アフガン・ホイッグ党

アフガン・ホイッグ党
2017 年のハルダーン ポップフェスティバルでのアフガン ホイッグス。
背景情報
起源	シンシナティ、オハイオ州、米国
ジャンル	オルタナティブロック[1] インディーロック[2] R&B [2] ポストパンク[3] グランジ[4]
活動年数	1986年～2001年、2006年、2011年～現在
ラベル	サブポップ エレクトラ コロンビア 最初に爆発 ミュート BMG
スピンオフ	黒人共和党員
メンバー	グレッグ・ダリ ジョン ・カーリー リック ・G・ネルソン パトリック ・キーラー クリストファー ・ソーン
過去のメンバー	デイブ・ロッサー リック ・マッカラム スティーブ ・アール ジョン・スキビック ポール・ブチニャーニ マイケル ・ホリガン カリー ・サイミントン マーク ・マグワイア
Webサイト	翻訳元

アフガン・ウィッグスは、オハイオ州シンシナティ出身のアメリカのロックバンドである。1986年から2001年まで活動し、その後バンドとして再結成した。中心メンバーのグレッグ・ダリ（ボーカル、リズムギター）、リック・マッカラム（リードギター）、ジョン・カーリー（ベース）からなるこのグループは、グランジムーブメントの波に乗って台頭し、リプレイスメンツの流れを汲むガレージバンドから進化し、サウンドとイメージにR&Bとソウルの影響をより多く取り入れるようになった。1988年に最初のアルバムを自主リリースした後、バンドはシアトルを拠点とするレーベル、サブポップと契約した。 1993年には メジャーレーベルデビュー作で4枚目のアルバム『ジェントルメン』をリリースした。ピッチフォークは1990年代に彼らを「メジャーレーベルで活躍した数少ないオルタナティブバンドの1つ」と評した。^[5]

ダッリはインタビューで、2001年の解散後、バンドが再結成することはないだろうと頻繁に主張していたが^[6]、グループは2012年に再結成した。^[7]

グレッグ・ダリ（ボーカル、リズムギター）、リック・マッカラム（リードギター）、ジョン・カーリー（ベース）、スティーブ・アール（ドラム）は1986年後半にシンシナティでバンドを結成した。^[8]アフガン・ホイッグスはダリの以前のバンド、ブラック・リパブリカンズから発展したもので、カーリーは後にこのバンドに加入した。カーリーはブラック・リパブリカンズのショーに何度か出席し、ダリに近づいて「ボーカリストに、ブラック・リパブリカンズのベーシストよりも優れていると伝えるようにした」。^[9]カーリーはダリをマッカラムに紹介した。マッカラムは地元シンシナティのシーンで革新的なエフェクトペダルの使い方で有名で、頻繁にジャムセッションをするパートナーだった。マッカラムとダリはR&Bへの愛を共有するようになり、実際、アフガン・ホイッグスが初めてリハーサルした曲はテンプテーションズの「サイケデリック・シャック」のカバーだった。^[10]ダリは後に、アフガン・ホイッグスの背後にある意図は「ザ・バンド、テンプテーションズ、そしてクレイジー・ホースと共演するニール・ヤングの融合」だったと述べた。^[11]アフガン・ホイッグスという名前は、カーリーが「黒人共和党員をもじって」作ったものだ。^[12]

ブラック・リパブリカンズの解散後、ダリはアリゾナに移住し、そこでアフガン・ホイッグスのデビューアルバムとなる『ビッグトップ・ハロウィン』（1988年）の半分の曲を作曲した。このアルバムはバンドのレーベル、ウルトラスエードから自主リリースされた。^[13]「デモを作るために、最初に書いた曲を練習していたので、すごく自由な感じでやっていました」とダリは回想する。「すると突然、ジョンがカバーを作っていると知ったんです。」『ビッグトップ・ハロウィン』は当初1000枚しかプレスされなかったが、 [ ^{14 ]}その中の1枚がシアトルを拠点とする有力なインディーズレーベル、サブポップの共同設立者ジョナサン・ポネマンの目に留まり、1989年にアフガン・ホイッグスと契約した。^[14]当初サブポップはホイッグスに1枚だけのシングルをリリースする計画だったが、すぐにレーベルとの本格的なレコード契約につながった。^[3]

