ピッチフォーク500

『The Pitchfork 500: Our Guide to the Greatest Songs from Punk to the Present』は、1977年から2006年までの最高の曲を集めた本で、2008年にPitchfork Mediaから出版されました。この本は、インディーズロック、ヒップホップ、エレクトロニック、ポップ、メタル、実験的アンダーグラウンドなど、特定のジャンルに焦点を当てています。この本は9つの年代順に分かれており、各期間は、特集アーティストが登場する前の音楽シーンの説明と、それらのアーティストが音楽シーンをどのように変えたかから始まります。^[1] Time誌は、この本を「1977年のパンクから2006年のクランク、そしてその間のすべての夢見がちなアコースティックアクトまでの30年間の音楽を42人の評論家がカバーしている」と評しました。^[2]

批評家の反応

この本は、主流メディアとオルタナティブメディアから注目と批判を受けた。 タイム誌は、この本のレコードレビューは「心地よく、その傲慢な言い回しが取り除かれている」と評し、「ポピュラーソングへのトリビュートは絶妙である」としたが、「このプロジェクトは、ハイ・フィデリティのロブ・ゴードンがミックステープに執拗に付けたような個人的なメッセージのように聞こえる」と結論付けた。^[2] ワシントン・シティ・ペーパーは、これをピッチフォークの「印刷物による体面に対する団塊世代のような攻撃、コーヒーテーブルブック...」と呼んだ。 ^[3] アンダー・ザ・レーダーは、この本に7/10の評価を与え、ピッチフォークは「マルチメディアの強豪へと変貌を遂げる一方で、間違いなく当時の卓越した音楽批評源として浮上した」と指摘した。^[4]

一方、ヒューストン・プレスは、この本がラテン、カントリー、ファンク、ソウル、クラシック・ロックを不当に無視していると批判し、ピッチフォークの「批評の流派は常に、実際の音楽の価値や曲の構成よりも、流行の認識に依存してきた」と論評した。^[5]また、タイムアウト・シカゴは、この本を「サイトの編集者や著者の恣意的な趣味をゆっくりと曲がりくねって辿ったもの」であり、「機会の無駄」だと評した。^[6]

統計

最も多くの曲がリストに載ったのはプリンスとトーキング・ヘッズで、それぞれ4曲だった。ザ・キュアー、ザ・クラッシュ、ニュー・オーダー、アウトキャスト、ペイブメント、ピクシーズ、レディオヘッド、ザ・スミスはそれぞれ3曲をランクインした。38のバンドとアーティストが2曲をリストに載せた。ビョークはソロ作品で2回、アイスランドのポップグループ、シュガーキューブスで1回、合わせて3回リストに載った。ジョイ・ディヴィジョンの存命メンバーは、ニュー・オーダーとしての作品と合わせて合計5曲リストに載っている。

ブライアン・イーノは、演奏者として 1 回、共同作曲者として 2 回 (デヴィッド・ボウイの「Heroes」とトーキング・ヘッズの「Born Under Punches (The Heat Goes On)」)、プロデューサーとして 4 回 (トーキング・ヘッズの「Memories Can't Wait」と「Born Under Punches」、U2の「Bad」とDevoの「Mongoloid」)、そして彼の曲のカバーバージョンが 2 回 (バウハウスの「Third Uncle」とUilabの「St. Elmo's Fire」) 収録されています。

