"Running Up That Hill " (also titled "Running Up That Hill (A Deal with God) ") is a song by the English singer-songwriter Kate Bush , released as the lead single from her fifth studio album, Hounds of Love , on 5 August 1985 by EMI Records . Bush wrote and produced it using a Fairlight CMI synthesiser and a LinnDrum drum machine. The lyrics imagine a man and a woman who make "a deal with God" to exchange places.
Bush debuted "Running Up That Hill" in a performance on the BBC One chat show Wogan . The music video features Bush performing an interpretive dance . On its first release, it reached number three on the UK singles chart , Bush's highest position since her number-one single "Wuthering Heights " in 1978, and number 30 on the US Billboard Hot 100 chart. It was named among the year's best tracks by Melody Maker and NME , and nominated for British Single of the Year at the 1986 Brit Awards . Rolling Stone placed it at number 60 in its 2021 list of the "500 Greatest Songs of All Time" .
"Running Up That Hill" was remixed for the 2012 Summer Olympics closing ceremony and reached number six on the UK singles chart. After it was featured in the Netflix series Stranger Things in 2022, it reached number one in eight countries and reached a billion streams on Spotify . It has been covered by acts including Placebo , Within Temptation , St Vincent , Chromatics , Faith and the Muse and Meg Myers .
Background and recording In 1983, Bush moved from London to rural Sevenoaks , where she set up a songwriting room with a piano, a Fairlight CMI synthesiser and an eight-track recorder .[ 1] "Running Up That Hill" was the first song Bush composed for her fifth album, Hounds of Love (1985).[ 8] She wrote it in a single evening,[ 8] and recorded a demo onto eight-track .[ 1] According to Bush, the song began with the Fairlight riff.[ 9] She sang a drum pattern to her boyfriend and recording engineer, Del Palmer , who programmed it into a LinnDrum drum machine.[ 9] She said the lyrics for the first verse "came straight away".[ 9]
In early 1984, Bush moved to her new studio at East Wickham Farm in her childhood home of Welling , Kent , where she further developed "Running Up That Hill" with Palmer and the engineers Paul Hardiman and Haydn Bendall .[ 1] [ 8] She had the eight-track demo transferred to 24-track to build on the feel and atmosphere, refining the Fairlight riff and rerecording parts including vocals.[ 8] [ 9]
The main riff was played on the Fairlight using its sampled cello sound. This replaced an earlier harp sound, which Bush found too noisy.[ 10] [ 9] The drone part was developed by "freezing" a chord into a Quantec digital reverb .[ 9] The drummer, Stuart Elliott , overdubbed a snare to strengthen the LinnDrum snare, and added fills at the end combined with sounds from the Fairlight.[ 9] Palmer added a "pulsing" bassline, blending with the toms .[ 1] Alan Murphy overdubbed guitar for the ending.[ 11] Bush's brother, Paddy Bush, performed balalaika.[ 1]
