であり、新世界における最初の黒人征服者の一人でした。奴隷であった間、彼はスペイン人の主人とともに遠征に出征しました。彼はこの任務中に自由を獲得することができました。彼はスペイン人とともに自由征服者として活動を続け、1540年にユカタン半島でマヤ人と戦いました。征服後、彼は家族とともにユカタン半島に新たに形成された植民地のメリダ市に定住しました。1574年、スペイン国王は植民地のすべての奴隷と自由黒人に国王に貢物を納めるよう命じました。しかし、トラルは征服中の彼の奉仕に基づく税金に抗議する手紙を書きました。スペイン国王は、トラルは奉仕したため税金を納める必要はないと返答しました。トラルは、3回の大西洋横断航海と2回の征服遠征を経験したベテランで、偉大なスペイン国王に請願を成功させ、リスボン、セビリア、メキシコシティの街を歩き、アメリカ大陸の首都の設立に貢献した人物として亡くなった。[29]
フアン・バリエンテは西アフリカで生まれ、ポルトガルの貿易商がアフリカの奴隷商人から購入した。1530年頃、彼はメキシコのプエブラで奴隷の家政婦としてアロンソ・バリエンテに購入された。1533年、フアン・バリエンテは所有者と契約を結び、4年間征服者として働くことを許されたが、その条件としてすべての収入はアロンソに返還された。彼はチリとペルーで長年戦った。1540年までに、彼はチリのペドロ・デ・バルディビアの会社の隊長、騎手、共同経営者となった。彼は後にサンティアゴに土地を与えられ、バルディビアの創設に協力した。アロンソとバリエンテは互いに連絡を取り、バリエンテの解放について合意し、アロンソに賞金を送ろうとしたが、連絡が取れず、バリエンテは1553年にトゥカペルの戦いで死亡した。[30]
他の黒人征服者には、ペドロ・フルポ、フアン・バルダレス、アントニオ・ペレス、フアン・ポルトゲスがいる。ペドロ・フルポはコスタリカで戦った黒人奴隷だった。フアン・バルダレスはホンジュラスとパナマで戦ったアフリカ人奴隷だった。その功績により、彼は解放され、50ペソの年金を受け取った。アントニオ・ペレスは北アフリカ出身の自由黒人だった。彼はベネズエラの征服に参加し、大尉に任命された。フアン・ポルトゲスはベネズエラの征服で戦った。[30]
北アメリカの植民地化


1500年代、スペイン人は北アメリカを旅して植民地化し始めた。彼らは外国の王国で金を探していた。1511年までに、イスパニョーラ島の北西に未発見の土地があるという噂が広まった。フアン・ポンセ・デ・レオンは自費で少なくとも200人の船を3隻用意し、1513年3月4日にプエルトリコからフロリダとその周辺の海岸地域に向けて出発した。もう一つの初期の動機は、南西部の砂漠のどこかにネイティブアメリカンが建設したと噂されている黄金の七都市、または「シボラ」の探索だった。1536年、コロラド川に到達した最初のヨーロッパ人であるフランシスコ・デ・ウジョアは、カリフォルニア湾を遡り、川のデルタ地帯に少し入った。[31]
バスク人は1520年にテラノヴァ(ラブラドルとニューファンドランド)で毛皮貿易、タラ漁、捕鯨を行っていた。 [32]また、少なくとも17世紀初頭にはアイスランドでも行っていた。[33] [34]前者では主にレッド湾に捕鯨基地を設立し、[35]後者にもいくつか設立したと思われる。テラノヴァではホッキョククジラとセミクジラを狩っていたが、アイスランドでは[36]後者のみを狩っていたようである。テラノヴァにおけるスペインの漁業は、16世紀後半から17世紀初頭にかけてのスペインと他のヨーロッパ諸国との紛争により衰退した。
1524年、フェルディナンド・マゼランの艦隊に加わったポルトガル人のエステヴァン・ゴメスは、ノバスコシアを探検し、メイン州を南下してニューヨーク港に入り、ハドソン川を経て、1525年8月にフロリダに到着した。彼の探検の結果、1529年のディエゴ・リベイロの世界地図には、北アメリカ東海岸がほぼ完璧に描かれている。[要出典]

スペイン人のカベサ・デ・バカは、 1527年から1535年にかけて北アメリカ大陸を探検した600人のナルバエス遠征隊[37]のリーダーだった。1528年4月15日、フロリダ州タンパ湾からフロリダを行進した。彼らは主に徒歩で移動し、テキサス、ニューメキシコ、アリゾナ、メキシコのタマウリパス州、ヌエボ・レオン州、コアウイラ州を横断した。荒野や沼地で数か月間先住民と戦った後、 242人の隊員とともにアパラチー湾に到着した。彼らはメキシコの他のスペイン人の近くにいると信じていたが、実際には彼らの間には1500マイルの海岸線があった。彼らは海岸線を西に進み、ガルベストン島近くのミシシッピ川河口に到着した。[要出典]

その後、彼らは数年間、メキシコ湾岸北部の様々なアメリカ先住民部族によって奴隷にされた。彼らはコアウイラ州とヌエバ・ビスカヤ州を通り、カリフォルニア湾岸を南下して現在のメキシコのシナロア州まで、およそ 8 年間をかけて旅を続けた。彼らはルイジアナ湾諸島のアナナリボ族によって何年も奴隷として働かされた。その後、彼らはハン族、カポケ族、その他によって奴隷にされた。1534 年に彼らはアメリカ内陸部へ逃亡し、その途中で他のアメリカ先住民部族と接触した。カベサ・デ・バカ、アンドレス・ドランテス・デ・カランサ、アロンソ・デル・カスティージョ・マルドナド、そして奴隷にされていたモロッコ系ベルベル人のエステバニコの4 人だけが生き残り、メキシコシティへ逃亡した。 1539年、エステバニコは、コロナドに先立つ伝説のシボラの七都市を探索するガイドとしてマルコス・デ・ニサに同行した4人のうちの1人だった。他の4人が病に倒れると、エステバニコは単独で探検を続け、現在のニューメキシコ州とアリゾナ州を開拓した。彼は現在のニューメキシコ州にあるズニ族の村ハウィクで殺害された。 [要出典]

ヌエバ・エスパーニャ の副王アントニオ・デ・メンドーサは、メンドーサ写本の名前の由来となっている人物で、1540年から1542年にかけて、ヌエバ・エスパーニャ北部の土地を探検し、入植地を築くためにいくつかの遠征隊を派遣した。フランシスコ・バスケス・デ・コロナドはカンザス州中央部のキビラに到達した。フアン・ロドリゲス・カブリロは1542年から1543年にかけて、アルタ・カリフォルニアの西海岸を探検した。バスケス・デ・コロナドの1540年から1542年の遠征は、伝説の黄金都市の探索として始まったが、ニューメキシコの原住民から西に大きな川があることを知った後、ガルシア・ロペス・デ・カルデナスに小隊を率いてその川を探すよう命じた。ホピ族インディアンの案内で、カルデナスとその部下はグランドキャニオンを見た最初の部外者となった。[38]しかし、カルデナスは峡谷にあまり感銘を受けなかったと伝えられており、コロラド川の幅を6フィート(1.8メートル)と想定し、高さ300フィート(91メートル)の岩層を人の大きさと見積もっていました。川に降りる試みが失敗した後、彼らは困難な地形と猛暑に打ちのめされ、その地域を去りました。[39]
1540年、エルナンド・デ・アラルコンとその艦隊はコロラド川の河口に到達し、コロナドの遠征隊に追加の物資を供給するつもりだった。アラルコンはコロラド川を現在のカリフォルニア州とアリゾナ州の境界まで遡った可能性がある。しかし、コロナドはカリフォルニア湾にたどり着くことはなく、アラルコンは結局諦めて去った。メルヒオール・ディアスは同年デルタ地帯に到達し、アラルコンと連絡を取るつもりだったが、ディアスが到着した時にはアラルコンはすでにいなくなっていた。ディアスはコロラド川をリオ・デル・ティソンと名付けたが、コロラド(「赤い川」)という名前はヒラ川の支流に初めて付けられた。

1540 年、エルナンド デ アラルコンとメルキオール ディアス率いる遠征隊がユマ地域を訪れ、コロラド川が狭い地点で幅が 1,000 フィート弱に狭まることから、コロラド川をメキシコからカリフォルニアまで陸路で自然に渡る地点が都市建設に理想的な場所であるとすぐに判断しました。その後、ユマ クロッシングでコロラド川を渡った軍事遠征隊には、フアン バウティスタ デ アンサ(1774 年) の 遠征隊が含まれます。
1565年にセントオーガスティン(スペイン領フロリダ)で、セビリア出身の黒人自由人家事使用人ルイサ・デ・アブレゴとセゴビアの白人征服者ミゲル・ロドリゲスとの結婚は、アメリカ大陸で最初に知られ、記録に残るキリスト教徒の結婚である。[40]
チャムスカドとロドリゲスの探検隊は、 1581年から1582年にかけてニューメキシコを探検しました。彼らは、1540年から1542年の間に、ニューメキシコのコロナドが訪れたルートの一部と、米国南西部の他の地域を探検しました。
ヌエバ・エスパーニャの副王ドン・ディエゴ・ガルシア・サルミエントは、カリフォルニアの探検、征服、植民地化のために、1648年に別の遠征隊を派遣しました。
アジア・オセアニアの植民地化と太平洋の探検
1525年、スペイン国王カルロス1世は、修道士ガルシア・ホフレ・デ・ロアイサ率いる遠征隊に、西ルートでアジアへ行き、マルク諸島(スパイス諸島として知られ、現在はインドネシアの一部)を植民地化するよう命じた。この遠征では、まず大西洋を横断し、次に太平洋を横断した。ルイ・ロペス・デ・ビジャロボスは1542年から1543年にかけてフィリピンへ航海した。1546年から1547年にかけて、フランシスコ・ザビエルはマルク諸島のアンボン島、テルナテ島、モロタイ島の人々の間で活動し、そこでキリスト教の基礎を築いた。

1564年、ミゲル・ロペス・デ・レガスピはヌエバ・エスパーニャの副王ルイス・デ・ベラスコから、マゼランとルイ・ロペス・デ・ビジャロボスがそれぞれ1521年と1543年に上陸したマルク諸島の探検を依頼された。この遠征はスペイン王フェリペ2世の命令によるもので、ビジャロボスはこれにちなんでフィリピンと名付けていた。エル・アデランタード・レガスピは1565年に東インド諸島と太平洋諸島に入植地を設立した。彼はスペイン領東インドの初代総督であった。ロペス・デ・レガスピはさまざまな先住民族と和平を結んだ後、1571年にフィリピンを首都とした。[説明が必要]
1603年、スペイン人はティドレ島に定住し、支配権を握り、香辛料の取引とマルク諸島へのオランダの侵略に対抗した。スペイン人の存在は1663年まで続き、その年に入植者と軍隊はフィリピンに強制送還された。テルナテ島の住民の一部はスペイン人とともに去り、後にテルナテ市となったマニラ近郊に定住した。スペインのガレオン船は、メキシコのアカプルコとマニラの間を太平洋を横断した。