1977年から1979年の期間にはリストに載る曲が66曲と最も多く、1997年から1999年の期間には38曲と最も少なかった。

1977–1979

デヴィッド・ボウイ– 「ヒーローズ」
イギー・ポップ– 「ザ・パッセンジャー」
ルー・リード– 「ストリート・ハッスル」
クラフトヴェルク– 「トランス・ヨーロッパ・エクスプレス」
ブライアン・イーノ– 「1/1」
ラモーンズ– 「ロックアウェイ・ビーチ」
トーキング・ヘッズ– 「サイコ・キラー」
テレビ– 「マーキー・ムーン」
パティ・スミス– 「ロックンロール・ニガー」
セックス・ピストルズ– 「ゴッド・セイヴ・ザ・クイーン」
ザ・クラッシュ– 「(ホワイトマン) イン・ハマースミス・パレ」
バズコックス– 「エヴァー・フォールン・イン・ラヴ（ウィズ・サムワン・ユー・シュットン・ヴ）」
ヴィック・ゴダールとサブウェイ・セクト- 「パラレル・ラインズ」
X-Ray Spex – 「Oh Bondage Up Yours!」
広告– 「ワンコードワンダーズ」
ワイヤー– 「元ライオン調教師」
ドナ・サマー– 「アイ・フィール・ラブ」
ジョルジオ・モロダー– 「チェイス」
シック– 「グッドタイムズ」
テルマ・ヒューストン– 「Don't Leave Me This Way」
グロリア・ゲイナー– 「I Will Survive」
マイケル・ジャクソン– 「ドント・ストップ・ティル・ユー・ゲット・イナフ」
議会– 「フラッシュライト」
マーヴィン・ゲイ– 「ガット・トゥ・ギヴ・イット・アップ」
パブリック・イメージ・リミテッド– 「パブリック・イメージ」
ギャング・オブ・フォー– 「ダメージド・グッズ」
雑誌「両側から撃たれた」
ザ・クランプス「ヒューマン・フライ」
ミスフィッツ– 「ナイト・オブ・ザ・リビングデッド」
ワイヤー– 「アウトドアマイナー」
ジョイ・ディヴィジョン– 「Disorder (歌)」
アルシア＆ドナ– 「アップタウントップランキング」
リー・ペリー– 「ローストフィッシュ＆コーンブレッド」
コンゴス- 「漁師」
ウィリー・ウィリアムズ– 「アルマギデオン・タイム」
ディス・ヒート– 「24トラック・ループ」
ザ・スリッツ- 「Typical Girls」
ポップグループ- 「彼女は善と悪を超えている」
ザ・クラッシュ– 「ザ・ガンズ・オブ・ブリクストン」
ジェイムス・チャンス・アンド・ザ・コントーションズ– 「コンタート・ユアセルフ」
自殺– 「ドリーム・ベイビー・ドリーム」
キャバレー・ヴォルテール– 「ナグ・ナグ・ナグ」
スロッビング・グリッスル– 「ホット・オン・ザ・ヒールズ・オブ・ラヴ」
デヴォ– 「モンゴロイド」
キャンディド– 「ジンゴ」
ダイナソー– 「キス・ミー・アゲイン」
マシン– 「神の恩寵がなければ、私も同じだっただろう」
ケイト・ブッシュ– 「嵐が丘」
ゴブリン– 「サスペリア」
ブルー・オイスター・カルト– 「（ドント・フィアー）ザ・リーパー」
AC/DC – 「地獄へのハイウェイ」
ヴァン・ヘイレン– 「Runnin' with the Devil」
フリートウッド・マック– 「ザ・チェイン」
スティーリー・ダン– 「ディーコン・ブルース」
エレクトリック・ライト・オーケストラ– 「ミスター・ブルー・スカイ」
ザ・オンリー・ワンズ– 「アナザー・ガール、アナザー・プラネット」
ジ・アンダートーンズ– 「ティーンエイジ・キックス」
プラスチック・ベルトラン– 「Ça plan pour moi」
ザ・レコード– 「スターリー・アイズ」
チープ・トリック– 「サレンダー」
ザ・カーズ- 「まさに必要なもの」
エルヴィス・コステロ＆ジ・アトラクションズ– 「ラジオ・ラジオ」
ザ・キュアー– 「ボーイズ・ドント・クライ」
XTC – 「ナイジェルのために計画を立てる」
ブロンディ– 「アトミック」
トーキング・ヘッズ– 「メモリーズ・キャント・ウェイト」