Music and lyrics 「Running Up That Hill」は、シンセサイザー、ギター、ベース、力強いドラムビート、そしてロシアの弦楽器であるバラライカをフィーチャーしています。 [ 12 ] この曲はハ 短調 を使用し、ボーカルメロディーは短七度に焦点を当て、緊張感と 解決 への期待感を生み出しています。[ 12 ] 「could」という単語では、ブッシュはA♭メジャー コードの上で長七度 を歌い、不協和音 を使ってさらに緊張感を高めています。[ 12 ]
ドラマーのスチュアート・エリオット は、「この曲の緊張感は実に素晴らしい。一歩ごとに、前の詩とは異なるちょっとしたひねりや展開がある。一行増えたり、一行減ったり、あるいは完璧な場所で繰り返されたりする。全く無駄な空間がない…実にシンプルだ」と語った。[ 1 ] Classic FMは 、この曲を「情熱的で懇願するような」曲で、不安と感情的な解決への切望が込められていると評した。[ 12 ]
ブッシュは、歌詞は男女がお互いを理解できないことを歌っていると語った。彼女は「神と取引」することで、男女が立場を入れ替えてより深い理解に達することができると想像した。[ 13 ] ブッシュは当初この曲を「A Deal with God」と名付けたが、彼女のレコード会社であるEMIレコードは 、これはデリケートな問題であり、ラジオでの放送が制限される可能性があると考えた。ブッシュは、しばらくヒット曲がなく、「アルバムにチャンスを与えたい」と考え、タイトルを変更することに同意した。[ 1 ] アルバムでは「Running Up That Hill (A Deal with God)」というタイトルになった。[ 14 ] 2022年、ブッシュは、この曲を元のタイトルでまだ考えていたと語った。[ 15 ]
ミュージックビデオ ミュージックビデオは、デヴィッド・ガーファスが監督し、ダイアン・グレイが振り付けを担当した 。[ 25 ] [ 26 ] ブッシュはダンサーのミシャ・エルヴィユーとコンテンポラリーダンスを披露している。 [ 25 ] ブッシュはミュージックビデオにおけるダンスが「非常に軽々しく使われ、搾取されている。無秩序な映像、ごちゃごちゃしたダンスばかりで、ダンスがもたらす真剣な表現や素晴らしい表現が本当にない」と感じていた。代わりに、彼女は2人によるシンプルなルーティンで構成される「真剣なダンス作品」を作りたかった。[ 26 ] ビデオの中で、ブッシュは弓を引く射手を真似ており、このアイデアはシングルのジャケットにも再利用されている。[ 26 ]
エルヴィユーは、当時ポップミュージックのダンスのトレンドに追随していなかったため、キャスティングされたと語った。[ 26 ] エルヴィユーはブッシュよりずっと背が高かったため、ブッシュが「蛇のように」彼女の体に巻き付くことができることがわかり、それをダンスに取り入れた。[ 26 ] 副業を禁じる エクイティ 組合の規則を回避するため、エルヴィユーは病気のためウエストエンドの ミュージカル「バーナム 」に出演できなかったと言い、そのせいで舞台から解雇された。[ 26 ]
参考文献 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ドイル、トム(2022年10月)。「魔法的思考」。Mojo。No . 347 。 ↑ キャンベル、エリカ(2022年6月2日)。 「ケイト・ブッシュはファンだから『ストレンジャー・シングス』に『Running Up That Hill』の使用許可を与えた」 。NME 。 2022年 7月19日 閲覧 。 ↑ パートリッジ、ケネス(2022年6月15日)。 「ケイト・ブッシュの心に残る『Running Up That Hill』は、40年近くにわたり新しい世代と繋がり続けている」 。Mental Floss 。 2022年 7月19日 閲覧 。 ↑ フレンケン、トーマス(2021年4月3日)。 「 歴史に残るシンセポップの名曲35選」 。Electrozombies 。 ↑ アベド、サイラス(2022年4月12日)。 「世界のベストニューウェーブソング33選」 。Music Industry How To 。 2022年 6月6日 取得 。 ↑ 「Bop Shop: Kate Bush Edition」 。MTV 。 2022年6月10日。 2022年7月19日の オリジナル からアーカイブ 。 2022年 7月19日 に取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュ『ランニング・アップ・ザット・ヒル』」 。Storyofsong 。 2022年7月10日。 2022年 7月27日 閲覧 。 1 2 3 4 トンプソン、グレアム(2014年8月26日) 。 「この女の子は本当に、本当にタフだ…」ケイト・ブッシュの『ハウンズ・オブ・ラブ 』の知られざる物語。未編集版 。2022年6月5日 取得。1 2 3 4 5 6 7 ホーキンス、トニー(1985年10月)。 「ケイティがしたこと」 。 インターナショナル・ミュージシャン&レコーディング・ワールド 。p. 85。 ↑ ロジャーソン、ベン(2022年6月10日) 「ケイト・ブッシュの『Running Up That Hill』を支えたシンセサイザーとドラムマシン」 " . MusicRadar . 2022年 8月29日 取得 .1 2 3 4 5 6 7 Horsley, Jonathan; Roche, Sam; Maxwell, Jackson; Parker, Sam (2022年6月27日). "7 ギター主導のケイト・ブッシュの「Running Up That Hill」のカバー 「 . Guitar World . 2024年 9月1日 取得 .1 2 3 4 マクドナルド、ケイト(2022年6月22日)。 「ケイト・ブッシュの『Running Up That Hill』に感情的な力を与える天才的なハーモニーのシーケンス」 。Classic FM(英国) 。 2024年 9月1日 取得 。 ↑ ワットリー、ジャック(2020年10月11日)。 「曲の裏話:『Running Up That Hill (Deal With God)』ケイト・ブッシュの取引」 。Far Out 。 ↑ シンクレア、ポール(2022年6月2日)。 「ケイト・ブッシュの 『Running Up That Hill 』についてあなたが知りたかったことすべて 」 。 スーパーデラックスエディション。 2024年 10月26日 取得 。 ↑ 「ケイト・ブッシュは『Running Up That Hill』のオリジナルタイトルの方が好きだと語る」 。 