サブポップと契約したアフガン・ホイッグスは、サブポップ・レーベルでレコーディングする2番目の非太平洋北西部アメリカのバンドとなった。^{[16] [17]} 1990年、サブポップはアフガン・ホイッグスの2枚目のアルバム『アップ・イン・イット』をリリースした。ニルヴァーナのプロデューサー、ジャック・エンディーノが主にレコーディングし、大学ラジオでヒットした「リターデッド」を収録した『アップ・イン・イット』は、リリース時に音楽評論家から好評を得た。^[15]

アルバムのリリースをサポートするため、アフガン・ホイッグスはグランジの創始者マッドハニーやボストンのアンダーグラウンド・バンド、ブレット・ラヴォルタとパッケージ・ツアーを行った。^{[18] [19] 『} Up in It』に続いて、No.6レコードから「Ornament」というタイトルの限定版シングルがリリースされ、これにはスクロウルの歌手マーシー・メイズ（後にバンドのアルバム『ジェントルメン』収録の曲「My Curse」でリード・ボーカルを務める）のボーカルが収録されている。

1992年のアルバム『コングリゲーション』とカバーEP『アップタウン・エイボンデール』で、バンドはソウルとサイケデリックな広がり、そしてパンクの奔放さを融合させた、彼らの特徴的なサウンドを生み出した。^[20]批評家は、バンドの作品におけるスタックスとモータウンの影響とインディーロックのサウンドの組み合わせを指摘した。 ^[5] 『アップタウン・エイボンデール』では、ザ・シュープリームスなどのソウルバンドのヒット曲のカバーがフィーチャーされている。

「Conjure Me」や「Turn on the Water」といった有名なコングリゲーションの曲のビデオがMTVで放送され、MTVはアフガン・ホイッグスを注目すべき新バンドとして定期的に取り上げるようになった。^{[21]アフガン・ホイッグスはこの時期にスコットランドのインディー・ロックバンド、}ティーンエイジ・ファンクラブとのアメリカ遠征を含む広範囲なツアーも行っていた。^[22]

「二人が別れたとき」

1993 年のアフガン・ホイッグスの曲「When We Two Parted」 (Gentlemenより) のサンプル。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

『コングリゲーション』の評判を受けて、アフガン・ホイッグスはすぐにメジャーレーベルのエレクトラ・レコードと契約した。入札合戦の末、契約は非常に有利なものとなり、ダリー脚本の長編映画の制作費を賄う条項が含まれていたが、結局この映画は制作されなかった。^[23]メジャーレーベルデビューのため、アフガン・ホイッグスはメンフィスのアーデント・スタジオに拠点を置いた。ビッグ・スター、ボブ・ディラン、レッド・ツェッペリン、ZZトップらがレコーディングした場所だ。^[24]これらのセッションの結果が1993年のアルバム『ジェントルメン』である。^[8]

『ジェントルメン』はローリングストーン誌から好意的なレビューを受けた。批評家たちは、ひるむことなく自らを責める歌詞と、ニルヴァーナやマッドハニーに代表されるグランジスタイルからの決定的な脱却を称賛した。^{[25] [26]} 『ジェントルメン』は、1993年のヴィレッジ・ヴォイス誌の「パズ＆ジョップ」批評家投票で17位となった。 ^[27]

『ジェントルメン』はアフガン・ホイッグスの最も商業的に成功したアルバムとなり、1996年までに米国で13万枚を売り上げた。^[28]シングル「デボネア」（モダン・ロック・トップ20ヒット）と「ジェントルメン」はMTVや大学ラジオで定期的に放送された。アルバムの別の曲「ファウンテン・アンド・フェアファックス」は1994年にテレビ番組「マイ・ソー・コールド・ライフ」^{で使用された。 [3] 「マイ・カース」のリードボーカルはダリーではなく、}スクロウルの歌手マーシー・メイズが歌った。伝えられるところによると、暴力による関係の解消を記録した歌詞があまりにも個人的な内容だったため、ダリーには歌えなかったという。^{[5] [23]}

『ジェントルメン』の宣伝に続いて、アフガン・ホイッグスは世間の注目を集めるようになった。1996年、ダリはテッド・デミ監督の映画『ビューティフル・ガールズ』のサウンドトラックのエグゼクティブ・プロデューサーを務めた。アフガン・ホイッグスはこの映画にバーバンドとして登場し、サウンドトラックにフレデリック・ナイトの「Be For Real」とバリー・ホワイトの「Can't Get Enough of Your Love, Babe」の2曲を提供した。^{[29]ダリは}デイヴ・グロール以外では唯一、フー・ファイターズのデビューアルバムに参加したミュージシャンでもある。^[30]