1980–1982

カーティス・ブロウ– 「ザ・ブレイクス」
スプーニー・ジーとシークエンスの出会い- 「モンスター・ジャム」
シュガーヒル・ギャング– 「8th Wonder」
トリチャラス・スリー- 「新しいラップ言語」
ザ・クラッシュ– 「マグニフィセント・セブン」
トーキング・ヘッズ– 「ボーン・アンダー・パンチズ（ザ・ヒート・ゴーズ・オン）」
オノ・ヨーコ– 「薄氷の上を歩く」
クライン + MBO – 「ダーティトーク」
ESG – 「ムーディーズ」
グランドマスターフラッシュとフューリアスファイブ- 「グランドマスターフラッシュの鋼鉄の車輪の冒険」
ファンキー 4 + 1 – 「それがジョイント」
クラフトヴェルク– 「Numbers/Computer World 2」
アフリカ・バンバータとソウルソニック・フォース– 「プラネット・ロック」
グランドマスターフラッシュとフューリアスファイブ- 「メッセージ」
グレン・ブランカ– 「エレキギターレッスン No. 1」
ローリー・アンダーソン– 「オー・スーパーマン（マスネのために）」
ジョイ・ディヴィジョン– 「アトモスフィア」
ザ・フォール– 「Totally Wired」
エルヴィス・コステロ＆ジ・アトラクションズ– 「ビヨンド・ビリーフ（歌）」
プリテンダーズ– 「バック・オン・ザ・チェイン・ギャング」
B-52 の「プライベートアイダホ」
デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズ– 「There, There, My Dear」
若きマーブルジャイアンツ- 「最終日」
改変画像– 「お誕生日おめでとう」
ザ・スペシャルズ「ゴーストタウン」
ロバート・ワイアット– 「造船」
バウハウス– 「第三のおじさん」
アダムとアリ- 「野生のフロンティアの王」
スクリッティ・ポリッティ– 「「スウィート・ガール」」
ヒューマン・リーグ– 「ドント・ユー・ウォント・ミー」
ソフトセル– 「汚れた愛」
アソシエイツ- 「パーティー・フィアーズ・ツー」
ABC – 「オール・オブ・マイ・ハート」
ニュー・オーダー– 「テンプテーション」
ザ・ジャム– 「タウン・コールド・マリス」
デュラン・デュラン– 「ザ・ショーファー」
ザ・ビート– 「あとで保存」
ザ・ゴー・ゴーズ– 「アワー・リップス・アー・シールド」
トム・トム・クラブ– 「愛の天才」
プリンス– 「ダーティー・マインド」
ダリル・ホール＆ジョン・オーツ– 「I Can't Go for That (No Can Do)」
マイケル・ジャクソン– 「ビリー・ジーン」
ABBA – 「The Day Before You Came」
ロキシー・ミュージック– 「モア・ザン・ディス」
クイーンとデヴィッド・ボウイ– 「アンダー・プレッシャー」
ブルース・スプリングスティーン– 「アトランティック・シティ」
ジャーニー– 「ドント・ストップ・ビリーヴィン」
バッド・ブレインズ– 「ペイ・トゥ・カム」
マイナー・スレット– 「マイナー・スレット」
デッド・ケネディーズ– 「カンボジアの休日」
ブラック・フラッグ– 「ライズ・アバブ」
ワイパーズ– 「アメリカの若者」
フリッパー– 「セックス・ボム」
モーターヘッド– 「エース・オブ・スペーズ」
アイアン・メイデン– 「ラン・トゥ・ザ・ヒルズ」
オレンジジュース– 「ブルーボーイ」
テレビパーソナリティ- 「This Angry Silence」
秋– 「クラシック」
ザ・クリーン– 「タリー・ホー！」
フィーリーズ- 「常に神経質な少年」
REM – 「ラジオ・フリー・ヨーロッパ」
ヴァイオレント・ファムズ– 「ブリスター・イン・ザ・サン」
ビルマの使命- 「その時私はリボルバーに手を伸ばす」