インディペンデント紙 。2022年6月23日。 2024年 9月1日 閲覧 。 1 2 シェフィールド、ロブ (2024年4月24日) 「ケイト・ブッシュの『Running Up That Hill』が今でも時代を先取りしている理由」 「 .ローリングストーン . 2024年9月3日 取得.↑ ストリックランド、アンディ(1985年8月 3日)。「ニュース」。 レコード ・ミラー 。p.4。ISSN 0144-5804 。 ↑ ボーモント=トーマス、ベン(2022年6月3日)。 「ケイト・ブッシュの 『ランニング・アップ・ザット・ヒル 』が『 ストレンジャー・シングス 』のおかげでイギリスのトップ10に返り咲く 」 。 ガーディアン 。ISSN 0261-3077 。 2024年 9月3日 閲覧 。 ↑ クランナ、イアン (1985 年 8 月 27 日)。 「シングル – Running Up That Hill」 (PDF) 。 スマッシュ・ヒッツ 。p. 21。 ↑ ロシュフォール、デイモン(1985年8月10日)。 「シングル:ランニング・アップ・ザット・ヒル」 (PDF) 。 レコード・ミラー 。16ページ。 2023年 11月16 日 取得 。 ↑ ポンシー、エドウィン (1985年8月10日)。「シングル」。Sounds。p . 15 。 ↑ ロー、マーシャル(1985年12月21日~28日)。「年間最優秀シングル」。 メロディ・メーカー 。43ページ 。 ↑ 「年間最優秀アルバムと最優秀楽曲」 . NME . 2018. 2018年 9月8日 閲覧 。 ↑ "ブリット・アワード 1986 | ブリット・アワード 2012" . ブリット・アワード . 2012年10月14日。 2012年10月14日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月16日 閲覧。 1 2 スパングラー、トッド (2022 年 7 月 17 日)。 「ケイト・ブッシュの『Running Up That Hill』が YouTube 再生回数 1 億回を突破」 。Variety Australia。2024 年 9 月 2 日 閲覧 。 1 2 3 4 5 6 アストン、マーティン(2022年10月)。 「彼女の肋骨を折ってしまった!」 「。モジョ 。No.347 。↑ ペトリディス、アレクシス(2014年8月26日) 「ケイト ・ ブッシュ:ビフォア・ザ・ドーン レビュー ― しなやかな優雅さと完璧な歌声」 ガーディアン 。ISSN 0261-3077 。 2024年 9月1日 閲覧 。 ↑ バーカー、エミリー(2014年1月31日)。 「史上最高の500曲 ― 200位~101位」 。NME 。 2023年 11月16日 閲覧 。 ↑ ボーモント、マーク (2022年3月7日)。 「 NME の物語を 70 曲(主に)象徴的な曲で辿る」 。NME 。 2022年3月7日のオリジナルから アーカイブ 。 2022年 3月7日 に取得。 1 2 ウォルターズ、バリー(2016年6月12日)。 「ケイト・ブッシュ: ハウンズ・オブ・ラブ 」 。 ピッチフォーク 。 2016年 6月12日 取得 。 ↑ ハンソン、エイミー。 「Running Up That Hill — Kate Bush」 。Allmusic 。 2016年 11月18日 取得 。 ↑ 「史上最高の500曲」 。ローリングストーン・オーストラリア。2021年9月16日。 2022年 7月17日 閲覧 。 ↑ 「2022年のノミネート」 。 アメリカン・ミュージック・アワード。 2022年 10月15日 取得 。 ↑ 「ケイト・ブッシュの偉大な50曲ランキング!」 。 Mojo 。2023年9月11日。 2023年 11月16日 閲覧 。 ↑ ペトリディス、アレクシス(2018年11月23日)。 「ケイト・ブッシュ – イギリス の シングル全曲ランキング!」 。 ガーディアン 。ISSN 0261-3077 。 2023年 11月16日 閲覧 。 ↑ シンプソン、デイブ(2022年5月31日)。 「最も奇妙なこと?ケイト・ブッシュがチャートのトップに返り咲いた理由」 。 ガーディアン 。 2022年 6月1日 閲覧 。 ↑ ミラー、コリン(2022年5月31日)。 「 ストレンジャー・シングス でケイト・ブッシュの曲『ランニング・アップ・ザット・ヒル』が使われているのはなぜ ?80年代の古い曲について」 。 ウィメンズ・ヘルス 。 2022年6月11日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 6月22日 閲覧 。 ↑ Tangjay, Jazz (2022年6月1日) 「『ストレンジャー・シングス』がケイト・ブッシュの『Running Up That Hill』を獲得した経緯」 「 . Variety . 2022年 6月1日 取得 .1 2 3 Tangcay, Jazz (2022年7月12日). " ストレンジャー・シングス :ケイト・ブッシュの「Running Up That Hill」のオーケストラ・バージョンがマックスの瞬間を最大限に活かした方法" . Variety . 2024年 9月2日 閲覧 . 1 2 3 Cain, Sian (2022年6月6日). 「ケイト・ブッシュ、 『Running Up That Hill』がチャートを駆け上がる中、『 ストレンジャー・シングス 』のファンに感謝」 . ガーディアン . 2022年6月6日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 6月7日 閲覧 。 ↑ " 「『Running Up That Hill』はイギリスの夏の歌だった」。BBCニュース 。2022年9月5日。 2023年 11月16日 閲覧 。↑ 「ARIAトップ50シングルチャート」 。 オーストラリアレコード産業協会 。2022年6月13日。 2022年 6月17日 取得 。 ↑ 「ベルギーの歌、2022/06/18 取得」 。 ビルボード 。 2022年 6月17日 取得 。 ↑ 「アイルランド公式シングルチャート トップ50」 。 アイルランド録音音楽協会 。2022年6月17日。 2022年 6月17日 取得 。 ↑ 「2022 23-os savaitės klausomiausi (TOP 100)」 (リトアニア語)。 アガタ 。 2022 年 6 月 10 日 。 2022 年 6 月 17 日 に取得 。 ↑ 「ルクセンブルクの歌:2022年6月18日の週」 。 ビルボード 。 2022年 6月23日 取得 。 ↑ 「NZトップ40シングルチャート」 。