最終的に、アフガン・ウィッグスの5枚目のフルアルバムの制作が始まりました。このアルバムは1996年に発売され、『ブラック・ラブ』と名付けられました。バンドは1995年3月にデモの制作を開始し、シアトルとメンフィスの両方のスタジオで、スティーブ・アールに代わって新しいドラマーのポール・ブチニャーニを迎えてレコーディングが行われました。

以前のリリースでは酒浸りの執着、秘密、悲惨さを描いていたが、『ブラック・ラブ』ではダリのペルソナのより暗く、陰鬱で複雑な側面に踏み込み、殺人とパラノイアへの執着を情熱的に論理的な結末へと導いた。^{[31] [32]}ダリ自身は、これらの曲は映画の構造を反映した概念的枠組みを持っており、ノワールの影響を受けた作家ジェイムズ・エルロイや『ブラッド・シンプル』のような暴力的なネオ・ノワール映画に影響を受けていると述べている。^[33]その他の影響を受けたのは、パルプ・フィクション小説、ケネス・アンガーの『ハリウッド・バビロン』、ウィージーの犯罪写真などである。^{[34] [15]}その他の歌詞のインスピレーションとしては、曲「Blame, Etc.」におけるテンプテーションズの歌手デヴィッド・ラフィンの苦難に満ちた人生が挙げられる。 ^{[35]アルバムのオープニング曲「Crime Scene Part One」は、当時未制作だった映画}『ミリオン・ダラー・ホテル』の脚本のストーリーに影響を受けたと言われている。^[35]

商業的には、『ブラック・ラヴ』はビルボード・トップ200チャートで79位を記録した。このアルバムは、スタジオ録音でホイッグスのライブショーのパワーを捉えたとして批評家からも賞賛された。^{[36]その豪華かつファンキーな音楽性は、1970年代の全盛期の}ローリング・ストーンズと比較され、当時のより一般的なオルタナティブロックから、独特のブラックミュージック表現を取り入れて再び際立ったものとなった。^{[37] [38] [39]}ホイッグスは『ブラック・ラヴ』のプロモーションのため、大規模なツアーを敢行。その中には、ジュエルも参加したニール・ヤングのツアーの前座として大会場を回るツアーも含まれている。^{[40] [41]}

ブラック・ラブの商業的失敗を受けて、アフガン・ホイッグスは、レーベルであるエレクトラから無視され、不正な取引をされたと主張した。^{[42] [40]}結局、両者は袂を分かつこととなり、ホイッグスは次作のアルバム『1965 』でコロンビア・レコードと契約した。この非友好的な別れの結果、ダリはうつ病の治療を受けることになり、バンドの次のフルアルバムに収録される「ネグレクト」などの曲の題材となった。^{[43] [40]この曲は当初、当時のエレクトラのリーダー、}シルヴィア・ローンを揶揄して「シルヴィア」と名付けられていた。^[40]

ダリがトワイライト・シンガーズという別のプロジェクトを始めた1年間の活動休止の後、アフガン・ホイッグスはニューオーリンズのダニエル・ラノワの有名なスタジオに行き、ダリとカーリーの生まれた年にちなんで名付けられた1965をレコーディングした。 ^{[42] [44] [45] [40]}再びフィルム・ノワールや、ナズのようなラッパーの都会的な言葉遊びの影響を受けた1965は、マスコミから好意的なレビューを受け、特にソウル・スタイルとロックを融合させるバンドの継続的な才能を称賛された。^{[46] [47]}アフガン・ホイッグスはヘッドライナー公演に加え、クラシック・ロック・グループのオープニング・アクトとしてエアロスミスとツアーを行った。 ^[41] 1965年のライブ中、ダリはテキサス州オースティンのコンサートの後に舞台係と口論になり、頭部を負傷して昏睡状態に陥った。^[48]しかし、ダッリが回復してから2か月後、グループは再びツアーに復帰した。^[48]

2001年、アフガン・ホイッグスは大手音楽メディアに取り上げられたプレスリリースを発表し、解散を宣言した。^{[49] [50]}その中でバンドは、地理的な隔たりと中心メンバーの家族の事情により、一緒に新しい曲を作ることは不可能であると主張した。その後のインタビューでダリは、彼らの解散は友好的なものであり、必ずしも「正式な解散」を意味するものではないと明言した。^[42]