1983–1986

ザ・スミス– 「This Charming Man」
ソニック・ユース– 「デス・バレー '69」
Hüsker Dü – 「ピンクがブルーに変わる」
ミート・パペッツ- 「プラトー」
リプレイスメンツ– 「I Will Dare」
ミニッツメン– 「歴史の授業 – パート II」
REM – 「それで。セントラルレイン（ごめんなさい）」
エコー&ザ・バニーメン– 「ザ・キリング・ムーン」
ザ・キュアー– 「クロース・トゥ・ミー」
スージー・アンド・ザ・バンシーズ– 「シティーズ・イン・ダスト」
ラン・DMC – 「イッツ・ライク・ザット」
クラッシュクルー– 「オンザラジオ」
ラメルジーvs. K-ロブ– 「ビート・バップ」
ブギーダウンプロダクションズ– 「サウスブロンクス」
ニュー・オーダー– 「ブルー・マンデー」
プリンス・アンド・ザ・レボリューション– 「ホエン・ダヴズ・クライ」
トーキング・ヘッズ– 「ディス・マスト・ビー・ザ・プレイス（ナイーヴ・メロディー）」
ケイト・ブッシュ– 「ランニング・アップ・ザット・ヒル（ア・ディール・ウィズ・ゴッド）」
U2 – 「ニュー・イヤーズ・デイ」
シンプル・マインズ– 「ドント・ユー（フォーゲット・アバウト・ミー）」
リプレイスメンツ– 「バスターズ・オブ・ヤング」
ザ・メコンズ– 「ラストダンス」
ビッグブラック– 「灯油」
スクラッチ・アシッド– 「ザ・グレイテスト・ギフト」
ジーザス＆メリーチェイン– 「ジャスト・ライク・ハニー」
ザ・スミス– 「How Soon Is Now?」
コクトー・ツインズ– 「ローレライ」
ニュー・オーダー– 「ビザール・ラブ・トライアングル」
ビリー・ブラッグ– 「ニューイングランド」
メタリカ– 「バッテリー（曲）」
スレイヤー– 「死の天使」
聖ヴィトゥス– 「透明な窓ガラス」
アインシュテュルツェンデ・ノイバウテン– 「ハルバー・メンシュ」
アート・オブ・ノイズ– 「ビート・ボックス（ディバージョン・ワン）」
フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド– 「リラックス」
リキッドリキッド– 「オプティモ」
アレクサンダー・ロボニック– 「愛の問題」
シャノン– 「レット・ザ・ミュージック・プレイ」
第25節「丘の上から見る（再構築）」
マドンナ– 「ホリデー」
シンディ・ローパー– 「ガールズ・ジャスト・ウォント・トゥ・ハヴ・ファン」
プリンス・アンド・ザ・レボリューション– 「キッス」
ラン・DMC – 「ロック・ボックス」
LL クール J – 「ラジオなしでは生きていけない」
ビースティ・ボーイズ– 「ノー・スリープ・ティル・ブルックリン」
マントロニクス– 「ニードル・トゥ・ザ・グルーヴ」
仲介人- 「牛とサトウキビ」
ザ・チルズ– 「ピンク・フロスト」
フェルト– 「プリミティブ・ペインターズ」
ザ・スミス– 「消えることのない光がある」
トム・ウェイツ– 「ジョッキー・フル・オブ・バーボン」
ブルース・スプリングスティーン– 「アイム・オン・ファイア」
スコット・ウォーカー– 「ローハイド」
U2 – 「バッド」
ドン・ヘンリー– 「ボーイズ・オブ・サマー」
ポール・サイモン– 「グレイスランド」
ウェイン・スミス– 「アンダー・ミー・スレン・テン」
アンソニー・レッド・ローズ– 「テンポ」
モデル 500 – 「UFO はありません」

1987–1990

1991–1993

ニルヴァーナ– 「スメルズ・ライク・ティーン・スピリット」
ペイブメント– 「サマー・ベイブ」
アーチャーズ・オブ・ローフ– 「ウェブ・イン・フロント」
ヨ・ラ・テンゴ– 「モーテル6より」
セバドー– 「解放された豚」
ア・トライブ・コールド・クエスト– 「チェック・ザ・ライム」
デ・ラ・ソウル– 「土曜日という名のローラースケートジャム」
ブラックシープ– 「選択はあなた次第」
マッシヴ・アタック– 「Unfinished Sympathy」
トリッキー– 「アフターマス（バージョン 1）」
プライマル・スクリーム– 「ハイヤー・ザン・ザ・サン」
スピリチュアライズド– 「そよ風の中へ」
スロウダイヴ– 「アリソン」
エイフェックス・ツイン– 「クリスタル」
トークトーク– 「昇天の日」
スリント– 「おはようございます、キャプテン」
ディスコ・インフェルノ– 「ラストダンス」
ステレオラブ– 「フレンチディスコ」
Acen – 「Trip II the Moon（パート 1）」/「Trip II the Moon（パート 2）」
ロンドンの未来のサウンド- 「パプアニューギニア」
ヒューマン・リソース– 「ドミネーター（ジョーイ・ベルトラム・ミックス）」
メタルヘッズ– 「ターミネーター」
オムニ・トリオ– 「レネゲード・スネアズ」
レッドハウスペインターズ– 「ニュージャージー」
ティーンエイジ・ファンクラブ– 「ザ・コンセプト（歌）」
天国– 「C は天国のオプションです」
ティンダースティックス– 「シティ・シックネス」
不安– 「メイク・アウト・クラブ」
テナー・ソウとブジュ・バントン– 「リング・ザ・アラーム・クイック」
ドクター・ドレー– 「Nuthin' but a 'G' Thang」
アイス・キューブ– 「イット・ワズ・ア・グッド・デイ」
2Pac – 「アイ・ゲット・アラウンド」
ソウルズ・オブ・ミスチーフ– 「93 'til Infinity (歌)」
スウェード– 「ザ・ドラウナーズ」
ブラー– 「フォー・トゥモロー」
エラスティカ– 「スタッター」
ウィーン– 「ドクター・ロック」
ウータン・クラン– 「首を守れ」
ゲトー・ボーイズ– 「マインド・プレイング・トリックス・オン・ミー」
ピート・ロック & CL スムース– 「They Reminisce Over You (TROY)」
ビキニ・キル– 「Rebel Girl」
メルヴィンズ– 「フーチ」
ダイナソーJr. – 「スタート・チョッピン」
ピクシーズ– 「U-Mass」
リズ・フェア– 「離婚の歌」
PJハーヴェイ– 「リド・オブ・ミー」
アフガン・ホイッグス– 「デボネア」
レイジ・アゲインスト・ザ・マシーン– 「キリング・イン・ザ・ネーム」
レモンヘッズ– 「イッツ・ア・シェイム・アバウト・レイ（歌）」
ベック– 「ルーザー」
ブリーダーズ– 「キャノンボール」
ニルヴァーナ– 「セントレス・アプレンティス」