1542年、フアン・ロドリゲス・カブリヨはカリフォルニアの海岸を横断し、その多くの地形に名前を付けました。1601年、セバスティアン・ビスカイノは海岸線の詳細な地図を作成し、多くの地形に新しい名前を付けました。セバスティアン・ビスカイノ率いる探検隊から行方不明になったマルティン・デ・アギラールは、現在のオレゴン州のクーズ湾まで北の太平洋沿岸を探検しました。[41]
1549 年に聖フランシスコ・ザビエル宣教師とポルトガル商人らを率いたイエズス会の一団が鹿児島 (九州) に到着して以来、スペインは日本に興味を抱いていました。この最初のイエズス会宣教師の一団にはスペイン人のコスメ・デ・トーレスとフアン・フェルナンデスが含まれていました。
1611年、セバスティアン・ビスカイノは日本東海岸を調査し、1611年から1614年までフェリペ3世の日本大使を務め、1614年にアカプルコに戻った。[要出典] 1608年、彼はリコ・デ・オロ(金の島)とリコ・デ・プラタ(銀の島)と呼ばれる2つの伝説の島を探索するために派遣された。[42]
ポルトガルの探検



ヨーロッパ南西部の海上民族として、ポルトガル人は中世の探検の自然なリーダーとなった。航海能力を利用して海路で他のヨーロッパ市場にアクセスするか、陸路でアクセスするかという選択肢に直面し、カスティーリャとアラゴンの領土を横断するという課題に直面していたため、商品が海路でイングランド、フランドル、イタリア、ハンザ同盟の都市に送られたのは驚くべきことではない。[要出典]
重要な理由の 1 つは、シルクロードに続く費用のかかる東方貿易ルートに代わる手段が必要だったことです。これらのルートは、最初はヴェネツィア共和国とジェノバ共和国によって支配され、 1453 年にコンスタンティノープルが征服されてからはオスマン帝国によって支配されました。オスマン帝国はヨーロッパ人のアクセスを禁止しました。何十年もの間、スペイン領ネーデルラントの港は、スペイン、地中海領土、植民地から運ばれたすべての商品が近隣のヨーロッパ諸国に直接販売されたため、植民地よりも多くの収益を生み出しました。小麦、オリーブ オイル、ワイン、銀、スパイス、羊毛、絹は大きなビジネスでした。[出典が必要]
ギニアから持ち帰った金は、ポルトガル人やヨーロッパの近隣諸国、特にスペインの商業活動を刺激しました。宗教的、科学的側面とは別に、これらの発見の航海は大きな利益をもたらしました。
彼らは、ギニアと近隣のイベリア諸国および北アフリカのイスラム諸国とのつながりから恩恵を受けていました。これらのつながりにより、数学者や海軍技術の専門家がポルトガルに現れました。ポルトガル人および外国人の専門家は、数学、地図作成、海軍技術の分野でいくつかの画期的な進歩を遂げました。
アフリカンと呼ばれたアフォンソ5世(1443年 - 1481年)の治世下、ギニア湾はサン・カテリーナ岬(サンタ・カテリーナ岬)まで探検され、 [44] [45] [46] 、1458年、1461年、1471年の3回の遠征隊がモロッコに派遣され、1471年にアルジラ(アシラ)とタンジールがムーア人から奪取された。ポルトガル人はイベリア連合時代(1580年 - 1640年)以前に大西洋、インド洋、太平洋を探検した。ジョアン2世(1481年 - 1495年)の治世下、現在のエルミナであるサン・ジョルジェ・ダ・ミナ要塞がギニア貿易の保護のために建設された。ディオゴ・カン(カン)は1482年にコンゴを発見し、 1486年にクロス岬に到達した。
1483年、ディオゴ・カオは未知のコンゴ川を航海し、コンゴの村を発見し、コンゴ王国に遭遇した最初のヨーロッパ人となった。[47]
1487 年 5 月 7 日、2 人のポルトガルの使節、ペロ・ダ・コビリャンとアフォンソ・デ・パイヴァが、インドへの海路の可能性に関する情報を収集するとともに、プレスター・ジョンについて調査するために、密かに陸路を旅して派遣されました。コビリャンはなんとかエチオピアに到着しました。歓迎されたものの、出国は禁じられました。バルトロメウ・ディアスは1488 年に喜望峰を越え、インド洋に海からアクセスできることを証明しました。

1498年、ヴァスコ・ダ・ガマはインドに到達した。1500年、ペドロ・アルバレス・カブラルはブラジルを発見し、ポルトガルの領有を主張した。[48] 1510年、アフォンソ・デ・アルブケルケはインドのゴア、ペルシア海峡のオルムズ、マラッカを征服した。ポルトガルの船乗りたちは東へ航海し、台湾、日本、ティモール島などへ向かった。また、ポルトガル人がオーストラリアとニュージーランドを発見した最初のヨーロッパ人だったと示唆する著述家もいる。[49] [50] [51] [52] [53]
カーボベルデ諸島のアルバロ・カミーニャは、王室から土地を賜り、サントメ島にユダヤ人を強制的に住まわせて植民地を建設した。プリンシペ島は1500年に同様の取り決めで入植された。入植者を誘致するのは困難であったが、ユダヤ人の入植は成功し、その子孫はブラジルの多くの地域に定住した。[54]


彼らは、大西洋沿いの安全な島々(マデイラ諸島、アゾレス諸島、カーボベルデ、サントメ・プリンシペ、アンノボンなどの群島や島々)に平和に定住し、沿岸の飛び地を旅して、スパイス(麻、アヘン、ニンニク)、ワイン、干し魚、干し肉、トーストした小麦粉、皮革、熱帯動物やアザラシの毛皮、捕鯨など、アフリカや島嶼地域のほぼすべての品物を取引したが、主に象牙、黒人奴隷、金、広葉樹を扱っていた。彼らは、コンゴ(ンバンザ)、アンゴラ、ナタール(喜望峰市、ポルトガル語では「ボア・エスペランサ岬の街」)、モザンビーク(ソファラ)、タンザニア(キルワ・キシワニ)、ケニア(マリンディ)、ソマリアに貿易港を維持した。ポルトガル人は、イスラム教徒や中国人商人の海上貿易ルートを辿り、インド洋を航海した。彼らは、ヴァスコ・ダ・ガマがアンジャディル、カンヌート、コーチ、カリカットに到達した1498年以来、マラバル海岸にいました。
1498年のダ・ガマの戦いは、インド洋におけるポルトガルの影響の始まりを示した。1503年か1504年、ルイ・ロウレンソ・ラバスコ・マルケス船長が上陸し、和平と引き換えにスルタンに貢物を要求し受け取ったことで、ザンジバルはポルトガル帝国の一部となった。 [55] : page: 99 ザンジバルは、ほぼ2世紀の間ポルトガルの領有地であった。当初はポルトガルのアラビア・エチオピア州の一部となり、総督によって統治された。1571年頃、ザンジバルはポルトガル帝国の西部地域の一部となり、モザンビークから統治された。[56] : 15 しかし、ポルトガル人はザンジバルを厳密に統治していなかったようである。1591年にウングジャ島を訪れた最初のイギリス船、エドワード・ボナベンチャー号は、そこにポルトガルの砦も駐屯地もないことを知った。彼らの占領範囲は、モザンビークへの出荷用に農産物を購入して集める貿易倉庫であった。 「他の点では、島の情勢は地元の『王』、つまりドゥンガのムウィニ・ムクーの前身によって管理されていた。」[57] : 81 この不干渉主義的なアプローチは、数年前にモンバサのスルタンがポルトガル人住民を虐殺したことへの報復として、ポルトガルが1635年頃にペンバ島に砦を築いたときに終了しました。
1500年以降: 西アフリカ、東アフリカ、アジア、太平洋
西アフリカでは、ポルトガル人が到着してしばらくして、当時支配していた現地王朝の首都があったルエジ川渓谷の都市に、コンゴ・デ・サン・サルバドル市が建設されました (1483 年)。ポルトガル人は、現地のキリスト教徒の王朝の統治者を支援して建設しました。
コンゴ王アフォンソ1世がコンゴ王国にローマカトリック教会を設立したとき、1516年までにアフォンソ1世は多くの子供や貴族をヨーロッパに留学させ、その中には1518年に司教に昇格した息子のエンリケ・キヌ・ア・ムベンバもいた。アフォンソ1世はポルトガルのマヌエル1世とジョアン3世に一連の手紙を書き、ポルトガル人の国内での行動と奴隷貿易の発展における役割について述べ、違法に奴隷にされた人々の購入におけるポルトガル人の共謀や、アフォンソの部下とコンゴに仕えるポルトガル人傭兵との関係、ポルトガル人による奴隷の捕獲と売買について訴えた。[58]
インドにおけるポルトガルの植民地の総体はポルトガル領インドであった。セイロンがヨーロッパと接触したのは、 1505年にフランシスコ・デ・アルメイダの息子であるロウレンソ・デ・アルメイダの遠征隊が到着した時からである。 [59]ポルトガル人は1517年に港湾都市コロンボに砦を築き、徐々に沿岸部と内陸部への支配を広げていった。一連の軍事衝突、政治的策略、征服を通じて、ポルトガル人はジャフナ(1591年)、[60]ライガマ(1593年)、シタワカ(1593年)、コッテ(1594年)[61]を含むシンハラ王国への支配を拡大したが、島全体をポルトガルの支配下に統一するという目的は失敗した。[62]ペドロ・ロペス・デ・ソウザ率いるポルトガル軍は、1594年のダンチュール作戦でキャンディ王国への本格的な軍事侵攻を開始した。この侵攻はポルトガル軍にとって惨敗となり、キャンディのゲリラ戦によって全軍が壊滅した。[63] [64]
1507年、ソコトラ島がポルトガルに占領された後、さらに多くの使節がエチオピアに派遣された。この使節団の活動とイスラム教の拡大に直面したエチオピアの摂政エレニ女王は、同盟を求めてポルトガル国王マヌエル1世と教皇にマテウス大使を派遣した。マテウスは1520年に司祭フランシスコ・アルヴァレスとともにポルトガル使節団とともにゴア経由でポルトガルに到着した。コヴィリャンの証言を含むフランシスコ・アルヴァレスの本「インディアスのプレスター・ジョンの土地の真実の記録」は、エチオピアに関する最初の直接の記録であり、教皇に提出され、出版され、ジョヴァンニ・バッティスタ・ラムージオによって引用されたため、当時のヨーロッパ人の知識を大幅に増やした。[65]
1509年、フランシスコ・デ・アルメイダ率いるポルトガル軍は、アラビア海におけるマムルーク朝とアラブ軍の侵攻に対抗するために派遣された連合艦隊に対し、ディウの戦いで決定的な勝利を収めた。マムルーク朝とアラブ軍の撤退により、ポルトガル軍はインド洋を支配する戦略を実行することができた。[66]
アフォンソ・デ・アルブケルケは1511年4月、1,200人の兵と17隻か18隻の船を率いてゴアからマラッカに向けて出航した。[67] 1511年8月24日に彼がマラッカを占領した後、マラッカは東インドにおけるポルトガルの拡張のための戦略的拠点となり、ポルトガル人は防衛のためにア・ファモサと名付けた砦を建設せざるを得なくなった。同年、ポルトガル人は商業同盟を望んで、アユタヤ王国にドゥアルテ・フェルナンデス大使を派遣し、ラーマティボディ2世に歓迎された。[68] 1526年、ペドロ・マスカレニャス指揮下のポルトガル船の大部隊が、スルタン・マフムードが拠点を置いていたビンタン島を征服するために派遣された。ディオゴ・ディアスとアフォンソ・デ・アルブケルケによる以前の探検では、インド洋のその部分を探検し、ヨーロッパ人にとって新しい島々をいくつか発見していた。マスカレニャスは1525年から1526年までポルトガル植民地マラッカのキャプテン・マジョールを務め、 1554年から1555年に亡くなるまで、アジアにおけるポルトガル領の首都ゴアの総督を務めた。彼の後を継いだのはフランシスコ・バレットで、「総督」の称号を持って務めた。[69]
.jpg/500px-Portuguese_Castle_(Hormuz).jpg)

