Loading article…
ギルバート諸島とエリス諸島は、1892年から1976年まで南太平洋にあったイギリス領で、現在の独立国であるキリバスとツバルから構成されていた。
ギルバート諸島とエリス諸島（ツバルの植民地時代の名称）は、1892年にイギリスの保護領となり、西太平洋高等弁務官事務所の管轄下に置かれた。これらの地域は駐在弁務官によって統治され、弁務官は1908年までタラワ島に駐在し、その後、オーシャン島（バナバ島）のリン鉱石採掘産業が経済的に重要になったため、オーシャン島に移った。1916年、この保護領はギルバート・エリス諸島植民地（GEIC ）として直轄植民地となった。周辺のライン諸島とフェニックス諸島の一部も植民地に編入された。
第二次世界大戦中、日本軍はギルバート諸島の大部分を侵略・占領した。終戦後、イギリスによる統治が再開され、1950年代には自治に向けた動きが始まった。1967年に新憲法が採択され、初の総選挙が実施され、1972年には自治が認められた。植民地としての最後の数十年間は、多数派のギルバート人と少数派のツバル人の間で緊張が高まった。両者は異なる言語を話し、それぞれミクロネシア系とポリネシア系の出自を持っていた。1974年、エリス諸島は分離独立に賛成票を投じ、1976年よりギルバート諸島は複数の植民地に分割された。ツバルとキリバスはそれぞれ1978年と1979年に完全独立を達成した。
ギルバート諸島[ 1 ]（キングスミル諸島またはキングズミル諸島[注1 ]とも呼ばれる）は、西太平洋にある16の環礁とサンゴ礁の島々からなる列島である。遠隔オセアニアの一部であり、伝統的にオセアニアのミクロネシア亜地域の一部である。ギルバート諸島は、現在のキリバス共和国（「キリバス」は「ギルバート諸島」[ 1 ]のギルバート語表記）の主要部分である。ギルバート諸島の環礁は、おおよそ南北に一直線に並んでいる。
地理的には、赤道はギルバート諸島北部と南部の境界線です。ギルバート諸島の南にはエリス諸島（現在はツバルと呼ばれています）があり、以前はGEICの一部として政治的に結びついていました。[ 3 ]エリス諸島は、南緯5度から10度、東経176度から180度の間に広がる3つのサンゴ礁の島と6つの環礁からなり、国際日付変更線の西に位置しています。[ 4 ]エリス諸島はハワイとオーストラリアの中間にあり、オセアニアのポリネシア地域に属しています。
1568年、スペインの航海士アルバロ・デ・メンダニャ・デ・ネイラが南太平洋の探検を命じられたとき、彼はギルバート諸島の比較的近くを航海した。彼はライン諸島とフェニックス諸島の間を航海したが、陸地は見えなかった。最終的に彼は「イスラ・デ・ヘスス」（おそらくエリス諸島群の中のヌイ島）と呼んだ場所を通り過ぎた。[ 5 ]
1606年、ペドロ・フェルナンデス・デ・ケイロスはギルバート諸島の2つの島、ブタリタリ島とマキン島を発見し、それらをブエン・ビアヘ諸島（スペイン語で「良い旅の島々」）と名付けた。[ 6 ] [ 7 ]
ニクナウ島に記録に残る最初のイギリス人訪問者は、1765年7月2日にジョン・バイロン准将と彼の指揮下のイギリスの船と乗組員（つまり、世界一周航海のHMSドルフィン号とHMSタマー号（1758年））を迎えた（この島はしばらくの間、バイロンに敬意を表してヨーロッパの地図上でバイロン島と呼ばれ、捕鯨船の乗組員として働くためにニクナウ島を離れる人々は、時折バイロンという姓を与えられた）。[ 8 ] [ 9 ]
1788年、イギリスの船長トーマス・ギルバートは、ポート・ジャクソンからカントンへの外航路を探していた第一艦隊の2隻の船のうちの1隻を指揮中に、この群島に遭遇した。1820年、ロシアの提督ヨハン・フォン・クルーゼンシュテルンは、ギルバート船長の以前の航海を称えて、この群島を「イル・ジルベール」（フランス語でギルバート諸島）と名付けた。その頃、フランスの船長ルイ・デュペレーが、ギルバート諸島全体を初めて地図に描いた。彼はラ・コキーユ号を指揮し、1822年から1825年にかけて世界一周航海を行った。[ 10 ]