2006年、アフガン・ホイッグスは一時的に再結成した。^[51]このラインナップは2つの新曲（「I'm A Soldier」と「Magazine」）をレコーディングし、2007年6月5日にライノ・レコードからリリースされた回顧録『 Unbreakable: A Retrospective 1990–2006』に収録された。^[52]批評家は、この曲がバンドの全盛期にリリースされた作品と同等と評価した。^[5]

バンドは2011年12月7日、オール・トゥモローズ・パーティーズのプロモーターからのプレスリリースで、アフガン・ホイッグスが再結成し、2012年5月27日にロンドンで開催される彼らのイベント「I'll Be Your Mirror」で演奏し、続いて2012年9月22日にニューヨーク市のピア36に登場すると発表されるまで、再び演奏することはなかった^。[53] 1週間後、バンドは2012年にプリマヴェーラ・サウンド・フェスティバルの両方に出演することも発表された^{。[54]その年の4月、復活したアフガン・ホイッグスが2012年の}ロラパルーザに出演することが明らかになった。^{[55] [56]}ダリはインタビューで、2010年のソロツアーでカーリーとアフガン・ホイッグスと演奏し、その時期にマッカラムと再会したことが、ライブパフォーマンスのために再結成する計画に直接つながったことを明らかにした。^[7]

2012年5月22日、再結成したアフガン・ホイッグス（ドラマーのスティーブ・アール抜き）は、レイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロンで初パフォーマンスを行い、新曲1曲、ソウル・カバーの「See and Don't See」、そしてコングリゲーションの古い人気曲「I'm Her Slave」を演奏した。^[57]再結成したホイッグスは、翌日の夜、マンハッタンの会場であるバワリー・ボールルームで初のフルコンサートを行い、主要メディアから批評家の称賛を浴びた。「アフガン・ホイッグスの意外な再結成がどのような結果になるかに関係なく、昨夜のバワリー・ボールルームでの彼らのショーは、90年代のオルタナティブロックのヒーローたちの最高のコンサートとして記憶されるだろう」とグレン・ガンボアはニューズデイ紙に記している。^[58]一方、スティーブ・カンデルはSPIN誌のレビューで「昨夜ニューヨークのバワリー・ボールルームで行われた、それ以来の初のライブは、安易なノスタルジアの旅というより、おそらく選択的に、私たちが抱えていた問題を思い出させるものだった。…リーダーのグレッグ・ダリは47歳にして、バンドの全盛期よりもスリムで、意地悪で、健康で、声も良かった…「Crime Scene, Part One」の冒頭から、昔のドラマや脅威、傷ついた感情や失敗がすべてそこにあり、明白かつ本能的で、私たちの誰もがもうそれほどめちゃくちゃではないという同様に明白な安堵感に包まれていた」と指摘した。^{[59]アフガン・ホイッグスが2012年の再結成中にリリースした最初の新曲「See and Don't See」も、}シリウスXMU、KEXP、XPN、KCRWなどの影響力のあるラジオ局でかなりの放送回数を獲得した。 ^[60] 7月16日、バンドは2枚目の新作としてフランク・オーシャンの「Lovecrimes」のカバーをリリースした。前回のリリースと同様に、この曲はバンドのウェブサイトから無料でダウンロードできるようになった。

2013年、サウス・バイ・サウスウエスト（SXSW）で、アフガン・ウィッグスはThe FADER FORTのヘッドライナーを務め、サプライズゲストのアッシャーとのコラボセットを演奏した。ジョン・カーリーは、その瞬間がバンドが再び一緒にレコーディングする可能性を確固たるものにし、SXSWでのパフォーマンスの後、彼らは新曲のアイデアをまとめ始めたと主張している。^[61]

2014年1月27日、バンドの公式メーリングリストは、アフガン・ウィッグスとしては16年ぶりとなる新作アルバム『Do to the Beast』を4月にリリースすると発表しました。これはサブ・ポップのアーティストとして復帰した作品です。

2014年2月18日、バンドはリック・マッカラムが脱退したことを発表した。『ドゥ・トゥ・ザ・ビースト』のギターパートはデイヴ・ロッサー、ジョン・スキビック、マーク・マグワイアなど多くのミュージシャンによって演奏された。 ^[62]バンドは2014年に ザ・ラカンターズとザ・グリーンホーンズのドラマー、パトリック・キーラーを加えた。