貿易独占を強化するため、アフォンソ・デ・アルブケルケは1507年にマスカットを、1515年にペルシア湾のホルムズをそれぞれ占領した。彼はまたペルシアとの外交関係を結んだ。1513年、アデン征服を試みている間に、アルブケルケ率いる遠征隊はバブ・アル・マンデブ号内で紅海を巡航し、カマラン島に避難した。1521年、アントニオ・コレイア率いる軍がバーレーンを征服し、ペルシア湾におけるポルトガルの支配がほぼ80年にわたる時代の幕開けとなった。[70]紅海では、マッサワがポルトガル人が頻繁に訪れる最北の地点であったが、1541年にエステヴァン・ダ・ガマ率いる艦隊がスエズまで侵入した。
1511年、ポルトガル人は海路で広州に到達した最初のヨーロッパ人となり、他国との貿易を独占するためにその港に定住した。彼らは後に居住地から追放されたが、マカオの使用を許され、マカオも1511年に占領され、1557年には広州との貿易拠点に指定された。この地域の外国貿易の準独占は、スペイン人とオランダ人が到着した17世紀初頭までポルトガル人によって維持された。
ポルトガル人のディオゴ・ロドリゲスは1528年にインド洋を探検し、レユニオン島、モーリシャス島、ロドリゲス島を探検し、以前そこにいた同胞のペドロ・マスカレニャスにちなんで、これらの島をマスカリン諸島またはマスカレニャス諸島と名付けた。ポルトガル人の存在により東南アジア貿易は混乱し再編され、インドネシア東部ではキリスト教がもたらされた。[71] 1511年8月にポルトガルがマラッカを併合した後、あるポルトガル人の日記には「彼らがムーア人になってから30年が経つ」と記されており、[72]当時この地域でイスラムとヨーロッパの勢力の間で競争が起こっていたことを物語っている。アフォンソ・デ・アルブケルケはバンダ諸島やその他の「香辛料諸島」への航路を知り、アントニオ・デ・アブレウ、シマン・アフォンソ・ビシグード、フランシスコ・セランの指揮の下、3隻の船からなる探検隊を派遣した。[73]帰路、フランシスコ・セランは1512年にヒツ島(アンボン島北部)で難破した。そこで彼は地元の支配者と関係を築き、彼は彼の武勇に感銘を受けた。競合する島国テルナテとティドレの支配者もポルトガルの援助を求め、1511年のマラッカ紛争後、この地域へのジャワ人とマレー人の航海が一時的に中断されたため、地域貿易が停滞していた時期に、新参者は物資や香辛料の買い手としてこの地域に歓迎された。香辛料貿易はすぐに復活したが、ポルトガル人はこの貿易を完全に独占することも、混乱させることもできなかった。[74]
セランはテルナテ島の支配者と同盟を組み、その小さな島に要塞を築き、香辛料貿易の大半を支配していた地元の二人の敵対するスルタンの一人の配下のポルトガル人船員傭兵団の長を務めた。ヨーロッパから遠く離れたこのような前哨地は、通常、最も絶望的で貪欲な者しか引きつけず、そのためキリスト教化の弱々しい試みはテルナテ島のイスラム教徒の支配者との関係を緊張させるだけだった。 [74]セランはフェルディナンド・マゼランにマルクで合流するよう促し、この探検家に香辛料諸島に関する情報を送った。しかし、セランとマゼランは会う前に亡くなり、マゼランはマカタンで戦死した。[74] 1535年、スルタン・タバリジは廃位され、鎖につながれてゴアに送られ、そこでキリスト教に改宗してドン・マヌエルと名前を変えた。告発に対して無罪が宣告された後、彼は王位に復帰するために送還されたが、1545年にマラッカに向かう途中で亡くなった。しかし、彼はすでにアンボン島をポルトガル人の名付け親であるジョルダン・デ・フレイタスに遺贈していた。ヨーロッパ人の手によってスルタン・ハイルンが殺害された後、テルナテア人は5年間の包囲戦の末、1575年に憎むべき外国人を追放した。

ポルトガル人は1513年に初めてアンボン島に上陸したが、ここがマルク諸島における彼らの活動の新たな中心地となったのは、テルナテ島から追放された後のことだった。この地域におけるヨーロッパの勢力は弱く、テルナテ島はスルタン・バブ・ウラー(在位1570-1583年)とその息子スルタン・サイードの統治下で、拡大を続ける、激しくイスラム教的で反ヨーロッパ的な国家となった。[75]しかし、アンボン島のポルトガル人は、島の北岸、特にジャワ島北岸の主要港湾都市と貿易および宗教上のつながりがあったヒツの現地イスラム教徒から定期的に攻撃を受けた。全体として、ポルトガル人は地元の香辛料貿易を統制する資源や人材を決して持たず、ナツメグとメースの生産の中心地である近くの重要なバンダ諸島に対する支配を確立する試みも失敗した。ポルトガルの布教活動の後、特にアンボン人の間でインドネシア東部に大きなキリスト教コミュニティーが形成された。[75] 1560年代までに、アンボンを中心にこの地域には1万人のカトリック教徒がおり、1590年代には5万人から6万人にまで増加したが、アンボン周辺の地域のほとんどはイスラム教徒のままであった。[75]
1507年(ディオゴ・フェルナンデス・ペレイラ)から1513年にかけて、ポルトガル人がモーリシャスを訪れました。ポルトガル人は孤立したマスカリン諸島に興味を示さなかった。彼らのアフリカの主要拠点はモザンビークにあったため、ポルトガルの航海士たちはインドに行くのにモザンビーク海峡を使うことを好んだのです。北のコモロ諸島の方が寄港地としてより実用的であることが判明しました。
北米

トルデシリャス条約に基づき、マヌエル1世は1497年と1498年にジョン・カボットが訪れた地域の領有権を主張した。[76]そのため、1499年と1500年には、ポルトガルの船乗りジョアン・フェルナンデス・ラブラドールが北東大西洋岸とグリーンランド、カナダの北大西洋岸を訪れており、当時の地形図に「ラブラドール」が登場する理由となっている。[77]その後、1501年と1502年にコルテ・レアル兄弟がグリーンランドと現在のニューファンドランド・ラブラドールの海岸を探検して地図を作成し、これらの土地がポルトガル帝国の一部であると主張した。コルテ=レアル遠征隊が、1473年に父ジョアン・ヴァス・コルテ=レアル(他のヨーロッパ人と共に)がテラ・ノヴァ・ド・バカリャウ(タラのニューファンドランド)へ行ったとされる航海に触発されたのか、あるいはそれを継続したものであったのかどうかは、16世紀の1473年の遠征の記録がかなり異なっていることから、依然として議論の的となっている。1520年から1521年にかけて、ジョアン・アルバレス・ファグンデスはセントローレンス湾の内陸の島々に対する寄贈権を与えられた。ポルトガル本土とアゾレス諸島からの入植者を伴って、彼はニューファンドランドとノバスコシア(おそらくミナス盆地のファンディ湾に到達した[78])を探検し、ケープブレトン島に漁業植民地を設立した。同時代の記録によると、この植民地は数年間、少なくとも1570年代まで続いた[79] 。
南アメリカ

1500年4月、ペドロ・アルバレス・カブラル率いるポルトガル艦隊が到着し、ポルトガルがブラジルの領有権を主張した。[80]ポルトガル人はいくつかの部族に分かれた原住民に遭遇した。最初の入植地は1532年に設立された。一部のヨーロッパ諸国、特にフランスもブラジルにブラジルウッドの採取のための遠征隊を送っていた。外国の侵入を懸念し、鉱物資源の発見を期待したポルトガル王室は、この土地を占領してフランス人と戦うために大規模な使節団を送ることを決定した。1530年、マルティン・アフォンソ・デ・ソウザ率いる遠征隊が到着し、海岸全体を巡視してフランス人を追放し、海岸にサン・ビセンテのような最初の植民地村落を建設した。時が経つにつれ、ポルトガル人はブラジル副王領を設立した。植民地化は1534年にジョアン3世が領土を12の世襲制の司令官に分割したときに実質的に開始されました。 [ 81 ] [82]これは、以前にマデイラ島の植民地化で成功したモデルでしたが、この取り決めには問題があることが判明し、1549年に国王は植民地全体を統治する総督を任命しました。 [82] [83] トメ・デ・ソウザ。
ポルトガル人は、現在のサンパウロ付近のグアイアナス族の間で暮らしていたジョアン・ラマーリョや、現在のサルバドール・デ・バイーア付近のトゥピナンバ原住民の間で暮らしていたディオゴ・アルバレス・コレイアなど、原住民と共に暮らし、彼らの言語と文化を知っていたイエズス会士やヨーロッパの冒険家の助けを頻繁に頼りにしていました。
ポルトガル人は先住民族の一部を同化させたが[84]、他の部族は奴隷にされたり、長期にわたる戦争や免疫のないヨーロッパの病気で絶滅させられた。[85] [86] 16世紀半ばまでに、砂糖はブラジルの最も重要な輸出品となり[87] [88]、ポルトガル人は砂糖を生産するためにアフリカ人奴隷を輸入した[89] [90]。
メム・デ・サは、フランスがいくつかの植民地を設立した1556年、バイーア州サルバドールでドゥアルテ・ダ・コスタの後任として第3代ブラジル総督を務めた。メム・デ・サは、1532年にサン・ビセンテを、1554年に サンパウロを設立したイエズス会の司祭マヌエル・ダ・ノブレガ神父とホセ・デ・アンシエタ神父を支援していた。