ヨーロッパ人がエリス諸島を初めて目撃した記録は、1568年1月16日、スペインのアルバロ・デ・メンダニャの航海中に、ヌイ島を通過し、前日が聖名の祝日であったことから、同島をイスラ・デ・ヘスス（スペイン語で「イエスの島」）と記した時である。メンダニャは島民と接触したが、上陸することはできなかった。[ 11 ] [ 12 ]メンダニャの2度目の太平洋横断航海中、 1595年8月29日にニウラキタ島を通過し、ラ・ソリタリアと名付けた。[ 6 ] [ 13 ]ジョン・バイロン提督は、1764年にドルフィン号（1751年）での世界一周航海の途中でエリス諸島を通過した。[ 14 ]彼は環礁をラグーン諸島と記した。ナヌメアは、1781年5月5日にフリゲート艦ラ・プリンセサ号でフィリピンからヌエバ・エスパーニャへの太平洋南横断を試みた際に、スペイン海軍士官フランシスコ・モウレル・デ・ラ・ルアによって発見された。彼はナヌメアをサン・アグスティンと記録した。[ 15 ] [ 16 ]
1809年、ブリッグ船エリザベス号のパターソン船長は、オーストラリアのシドニーのポート・ジャクソンから中国への交易航海中にツバル北部海域を通過中にナヌメア島を発見した。[ 15 ] 1819年、アレント・デ・ペイスター船長はレベッカ号で航海中にエリス諸島の残りの島々を発見した。彼は、船の積荷を所有していたイギリスの政治家で商人であるエドワード・エリスにちなんで、フナフティ環礁を「エリス島」と名付けた。 [ 17 ] [ 18 ]イギリスの水路測量士アレクサンダー・ジョージ・フィンドレーの著作が出版された後、エリスという名前はエリス諸島の9つの島すべてに適用され、現在はツバルと呼ばれている。[ 19 ]
ハドソン船長の指揮の下、アメリカ合衆国探検隊の2隻の船、USSピーコック（1828年） とUSSフライングフィッシュ（1838年）は、 タビテウエア、ノノウティ、アラヌカ、マイアナ、アベママ、クリア、タラワ、マラケイ、ブタリタリ、マキンのギルバート諸島[ 20 ] [注2 ] （当時は英語でキングスミル諸島またはキングスミルグループと呼ばれていた）を調査した。ギルバート諸島滞在中、彼らはサンゴ礁や停泊地の地図作成と海図作成にかなりの時間を費やした[ 22 ] 。アルフレッド・トーマス・アゲートはブタリタリとマキンの人々のスケッチを描いた。
ニクナウは、1820年代から1860年代にかけて、赤道直下（赤道）の海域でニューイングランドや他の大西洋の捕鯨業者の活動の中心地であった。[ 23 ]ニューサウスウェールズ、ニュージーランド、カリフォルニアのココナッツオイルとコプラの貿易会社がこれに続き、ブタリタリに拠点を設立した。[ 24 ]
1886年、イギリスとドイツは西太平洋と中央太平洋を分割し、それぞれが「勢力圏」を主張することに合意した。 [ 25 ] [ 26 ]その前の10年間、ドイツの商人はサモア、ソロモン諸島、ニューギニア、マーシャル諸島、カロリン諸島で活発に活動していた。1877年、フィジー総督は西太平洋高等弁務官の称号を与えられた。しかし、エリス諸島とギルバート諸島を含む「勢力圏」の主張は、これらの島々を統治するための即時の動きにはつながらなかった。[ 26 ]ギルバート諸島と エリス諸島を訪れたアメリカ合衆国とヨーロッパ列強の海軍の艦船には、以下が含まれる。
オーストラリア方面作戦に従事していたイギリス海軍の艦艇は、南太平洋における強制労働斡旋行為、いわゆる「ブラックバーディング」の取り締まりに関与した。