Recorded Music NZ 。2022年6月13日。 2022年 6月17日 取得 。 ↑ 「ヴェッコリスタ・シングラー、ヴェッカ23」 。 スヴェリゲトプリスタン 。 2022 年 6 月 17 日 に取得 。 ↑ 「ケイト・ブッシュ、アルバム『Running Up That Hill』がオフィシャル・チャートで1位を獲得し、3度目の記録更新を果たす」 www.officialcharts.com 2022 年 6月17日 閲覧 。 ↑ スパングラー、トッド(2022年7月17日) 「ケイト・ブッシュの『Running Up That Hill』が『ストレンジャー・シングス4』に後押しされ、YouTube再生回数1億回を突破」 「 . Variety . 2026年 1月2日 取得 .↑ キャンベル、エリカ(2022年9月1日)。 「ケイト・ブッシュの『Running Up That Hill』がCDシングルとしてリリースされる」 。NME 。 2022年 10月2日 閲覧 。 ↑ 「ERA Yearbook 2023」 (PDF) 。エンターテインメント小売業者協会。2023年3月12日。 1 2 Trust, Gary (2022年6月6日). 「ハリー・スタイルズが『As It Was』でビルボード・ホット100のトップを維持、ケイト・ブッシュの『Running Up That Hill』がトップ10入り」 . ビルボード. 2022年 6月7日 閲覧 . ↑ Trust, Gary (2022年6月13日). 「ハリー・スタイルズの『As It Was』がビルボード・ホット100で首位を維持、ケイト・ブッシュの『Running Up That Hill』がトップ5入り」 . ビルボード. 2022年 6月13日 閲覧 . ↑ ラザフォード、ケビン(2022年6月13日)。 「ケイト・ブッシュの『Running Up That Hill』がホット・ロック&オルタナティブ・ソング・チャートで1位に上昇」 。 ビルボード。 2022年 6月13日 閲覧 。 ↑ グリフィス、ジョージ(2022年9月5日)。 「2022年夏の英国公式ソング:ケイト・ブッシュの記録破りのストレンジャー・シングス・アンセム『Running Up That Hill』が2022年夏の公式ソングに選ばれ、80年代ノスタルジアが圧倒的な人気を博す」 。Official Charts 。 2025年 1月12日 閲覧 。 ↑ ボーモント=トーマス、ベン(2022年6月22日) 。 「世界中が狂ってしまった!」ケイト・ブッシュ、『Running Up That Hill』の成功について語る。ガーディアン紙。ISSN 0261-3077。2023 年11 月 4日 閲覧 。 ↑ リチャーズ、ウィル(2023年6月22日)。 「ケイト・ブッシュ、『Running Up That Hill』が「信じられないほど驚異的な」10億回のストリーミング再生を達成し、ファンに感謝」 。NME 。 2023 年 6月23日 閲覧 。 ↑ ダンワース、リバティ(2025年11月28日)。 「ケイト・ブッシュ、『 ストレンジャー・シングス 』シーズン5のプレミア後、ストリーミング再生回数が再び大幅に増加」 。NME 。 2025 年 11月29日 閲覧 。 ↑ 「Official Singles Chart 9th January 2026 - 15th January 2026」 。Official Charts Company 。2026年1月9日。 2026年 1月8日 取得 。 ↑ ハットフィールド、アマンダ (2022 年 8 月 26 日) 「トーリ・エイモスがケイト・ブッシュの『ランニング・アップ・ザット・ヒル』を『ブリス』とのメドレーでカバーする様子をご覧ください」 " . BrooklynVegan .1 2 スキナー、トム(2022年8月22日)。 「コールドプレイがロンドンでアラン・パートリッジと『Running Up That Hill』をカバー」 。 ローリングストーンUK 。 2024年 9月1日 閲覧 。 1 2 3 4 ベニテス=エベス、ティナ(2022年5月30日)。 「ケイト・ブッシュの『Running Up That Hill』の5つのカバー」 。American Songwriter 。 2024年 9月1日 取得 。 1 2 Aniftos, Rania (2022年6月20日). 「ケイト・ブッシュの『Running Up That Hill (A Deal With God)』のベストカバー6選」 「 .ビルボード . 2024年 9月1日 取得 。↑ 「PLACEBO | アーティスト」 。Official Charts 。 2012年 4月12日 取得 。 ↑ スティーブンス、ジェニー(2012年8月13日)。 「ケイト・ブッシュが『素晴らしい』オリンピック閉会式を称賛」 。NME 。 2024年 9月1日 閲覧 。 1 2 「オリンピックでの演奏がチャートでの成功につながる」 BBC ニュース 2012年8月19日 2012 年 8月20日 閲覧 ↑ ラザフォード、ケビン(2020年1月22日)。 「メグ・マイヤーズ、『ランニング・アップ・ザット・ヒル』のリメイクで初のビルボード1位を獲得」 。 ビルボード 。 2020年 1月24日 閲覧 。 ↑ 「オルタナティブ・ソングス:2020年2月1日」 。 ビルボード 。2013年1月2日。 2020年 1月28日 閲覧 。 ↑ ケイン、シアン(2022年7月14日)。 「ケイト・ブッシュ、ブリスベンの合唱団による『ランニング・アップ・ザット・ヒル』のカバーを『実に素晴らしい』と称賛」 。 ガーディアン 。 2022年 7月16日 閲覧 。 ↑ ストラウス、マシュー(2022年6月1日)。 「キム・ペトラスがケイト・ブッシュの『ランニング・アップ・ザット・ヒル』をカバー」 「 . Pitchfork . 2024年 9月1日 取得 .↑ 「Official Charts Company」 . Official Charts . ↑ スキナー、トム(2022年9月8日) 「レイによるケイト・ブッシュの『ランニング・アップ・ザット・ヒル』の心に残るカバーをチェックしよう」 「 . NME . 2024年 9月1日 取得 .1 2 ブロックルハースト、ハリソン(2022年9月14日)。 「リタ・オラが『Running Up That Hill』をカバーした歌声はひどすぎて、ヴェクナの呪いを受けるに値する」 。The Tab 。 2022年 9月21日 閲覧 。 ↑ ウェルシュ、ダニエル(2022年9月14日)。 「リタ・オラが丘を駆け上がる様子を独自にアレンジし、人々は様々な感想を抱いた」 。 ハフポスト 。 2022年 9月21日 閲覧 。 ↑ Embley, Jochan (2022年9月16日) 「お願いだから、リタ・オラとみんな:手遅れになる前に『Running Up That Hill』のカバーをやめて」 。 イブニング・スタンダード 。 2022年 9月21日 閲覧 。 1 2 グレイ、メーガン(2022年9月16日) 。 「Go-oy-ay-odとの取引」:ケイト・ブッシュのファンがリタ・オラの「Running Up That Hill」のカバーに衝撃を受ける。インディペンデント紙 。 2022年 9月21日 閲覧 。↑ リンダート、ハッティ(2023年11月4日)。 「セント・ヴィンセントがロックンロール殿堂2023で『Running Up That Hill (A Deal with God)』をカバー:動画を見る」 。Pitchfork 。 2023年 11月4日 閲覧 。 ↑ 「RUNNING UP THAT HILL (CD SINGLE)」 。 Rhino Store 。 2022年 10月2日 取得 。 ↑ ケント、デイビッド (1993). オーストラリア海図集 1970–1992 (図解 版). セント・アイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリア海図集. p. 50. ISBN 0-646-11917-6 。↑ 「ケイト・ブッシュ – ランニング・アップ・ザット・ヒル」(ドイツ語)。Ö3オーストリア・トップ40。 2022年5月29日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュ – ランニング・アップ・ザット・ヒル」(オランダ語)。Ultratop 50。 2022年5月29日取得。 ↑ 「トップRPMシングル:画像0608」。RPM。 カナダ国立図書館・文書館 。2022年8月30日取得。 ↑ 「ヨーロッパ・トップ100シングル」 (PDF) 。 ミュージック&メディア 。第 2巻、第39号。 1985年9月30日 。4 ページ。 2022年 6月7日 取得 。 ↑ ペンナネン、ティモ (2021)。 「ケイト・ブッシュ」。 Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (フィンランド語)。ヘルシンキ:クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. 40. ↑ 「ケイト・ブッシュ – ランニング・アップ・ザット・ヒル」(フランス語)。シングルランキング 。2022年8月30日取得。 ↑ 「アイルランドのチャート – 検索結果 – ケイト・ブッシュ」。アイルランドのシングルチャート 。2022年5月29日取得。 ↑ スピネトリ、ジョン・ジョセフ。クラシフィカのアーティスト: I Singoli: 1960-1999 。ミラノ: Musica e dischi、2000 ↑ 「Radio Luxembourg Singles」 . umdmusic.com . 2026年 1月1日 取得 。 ↑ 「オランダのトップ40 – ケイト・ブッシュ」(オランダ語)。オランダのトップ40。 2022年6月7日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュ – Running Up That Hill」(オランダ語)。シングルトップ100。 2022年5月29日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュ – ランニング・アップ・ザット・ヒル」。トップ40シングル 。2022年8月30日取得。 ↑ 「Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec」 (PDF) (フランス語)。 BAnQ 。 1985 年 11 月 2 日。2015 年 11 月 29 日の オリジナル (PDF) からアーカイブ 。 2026 年 5 月 12 日 に取得 。 ↑ 「ケイト・ブッシュ – ランニング・アップ・ザット・ヒル」。スイス・シングル・チャート 。2022年5月29日取得。 ↑ 「 1985年8月25日公式シングルチャート – トップ100」。Official Charts Company 。2022年5月29日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(ダンスクラブソング)」。ビルボード 。2022年5月29日取得。 ↑ 「12インチシングルの売上」 (PDF) 。 ビルボード 。1985年10月26日。p.68 。 2022年 6月18日 取得 。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(メインストリーム・ロック)」。ビルボード 。2022年5月29日取得。 ↑ ウィットバーン、ジョエル (2014). キャッシュボックス・ポップ・ヒッツ 1952-1996 . シェリダン・ブックス社. ISBN 978-0-89820-209-0 。↑ 「 Offizielle Deutsche Charts (West Germany)」(ドイツ語) 。GfK Entertainmentチャート 。最高チャート順位を見るには、「TITEL VON」をクリックし、続いてアーティスト名をクリックしてください。2022年5月29日取得。 ↑ 「IRMA シングルチャート」 。IRMA。 2012年11月5日の オリジナルからアーカイブ済み 。 2012年 8月20日 取得。 ↑ 「Running Up That Hill」 。Official Charts Company 。 2021年 5月19日 取得 。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(アルゼンチン・ホット100)」。ビルボード 。2023年7月21日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュ – Running Up That Hill」。ARIAトップ50シングル 。2022年7月9日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュ – Running Up That Hill (A Deal With God) [ 2012 Remix ] 」 (ドイツ語)。Ö3 Austria Top 40。 2022年 6月22日 取得 。 ↑ 「ケイト・ブッシュ – ランニング・アップ・ザット・ヒル」(オランダ語)。Ultratop 50。 