フランス人植民者は、1555年から1567年にかけて、いわゆる南極フランス作戦で現在のリオデジャネイロに、また1612年から1614年にかけて、いわゆる春分フランス作戦で現在のサン・ルイスに定住しようとした。ポルトガルはフランスとの戦争を通じて、ゆっくりと領土を南東に拡大し、 1567年にリオデジャネイロを、 1615年にサン・ルイスを北西に占領した。[91]
オランダ人は1604年にバイーアを略奪し、首都サルバドールを一時的に占領した。
1620年代から1630年代にかけて、オランダ西インド会社は多くの貿易拠点や植民地を設立しました。スペイン植民地からスペインへ銀を運んでいたスペインの銀船団は、 1628年にピート・ハインに押収されました。 1629年にはスリナムとガイアナが設立されました。[説明が必要] 1630年に西インド会社はブラジルの一部を征服し、ニューホランド植民地(首都モーリッツスタッド、現在のレシフェ)が設立されました。
ナッサウ=ジーゲン公ジョアン・モーリス・フォン・ナッサウは、1636年にフレデリック・ヘンリーの推薦によりオランダ西インド会社からブラジルのオランダ領の総督に任命された。1637年1月、ペルナンブコ州の港でありオランダの主要拠点であるレシフェに上陸した。一連の成功した遠征により、彼は徐々に南はセルジッペから北はサン・ルイス・デ・マラニョンまでオランダ領を拡大していった。
1624年、後にオランダ領となったブラジルのペルナンブコ(レシフェ)の住民のほとんどは、大西洋の反対側にあるこの町への立ち入りをポルトガルの異端審問所によって禁じられていたセファルディム系ユダヤ人であった。数年後、ブラジルのオランダ人があらゆる種類の職人を求めてオランダに要請したため、多くのユダヤ人がブラジルに渡った。1642年、約600人のユダヤ人が2人の著名な学者、イサク・アボアブ・ダ・フォンセカとモーゼス・ラファエル・デ・アギラールに同行してアムステルダムを出発した。オランダとポルトガルがブラジルの領有をめぐって争った際、オランダ人はユダヤ人の支援を受けた。
1630年から1654年にかけて、オランダ人はノルデステにさらに恒久的に拠点を置き、ヨーロッパに最も近づきやすい海岸の長い一帯を支配したが、内陸部には侵入しなかった。しかし、レシフェにナッサウのジョン・モーリスが総督として駐在していたにもかかわらず、ブラジルのオランダ西インド会社の植民者は絶えず包囲されていた。数年にわたる公然たる戦争の後、オランダ人は1661年に正式に撤退した。
ポルトガル人はアマゾンの熱帯雨林に軍事遠征隊を派遣し、イギリスとオランダの要塞を征服し、[92] 1669年から村や砦を建設しました。 [93] 1680年には最南端に到達し、東部ストリップ地域(現在のウルグアイ)のリオデラプラタ川のほとりにサクラメントを建設しました。[94]
1690年代、現在のマットグロッソ州とゴイアス州にまたがる、後にミナスジェライス(総合鉱山)と呼ばれるようになった地域で、探検家によって金が発見されました。
イベリア連合時代(1580年 - 1640年)以前、スペインは1494年のトルデシリャス条約でポルトガルのブラジルへの進出を阻止しようとした。イベリア連合時代後、東部地帯はポルトガルによって開拓された。これは無駄に論争され、1777年にスペインはポルトガルの主権を確認した。
イベリア連合時代(1580年 - 1640年)

1578年、エリザベス1世と同時代のサアディー朝のスルタン、 アフマド・アル・マンスールが、クサル・エル・ケビールの戦いでポルトガルを破り、イスラム教を打倒する十字軍を信奉する敬虔なキリスト教徒であった若き王セバスティアン1世を打ち破った。ポルトガルは、アブ・アブダラーがサアディー朝の王位奪還の協力を要請した後、北アフリカに上陸した。アブ・アブダラーの叔父、アブド・アル・マリクがオスマン帝国の支援を受けてアブ・アブダラーから王位を奪取した。アブ・アブダラーの敗北とポルトガル国王の死により、ポルトガルのアヴィス王朝は終焉し、その後、セバスティアンの叔父であるスペイン国王フェリペ2世の下で、60年にわたってポルトガルとその帝国がイベリア連合に統合された。フィリップは父の従妹である親戚のメアリー1世と結婚しており、これによりフィリップはスペインとの王朝連合でイングランドとアイルランドの王となった[95]。

イベリア同盟の結果、フェリペ2世の敵は、蘭葡戦争におけるオランダ、イギリス、フランスなど、ポルトガルの敵となった。1585年から1604年の英西戦争は、イギリスとスペインの港やその間の海だけでなく、現在のフロリダ、プエルトリコ、ドミニカ共和国、エクアドル、パナマの領土内外での衝突であった。オランダとの戦争は、セイロンを含むアジアの多くの国や、日本、アフリカ(ミナ)、南アメリカの商業権益への侵略につながった。ポルトガルはセイロン島全体を占領することはできなかったが、かなり長い間その沿岸地域を支配することができた。
1580年から1670年にかけて、ブラジルのバンデイランテス族は主に奴隷狩りに力を注ぎ、1670年から1750年にかけては鉱物資源の採掘に力を注ぎました。これらの遠征とオランダ・ポルトガル戦争を通じて、ブラジルの植民地はトルデシリャス線の狭い範囲から現在のブラジルとほぼ同じ国境まで拡大しました。
17世紀、ポルトガルが弱体化したこの時期に乗じて、オランダはブラジルの多くのポルトガル領を占領した。ナッサウ=ジーゲン公ジョアン・モーリスは、 1637年にオランダ西インド会社によってブラジルのオランダ領の総督に任命された。彼は1637年1月にペルナンブコ州の港レシフェに上陸した。一連の遠征で、彼は南はセルジッペから北はサン・ルイス・デ・マラニョンまで徐々に領土を拡大した。彼は同様に、エルミナ城、サン・トーマス、ルアンダ、アンゴラといったポルトガル領も征服した。オランダのブラジルへの侵入は長く続き、ポルトガルにとって厄介なものであった。17州は、バイーア州、ペルナンブコ州、パライバ州、リオグランデ・ド・ノルテ州、セアラ州、セルジッペ州を含むブラジル沿岸の大部分を占領し、一方オランダの私掠船は大西洋とインド洋の両方でポルトガル船を略奪した。バイーア州の広大な地域とその都市で戦略的に重要なサルヴァドールは、1625年にイベリア軍の遠征によって速やかに奪還された。
1640 年にイベリア連合が解体された後、ポルトガルはオランダの支配地域を含む失われた領土に対する権限を回復しました。その他の小規模で開発が進んでいない地域は、地元の抵抗とポルトガルの遠征により、その後 20 年間で段階的に回復され、オランダの海賊行為から解放されました。
スペイン領台湾は、1544年にポルトガルによって最初に台湾に設立され、後にスペインによって基隆に改名され、再配置されました。ここはイベリア連合の天然の防衛地となりました。この植民地は、スペインとポルトガルの貿易を台湾南部のオランダ基地による干渉から守るために設計されました。マニラのスペイン植民地当局が防衛に 消極的だったため、スペインの植民地は短命に終わりました。
アメリカ大陸の病気
技術的な優位性、軍事戦略、地域同盟の形成はアメリカ大陸における征服者の勝利に重要な役割を果たしたが、彼らの征服は旧世界の病気、すなわち天然痘、水痘、ジフテリア、チフス、インフルエンザ、麻疹、マラリア、黄熱病によって大いに促進された。これらの病気は遠くの部族や村に運ばれた。この典型的な病気の伝染経路は征服者よりもはるかに速く移動したため、彼らが前進するにつれて抵抗力が弱まった。[要出典]人口減少の主な原因として一般的に挙げられるのは 伝染病である。アメリカの原住民はこれらの感染症に対する免疫を持っていなかった。[96]
1540年にフランシスコ・コロナドとスペイン人が初めてリオグランデ渓谷(現在のニューメキシコ州)を探検したとき、部族の首長の一部は部族を襲った新しい病気について不満を漏らした。カベサ・デ・バカは、1528年にスペイン人がテキサスに上陸したとき、「原住民の半数が腸の病気で亡くなり、我々を責めた」と報告している。[97]スペインの征服者がインカ帝国に到着したとき、人口の大部分はすでに天然痘の流行で亡くなっていた。最初の流行は1529年に記録され、アタワルパの父である皇帝ワイナ・カパックが死亡した。その後、1533年、1535年、1558年、1565年に天然痘の流行が起こり、1546年にはチフス、1558年にはインフルエンザ、1614年にはジフテリア、1618年には麻疹が流行した。[98] : 133
最近開発された樹木の年輪の証拠は、アステカのメキシコの人口を減らした病気は16世紀の大干ばつによって助長され、スペイン人の征服の到来まで続いたことを示しています。[99] [100]これは、ココリツトリの流行(ウイルス性出血熱のナワトル語名)がげっ歯類によって伝染し、干ばつによって悪化した土着の熱病であることを示す疫学的証拠の集合体に追加されました。 1545年から1548年までのココリツトリの流行では、推定500万から1500万人、つまり原住民の最大80%が死亡しました。1576年から1578年までのココリツトリの流行では、推定200万から250万人、つまり残りの約50%が死亡しました。[101] [102]
アメリカの研究者ヘンリー・ドビンズによれば、アメリカ大陸の全人口の95%が最初の130年間で死亡し、[103]インカ帝国の人口の90%が疫病で死亡したという。[104]カリフォルニア大学バークレー校のクックとボラは、メキシコの先住民人口は1518年の2520万人から1623年には70万人に減少し、元の人口の3%未満になったと考えている。[105]
神話の地
征服者たちは新しい動物種を発見したが、報告ではこれらが巨人、ドラゴン、幽霊などの怪物と混同されていた。[106]謎の島に漂流した人々の話はよくあった。
探検の初期の動機は、金が生まれた場所であるシパンゴの探索だった。カタイとシバオは後に目的地となった。七つの黄金都市、または「シボラ」は、南西部の砂漠のどこかにネイティブアメリカンによって建設されたと噂されていた。[107] [108] 1611年には早くも、セバスティアン・ビスカイノが日本の東海岸を調査し、リコ・デ・オロ(「金が豊富」)とリコ・デ・プラタ(「銀が豊富」)と呼ばれる2つの神話上の島を探した。

『東方見聞録』などの本は、神話上の場所に関する噂を煽った。物語には、「プレスター・ジョン」の半ば伝説的なキリスト教帝国、 「西ナイル」(セネガル川)の白い女王の王国、若返りの泉、キビラ、ズニ・シボラ複合地帯、エルドラドなどの南北アメリカの黄金都市、失われた十部族とアマゾンと呼ばれる女性たちの素晴らしい王国などが含まれていた。1542年、フランシスコ・デ・オレリャーナはアマゾン川に到達し、そこで戦ったと主張する好戦的な女性部族にちなんでアマゾン川と名付けた。また、インディオと1500年頃のスペイン語で「ユダヤ人」を意味する言葉であるイウディオの類似性から、先住民の起源が明らかになったと主張する者もいた。ポルトガルの旅行者アントニオ・デ・モンテジーノスは、失われた部族の一部が南米のアンデスのネイティブアメリカンの間で暮らしていたと報告した。ゴンサロ・フェルナンデス・デ・オビエド・イ・バルデスは、ポンセ・デ・レオンが老化を治すためにビミニ島の海を探していたと書いている。 [109]同様の記述が、1551年のフランシスコ・ロペス・デ・ゴマラの『インディアス一般の歴史』にも見られる。 [110]その後、1575年に、難破船の生存者でフロリダのネイティブアメリカンと17年間暮らしていたエルナンド・デ・エスカランテ・フォンタネダが回想録を出版し、フロリダに若返りの泉があることを発見し、ポンセ・デ・レオンはそこでそれを探したはずだと述べている。[111]この土地[説明が必要]は、どういうわけか、フアン・デ・ソリスが言及したボインカまたはボユカとも混同されたが、ソリスの航海データではホンジュラス湾にあった。
ウォルター・ローリー卿とイタリア、スペイン、オランダ、フランス、ポルトガルの探検隊は、現在のギアナ諸島の名前の由来となった素晴らしいギアナ帝国を探していました。
数々の探検隊がこれらの素晴らしい場所を探しに行ったが、何も手に入らずに帰ってくるか、期待していたほどの金を持ち帰らなかった。彼らは銀などの他の貴金属を発見した。銀は特に現在のボリビアにあるポトシに豊富にあった。彼らは新しい航路、海流、貿易風、作物、香辛料、その他の産物を発見した。帆船時代には風と海流の知識が不可欠だった。例えば、アガラス海流は長い間ポルトガルの船乗りがインドに到達するのを妨げていた。アフリカとアメリカ大陸のさまざまな場所は、金でできた想像上の都市、金の川、宝石にちなんで名付けられている。
現在のブラジルのサンタカタリーナ島沖で難破したアレイショ・ガルシアは、グアラニー族の間で暮らしていたが、西方に住み、比類のない富と栄華を誇る都市を統治する「白い王」がいるという話を耳にした。1524年に「白い王」の地を見つけるために西進した彼は、東から南米を横断した最初のヨーロッパ人となった。彼は大きな滝[説明が必要]とチャコ平原を発見した。彼は現在のボリビアにあるアンデスの丘陵地帯にあるインカ帝国の外郭防衛線を突破することに成功し、フランシスコ・ピサロより8年も早くこれを成し遂げた最初のヨーロッパ人となった。ガルシアは銀の戦利品を略奪した。ワイナ・カパックの軍隊が挑戦するために到着すると、ガルシアは戦利品を持って撤退したが、パラグアイ川沿いのサンペドロ付近で同盟国のインディアンに暗殺された。
秘密