1872年、英国は強制労働の勧誘行為であるブラックバーディングを規制しようと、太平洋諸島民保護法1872年（35 & 36 Vict. c. 19）（主法）を制定し、これは後に太平洋諸島民保護法1875年（38 & 39 Vict. c. 51）によって改正された。主法では、オーストラリア植民地のいずれかの総督が、南太平洋で英国船が「先住民労働者」を輸送するための許可を与える権限を持つことが規定されていた。 1875年の法律は、その免許制度を改正し、「いかなる英国船舶も、主法に基づき、いかなる士官によっても拘留、押収され、裁定のために連行される可能性があり、当該船舶に積載されているすべての物品および所持品も、当該船舶の有無にかかわらず、当該士官によって拘留、押収され、裁定のために連行される可能性がある」と規定し、「英国高等海事裁判所および英国以外の女王陛下の領土にあるすべての副海事裁判所は、主法または本法に従って拘留または押収されたとされる船舶、物品、および所持品を女王陛下に没収されたものとして裁判し、有罪判決を下すか、または返還する管轄権を有する」と規定した。[ 38 ] [注3 ] 1875年の法律では、「女王陛下の領土内になく、いかなる文明国の管轄下にもない太平洋の島々や場所において、女王陛下が臣民に対して、領土の割譲や征服によってそのような権力や管轄権が獲得された場合と同様に、十分な権力と管轄権を行使する」権限も規定されていた[ 38 ]が、 1875年の法律では、この権限が適用される太平洋の島々は具体的に指定されていなかった。
1872年と1875年の法律は、イギリスの奴隷貿易法と連携して、奴隷売買船を逮捕し、船長や所有者を奴隷売買の罪で起訴する権限を与えることを目的としていました。しかし、この奴隷売買を取り締まる方法は成功しませんでした。1869年、HMSロザリオのジョージ・パーマー司令官は、ニューサウスウェールズの裁判所でダフネ号のトーマス・プリチャードとダゲット船長を訴えました。パーマー司令官は、フィジーのレブカ港でダフネ号が「アフリカの奴隷船」のように装備され、痩せこけて船に乗っている理由をほとんど知らない島民でいっぱいになっているのを発見しました。[ 39 ] [ 40 ]ダフネ号は、ロバート・タウンズ（タウンズビルの名の由来となった実業家）の砂糖農園に南太平洋の島民を輸入するよう委託されていた、長年の奴隷売買業者ヘンリー・ロス・ルーウィンが所有していました。それにもかかわらず、ニューサウスウェールズ州最高裁判所長官のアルフレッド・スティーブン卿は、奴隷貿易法は南太平洋には適用されないという理由で、プリチャードとダゲットを無罪とした。[ 41 ]
1877年、ギルバート諸島とエリス諸島に住むイギリス臣民は、新設された西太平洋高等弁務官の管轄下に置かれ、その職はフィジー総督に委ねられた。[ 42 ] 1886年、英独協定により「未領」の中央太平洋が分割され、ナウルはドイツの勢力圏に残され、オーシャン島と後のGEICはイギリスの勢力圏に置かれた。[ 43 ]
ドイツ領ニューギニアは1884年に設立され、マーシャル諸島とナウルにはそれぞれ1885年と1888年にドイツの保護領が設立された。その後、1892年5月27日から6月17日の間に、ブタリタリにおけるアメリカ合衆国の存在への対応もあって[ 44 ] 、 HMSロイヤリストのエドワード・デイビス艦長は ギルバート諸島の16の島々をイギリスの保護領とした[ 45 ]。同年10月9日から16日の間に、HMSキュラソーのハーバート・ギブソン艦長はエリス諸島をイギリスの保護領と宣言した[ 26 ] 。イギリス政府はエリス諸島とギルバート諸島をまとめて統治する方が行政上都合が良いと考えた[ 46 ] 。
ジョン・ベイツ・サーストン卿は、1892年にチャールズ・リチャード・スウェインをエリス諸島の初代駐在官に、1893年にはギルバート諸島の初代駐在官に任命した。1895年にウィリアム・テルファー・キャンベルが後任となり、タラワ島に拠点を構え、 1908年までその職を務めた。 [注4 ]キャンベルは立法、司法、行政運営において批判を受けた。島民から強制労働を強要したとの疑惑も持ち上がった。この疑惑に関する調査は、ギルバート諸島およびエリス諸島（1896～1898年）とソロモン諸島（1898～1904年）の元地区官吏であったアーサー・マハフィーによって行われ[ 48 ]、彼は調査結果を発表し、それは1910年に公表された[ 49 ]。 1913年、ニューエイジ誌の匿名の通信員は、テルファー・キャンベルの不正な行政について述べ、それをオーシャン島で操業していたパシフィック・リン酸塩会社への批判と結びつけ、マハフィーがギルバート諸島およびエリス諸島保護領の元植民地官吏であったことから、彼の公平性に疑問を呈した[ 50 ] 。