1994–1996

1997–1999

2000–2002

ダフト・パンク– 「ワン・モア・タイム」
レディオヘッド– 「イディオテック」
幸運を祈る！ブラック・エンペラー- 「ストーム」
アヴァランチズ– 「Since I Left You」
放送– 「さあ行こう」
アリーヤ– 「トライ・アゲイン」
ジャスティン・ティンバーレイク– 「クライ・ミー・ア・リバー」
ルオモ– 「テッシオ」
ヴィタリック– 「ラ・ロック 01」
カイリー・ミノーグ– 「ラブ・アット・ファースト・サイト」
ジェイ・Z – 「ビッグ・ピンピン」
アウトキャスト– 「BOB」
エミネム– 「ザ・リアル・スリム・シェイディ」
ゴーストフェイス・キラー– 「ナツメグ」
ミッシー・エリオット– 「ゲット・ユア・フリーク・オン」
ザ・ホワイト・ストライプス– 「デッド・リーヴス・アンド・ザ・ダーティ・グラウンド」
ザ・ストロークス– 「ザ・モダン・エイジ」
...そして、死者の足跡で私たちを知ることになるでしょう- 「もう一つの朝のストーナー」
インターポール– 「障害 1」
エレクトリック・シックス– 「危険！高電圧」
ゴールデンボーイとミス・キティン- 「リッピン・キティン」
ユルゲン・パーペ– 「So Weit Wie Noch Nie」
オシミソ– 「イントロ検査」
ザ・ナイフ– 「ハートビーツ」
LCD サウンドシステム– 「Losing My Edge」
ラプチャー- 「嫉妬深い恋人たちの家」
ザ・ストリーツ– 「弱者は英雄になる」
イソップ・ロック– 「デイライト」
RJD2 – 「グッドタイムズロールパート2」
ブライトアイズ– 「カレンダーは勝手に掛かってしまいました…」
ウィルコ– 「Poor Places」
クイーンズ・オブ・ザ・ストーン・エイジ– 「誰も知らない」
マイ・モーニング・ジャケット– 「彼の歌い方」
モデスト・マウス– 「3rd Planet」
クリニック– 「歪み」
シェラック– 「神への祈り」
マクラスキー– 「善意で地獄へ」
ライトニングボルト– 「ライド・ザ・スカイ」
ザ・マイクロフォンズ– 「ザ・ムーン」
ニュー・ポルノグラファーズ- 「居住者からの手紙」
ザ・シンズ– 「ニュー・スラング」
ザ・ディセンバリスツ– 「私は建築家だった夢を見た」
レディオヘッド– 「ライフ・イン・ア・グラスハウス」
壊れた社会情勢- 「原因 = 時間」
ディアフーフ– 「この素晴らしい鳥は昇る」
スプーン– 「ザ・ウェイ・ウィ・ゲット・バイ」
ディジー・ラスカル– 「I Luv U」
MOP – 「アンティアップ」
クリプス– 「グラインドン」
タリブ・クウェリ– 「ゲット・バイ」
ジェイ・Z – 「テイクオーバー」