スペインが当時インドだと思っていた場所を発見し、ポルトガルとスペインが絶えず競争していたため、あらゆる貿易ルートと植民地について秘密主義が求められた。その結果、他のヨーロッパ諸国に届く可能性のある多くの文書には、他国の取り組みを欺くために偽の日付や偽の事実が含まれていた。たとえば、カリフォルニア島は、さまざまな探検家による矛盾した証拠にもかかわらず、17世紀と18世紀に多くの地図で広まった有名な地図作成上の誤りを指している。この伝説には当初、カリフォルニアは黒人のアマゾンが住む地上の楽園であるという考えが浸透していた。
秘密主義や日付の偽造の傾向により、多くの一次資料の信憑性に疑問が生じている。何人かの歴史家[要説明]は、ジョアン2世は1480年にはブラジルと北アメリカの存在を知っていた可能性があり、それが1494年のトルデシリャス条約 の調印時に勢力圏をさらに西に広げたいという彼の望みを説明できるという仮説を立てている。多くの歴史家は、実際の文書はリスボン図書館に保管されていたのではないかと疑っている[要説明] 。残念ながら、 1755年のリスボン地震後の火災で図書館の記録のほぼすべてが焼失したが、ゴアにあった予備のコピー[要説明]がその後100年間にリスボンのトンボの塔に移された。ポルトガルのアフリカ、アジア、ラテンアメリカにおける探検と発見に関する写本コレクションであるCorpo Cronológico(年代順大全)は、 「ポルトガルの大発見当時の多くの国の政治、外交、軍事、経済、宗教の歴史に関する知識を獲得した」という歴史的価値が認められ、2007年にユネスコの世界記憶遺産に登録されました。[112]
資金調達とガバナンス

アラゴン王でカスティーリャ摂政のフェルナンド2世は、アメリカ大陸の領土をカスティーリャ王国に編入し、総督クリストファー・コロンブスと最初の征服者たちに与えた権限を剥奪した。フェルナンドは、アメリカ大陸とアジアの両方においてスペイン帝国の最も重要な行政機関であるインディアス評議会による王の直接的な支配を確立した。カスティーリャを統一した後、フェルナンドは、アラゴンで一般的だった異端審問などの多くの法律、規則、制度をカスティーリャに導入した。これらの法律は、後に新しい土地で使用された。
1512年から1513年に制定されたブルゴス法は、スペイン植民地アメリカにおける入植者の行動、特にネイティブアメリカンに対する行動を規制する最初の成文化された法律でした。この法律は先住民に対する虐待を禁じ、カトリックへの改宗を承認しました。
植民地政府の構造は、16 世紀の第 3 四半期まで完全には形成されませんでしたが、ロス レイエス カトリコスは、フアン ロドリゲス デ フォンセカを植民地化プロセスに関連する問題の研究に任命しました。ロドリゲス デ フォンセカは事実上、インディアス担当大臣となり、立法、行政、司法機能を統合した植民地官僚制度の創設の基礎を築きました。ロドリゲス デ フォンセカは、カスティーリャ評議会( Consejo de Castilla ) のメンバー数名を含む評議会を主宰し、約 8 人の顧問からなるインディアス評議会を結成しました。皇帝カール 5 世は、1519 年にはすでに「インディアス評議会」という用語を使用していました。

王室は、介入の重要な手段を自らのために留保していました。「カピトゥラシオン」は、征服した領土は王室の所有物であり、個人の所有物ではないと明確に述べていました。一方、譲歩により、王室は、各社の利益に応じて、特定の領土への征服を会社に指示することができました。さらに、遠征隊のリーダーは、軍隊、現地住民、軍事行動の種類に対する義務について明確な指示を受けました。結果に関する書面による報告は必須でした。軍隊には、王室の役人である「ヴィードル」がいました。「ヴィードル」または公証人は、軍隊が命令と指示に従い、戦利品の王の取り分を守れるようにしました。
実際には、カピタンはほぼ無制限の権力を持っていました。王室と征服者に加えて、カピタンへの資金を前払いし、債務の支払いを保証する責任を負った後援者たちも非常に重要でした。
武装集団はさまざまな方法で物資と資金を求めた。資金は国王、王室の代表、貴族、裕福な商人、あるいは軍隊自身に要請された。より専門的な作戦は王室によって資金提供された。スペイン植民地時代のアメリカでは役職は親族や取り巻きに買収または譲渡されたため、経験の浅い総督によって作戦が開始されることもあった。時には、征服者の遠征隊は、戦利品の分け前を約束して戦士を募集し装備を整えた有力者の集団であった。
スペインとポルトガルが主導した探検の他に、ヨーロッパの他の地域も新世界の植民地化を支援した。カール1世は、ベネズエラの金採掘遠征の資金援助としてドイツのウェルザー家から融資を受けたことが記録されている。 [6]征服の時代に入っても多くの武装集団が探検を開始しようとしたため、王室は負債を抱え、ヨーロッパの債権者が探検に資金を提供する機会が生まれた。
征服者は借金をできるだけせず、持ち物をすべて投資することを好みました。時には兵士全員が自分の装備や物資を持ち込み、時には征服者から前払いとして装備を受け取ることもありました。
ティント・オディエル号の船員であるピンソン兄弟はコロンブスの事業に参加した。[113]彼らはまた、個人資産から資金を提供し、経済的にもプロジェクトを支援した。[114]
スポンサーには政府、国王、副王、裕福な男たちに支えられた地方知事などが含まれていた。各個人の貢献度に応じて戦利品の分配が決まり、ポーン(ランセロ、ピケロ、アラバルデロ、ロデレロ)と馬の所有者である騎手(カバジェロ)が2回ずつ分け合った。[説明が必要]戦利品の一部が女性や奴隷になることもあった。それ自体が戦争の重要な武器である犬でさえ、報酬が支払われる場合もあった。戦利品の分配は、ピサロとアルマグロの間の紛争のような紛争を生んだ。
軍事的優位性
_01.jpg/500px-Cabeza_reducida_Jíbaro_(M._América,_Madrid)_01.jpg)
外国の未知の領土では圧倒的に数で劣勢であったにもかかわらず、征服者たちは征服した現地の人々に対していくつかの軍事的優位性を持っていた。その軍事戦略と戦術は、主に781年にわたるレコンキスタ戦争から学んだものだった。

戦略
一つの要因は、征服者たちが先住民族間の政治情勢を操作し、大帝国に対抗する同盟を結ぶ能力を持っていたことである。インカ文明に勝つために、彼らは内戦の一方側を支援した。スペイン人は、より強力な近隣の部族や王国に征服されていた先住民と同盟を結ぶことで、アステカ文明を打倒した。スペイン人は、例えばグラナダ戦争、カナリア諸島の征服、ナバラの征服などで、こうした戦術を用いていた。征服の間中、先住民族は征服者たちよりはるかに多く、征服者たちの軍隊が先住民の人口の2%を超えることはなかった。エルナン・コルテスがテノチティトランを包囲した軍隊は20万人の兵士で構成されていたが、そのうちスペイン人は1%未満だった。[98] : 178
戦術
スペイン軍とポルトガル軍は、外国の地で長距離を素早く移動する能力があり、機動性も速く、数で劣る軍を不意打ちで捕らえることができました。戦争は主に氏族間で行われ、侵入者を追い出しました。陸上では、これらの戦争はヨーロッパのいくつかの方法とアルアンダルスのイスラム教徒の盗賊の技術を組み合わせたものでした。これらの戦術は、待ち伏せによって敵を不意打ちしようとする小集団で構成されていました。
モンバサでは、ヴァスコ・ダ・ガマは、大砲を持たない非武装の貿易船であるアラブ商船を攻撃するという手段に訴えた。
武器と動物
兵器
アメリカ大陸のスペインの征服者たちは剣、槍、クロスボウを多用したが、火縄銃が普及したのは1570年代に入ってからであった。[115]銃器の不足にもかかわらず、征服者たちは騎乗した火縄銃の使用を先導した。これは竜騎兵の初期の形態である。[115] 1540年代、ペルーでのスペイン内戦でフランシスコ・デ・カルバハルが銃器を使用したことは、数十年後にヨーロッパで発展した一斉射撃技術の先駆けとなった。 [115]
動物


動物はスペインの勝利のもう一つの重要な要素でした。一方では、馬やその他の家畜化された荷役動物の導入により、インディアン文化には知られていなかった大きな移動が可能になりました。しかし、山やジャングルでは、スペイン人は、幅が数フィートしかないこともある、歩行者用の狭いアメリカインディアンの道路や橋を利用することができませんでした。アルゼンチン、ニューメキシコ、カリフォルニアなどの場所では、先住民は馬術、牛の飼育、羊の飼育を習得しました。先住民グループによる新しい技術の使用は、後に植民地政府やアメリカ政府に対する先住民の抵抗の要因として議論されるようになりました。[出典が必要]
スペイン人は戦争、狩猟、護衛用の犬の飼育にも長けていた。彼らが戦闘で使用したマスチフ、スペイン軍犬[116]、牧羊犬は、多くの場合飼い犬を見たことがない原住民に対する心理的武器として効果的だった。アメリカ大陸征服中に飼い犬を飼っていた原住民もいたが、スペインの征服者たちはタイノ族、アステカ族、マヤ族との戦いでスペイン・マスチフや他のモロッサー犬を使用した。これらの特別に訓練された犬は、その強さと獰猛さから恐れられた。口の広い犬の中で最も強い大型犬種は、戦闘用に特別に訓練された。これらの軍犬は、ほとんど服を着ていない兵士に対して使用された。殺して内臓をえぐり出すように訓練された装甲犬だった。[117]
これらの軍犬の中で最も有名なのは、ポンセ・デ・レオンのマスコットであるベセリージョで、北アメリカに到達した最初のヨーロッパの犬として知られています。[要出典]もう一つの有名な犬は、ベセリージョの息子で、太平洋を見た最初のヨーロッパの犬として知られるレオンシコで、バスコ・ヌーニェス・デ・バルボアのマスコットであり、いくつかの遠征に同行しました。
航海科学

