ウィリー・ウィリアムズ

ウィリー・ウィリアムズ
2007年ウィニペグスカ＆レゲエフェスティバルで演奏するウィリー・ウィリアムズ
背景情報
生まれる	( 1953-06-15 )1953年6月15日（71歳） ジャマイカ、セントアン教区
ジャンル	レゲエ、ダブ
職業	シンガーソングライター、プロデューサー
活動年数	1960年代～現在
ラベル	スタジオ・ワン、ソウル・サウンズ、ハートビート、ブラック・スター、ジャー・シャカ、ドラム・ストリート
Webサイト	ウィリウィリアムズ

ウィリー・ウィリアムズ（ウィリー・ウィリアムズとも）（1953年6月15日生まれ）は、ジャマイカのレゲエおよびダブミュージシャン、プロデューサーです。 1977年にキングストンのスタジオワンで初めて録音されたヒット曲「アルマジデオン・タイム」にちなんで、「アルマジデオン・マン」として知られています。この曲は、ザ・クラッシュによってシングル「ロンドン・コーリング」 の裏面としてカバーされました。

ウィリアムズはジャマイカのセントアン教区で生まれた。^[1]トレンチタウン総合高校に通い、スライ・ダンバーと同級生だった。^[2] 1960年代後半、在学中に初めてスタジオワンでレコーディングを行った。^{[1] 1967年に「トリプルトーン」}サウンドシステムを設立し、1969年に「ソウルサウンズ」という自身のレコードレーベルを設立。レコーディングしたアーティストには、デロイ・ウィルソン、ザ・ヴァーサタイルズ、リズム・フォース（ザ・ウェイラーズの別名）などがいた。1974年にカナダに移住し、トロント、オンタリオ、キングストンを行き来した。^{[1] [3]}

彼はキーボード奏者のジャッキー・ミットゥーとプロデューサーのコクソン・ドッドと「アルマジデオン・タイム」で仕事をした。これはシングル^[4]（後にスタジオ・ワンのアルバムのタイトルトラックとなった）^[5]で、 「リアル・ロック」リディムで録音された。この曲は1979年にクラッシュによってカバーされ、後に映画「ゴースト・ドッグ2 サムライへの道」や「グランド・セフト・オート：サンアンドレアス」のサウンドトラックに収録された（レゲエラジオ局K-JAHラジオウェストではフィーチャーされているが、サウンドトラックアルバムには収録されていない）。「アルマジデオン・タイム」は、マンゴー・レコードが1993年にリリースした4枚組CDアンソロジー「タフアー・ザン・タフ：ザ・ストーリー・オブ・ジャマイカン・ミュージック」に収録されている。この曲は、1996年にフージーズのトラック「ゼアロット」でもサンプリングされている。

2007年、ロックバンドのガヴト・ミュールはウィリアムズの作曲した「ナッティ・ウィズ・ア・コーズ」を「レベル・ウィズ・ア・コーズ」としてアレンジし、録音した。この曲ではウィリアムズの声とガヴト・ミュールのシンガー、ウォーレン・ヘインズの声がフィーチャーされている。レゲエパンクバンドのサブライムは「スウィート・リトル・ロージー」という曲で「アルマジデオン・タイム」の歌詞とベースラインの一部を使用した。2007年時点で^{[アップデート]}、ウィリーはトロントの新進気鋭のアーティスト、ビジョナリーとアルバムを制作していた。

2014年8月14日、シャナチー・レコードはウィリー・ウィリアムズとヤビー・ユーのプロジェクト『Unification: From Channel One to King Tubbys with Willi Williams and Yabby You』をリリースする計画を発表した。このアルバムには1970年代後半に録音され、未発表だったトラックが含まれている。^[6]レーベル代表のランドール・グラスによると、アルバムは1978年から1980年の間にチャンネル・ワン・スタジオとキング・タビーのスタジオの両方で録音され、スライ・アンド・ロビー・アンド・ザ・レボリューションズ、ソウル・シンジケート、ザ・グラディエーターズ、ジャッキー・ミットゥー、ボビー・エリス、セドリック・ブルックス、ボビー・カルファットなどのミュージシャンが参加した。

2014年9月のMidnight Raverのインタビューで、ウィリアムズはアップテンポとスマッグレコードが彼の音楽を許可なくコピーし、コンピレーションアルバムでリリースしていることを明らかにした。具体的には、2012年にスマッグレコードがリリースしたコンピレーション『One Love』は無許可のレコードであり、 1980年代初頭にアップテンポレーベルからリリースされたアルバム『 Roots and Culture』（1984年、アップテンポ）[バリー・ブラウンとの共演]も無許可のレコードであると述べた。^[7]

2019年、膝の怪我による3年間の活動休止を経て、ウィリアムズはエレクトロニックミュージシャンのニューチャンスとの音楽コラボレーションを開始しました。このプロジェクトは、親族関係と政治的連帯の行為として、2つのコミュニティを結びつけることを目的としています。^[8]

• メッセンジャーマン(1980年、ドラムストリート) [2005年に追加トラックを加えて再リリース] ^[9]
• アルマジデオン・タイム(1982, コクソン) [1992年再発行]
• ルーツ・アンド・カルチャー(1984, アップテンポ) [バリー・ブラウンと共演]
• ユニティ（1986年、ブラックスター）
• ナッティ・ウィズ・ア・コーズ(1992、ジャー・シャカ)
• シー・ミー（1994年、ジャー・シャカ）
• ジャー・ウィル(1995年、ドラム・ストリート)
• サンクス＆デボーション（1999年、ドラムストリート）
• フルタイム・ラブ（2002年、ドラムストリート）
• ディ・リアル・ロック(2007)
• マイティ・ハイ（2007）
• レゲエはできない(2013)
• 栄光の王(2020)

• スタジオワンからドラムストリートまで（M10）
• スタジオワンからドラムストリートへ、第2巻（ドラムストリート）

• 公式サイト
• 2004年のインタビュー
• ウィリー・ウィリアムズ、WKCR 89.9 FM、ニューヨーク、2008 年 4 月 5 日 パート 1/2 パート 2/2