1908年、政府の本部がオーシャン島（現在のバナバ島）に移されました。オーシャン島は、太平洋リン酸塩会社の活動拡大によってもたらされた航路の改善を利用するため、1900年に急遽保護領に編入されました。1916年1月12日、これらの島の地位は直轄植民地に変更されました。[ 51 ]イギリスの植民地当局は、オーシャン島でのリン酸塩採掘のための労働力を確保し、労働者の間で法と秩序を維持することが自分たちの役割であると強調しました。[ 26 ]
これらの島々は、1915年のギルバート・エリス諸島枢密院令により、1916年1月12日に王室直轄植民地となった。 [注5 ]
1916年、ユニオン諸島（トケラウ）もギルバート諸島およびエリス諸島植民地に併合された。1919年11月28日、イギリスはクリスマス島に対する領有権を改めて主張し、同島を植民地に併合した。
1920年7月、パシフィック・リン酸塩会社は清算され、その資産は英国、オーストラリア、ニュージーランドの各国政府によって設立されたコンソーシアムである英国リン酸塩委員会（BPC）に売却された。オーシャン島でのリン鉱石採掘は、 1979年に植民地が閉鎖されるまで、同植民地の主要な収入源であった。
1925年、イギリスはニュージーランドに対し、ユニオン諸島（トケラウ）の行政責任を引き受けるよう要請し、アメリカ合衆国にはスウェインズ島を併合するよう要請した。 1925年3月4日、アメリカ合衆国はスウェインズ島をアメリカ領サモアの一部として正式に併合した。1926年2月11日、枢密院令によりユニオン諸島（トケラウ）の行政責任はニュージーランドに移管され、ニュージーランドは同諸島の行政を西サモア委任統治領とした。
ファニング島とワシントン島もユニオン諸島（現在はトケラウとして知られている）とともに植民地に編入された。クリスマス島は1919年に編入されたが、 1856年のグアノ諸島法に基づき米国が非公式に領有権を主張していた。[ 53 ]ユニオン諸島は1926年にニュージーランドに譲渡されたが、正式には1948年になってからであった。 [注6 ]
ギルバート諸島とエリス諸島の植民地は、引き続き駐在委員によって管理されていた。1930年、駐在委員のアーサー・グリンブルは、 BWTP中に制定された法律に代わる改訂版の法律「ギルバート諸島とエリス諸島の良好な秩序と清潔さのための規則」を発行した。 [ 26 ]
1930年代、イギリス当局はGEICにもっと簡潔な名称を付けようと試みた。批評家たちは、太平洋中央部に点在する無秩序な環礁群を冗談めかして「ギルバートとサリバン」（有名な軽歌劇作曲家にちなんだもの）と呼んだ。ある当局者は、主要な有人群島が地球上の4つの重要な地域にまたがっていることから、島々を「クアテリア」（「quarters」の意）と改名することを提案した。この群島は赤道の北と南にまたがり、国際日付変更線の東と西にもまたがっている。トゥンガルやツバルといった先住民の名称もあったが、これらは群島の一部の島を指すのにしか使われず、ほとんど無人であるフェニックス諸島やライン諸島、あるいはGEICの税収の半分をリン鉱石から得ていたバナバ島（オーシャン島とも呼ばれる）は含まれていなかった。命名の問題をさらに複雑にしたのは、トケラウ環礁が10年間（1916年～1926年）植民地の一部とされ、ある時期にはフィジー総督のサー・J・B・サーストンが、広大な海域に点在する島々をより組織的に管理できるようにするためにロツマ島を植民地に加えることを提案したことである。1969年、4年前にギルバート国民党の結成につながった政治的問題が起こった後、「トゥンガバル」というハイブリッドな名称（トゥンガル島とツバル島の先住民名を組み合わせたもの）が提案されたが、これらの島々の間の政治的緊張のため、この案は却下された。[ 54 ]