スペインとポルトガルの航海士による相次ぐ遠征と経験により、ヨーロッパの航海科学は急速に発展しました。
ナビゲーション
13 世紀、彼らは太陽の位置を頼りにしていました。他のヨーロッパ人と同様に、天体航法にはアストロラーベや四分儀などのギリシャの道具を使い、それらをより簡単かつシンプルなものにしました。また、海上で太陽や他の星の高さを測るための十字杖、つまりヤコブの杖も作りました。1471 年にジョアン・デ・サンタレンとペドロ・エスコバルが南半球に到着すると、南十字星が基準となり、天体航法で使われるようになりました。結果は年間を通じて変化したため、修正が必要でした。これに対処するため、ポルトガル人は、海洋航海に貴重な道具である天文表 (エフェメリス) を使用し、15 世紀に広く普及しました。これらの表は航海に革命をもたらし、緯度の計算を可能にしました。 1496年にレイリアで出版された天文学者アブラハム・ザクトによる『永久暦』の表は、ヴァスコ・ダ・ガマとペドロ・アルバレス・カブラルによる改良型アストロラーベとともに使用されました。
船舶設計

アフリカ沿岸の発見の第一段階を実際に開始した船は、ポルトガルのキャラベル船でした。イベリア人はすぐにそれを商船隊に採用しました。それはアフリカの漁船を基に発展したものでした。機敏で操縦しやすく、50〜160トンのトン数と1〜3本のマストを備え、ラテン三角形の帆でラフィングが可能でした。キャラベル船は特に、より大きな転舵能力の恩恵を受けました。貨物と乗組員の容量が限られていることが主な欠点でしたが、成功の妨げにはなりませんでした。乗組員と貨物のスペースが限られていることは当初は許容されていました。なぜなら、探検船としての「貨物」は、探検家が発見した新しい領域に関するものであり、それは1人分のスペースしか占めなかったからです。[118]有名なキャラベル船には、ベリオとカラベラ・アニュンシエーションがあります。コロンブスも航海に使用しました。
遠洋航海が長くなると、船は大型化します。「ナウ」はポルトガル語で、主に商船などの大型船の古語の同義語です。沿岸部を悩ませていた海賊行為のため、これらの船は海軍で使われるようになり、大砲用の窓が設けられました。そのため、大砲の威力に応じて「ナウ」という分類が生まれました。キャラック船またはナウは、3本または4本のマストを備えた船です。船尾は高く丸みを帯び、船首に大きな後部楼、船首楼、バウスプリットがあります。最初はポルトガル人によって使用され、後にスペイン人によって使用されました。また、増加する海上貿易にも適応されました。15世紀の200トンの積載量から500トンに成長しました。16世紀には通常、2つのデッキ、船首と船尾に船尾楼、重なり合う帆を持つ2本から4本のマストがありました。 16 世紀のインド航海では、高さのある縁と 3 本のマストと四角い帆を備えた、2,000 トンにも達する大型商船であるキャラック船が使用されました。
風と潮流
沿岸探検のほかに、ポルトガル船は気象や海洋学の情報を集めるためにさらに遠くまで航海した。これらの航海で、1535年にポルトガル人が先住民に敗れたビサゴ諸島、マデイラ諸島、アゾレス諸島、カーボベルデ、サントメ島、トリンダーデ島とマルティン・ヴァス島、サン・ペトロ・サン・パウロ諸島、フェルナンド・デ・ノローニャ、コリスコ島、エロベイ・グランデ島、エロベイ・チコ・アノボン島、アセンション島、ビオコ島、フォークランド諸島、プリンシペ島、セントヘレナ島、トリスタンダクーニャ島、サルガッソー海などの群島を発見した。
風のパターンと海流、大西洋の貿易風と海洋の旋回、緯度の決定に関する知識は、アフリカから戻るための最善の海路の発見につながりました。それは、大気の循環とコリオリの力によって北半球で時計回りに回転する風と海流を利用して、中央大西洋を横断してアゾレス諸島に向かうというものでした。これにより、リスボンへの道が容易になり、ポルトガル人は海岸からさらに遠くまで冒険することができました。この航海は「volta do mar」(海への帰還)として知られるようになりました。1565年、この原理を太平洋に適用した結果、スペイン人はマニラのガレオン船貿易ルートを発見しました。
地図作成


