プッシュ・イット（ソルト・ン・ペパの曲）

「プッシュ・イット」
ドイツの12インチシングル
ソルト・ン・ペパのシングル
アルバム「Hot, Cool & Vicious」より
リリース	1987年3月8日
ジャンル	ヒップホップ ポップラップ[1]
長さ	4 : 31 (アルバムバージョン) 3:28 (イギリスラジオ編集)
ラベル	次の高原 ロンドン
作詞家	ハービー・アゾール レイ・デイヴィス
プロデューサー	ハービー・アゾール
ソルト・ン・ペパのシングル年表
「放浪者」 （1987年） 「プッシュ・イット」 （1987） 「チック・オン・ザ・サイド」 （1987）
ミュージックビデオ
YouTubeの「Push It」
代替カバー
米国7インチシングルのA面

「プッシュ・イット」は、アメリカのヒップホップグループ、ソルト・ン・ペパの曲である。1987年にシングル「トランプ」のB面として初めてリリースされた。その後、ネクスト・プラトーとロンドン・レコードからリリースされ、1988年初頭に米国ビルボードホット100で最高19位を記録し、英国では当初最高41位を記録した後、ネルソン・マンデラの70歳の誕生日コンサートでグループがこの曲を演奏した後にチャートに再登場し、1988年7月に英国で最高2位を記録した。この曲は、アメリカレコード協会（RIAA）によってプラチナ認定も受けている。この曲は、ローリングストーンの「史上最高の500曲」のリストで446位にランクされ、 VH1の「ヒップホップの最高の100曲」では9位にランクされている。 ^[3]

「Push It」のオリジナルバージョンは、1987年に12インチシングル「Tramp」のB面として初めてリリースされました。対応する7インチシングルには、サンフランシスコのDJ兼プロデューサーのキャメロン・ポールによる「Mixx-It」リミックスが収録されており、これがラジオバージョンでグループに最初の主流ヒットをもたらしました。1987年12月26日の週に米国ビルボードトップ40に進出し、1988年2月20日の週には最高19位に達しました。「Push It」と「Let's Talk About Sex」は、グループのイギリスでの最高チャートヒットとして同数で、どちらもイギリスで2位になりました。

1986 年のオリジナル版のアルバム『Hot, Cool & Vicious 』には「Push It」は収録されていませんでした。Cameron Paul の「Push It」リミックスがラジオでヒットしたため、アルバムは「Push It」リミックスを追加し、「Tramp」と「Chick on the Side」のオリジナル バージョンをリミックスに置き換えて再発行されました。

この曲はザ・キンクスの「ユー・リアリー・ガット・ミー」の歌詞を引用しているが、「ガール」という単語が「ボーイ」に置き換えられている。「ボーイ、君は本当に僕を夢中にさせる/君が僕を夢中にさせるから、僕は何をしているのか分からないんだ」。（このため、レイ・デイヴィスは「プッシュ・イット」の作詞作曲者としてクレジットされている。）また、ジェームス・ブラウンの「アイム・ア・グリーディ・マン」の「ピックアップ・オン・ディス」と「ゼア・イット・イズ」の「ゼア・イット・イズ」も引用している。ささやくような「プッシュ・イット」は、バンドのコール・キッチンが1977年に録音した「キープ・オン・プッシュイン」からサンプリングされている。この曲はイ短調で書かれている。^[4]

「Push It」はグラミー賞にノミネートされ、このシングルの力により、再発されたアルバム『Hot, Cool and Vicious』はアメリカで100万枚を売り上げプラチナ・セールスとなり、ソルト・ン・ペパはゴールドまたはプラチナを獲得した初の女性ラップ・アーティスト（グループまたはソロ）となった。アルバムは最終的に全世界で130万枚を売り上げた。