2022年7月13日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュ – ランニング・アップ・ザット・ヒル」(フランス語)。Ultratop 50。 2022年7月10日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(ブラジルの曲)」 。 ビルボード 。 2022年 6月17日 取得 。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(カナディアン・ホット100)」。ビルボード 。2023年7月21日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(カナダAC)」。ビルボード 。2023年7月21日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(カナダCHR/トップ40)」。ビルボード 。2023年7月21日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(カナダ・ホットAC)」。ビルボード 。2023年7月21日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(カナダ・ロック)」。ビルボード 。2023年11月30日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(クロアチアの曲)」 。 ビルボード 。 2023年 7月21日 取得 。 ↑ 「 ČNS IFPI – CZ Singles Digital – Top 100 – 23. týden 2022」 (チェコ語)。 Hitparáda – デジタル トップ 100 オフィシャルサイト。 IFPI チェコ共和国。 2022 年 6 月 13 日に取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュ – Running Up That Hill」。トラックリスト 。2022年8月8日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュ:ランニング・アップ・ザット・ヒル(ア・ディール・ウィズ・ゴッド)」(フィンランド語)。Musiikkituottajat。 2022年8月27日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュ – ランニング・アップ・ザット・ヒル」(フランス語)。シングルランキング 。2022年8月8日取得。 ↑ 「 Offizielle Deutsche Charts」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート 。最高チャート順位を見るには、「TITEL VON」をクリックし、続いてアーティスト名をクリックしてください。2022年6月10日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(グローバル200)」。ビルボード 。2023年7月21日取得。 ↑ 「公式IFPIチャート – デジタルシングルチャート(インターナショナル) – 週:22/2022」 。IFPI ギリシャ 。 2022年6月13日に オリジナルからアーカイブ済み。 2022年 6月13日 に取得 。 ↑ 「 Archívum – Slágerlisták – MAHASZ」 (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト 。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2022 年 7 月 28 日に取得。 ↑ 「 Archívum – Slágerlisták – MAHASZ」 (ハンガリー語)。ストリーミング トップ 40 スラガーリスタ 。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2022 年 6 月 17 日に取得。 ↑ "Tónlistinn – Lög" [ 音楽 – 歌 ] (アイスランド語)。プルトゥティズインディ。 2022年6月28日の オリジナル からアーカイブ 。 2022 年 6 月 30 日 に取得 。 ↑ 「IMIインターナショナル・トップ20シングル(2022年7月11日終了週、全52週中第27週)」 。 IFPI 。 2022年7月11日の オリジナル からアーカイブ。 2022年 7月13日 取得 。 ↑ 「 2022年6月17日付けアイルランド公式シングルチャート – トップ50」。Official Charts Company 。2022年6月17日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュ – Running Up That Hill」。トップデジタルダウンロード 。2022年8月8日取得。 ↑ 「ビルボードジャパンホット海外チャート – 2022年6月22日の週」 。 ビルボードジャパン (日本語)。2022年6月22日。 2022年 6月22日 閲覧 。 ↑ 「2022 23-os savaitės klausomiausi (TOP 100)」 (リトアニア語)。 アガタ 。 2022 年 6 月 10 日 。 2022 年 6 月 10 日 に取得 。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(ルクセンブルクの楽曲)」 。 ビルボード 。 2023年 7月21日 取得 。 ↑ 「マレーシアで最もストリーミング再生された海外シングル トップ20 第23週(2022年6月3日~2022年6月9日)」 。 RIM 。2022年6月18日。 2022年 6月18日 取得 – Facebook 経由 。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(メキシコの楽曲)」 。 ビルボード 。 2023年 7月21日 取得 。 ↑ 「オランダのトップ40 – 2022年第26週」(オランダ語)。オランダのトップ40。 2022年6月18日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュ – Running Up That Hill」(オランダ語)。シングルトップ100。 2022年6月10日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュ – ランニング・アップ・ザット・ヒル」。トップ40シングル 。2022年8月8日取得。 ↑ 「VG-lista – Topp 20 Single 2022-23」 . VGリスタ 。 2022 年 6 月 10 日 に取得 。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(フィリピンの楽曲)」 。 ビルボード 。 2023年 7月21日 取得 。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(ポーランドの楽曲)」 。 ビルボード 。 2023年 7月21日 取得 。 ↑ 「ケイト・ブッシュ – ランニング・アップ・ザット・ヒル」。AFPトップ100シングル 。2022年6月17日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(ルーマニアの楽曲)」 。 ビルボード 。 2023年 7月21日 取得 。 ↑ "RIASトップチャート第23週(2022年6月3日~9日)" . RIAS . 2022年6月14日。 2022年6月14日の オリジナルからアーカイブ済み。 2022年 6月14日 取得 。 ↑ "ČNS IFPI" 。IFPI ČR。注:SK SINGLES DIGITAL TOP 100を選択し、検索に202223を入力してください 。 2022年 6月13日 取得。 ↑ 「ローカル&インターナショナル ストリーミング チャート トップ 100 週 23-2022」。南アフリカ公式チャート 。2024年6月8日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュ – Running Up That Hill」。Canciones Top 50。 2022年8月8日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュ – ランニング・アップ・ザット・ヒル」。シングル・トップ100。 2022年8月8日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュ – ランニング・アップ・ザット・ヒル」。スイス・シングル・チャート 。2022年6月12日取得。 ↑ 「 2022年6月17日公式シングルチャート – トップ100」。Official Charts Company 。2022年6月17日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(ホット100)」。ビルボード 。2023年7月21日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(アダルト・コンテンポラリー)」。ビルボード 。2023年7月21日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(アダルトポップソング)」。ビルボード 。2023年7月21日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(ホット・ロック&オルタナティブ・ソング)」。ビルボード 。2022年6月13日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(ロック&オルタナティブ・エアプレイ)」。ビルボード 。2023年11月30日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(ポップソング)」。ビルボード 。2023年7月21日取得。 ↑ 「ケイト・ブッシュのチャート履歴(ビルボード・ベトナム・ホット100)」 。 ビルボード 。 2023年 7月21日 取得 。 ↑ 「 2023年12月1日公式シングルチャート – トップ100」。Official Charts Company 。2023年6月24日取得。 ↑ "オフィシャル アイリッシュ シングル チャートン 2025/12/5 - 2025 年 12 月 5 日 - 2025 年 12 月 11 日" . 公式チャート会社 。 2025 年 12 月 5 日 。 2025 年 12 月 13 日 に取得 。 ↑ 「OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie」 (週 02.01.2026 ~ 08.01.2026 を選択してください。) (ポーランド語)。 OLiS 。 2026 年 1 月 15 日 に取得 。 ↑ 「ロシア週間インターネットヒットランキング:2026年1月15日」 。TopHit 。 2026年1月16日。 2026年 1月17日 取得 。 ↑ 「Official Singles Chart Top 100 - 2026年1月9日から2026年1月15日まで」 。Official Charts Company 。2026年1月9日 。 2026年 1月9日 に取得。 ↑ 「ロシアのインターネットヒットランキング月間チャート:2026年1月」 。TopHit 。 2026年2月6日。 2026年 2月7日 取得 。 ↑ 「ケント・ミュージック・レポート第599号 – 1985年12月30日 > 1985年の全国トップ100シングル」 。 ケント・ミュージック・レポート。 2020年 9月30日 取得 – Imgur 経由 。 ↑ 「Jaaroverzichten 1985」 (オランダ語)。 ウルトラトップ 。 2022 年 7 月 1 日 に取得 。 ↑ 「トップ 100 – Jaaroverzicht van 1985」 (オランダ語)。 オランダのトップ40 。 2022 年 7 月 1 日 に取得 。 ↑ "Jaaroverzichten – Single 1985" . オランダチャート.nl 。 2020 年 12 月 25 日 に取得 。 ↑ 「トップ100シングル(1985年1月5日~12月28日)」 (PDF) 。 ミュージックウィーク 。1986年1月 18日。p.10 。 2022年 6月3日 取得 。 ↑ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1985」 . オフィツィエル チャート (ドイツ語) 。 2020 年 12 月 25 日 に取得 。 ↑ 「ARIAトップ100シングルチャート2022」 。 オーストラリアレコード産業協会。 2023年 1月4日 取得 。 ↑ "Ö3-オーストリア トップ40 シングル年間チャート 2022" 。 Ö3 オーストリア トップ40。 2023年1月2日に オリジナルからアーカイブ済み。 2023年 1月2日 に取得 。 ↑ 「Jaaroverzichten 2022」 (オランダ語)。 ウルトラトップ 。 