1339年、マヨルカ島のアンジェリーノ・デュルセルトはポルトラン海図を作成した。これは明らかに、1336年にポルトガル王ディニスの後援を受けたランセロト・マロチェッロが提供した情報を基にしている。そこには、ジェノヴァの盾でマークされたインスラ・デ・ランサロトゥス・マロセルスと名付けられたランサローテ島、フォルテ・ベトゥーラ島(フエルテベントゥラ島)、ヴェジ・マリ島(ロボス島)が描かれているが、デュルセルト自身も、聖ブレンダン島やプリマリア島、カプラリア島、カナリア島など、いくつかの架空の島を含めている。[119]
メストレ・ジャコメはマヨルカ島の地図製作者であり、1420年代にポルトガルの王子エンリケ航海王子の勧めでポルトガルに移住し、ポルトガルの地図製作者にマヨルカ風の地図製作法を指導した。[120] 「マヨルカ島のジャコメ」は、サグレスにあるエンリケ航海王子の天文台と「学校」の長とさえ言われることがある。[121]
マヨルカ島パルマのユダヤ人地図製作者アブラハム・クレスケスの息子であるジェフダ・クレスケスと、イタリア系マヨルカ人のアンジェリーノ・デュルセルトは、エンリケ王子に仕える地図製作者だったと考えられている。マヨルカ島には熟練したユダヤ人地図製作者が数多くいた。しかし、署名入りのポルトガル最古の海図は、ディオゴ・カオによる探検を反映して、西ヨーロッパとアフリカの一部を表したペドロ・レイネルによる1485年のポルトランである。レイネルは、1504年に緯度表示のある最初の海図と、風配図の最初の表記も作成した。
息子で地図製作者のホルヘ・レイネルとロポ・オメンとともに、1519年に「ロポ・オメン・レイネス・アトラス」または「ミラー・アトラス」として知られる地図帳の作成に参加しました。彼らは当時最高の地図製作者とみなされていました。皇帝カール5世は彼らに働いてほしいと考えていました。1517年、ポルトガル王マヌエル1世はロポ・オメンに、船舶のコンパスの針をすべて認証および修正する権限を与える勅許状を手渡しました。[要出典]
航海地図製作の第 3 段階は、プトレマイオスの東方描写を放棄し、陸地や大陸の描写をより正確にしたことによって特徴づけられました。フェルナン ヴァス ドウラド(ゴア ≈1520 – ≈1580) は並外れた品質と美しさを誇る作品を制作し、当時の最高の地図製作者の 1 人として名声を得ました。彼の海図の多くは大規模なものでした。[引用が必要]
-
イベリア連合(1581年 - 1640年)
-
マゼラン・エルカーノ航海。世界初の一周航海。
人々
-
-
ゴンサロ・ゲレーロは難破したスペイン人船員で、マヤ族の女性と結婚し、後にマヤ族と共に征服者たちと戦った。
-
カナリア諸島の征服(1402年 - 1496年)
-
バンデイランテスはポルトガルの探検、植民地化、そしてブラジル内陸部の平定に重要な役割を果たした。
スペインに奉仕する人々
- クリストファー・コロンブス(西インド諸島、1492年~1504年)
- アロンソ・フェルナンデス・デ・ルーゴ(カナリア諸島、1492–1496)
- エルナン・コルテス(メキシコ、1518 ~ 1522 年、バハ カリフォルニア、1532 ~ 1536 年)
- ペドロ・デ・アルバラド(メキシコ、1519–1521、グアテマラ、エルサルバドル、1523–1527、ペルー、1533–1535、メキシコ、1540–1541)
- フランシスコ・ピサロ(ペルー、1509–1535)
- ゴンサロ・ヒメネス・デ・ケサダ(コロンビア、1536~1539年、ベネズエラ、1569~1572年)
- ペドロ・フェルナンデス・デ・ルーゴ(コロンビア、カナリア島、1509 ~ 1536 年)
- ペドロ・デ・カンディア(パナマ、1527年、コロンビアとエクアドル、1528年、ペルー、1530年)
- フランシスコ・バスケス・デ・コロナド(アメリカ合衆国、1540年 - 1542年)
- フアン・デ・オニャテ(アメリカ合衆国、ニューメキシコ州、1598–1608)
- フアン・ロケ (ザペ友愛会)
- フアン・バスケス・デ・コロナド・イ・アナヤ(コスタリカ)
- ディエゴ・デ・アルマグロ(ペルー、1524–1535、チリ、1535–1537)
- ロドリゴ・デ・バスティダス(コロンビアとパナマ、1500–1527)
- バスコ・ヌニェス・デ・バルボア(パナマ、1510–1519)
- Juan Ponce de León (Puerto Rico, 1508, Florida, 1513–1521)
- Álvar Núñez Cabeza de Vaca (United States, 1527–1536, 1540–1542)
- Lucas Vázquez de Ayllón (United States, 1524–1527)
- Sebastián de Belalcázar (Ecuador and Colombia, 1533–1536)
- Jerónimo Luis de Cabrera (Peru, Argentina, 16th century)
- Domingo Martínez de Irala (Argentina and Paraguay, 1535–1556)
- Gonzalo Pizarro (Perú, 1532–1542)
- Diego Velázquez de Cuéllar (Cuba, 1511–1519)
- Juan de Garay (Peru, Paraguay, Argentina, 16th century)
- Diego de Ordaz (Venezuela, 1532)
- Juan Pizarro (Perú, 1532–1536)
- Francisco Hernández de Córdoba (Yucatán, 1517)
- Francisco Hernández de Córdoba (Nicaragua, 1524)
- Hernando Pizarro (Perú, 1532–1560)
- Sebastián Caboto (Uruguay 16th century)
- Jerónimo de Alderete (Perú, 1535–1540; Chile, 1550–1552)
- Diego Hernández de Serpa (Venezuela, 1510–1570)
- Juan de Grijalva (Yucatán, 1518)
- Francisco de Montejo (Yucatán, 1527–1546)
- Juan de la Cámara (Yucatán, 1539–1546)
- Nicolás Federmann (Venezuela and Colombia, 1537–1539).
- Pánfilo de Narváez (Spanish Florida, 1527–1528)
- Diego de Nicuesa (Panama, 1506–1511)
- Hernán Venegas Carrillo (Colombia, 1536–1544)
- Cristóbal de Olid (Honduras, 1523–1524)
- Francisco de Orellana (Amazon River, 1541–1543)
- Hernando de Soto (United States, 1539–1542)
- Gonzalo García Zorro (Colombia, 1536–1544)
- Inés Suárez, (Chile, 1541)
- Francisco de Aguirre, Peru,(1536–40), Bolivia,(1538–39) Chile, (1540–1553) and Argentina (1562–64)
- Martín de Urzúa y Arizmendi, count of Lizárraga, (Petén, Guatemala, 1696–1697)
- Juan de Céspedes Ruiz (Colombia, 1521–1543)
- Pedro de Valdivia (Chile, 1540–1552)
- Jorge Robledo (Peru and Colombia, 1521–1543)
- Pedro Menéndez de Avilés (Florida, 1565–1567)
- Juan de Sanct Martín (Colombia, 1536–1550)
- Pedro de Mendoza (Argentina, 1534–1537)
- Antonio de Lebrija (Colombia, 1529–1539)
- Alonso de Ribera (Chile 1599–1617)
- Alonso de Sotomayor (Chile 1583–1592, Panamá 1592–1604)
- Martín Ruiz de Gamboa (Chile 1552–1590)
- Juan Garrido (Multiple campaigns 1502–1530, Hispaniola, Puerto Rico, Cuba, Florida, Mexico)
- Miguel López de Legazpi (Philippines, 1565–1572)
- Juan de Salcedo (Philippines, 1565–1576)
- Diego Romo de Vivar y Pérez (Mexico, 17th century)
- Gonzalo Suárez Rendón (Colombia, 1536–1539)
People in the service of Portugal
- Afonso de Albuquerque
- Jerónimo de Azevedo
- Phillippe de Oliveira
- Constantino of Braganza
- André Furtado de Mendonça
- João de Castro
- Duarte Pacheco Pereira
- António Raposo Tavares
- Domingos Jorge Velho
- Francisco Barreto
- Fernão Mendes Pinto
- Álvaro Martins
- António de Abreu
- Jorge de Menezes
- Pedro Mascarenhas
- Duarte Fernandes
- Diogo Lopes de Sequeira
- António de Noli
- Antão Gonçalves
- Bartolomeu Dias
- Cadamosto
- Cristóvão de Mendonça
- Lourenço de Almeida
- Diogo Cão
- Diogo de Azambuja
- Diogo Gomes
- Francisco Serrão
- Dinis Dias
- Fernão do Pó
- Fernão Magalhães also known as Ferdinand Magellan and Magallanes, served Spain too.
- Fernão Pires de Andrade
- Francisco de Almeida
- Francisco Álvares
- Henry the Navigator
- Gaspar Corte-Real
- Gil Eanes
- Gonçalo Velho
- João Afonso de Aveiro
- João da Nova
- João Grego
- João Álvares Fagundes
- João Fernandes Lavrador
- João Gonçalves Zarco
- João Infante
- João Vaz Corte-Real
- Jorge Álvares
- Tomé de Sousa
- Lopo Soares de Albergaria
- Luís Pires
- Luís Vaz de Torres
- Martim Afonso de Sousa
- Miguel Corte-Real
- Nicolau Coelho
- Nuno Álvares Pereira
- Nuno da Cunha
- Paulo da Gama
- Nuno Tristão
- Paulo Dias de Novais
- Pedro Álvares Cabral
- Pedro Teixeira
- Pero de Alenquer
- Pero de Barcelos
- Pero da Covilhã
- Pero Dias
- Pero Vaz de Caminha
- Tristão da Cunha
- Tristão Vaz Teixeira
- Vasco da Gama
See also
- European colonization of the Americas
- Libertadores, leaders of the Hispanic American wars of independence from Spain and Portugal (contrast to the Conquistadors)
- List of conquistadors
- Price revolution
- Tercio, a Renaissance-era military formation sometimes referred to as the Spanish Square
References
- ^ "conquistador". Merriam-Webster.com Dictionary. Merriam-Webster.
- ^ Mary Hill, Gold: The California Story
- ^ Vanhanen, Tatu (1997). Prospects of democracy: a study of 172 countries. New York: Routledge. p. 112. ISBN 0-415-14405-1.
- ^ Weir, William (2018). 50 Battles That Changed the World. Permuted Press.
- ^ "Ferdinand Magellan". History. A&E Television Networks. Retrieved 3 December 2019.
- ^ a b c d Burkholder, Mark A.; Johnson, Lyman L. (2019). Colonial Latin America (Tenth ed.). New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-064240-2. OCLC 1015274908.
- ^ Martinez VP, Bellomo C, San Juan J, Pinna D, Forlenza R, Elder M, Padula PJ (2005). "Person-to-person transmission of Andes virus". Emerging Infect. Dis. 11 (12): 1848–53. doi:10.3201/eid1112.050501. PMC 3367635. PMID 16485469.
- ^ "Fiebre amarilla". Archived from the original on 18 March 2012. Retrieved 9 March 2012.
- ^ "CDC Yellow Fever". Archived from the original on 23 November 2010. Retrieved 13 March 2010.
- ^ ""The Columbian Mosaic in Colonial America" by James Axtell". Archived from the original on 17 May 2008.
- ^ The Spanish Colonial System, 1550–1800. Population Development Archived 4 February 2009 at the Wayback Machine
- ^ Conquest in the Americas. Archived from the original on 28 October 2009.
- ^ Stern, Steve J. (March 1992). "Paradigms of Conquest: History, Historiography, and Politics". Journal of Latin American Studies. 24 (S1): 1–34. doi:10.1017/s0022216x00023750. ISSN 0022-216X. S2CID 145787038.
- ^ p30-31 of J.H. Elliot, introductory essay to Anthony Pagdens translation of Cortés's letters "Hernán Cortés" letters from Mexico" 2001 (1971, 1986) Yale University NotaBene books
- ^ J. de Andrade Corvo in Journal das Ciências Matemáticas, xxxi.147–176, Lisbon, 1881
- ^ "History of Jamaica". Jamaica National Heritage Trust. Archived from the original on 26 September 2010. Retrieved 30 September 2010.
- ^ "Spanish Town". Jamaica National Heritage Trust. Archived from the original on 25 September 2010. Retrieved 30 September 2010.
- ^ Andrea, Alfred J.; Overfield, James H. (2005). "Letter by Christopher Columbus concerning recently discovered islands". The Human Record. Vol. 1. Houghton Mifflin Company. p. 8. ISBN 0-618-37040-4.
- ^ The numbers for Grijalva's expedition are as given by Bernal Díaz, who participated in the voyage. See Díaz del Castillo (1963, p. 27).
- ^ Clendinnen, Inga; Ambivalent Conquests: Maya and Spaniard in Yucatán, 1517–1570. (p. 11) ISBN 0-521-37981-4
- ^ Clendinnen, Inga; Ambivalent Conquests: Maya and Spaniard in Yucatán, 1517–1570. (p. 12) ISBN 0-521-37981-4
- ^ William Prescott – Mexico and the Life of the Conqueror – Volume I, Book 2, Chapter 2, circa 1843
- ^ Juan de Sámano (9 October 2009). "Relación de los primeros descubrimientos de Francisco Pizarro y Diego de Almagro, 1526". bloknot.info (A. Skromnitsky). Archived from the original on 18 December 2012. Retrieved 10 October 2009.
- ^ Somervill, Barbara (2005). Francisco Pizarro: Conqueror of the Incas. Compass Point Books. p. 52. ISBN 978-0-7565-1061-9.
- ^ Bolivia & Main Cities / Potosí Archived 6 December 2008 at the Wayback Machine from boliviaweb.com. Retrieved 27 September 2010.
- ^ Abad de Santillán, pp. 96–140
- ^ Matthew Restall (2009). The Black Middle: Africans, Mayas, and Spaniards in Colonial Yucatan. Stanford University Press. pp. xv, 7, 114. ISBN 978-0-8047-4983-1.
- ^ Latin America in Colonial Times. Cambridge University Press. 2011.
- ^ Restall, Matthew (2009). The Black Middle. Stanford University Press.[page needed]
- ^ a b Restall, Matthew (2003). Seven Myths of the Spanish Conquest. Stanford University Press.[page needed]
- ^ "John Wesley Powell's Exploration of the Colorado River". U.S. Geological Survey. 28 March 2006. Archived from the original on 5 April 2015. Retrieved 19 February 2012.
- ^ Barkham (1984), p. 515.
- ^ Rafnsson (2006), p. 4.
- ^ "La odisea en Terranova de los balleneros vascos – GARA". www.GARA.net. Archived from the original on 27 October 2010. Retrieved 30 May 2017.
- ^ Between 1550 and the early 17th century, Red Bay, known as Balea Baya (Whale Bay), was a centre for whaling operations.
- ^ "Balleneros vascos en Islandia". Archived from the original on 13 April 2012. Retrieved 30 January 2012.
- ^ Cabeza de, Vaca (1542). La relación [The Story]. Chap's II-III
- ^ Axelrod and Phillips, p. 4
- ^ Lankford, pp. 100–101
- ^ J. Michael Francis, PhD, Luisa de Abrego: Marriage, Bigamy, and the Spanish Inquisition, University of South Florida, archived from the original on 4 February 2021, retrieved 5 April 2018
- ^ Cogswell, Philip Jr. (1977). Capitol Names: Individuals Woven into Oregon's History. Portland, Oregon: Oregon Historical Society. pp. 9–10. ISBN 978-0-87595-054-9.
- ^ Fish, S. (2011). The Manila-Acapulco Galleons: The Treasure Ships of the Pacific With an Annotated List of the Transpacific Galleons 1565–1815. translated by. AuthorHouse. ISBN 978-1-4567-7542-1.
- ^ Crowley, Roger (1 December 2015). Conquerors: How Portugal Forged the First Global Empire. New York: Random House. ISBN 978-0-8129-9400-1.
- ^ Collins, Robert O.; Burns, James M. (2007). "Part II, Chapter 12: The arrival of Europeans in sub-Saharan Africa". A History of Sub-Saharan Africa. Cambridge University Press. p. 179. ISBN 978-0-521-86746-7.
in 1475 when his contract expired Rui de Sequeira had reached Cabo Santa Caterina (Cape Saint Catherine) south of the equator and the Gabon River.
- ^ Arthur Percival, Newton (1970) [1932]. "Vasco da Gama and The Indies". The Great Age of Discovery. Ayer Publishing. p. 48. ISBN 0-8337-2523-8.
and about the same time Lopo Gonçalves crossed the Equator, while Ruy de Sequeira went on to Cape St. Catherine, two degrees south of the line.