メロディー・メーカー誌のポール・オールドフィールドは「『Push It』は、ディーヴォのピンヘッド・シンセサイザー・プログラム、小さな空気圧のあえぎ声、低速ギアで苦しむモーターのようなメロトロンの音が聞こえる範囲内で聞こえるアンドロイドのエレクトロ・パルスだ。まるで「汗をかいている」ようには聞こえない。リディムもラップも忘れろ。これはもっと難しい」と書いている。^{[5]別の編集者ポール・レスターは、この曲は「}ヒップホップにとって、Mの『Pop Musik』やトリオの『Da Da Da 』がエレクトロ・ポップにとってそうであったのと同じだ」と述べている。^[6] NMEのエドウィン・パウンシーは、「ラップ界の黄金の少女たちが『新しい方向』に向かうことを決めた。これは、昔のデヴォのアンセム『Whip It 』の一部を慎重に切り取って、ジョン・カーペンターの映画に似たリフの横に貼り付けることだ。私はどちらのソースも気に入っているので、ソルト・ンペッパはついに私の心を掴むことに成功した。しかし、彼女たちが留まるつもりがあるかどうかはかなり疑わしい。」とコメントした。^[7]

ナンバー・ワンのデビー・ヴォラーは「現在のヒップホップ/ハウス/ラップ・マニアの風潮の中で大ヒットするのは間違いない。なぜダメなの？『Push It』はジェームス・ブラウンの名曲『セックス・マシーン』のストリート版のように躍動感があり、彼女たちはすごいラップができる！」と述べた。 ^[2]レコード・ミラーのロビン・スミスはこれを今週のシングルに選び、「ソルト・ン・ペパはぬいぐるみのチンパンジーに命を吹き込むほどのエネルギーを生み出している。『Push It』は荒々しい街の路上で割れた瓶のように鋭く、力強い韻とヘビー級のリズムが止まることを知らない。私がLL・クール・Jだったら、金のチェーンを金庫に入れて家の戸棚に隠しておくだろう」と書いた。^[8]

「Push It」のミュージックビデオでは、 DJ SpinderellaとHurby "Luv Bug" Azorがキーボードとバックボーカルを担当し、この曲のコンサートパフォーマンスが披露されている 。ビデオの中でグループはエイトボールジャケットを着用している。 ^[9]

2006年、この歌は映画『グランマズ・ボーイ』の悪名高いカラオケシーンで女優リンダ・カーデリーニによって歌われました。

2009年、この曲はミュージカルテレビ番組「Glee」のシーズン1のエピソード「Showmance 」でカバーされ、レイチェル・ベリー（リア・ミシェル）、フィン・ハドソン（コリー・モンティス）、アーティー・エイブラムス（ケビン・マクヘイル）と他のグリークラブのメンバー によって歌われました。

2011年、この曲はチャックのシーズン4のエピソード「チャック対プッシュ・ミックス」で取り上げられ、ヴィック・サハイとスコット・クリンスキーが演じるレスター・パテルとジェフリー・バーンズというキャラクターが、タイトルキャラクターの妹でサラ・ランカスターが演じるエリー・バートウスキーがクララ・ウッドコムという最初の子供を出産しているときにこの曲を演奏するシーンがありました。さらに、両方のキャラクターは歌っている間ソルト・ン・ペパのジャケットを着ています。

2014年、この曲はGEICO自動車保険会社のCMで使用され、「It's What You Do」キャンペーンの一環としてソルト・ン・ペパ本人がカメオ出演した。^[45]

ビッグバン・セオリーではこの曲が2回使われた。2016年には、シーズン9のエピソード「The Positive Negative Reaction」で、ジョニー・ガレッキとクナル・ネイヤーが演じるレナード・ホフスタッターとラージ・クートラッパリーがカラオケパーティーでこの曲をカバーしているシーンでこの曲が取り上げられた。

2018年、この曲はテレビドラマ「Deutschland 86」の第4話で使用され、料理人がウォークマンでこの曲を聴きながら料理を焼いている場面が描かれました。

2020年、この曲は女優でコメディアンのレスリー・ジョーンズが司会を務めるテレビゲーム番組『スーパーマーケット・スイープ』の米国ABCリバイバル版のテーマソングとして採用された。

2021年、この曲は『ボス・ベイビー ファミリー・ビジネス』で、アームストロングがホリデー・ページェントの大人全員をゾンビに変えた後に短時間使用された。

この曲は『ブルックリン・ナイン-ナイン』で頻繁に使われています。