1936年12月31日、クラウン植民地の人口は34,443人で、内訳はギルバート・エリス諸島民32,390人、ヨーロッパ人262人、中国人（「モンゴロイド」）923人であった。植民地の土地管理官ヘンリー・エヴァンス・モードは、当時の植民地は過密状態だと考えていた。フェニックス諸島は、フェニックス諸島入植計画の構想のもと、1937年に植民地に編入された。[ 55 ] 1936年8月6日、 HMS Leithの一団がフェニックス諸島のカントン島に上陸し、エドワード8世の名においてイギリスの主権を主張する看板を立てた。1937年3月18日、イギリスは無人島フェニックス諸島（ハウランド島とベーカー島を除く）をギルバート・エリス諸島植民地に併合した。
バナバ（オーシャン島）は、太平洋戦争中の1942年にイギリス軍が撤退し、オーシャン島とギルバート諸島が日本軍に占領されるまで、植民地の本部として機能した。アメリカ軍は1942年10月2日にフナフティに、1943年8月にナヌメアとヌクフェタウに上陸し、各島に飛行場と他の基地を建設した。ツバルの環礁は、1943年11月20日に始まったタラワの戦いとマキンの戦いの準備中の中継地点として機能した。ヴィヴィアン・フォックス＝ストレンジウェイズ大佐は、1941年にギルバート諸島およびエリス諸島植民地の駐在代表であり、フナフティに駐在していた。[ 56 ]
第二次世界大戦後、植民地本部はタラワ島に再建され、最初はベティオ小島に、その後バイリキ小島に移設された。[ 55 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] 1945年11月、フォックス＝ストレンジウェイズは駐在代表の職をヘンリー・エヴァンス・モード（1946年から1949年）に交代した。彼の後任はジョン・ピールで、1951年に退任した。
1948年のトケラウ法により、トケラウの主権はニュージーランドに移管された。中央ライン諸島と南部ライン諸島の5つの島は1972年に植民地に追加された。[ 55 ]
1946年、ギルバート諸島のタラワが行政首都となり、オーシャン島に取って代わった。植民地の本部はベティオからバイリキに移転した。この動きには、男子のためのキング・ジョージ5世中等学校と女子のためのエレイン・ベルナッキ中等学校の設立も含まれていた。[ 60 ]
1956年にマラケイで植民地会議が開催され、ギルバート・エリス諸島植民地の各島から役人や代表者（治安判事）が出席した。会議は1962年まで2年ごとに開催された。行政の発展は続き、1963年には常駐委員によって任命された5人の役人と12人の代表者からなる諮問委員会が設立された。[ 61 ] [ 60 ] 1964年には8人の役人と8人の代表者からなる執行委員会が設立された。代表メンバーは1964年に行われたギルバート・エリス諸島諮問委員会の選挙で選出された。常駐委員は、ギルバート・エリス諸島植民地に影響を与える決定を下すための法律の制定に関して執行委員会に相談することが義務付けられた。[ 61 ]
トゥンガル協会は、ルーベン・ウアティオアによって「ギルバート諸島の文化と利益を促進する」ために設立され、1965年には、同じ指導者のもと、ギルバート諸島国民党（植民地初の政党）が設立されました。これは、イギリスの支配者がギルバート諸島の人々に対して配慮を欠き、エリス諸島の公務員を優遇していることへの抗議でした。エリス諸島の人々（後のツバル人）は、ギルバート諸島植民地における少数民族としての地位を懸念していました。1974年、植民地内の民族的差異により、エリス諸島のポリネシア人はギルバート諸島（後のキリバス）からの分離に投票しました。1975年10月1日、エリス諸島はイギリスの植民地ツバルとなりましたが、分離が完了したのは1976年1月1日でした。