- ^ Koch, Peter O. (2003). "Following the Dream of Prince Henry". To the Ends of the Earth: The Age of the European Explorers. McFarland & Company. p. 62. ISBN 0-7864-1565-7.
Gomes was obligated to pledge a small percentage of his profits to the royal treasury. Starting from Sierra Leone in 1469, this monetarily motivated entrepreneurial explorer spent the next five years extending Portugal's claims even further than he had been required, reaching as far south as Cape St. Catherine before his contract came up for renewal.
- ^ Gates, Louis; Anthony Appiah (1999). Africana: The Encyclopedia of the African and African American Experience. p. 1105.
- ^ The standard view of historians is that Cabral was blown off course as he was navigating the currents of the South Atlantic, sighted the coast of South America, and thereby accidentally discovered Brazil. However, for an alternative account of the discovery of Brazil, see History of Brazil
- ^ Taonga, New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu. "Proof of Spanish discovery?". www.Teara.govt.nz. Retrieved 30 May 2017.
- ^ "Portuguese visited New Zealand '250 years before Cook'". The New Zealand Herald. Retrieved 18 April 2018.
- ^ Stirling, Rose (10 August 2011). "Ancient facts unfold". Retrieved 30 May 2017 – via Stuff.co.nz.
- ^ "Spanish first European NZ explorers? – National News | TVNZ". Archived from the original on 5 January 2015.
- ^ Map proves Portuguese discovered Australia: new book, in Reuters (Wed 21 March 2007) – (see Theory of Portuguese discovery of Australia)
- ^ "The Expulsion 1492 Chronicles". AISH.com. 4 August 2009. Archived from the original on 3 October 2013. Retrieved 30 May 2017.
- ^ Ingrams, W. H. (1967). Zanzibar: Its History and Its People. Psychology Press. ISBN 978-0-7146-1102-0.
- ^ The East Africa Protectorate, Sir Charles Eliot, K.C.M.G., published by Edward Arnold, London, 1905, digitized by the Internet Archive in 2008 (PDF format).
- ^ Pearce, Francis Barrow (30 May 2017). "Zanzibar: The Island Metropolis of Eastern Africa". Dutton. Retrieved 30 May 2017.
- ^ "African Political Ethics and the Slave Trade". Archived from the original on 16 March 2010.
- ^ "Sri Lanka History". Thondaman Foundation. Retrieved 22 August 2011.
- ^ K. M. De Silva (January 1981). A History of Sri Lanka. University of California Press. pp. 101–102. ISBN 978-0-520-04320-6.
- ^ Chandra Richard De Silva (2009). Portuguese Encounters with Sri Lanka and the Maldives: Translated Texts from the Age of Discoveries. Ashgate Publishing, Ltd. p. 153. ISBN 978-0-7546-0186-9.
- ^ Jude Lal Fernando (2013). Religion, Conflict and Peace in Sri Lanka: The Politics of Interpretation of Nationhoods. LIT Verlag Münster. p. 135. ISBN 978-3-643-90428-7.
- ^ C. Gaston Perera (2007). Kandy fights the Portuguese: a military history of Kandyan resistance. Vijitha Yapa Publications. p. 148. ISBN 978-955-1266-77-6.
- ^ Donald Obeyesekere (1999). Outlines of Ceylon History. Asian Educational Services. p. 232. ISBN 978-81-206-1363-8.
- ^ Cecil H. Clough, David B. Quinn, Paul Edward Hedley Hair, "The European outthrust and encounter: the first phase c. 1400–c. 1700", pp. 85–86, Liverpool University Press, 1994, ISBN 0-85323-229-6
- ^ Rogers, Clifford J. Readings on the Military Transformation of Early Modern Europe, San Francisco: Westview Press, 1995, pp. 299–333 at Angelfire.com
- ^ Merle Calvin Ricklefs (1993). A History of Modern Indonesia Since C. 1300. Stanford University Press. p. 23. ISBN 978-0-8047-2194-3.
- ^ Patit Paban Mishra (2010). The History of Thailand. ABC-CLIO. p. 50. ISBN 978-0-313-34091-8.
- ^ Robert Kerr (1824). "Conquest of India". A General History and Collection of Voyages and Travels (Complete). Vol. VI. W. Blackwood and T. Cadell. pp. 441–442. ISBN 978-0-665-47799-7.
- ^ Cole, Juan Ricardo (28 June 2002). Sacred Space and Holy War: The Politics, Culture and History of Shi'Ite Islam. Bloomsbury Academic. ISBN 978-1-86064-736-9 – via Google Books.
- ^ Ricklefs, M. C. (1991). A History of Modern Indonesia Since c. 1300 (2nd ed.). London: MacMillan. p. 26. ISBN 0-333-57689-6.
- ^ Lach, DF. (1994) Asia in the Making of Europe: The Century of Discovery (Vol 1), Chicago University Press
- ^ E. C. Abendanon; E. Heawood (December 1919). "Missing Links in the Development of the Ancient Portuguese Cartography of the Netherlands East Indian Archipelago". The Geographical Journal. 54 (6). Blackwell Publishing: 347–355. Bibcode:1919GeogJ..54..347A. doi:10.2307/1779411. JSTOR 1779411.
- ^ a b c Ricklefs, M. C. (1991). A History of Modern Indonesia Since c. 1300 (2nd ed.). London: MacMillan. p. 24. ISBN 0-333-57689-6.
- ^ a b c Ricklefs, M. C. (1991). A History of Modern Indonesia Since c. 1300 (2nd ed.). London: MacMillan. p. 25. ISBN 0-333-57689-6.
- ^ "John Cabot's voyage of 1498". Memorial University of Newfoundland (Newfoundland and Labrador Heritage). 2000. Retrieved 12 April 2010.
- ^ Bailey Bailey Wallys Diffie (1977). Foundations of the Portuguese Empire: 1415–1580. U of Minnesota Press. p. 464. ISBN 978-0-8166-0782-2.
- ^ Mount Allison University, Marshlands: Records of Life on the Tantramar: European Contact and Mapping Archived 19 April 2021 at the Wayback Machine, 2004
- ^ de Souza, Francisco (18 November 1877). "Tratado das ilhas novas e descombrimento dellas e outras couzas, 1570". p. 6 – via Google Books.
- ^ Boxer, p. 98.
- ^ Boxer, pp. 100–101.
- ^ a b Skidmore, p. 27.
- ^ Boxer, p. 101.
- ^ Boxer, p. 108
- ^ Boxer, p. 102.
- ^ Skidmore, pp. 30, 32.
- ^ Boxer, p. 100.
- ^ Skidmore, p. 36.
- ^ Boxer, p. 110
- ^ Skidmore, p. 34.
- ^ Bueno, pp. 80–81.
- ^ Facsimiles of multiple original documents relating about the events in Brazil in the 17th century that led to a Dutch influence and their final defeat
- ^ Calmon, p. 294.
- ^ Bueno, p. 86.
- ^ Geoffrey Parker. The Grand Strategy of Philip II, (2000)
- ^ Whether several diseases from "the New World" (America) struck Europe shortly after Columbus's voyage is also debated among scholars. Goodling, Stacy. "Effects of European Diseases on the Inhabitants of the New World". Archived from the original on 10 May 2008.
- ^ "The Journey of Alvar Nuńez Cabeza de Vaca Archived 5 October 2012 at the Wayback Machine"
- ^ a b Mann, Charles (2006). 1491: New Revelations of the Americas Before Columbus. Madrid: Taurus.
- ^ "Did major droughts doom cultures of ancient Mexico?". NBC News. 9 February 2011. Archived from the original on 30 October 2020.
- ^ Stecker, Tiffany. "Tree Rings Reveal History of History-Changing Mexican Droughts". Scientific American.
- ^ [1]
- ^ "Naked Science | What Killed the Aztecs? | National Geographic Channel". Archived from the original on 3 September 2011. Retrieved 8 February 2016.
- ^ Dobyns, H. F. American population dynamics in Eastern North Americas. Knoxville (Tenn.): University of Tennessee Press.
- ^ Dobyns, H. F. (1983). Their number become thined: Native American population dynamics in Eastern North America. Knoxville (Tenn.): University of Tennessee Press.
- ^ Cook, S. F.; Borah, W. W. (1963). The Indian population of Central Mexico. Berkeley (Cal.): University of California Press.
- ^ "El imaginario del conquistador español (página 3)" (in Spanish). 12 March 2021.
- ^ Hammond, George P. (1940). "Coronado's Seven Cities". HathiTrust Digital Library. Albuquerque, New Mexico: United States Coronado Exposition Commission. pp. 1–82. hdl:2027/mdp.39015024850227. OCLC 2651957.
- ^ Farnum, Mabel (1943). "The Seven Golden Cities" [Fray Marcos and the Coronado Adventure]. HathiTrust Digital Library. Milwaukee, Wisconsin: The Bruce Publishing Company. pp. 1–225. OCLC 2690209.
- ^ Fernández de Oviedo y Valdés, Gonzalo (1851) [1535]. José Amador de los Ríos (ed.). Historia general y natural de las Indias. Miguel de Cervantes Virtual Library. Madrid: La Real Academia de la Historia. Retrieved 15 July 2020.
- ^ Francisco López de Gómara. Historia General de las Indias, second part.
- ^ "Fontaneda". www.keyshistory.org.
- ^ "Corpo Cronológico (Collection of Manuscripts on the Portuguese Discoveries)". UNESCO Memory of the World Programme. 16 May 2008. Archived from the original on 18 September 2008. Retrieved 14 December 2009.
- ^ Ortega, Ángel (1980) [1925], La Rábida. Historia documental crítica. 4 vol., vol. III (facsimile ed.), Diputación Provincial de Huelva. Servicio de Publicaciones, pp. 37–100, ISBN 978-84-500-3860-6
- ^ de las Casas, Bartolomé (1875). "Tomo I. Capítulo XXXIV, pág. 256". Historia de las Indias. Retrieved 18 October 2008. On the website of the Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
- ^ a b c Espino López, Antonio (2012). "El uso táctico de las armas de fuego en las guerras civiles peruanas (1538–1547)". Historica (in Spanish). XXXVI (2): 7–48. doi:10.18800/historica.201202.001. S2CID 258861207.
- ^ Derr, Mark (2004). A Dog's History of America. North Point Press. pp. 23–45. ISBN 978-0-86547-631-8.
- Jonathan Yardley (5 September 2004). "A Dog's History of America". The Washington Post (Review).
- ^ Stannard, David. American holocaust: the conquest of the New World.
- ^ Roger Smith, "Vanguard of the Empire", Oxford University Press, 1993, p. 30
- ^ Meliá (p. 45)
- ^ "Mestre Jacome" the Majorcan cartographer is first mentioned by Duarte Pacheco Pereira in his Esmeraldo de situ Orbis (c. 1507, p. 58). João de Barros, in his Decadas de Asia (1552: I.16 p. 133) adds that he was also a master instrument-maker.
- ^ "He also from Majorca caused one Master James, a man skilfull (sic) in Navigation and in Cards and Sea Instruments, to be brought into Portugall, there at his charge as it were, to erect a Schoole of Marinership, and to instruct his Countreymen in that Mysterie." Samuel Purchas, Hakluytus Posthumus, (1625, vol. 2, pt. 2 p. 11)
Further reading
- Cervantes, Fernando (2021). Conquistadores: A New History of Spanish Discovery and Conquest. Viking. ISBN 978-1-101-98126-9.
- Chasteen, John Charles (2001). Born in Blood and Fire: A Concise History of Latin America. New York: W. W. Norton & Co. ISBN 978-0-393-97613-7.
- de Vitoria, Francisco (2006). De Indis et de Iure Belli Relectiones. Reprint edition, Lawbook Exchange Ltd.
- Gibson, Charles. The Aztecs Under Spanish Rule: A History of the Indians of the Valley of Mexico. Stanford University Press, 1964.
- Hinz, Felix (2014): "Spanish-Indian encounters: the conquest and creation of new empires". In: Robert Aldrich, Kirsten McKenzie (eds.): The Routledge History of Western Empires, Routledge, London/ New York, ISBN 978-0-415-63987-3, pp. 17–32.
- Innes, Hammond (2002). The Conquistadors. London: Penguin. ISBN 978-0-14-139122-9.
- Johnson, Lyman, and Sonya Lipsett-Rivera. The Faces of Honor: Sex, Shame, and Violence in Colonial Latin America. University of New Mexico Press, 2003.
- Kirkpatrick, F. A. (1934). The Spanish Conquistadores. London: A. & C. Black.
- Lockhart, James and Stuart Schwartz (1983). Early Latin America: A History of Colonial Spanish America and Brazil. Cambridge University Press.
- Mignolo, Walter D. (1996). The Darker Side of the Renaissance: Literacy, Territoriality, and Colonization. University of Michigan Press.
- Restall, Matthew (2003). Seven Myths of the Spanish Conquest. Oxford University Press.
- Seed, Patricia (1998). Colonial Spanish America: A Documentary History. Rowman & Littlefield.
- Varon Gabai, Rafael (2013). Other Council Fires Were Here Before Ours: A Classic Native American Creation Story as Retold by a Contemporary Seneca/Oneida Writer. Syracuse University Press.
- Wood, Michael (2000). Conquistadors. London: BBC Books. ISBN 978-0-563-48706-7.