バンドは2017年5月5日に8枚目のアルバム『In Spades』をリリースした。

2014年からバンドのメンバーであり、再結成アルバムの両方で演奏したギタリストのデイブ・ロッサーは、大腸がんとの長い闘病生活の末、2017年6月28日に亡くなった。^[63]

2022年2月、バンドは5年ぶりのシングル「'I'll Make You See God」をリリースし、これは『グランツーリスモ7』のサウンドトラックに収録された。^{[64] [65]} 9枚目のスタジオアルバム『 How Do You Burn? 』は、2022年9月9日にBMG Rights Managementからリリースされ、1998年の『1965』以来、 Sub Popからリリースされなかった最初のアルバムとなった。

アフガン・ホイッグスの影響は、ザ・ナショナル、^{[66] [67]} ガスライト・アンセム、^[68] ホリブル・クロウズ、^{[69 ]} インターポール、^[70] ホールド・ステディ、^{[71 ]} マイ・ケミカル・ロマンス[72 ]ジミー・イート・ワールド[73] など、ジャンルや形式を問わず多くのミュージシャンに認められている^。また、グレッグ・ダリの指揮の下、2006年から2011年にかけてアメリカで広範囲にツアーを行った イタリアのインディー・ロックバンド、アフターアワーズも、アフガン・ホイッグスの影響を受けていると述べている^[要出典]。

2009年6月23日、アフガン・ホイッグスのトリビュートアルバムがリリースされ、マーク・ラネガン、ジョセフ・アーサー、その他バンドに影響を受けた11人のアーティストの曲が収録された。^[74]

バンド結成以来、アフガン・ホイッグスやそれ以降のダリの作詞作曲では、特定のテーマが発展してきたと指摘されてきた。特に、薬物中毒、性的逸脱、自殺願望などのテーマとブラックユーモアを混ぜ合わせた点である。 ^[11]これらのテーマは、一人称を頻繁に採用しているため、より個人的かつ挑発的に聞こえることが多い。^[75]アフガン・ホイッグスの多くの有名な曲は、恋愛関係における権力闘争を探求することに根ざしている。^[76]特にジェントルメンは^{、男性的な比喩や期待を率直かつ不快に探求していることで引用されており、 [77]}サドマゾヒズムや疎外感の要素も含まれている。^{[23]一方、}ブラック・ラブには復讐と正直さについての歌詞が含まれている。^[78]

アフガン・ホイッグスでのダリの曲には、アンチヒーローへの興味と共感も表れており、彼はそれを幼少期の祖父との会話の影響だとしている。「子供の頃、カウボーイとインディアンの映画を見て、カウボーイを応援していたのを覚えている…祖父がなぜかと聞いたので、私は『彼らは善人だから』と答えた。すると祖父は、インディアンは土地のために戦っていて、カウボーイは土地を奪おうとしているのだ、と説明した。そして祖父は、私が決して忘れられない言葉を言った。『善人はいつも善人ではないし、悪人もいつも悪人ではない』。聖人も堕落し、罪人は超越できるという考えを思いついて以来、私はそのグレーゾーンを探求してきた。」^[10]

アフガン・ホイッグスは、オリジナル曲だけでなくカバー曲でも知られている。特に、若い頃に親しんだソウルミュージックやR&Bの定番曲^{[33]を自由に再解釈した曲が多い[10]} 。しかし、アフガン・ホイッグスはカバー曲の選択をジャンルで制限したことはなく、初期のコンサートからローリング・ストーンズの「コックサッカー・ブルース」やニール・ヤングの「ライク・ア・ハリケーン」^{[79 ]、シュープリームス[36]、} プリンス^[80] 、PJハーヴェイ、フージーズ、TLCの有名曲^[31] などをカバーしていることで知られている。『コングリゲーション』には映画「ジーザス・クライスト・スーパースター」のサウンドトラックから「ザ・テンプル」を収録^{[81]。また、}ピンク・フロイドのアルバム「ザ・ウォール」を全曲演奏したことでも知られている。 ^{[82] [83]}ホイッグスはマリー・"クイニー"・ライオンズの珍しい1970年のソウルソング「See and Don't See」をカバーしたが、 ^{[84]バンドは現在のR&Bの異端児}フランク・オーシャンの「Love Crimes」など現代的な楽曲の探求も続けており、この曲はバンドの2012年の再結成ツアーで初披露された。^[85]バンドはまた、アルバム『The Power of The Heart: A Tribute To Lou Reed 』でルー・リードの曲「I Love You, Suzanne」のカバーを録音した。この曲は2024年4月20日にライト・イン・ジ・アティック・レコードからリリースされた。