1967年に憲法が導入され、ギルバート諸島とエリス諸島植民地に下院が設置された。下院は任命された7人の役人と島民によって選出された23人の議員で構成されていた。ツバルは下院議員のうち4人を選出した。1967年憲法では統治評議会も設立された。下院は法律を勧告する権限しか持たず、統治評議会は下院の勧告に基づいて法律を制定する権限を持っていた。[ 61 ]
下院の特別委員会が設置され、憲法を改正して下院に立法権を与えるべきかどうかを検討した。提案は、エリス諸島民に24議席のうち4議席を割り当てるというもので、これはエリス諸島民とギルバート諸島民の人口差を反映したものであった。[ 62 ]エリス諸島民はギルバート・エリス諸島植民地における少数派としての地位を懸念しており、ギルバート諸島民と同等の代表権を求めていたことが明らかになった。1971年に新憲法が導入され、エリス諸島（ニウラキタ島を除く）それぞれが1人の代表を選出することが規定された。しかし、これはツバルの分離運動を終わらせるものではなかった。[ 63 ]
1974年、ギルバート諸島とエリス諸島の植民地では憲法改正により大臣制政府が導入された。 [ 61 ]
1977年まで、ギルバート・エリス諸島植民地（GEIC）はISO 3166-1 alpha-2（国コード「GE」）に指定されていた。
1967年憲法は下院（議会）を創設し、その議員は以下の選挙で選出された。
1974年7月から9月にかけて、オーシャン島とタラワに住むエリス諸島住民を含むエリス諸島で、ギルバート諸島とエリス諸島がそれぞれ独自の行政を持つべきかどうかを決定するための住民投票が、ローリング投票方式で行われた。[ 66 ] [ 67 ]住民投票の結果、3,799人のエリス諸島住民がギルバート諸島からの分離と独立した植民地としてのイギリス統治の継続に投票し、293人のエリス諸島住民がギルバート諸島とエリス諸島の植民地として残ることに投票した。無効票は40票だった。[ 68 ]
1974年のエリス諸島の自決権に関する住民投票の結果、分離は2段階で行われた。 1975年10月1日に発効した枢密院による1975年ツバル命令は、ツバルを独自の政府を持つ独立したイギリスの属領として認めた。第2段階は1976年1月1日にギルバート諸島とエリス諸島植民地の公務員から2つの独立した行政機関が作られたときに起こった。[ 61 ]イギリスは分離に対するツバル人の態度について正式な調査を行い、ツバル人がギルバート諸島に留まるか分離するかを選択できる住民投票を実施すると発表した。分離した場合、オーシャン諸島のリン鉱石や植民地の他の資産からのロイヤルティを受け取れないと告げられた。それにもかかわらず、3,799人のツバル人（92%）が分離に投票し、293人が分離に反対した。 1975年10月1日、ギルバート諸島（現在のキリバス）からの法的分離が行われた。1976年1月1日、新植民地の完全な行政が南タラワからフナフティに移管された。ツバルは1978年10月1日に独立した立憲君主制国家となり、英連邦の38番目の加盟国となった。 [ 69 ] [ 61 ] [ 70 ]
ギルバート諸島は、1979年7月12日にキリバス独立令1979により、キリバスという名称で独立し、英連邦加盟共和国となった。同日、植民地時代の旗が最後に降ろされ、新たに独立した国家を記念するとともに、第二次世界大戦中にタラワで繰り広げられた激しい戦闘を追悼するパレードが行われた。パレードには国内外から多くの要人が参加した。キリバス（発音はkʲiriˈbas）という名称は、ギルバート語で「ギルバート」を現地語で表記したものである。