2023 年 1 月 13 日 に取得 。 ↑ 「2022年年次報告書」 (フランス語)。Ultratop 。 2023年 1月13日 取得 。 ↑ 「2022 年ストリーミング トップ 200」 (PDF) 。 プロ・ミュージック・ブラジル 。 2023年。 ↑ 「カナディアン・ホット100 – 2022年年末」 。 ビルボード。 2022年 12月2日 取得 。 ↑ 「Track Top-100 2022」 。Hitlisten 。 2023年 2月1日 取得 。 ↑ 「Offizielle Deutsche Jahrescharts: 「Layla」 ist erfolgreichster Hit 2022, Rammstein räumen bei den Alben ab」 (ドイツ語)。 GfKエンターテインメントのチャート 。 2022年12月8日。 2022年12月9日の オリジナル からアーカイブ 。 2022 年 12 月 9 日 に取得 。 ↑ 「ビルボード・グローバル200 – 2022年末」 。 ビルボード。 2022年 12月2日 取得 。 ↑ 「シングル トップ 100 – eladási darabszám alapján – 2022」 (ハンガリー語)。マハズ。 2023年2月3日のオリジナルから アーカイブ 。 2023 年 2 月 3 日 に取得 。 ↑ 「ストリーム トップ 100 - darabszám alapján - 2022」 (ハンガリー語)。マハズ。 2023年2月3日のオリジナルから アーカイブ 。 2023 年 2 月 4 日 に取得 。 ↑ 「2022metų klausomiausi (トップ100)」 (リトアニア語)。 アガタ 。 2023 年 2 月 27 日 に取得 。 ↑ 「Jaaroverzichten – Single 2022」 (オランダ語)。 メガチャート 。 2023 年 1 月 4 日 に取得 。 ↑ 「2022年の売れ筋シングル」 。Recorded Music NZ 。 2022年12月22日のオリジナルから アーカイブ済み。 2022年 12月24日 取得 。 ↑ 「Årslista Singlar、2022」 (スウェーデン語)。 スヴェリゲトプリスタン 。 2023 年 1 月 15 日 に取得 。 ↑ 「シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード2022」 。 ヒットパレード.ch 。 2022 年 12 月 27 日 に取得 。 ↑ 「年末シングルチャートトップ100 – 2022」 。Official Charts Company 。 2023年 1月4日 取得 。 ↑ 「Hot 100 Songs – Year-End 2022」 . Billboard . 2022年 12月2日 取得 。 ↑ 「アダルト・コンテンポラリー・ソングス – 2022年年末」 。 ビルボード。 2022年 12月2日 取得 。 ↑ 「アダルトポップ・エアプレイ・ソングス – 2022年末」 。 ビルボード。 2022年 12月2日 取得 。 ↑ 「ホットロック&オルタナティブソング – 2022年年末」 。 ビルボード。 2022年 12月4日 取得 。 ↑ 「ポップ・エアプレイ・ソングス – 2022年末」 。 ビルボード。 2022年 12月2日 取得 。 ↑ 「ロック&オルタナティブ・エアプレイ・ソングス – 2022年末」 。 ビルボード。 2022年 12月4日 取得 。 ↑ 「ロシアのインターネットヒットランキング(20年代)」 。 TopHit 。 2026年 1月10日 取得 。 ↑ 「カナダのシングル認定 – ケイト・ブッシュ – Running Up That Hill」 。Music Canada 。 2022年 8月12日 取得 。 ↑ 「デンマークのシングル認定 – ケイト・ブッシュ – Running Up That Hill (A Deal with God)」 。 IFPI Danmark 。 2023年 3月23日 取得 。 ↑ 「ゴールド/プラチナ・デートバンク (ケイト・ブッシュ; ' Running Up That Hill ' )」 (ドイツ語)。 Bundesverband Musikindustrie 。 2022 年 8 月 28 日 に取得 。 ↑ 「イタリアのシングル認定 – ケイト・ブッシュ – Running Up That Hill (A Deal with God)」 (イタリア語)。 イタリア音楽産業連盟。 2022年 10月3日 取得 。 ↑ 「ニュージーランドのシングル認定 – ケイト・ブッシュ – Running Up That Hill (A Deal with God)」 。Radioscope 。 2025年 1月20日 取得 。 「検索」欄に「 Running Up That Hill (A Deal with God)」と入力し、Enterキーを押してください。 ↑ 「ポルトガル語のシングル認定 – ケイト・ブッシュ – ランニング・アップ・ザット・ヒル (神との取引)」 (PDF) (ポルトガル語)。 ポルトガル フォノグラフィカ協会 。 2022 年 11 月 15 日 に取得 。 ↑ "スペインのシングル認定 – ケイト・ブッシュ – ランニング・アップ・ザット・ヒル (神との取引)" . 音楽のポータル 。 スペイン音楽のプロデュース 。 2024 年 1 月 28 日 に取得 。 ↑ 「英国シングル認定 – ケイト・ブッシュ – Running Up That Hill」 。 英国レコード産業協会。 2020年 6月6日 取得 。 「フォーマット」欄で 「シングル」を選択してください。 「検索」欄に 「Running Up That Hill Kate Bush」と入力してください。 ↑ 「英国シングル認定 – ケイト・ブッシュ – Running Up That Hill」 。 英国レコード産業協会。 2025年 5月3日 取得 。 「フォーマット」欄で 「シングル」を選択してください。 「検索」欄に 「Running Up That Hill Kate Bush」と入力してください。 ↑ "IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 49/2025" (ギリシャ語)。 IFPIギリシャ 。 2025 年 12 月 10 日 に取得 。 ↑ 「Sverigetopplistan – ケイト・ブッシュ」 (スウェーデン語)。 スヴェリゲトプリスタン 。 2022 年 8 月 12 日 に取得 。
外部リンク Discogsの 「 Running Up That Hill 」一覧 (リリース一覧)