2003–2006

アウトキャスト– 「Hey Ya!」
カニエ・ウェスト– 「スルー・ザ・ワイヤー」
R. ケリー– 「イグニッション (リミックス)」
ビヨンセ– 「クレイジー・イン・ラブ」
ナールズ・バークレー– 「クレイジー」
!!! – 「私とジュリアーニ、校庭で（実話）」
ラジオのテレビ- 「太陽を見つめて」
イェー・イェー・イェーズ– 「マップ」
ウォークメン– 「ザ・ラット」
デヴェンドラ・バンハート– 「見るべき光景」
ジョアンナ・ニューサム– 「ピーチ、プラム、ペア」
スフィアン・スティーヴンス– 「カシミール・プラスキの日」
アントニー・アンド・ザ・ジョンソンズ– 「Hope There's Someone」
アニマルコレクティブ– 「リーフハウス」
本– 「時間をかける」
M83 – 「炎から私たちを救わないで」
郵政公社– 「素晴らしい高み」
アニー– 「ハートビート」
MIA – 「ガラン」
ザ・ホワイト・ストライプス– 「セブン・ネイション・アーミー」
フランツ・フェルディナンド– 「テイク・ミー・アウト」
燃える炉- 「夏が来る」
マウンテン・ゴーツ– 「No Children」
ザ・レンズ– 「シー・センズ・キス」
レス・サヴィのお気に入り– 「汗が降り注ぐ」
テッド・レオと薬剤師たち- 「ルードボーイたちはどこへ行った？」
ザ・エクスプローディング・ハーツ– 「モダン・キックス」
アール・ブリュット– 「バンドを結成」
ボリス– 「さよなら」
マストドン– 「眠れる巨人」
マッドヴィラン– 「アメリカで最も鈍い」
TI – 「あなたが知っていること」
ケリー・クラークソン– 「Since U Been Gone」
エイメリー– 「1 つのこと」
シアラ– 「ああ」
ゴー！チーム– 「パワーオン」
ファイスト– 「ムシャブーム」
アーケイド・ファイア– 「ネイバーフッド #1 (トンネルズ)」
ウルフ・パレード– 「何でも信じるよ」
バンド・オブ・ホーシズ- 「葬儀」
ザ・ホールド・ステディ- 「ステーション間で立ち往生」
ベイルート– 「イタリアからのポストカード」
ジョニー・ボーイ– 「君たちは靴をたくさん買った世代だ。君たちは当然の報いを受けるだろう」
愛こそすべて– 「何もせずに忙しく」
イェンス・レクマン– 「ブラックキャブ」
クリスチャン・フォーク– 「ドリーム・オン」
ピーター・ビョルンとジョン– 「ヤング・フォークス」
ジャスティスvs.シミアン- 「私たちはあなたの友達です」
ホット・チップ– 「ボーイ・フロム・スクール」
アニマル・コレクティブ– 「グラス」
ブラックダイス– 「コーントースター」
ライアーズ- 「ハートアタック山の向こう側」
パンダベア– 「ブラザーズ」

参考文献

^ [1] 2009年2月27日アーカイブ、Wayback Machine
^ ab Suddath, Claire (2008-11-26). 「Breaking News, Analysis, Politics, Blogs, News Photos, Video, Tech Reviews」. Time . ISSN 0040-781X . 2024年2月10日閲覧。
^ マシュー・シブロ、「Rank Bullshit: Pitchfork のすべてのリストを終わらせるリストは、実際、すべてのリストを終わらせるべきである。」 ワシントン・シティ・ペーパー、2009 年 12 月 18 日。
^ エヴァン・ライトレフスキー、「レビュー」、アンダー・ザ・レーダー、2008年11月1日。
^ Lomax, John Nova (2008年11月12日). 「Get Lit: The Pitchfork 500」. Houston Press . 2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Messinger, Jonathan (2008年11月17日). 「Books: The Pitchfork 500」. Time Out Chicago . 2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[1] [1] 2009年2月27日アーカイブ、Wayback Machine

[:0-2] Suddath, Claire (2008-11-26). 「Breaking News, Analysis, Politics, Blogs, News Photos, Video, Tech Reviews」. Time . ISSN 0040-781X . 2024年2月10日閲覧。

[3] マシュー・シブロ、「Rank Bullshit: Pitchfork のすべてのリストを終わらせるリストは、実際、すべてのリストを終わらせるべきである。」 ワシントン・シティ・ペーパー、2009 年 12 月 18 日。

[4] エヴァン・ライトレフスキー、「レビュー」、アンダー・ザ・レーダー、2008年11月1日。

[5] Lomax, John Nova (2008年11月12日). 「Get Lit: The Pitchfork 500」. Houston Press . 2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[6] Messinger, Jonathan (2008年11月17日). 「Books: The Pitchfork 500」. Time Out Chicago . 2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。