かつてリン酸塩が豊富であったものの、植民地時代末期に完全に枯渇したバナバ島も、1979年に独立を訴え、キリバスの式典をボイコットした。バナバ島の人々は、より大きな自治権と、受け取れなかった収入と、ナウル島と同様のリン酸塩採掘による環境破壊に対する約2億5000万ドルの賠償を求めた。イギリス当局は1945年以降、住民のほとんどをフィジーのラビ島に移住させていたが、1970年代には一部の人々がバナバ島に戻り始めていた。イギリスはバナバ島の独立提案を拒否し、島はキリバスの管轄下に留まった。
1926年、ドナルド・ギルバート・ケネディはヴァイトゥプ島のエリセフォウ（ニュー・エリス）の校長を務めていた。彼はヴァイトゥプ島に最初の協同組合商店（fusi ）を設立する上で重要な役割を果たし、この商店はギルバート諸島とエリス諸島の植民地に設立された大量購入・販売協同組合商店のモデルとなり、パランギ商人が運営していた商店に取って代わった。[ 71 ]
1935年には、植民地には33,713人が住んでいた。（1934年の数字と比較すると）：ギルバート諸島民29,291人（28,654人）、エリス諸島民4,154人（4,042人）、ヨーロッパ人244人（254人）、中国人（契約労働者を除く）24人（41人）。[ 72 ]
1935年、6,924人の子供が、4つの公立学校と、ロンドン宣教協会（LMS）とローマカトリック聖心会が運営する79の宣教学校を通じて、初等標準教育を受けていた。[ 73 ]ギルバート諸島全体では、キングジョージ5世学校（タラワ）と聖心男子学校（ブタリタリ）を除いて、ギルバート語で授業が行われ、英語で授業が行われた。エリス諸島では、初期のLMSサモア人宣教師の影響とエリス語とサモア語の親和性から、サモア語で授業が行われた。 [ 73 ] 1935年、キングジョージ5世学校の生徒2人がフィジーのスバにある中央医学校に送られた。これにより、ギルバート諸島出身者2人とエリス諸島出身者2人の計4人が、現地医療従事者（島出身の医療従事者の呼称）として訓練を受けることになった。[ 73 ]キング・ジョージ5世学校の元生徒8人が植民地で先住民医療従事者として雇用された。[ 73 ]
1953年の生徒数は以下の通りでした。公立学校12校（生徒数722人）、ロンドン宣教協会（4,392人）、ローマカトリック聖心宣教団（3,088人）、そして1950年にギルバートに学校を設立したセブンスデー・アドベンチスト宣教団（165人）。[ 74 ]
キング・ジョージ5世学校の新しい校舎がタラワのビケニベウに開設され、109人の生徒が入学した。生徒の中にはアベママの政府臨時学校から来た者もいれば、同じく閉鎖されたヴァイツプのエリセフォウ学校から来た男子生徒もいた。 [ 74 ]小学校には新しいカリキュラムが導入され、年長の生徒には英語での授業が行われた。[ 74 ]英語能力の不足は、中等学校レベルの生徒や他国の大学への進学を希望する生徒の成績を制限していた。[ 74 ]
ギルバート諸島とエリス諸島は、1963年にフィジーのスバで開催された太平洋競技大会にテニス選手と卓球選手を派遣し、卓球選手は銅メダルを獲得した。[ 75 ] 1966年にニューカレドニアのヌーメアで開催された太平洋競技大会には、ハーフマイル、マイル、走り高跳びに出場する選手を含む、より大規模なチームが派遣された。[ 75 ]
1965年にキング・ジョージ5世校とエレイン・ベルナッキ校が合併した。[ 76 ]
1968年の国勢調査では、植民地の人口は53,517人と集計された。ギルバート諸島に44,206人、エリス諸島に5,782人、オーシャン島に2,192人、ライン諸島に1,180人が居住していた。この総数のうち、7,465人が「ポリネシア人」（主にエリス諸島出身）で、1,155人が「その他」（ヨーロッパ人およびモンゴロイド）であった。[注7 ] [ 77 ]
ギルバート諸島とエリス諸島は、1911年から独自の切手を使用していた。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）北緯1度16分、東経173度01分/北緯1.26度、東経173.02度/ 1.26; 173.02