• ダリはマーク・ラネガンとザ・ガター・ツインズとしてレコーディングやパフォーマンスを行っている。
• ダリは進化を続ける集団「トワイライト・シンガーズ」とソロアーティストとしてレコーディングとツアーを続けている。
• ダッリ氏は、イタリアのインディーロックバンド「アフターアワーズ」の複数の作品のエグゼクティブプロデューサーも務めており、2006年から2011年にかけて同バンドの米国ツアーのスポンサーも務めている。
• カーリーはフィスツ・オブ・ラブのベーシストである^[86]
• マカラムはムーン・マーンのギタリスト、ボーカリスト、ソングライターである^[87]
• ホリガンはブレンダン・ベンソンのベーシストである。
• スティーブ・アールは、デイブ・マケルフレッシュ（ハンク・ウィリアムズ3世のギターとフィドルも担当）とリードシンガーのマット・ビショフ（テレビシリーズ「サバイバー」の出場者としても知られる）を擁するロックバンド、ムーンボウのドラマーです。
• アールは、アール・グレイの作詞家、リードシンガー、リズムギタリストです。また、現在はカリフォルニア州サンタローザを拠点とするバンド、フィズ・ファズ（エルマーノ、オルケスタ・デル・デシエルト所属）のドラマーも務めています。
• ダリは、ビートルズの初期の時代を描いた 1994 年の映画『バックビート』のサウンドトラックで、ほとんどのリード ボーカルを担当しています。デイヴ グロール (ニルヴァーナ)、ドン フレミング (ガムボール)、マイク ミルズ (REM)、サーストン ムーア (ソニック ユース)、デイヴ ピルナー (ソウル アサイラム) がダリの「スーパーグループ」に加わり、ビートルズの初期のライブの定番曲 (ビートルズが作曲した曲は 1 つもありません) を演奏します。

現在のメンバー

• グレッグ・ダリ– リードボーカル、ギター、キーボード (1986–2001、2006、2011–現在)
• ジョン・カーリー- ベースギター (1986–2001、2006、2011–現在)
• リック・G・ネルソン - キーボード、弦楽器、ギター、バックボーカル（2011年～現在）
• パトリック・キーラー - ドラム (2014年～現在)
• クリストファー・ソーン- ギター（2021年現在）

元メンバー

• リック・マッカラム- ギター (1986–2001、2006、2011–2012)
• スティーブ・アール - ドラム (1986–1995)
• ジョン・スキビック - ギター、バックボーカル（2013–2021）
• ポール・ブキニャーニ- ドラム (1995–1996)
• マイケル・ホリガン - ドラム (1997–2001、2006)
• カリー・サイミントン - ドラム (2011–2014)
• デイブ・ロッサー- ギター、バックボーカル (2011–2017)
• マーク・マグワイア- ギター (2013–2014)

ツアーミュージシャン

• ダグ・ファルセッティ - パーカッション、バックボーカル (1996–1998、1999)
• バーバラ・ハンター - チェロ (1996)
• ハロルド・"ハッピー"・チチェスター- キーボード、バックボーカル (1996、1999)
• スーザン・マーシャル - バックボーカル (1997–1999)
• スティーブ・マイヤーズ - バックボーカル (1997–1999)
• ジョシュ・パクストン - キーボード (1998、1999)

スタジオアルバム

• ビッグトップハロウィーン（1988）
• アップ・イン・イット（1990）
• 会衆（1992）
• ジェントルメン（1993）
• ブラック・ラブ（1996）
• 1965年（1998年）
• 野獣に誓って（2014）
• イン・スペーズ（2017）
• ハウ・ドゥ・ユー・バーン（2022） ^[88]

• サマーズ・キス – アフガン・ホイッグ党へのオマージュ
• アフガン・ホイッグスのMyspaceページ
• トワイライト・シンガーズ
• 驚くべき統計
• ムーン・マーン
• アフガニスタンのホイッグ党の別れのエッセイ
• ローリングストーン誌のアフガン・ホイッグス