「The Chain 」は、イギリスとアメリカのバンド、フリートウッド・マックの楽曲で、1977年のアルバム『噂』に収録されている。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]この曲は、バンドのディスコグラフィーの中で、 『噂』のラインナップの5人のメンバー全員(スティーヴィー・ニックス、リンジー・バッキンガム、クリスティン・マクヴィー、ジョン・マクヴィー、ミック・フリートウッド)がクレジットされている唯一の曲である。
「ザ・チェイン」は、バッキンガム、ニックス、マクヴィーの楽曲を含む、以前に却下された複数の素材を組み合わせて作られた。この曲は、カリフォルニア州サウサリートのレコード・プラントで、エンジニアのケン・カイラットとリチャード・ダシュートと共に、カミソリの刃でテープを継ぎ合わせるなど、手作業で組み立てられた。[ 4 ]
『噂』の批評的・商業的成功を受けて、「The Chain」はバンドのライブショーの定番曲となり、通常はオープニング曲として演奏されるようになった。 1997年のライブコンサートCD/DVD『 The Dance』のオープニングトラックとして、またバンドのベスト盤にも収録され、Spotifyでは15億回以上のストリーミング再生回数を記録し、2番目に再生回数の多い曲となっている。この曲は特にイギリスで人気が高く、インストゥルメンタル部分はBBCとチャンネル4のF1テレビ・ラジオ中継のテーマ曲として使用されている。[ 5 ] [ 6 ]
『噂』の作曲に関するインタビューによると、「ザ・チェイン」の最後のセクション(ベースの進行から始まる)はジョン・マクヴィーとミック・フリートウッドによって作られた。[ 4 ]「ザ・チェイン」はクリスティン・マクヴィーの「キープ・ミー・ゼア」という曲から始まり、フリートウッド・マックが『噂』のために最初に録音した曲となった。最初のレコーディングは1976年2月2日に行われ、フリートウッドがドラム、ジョン・マクヴィーがアレンビック・ベース、クリスティン・マクヴィーがオルガン、バッキンガムがフェンダー・ストラトキャスターを担当した。フリートウッドのドラムの周りに10本のマイクが配置され、2本がベースギターとオルガンの録音に使用され、さらに3本のマイクがバッキンガムのギターアンプの録音に使用された。バンドがこの曲を2回リハーサルした後、『噂』のプロデューサーを務めたケン・カイラットがバンドの3回目のリハーサルを録音した。このテイクの途中で、ジョン・マクヴィーは最終的に「The Chain」の最終バージョンで使用されたベースラインを演奏した。[ 7 ]エンディングセクションは、バンドが「The Chain」のために残したオリジナル録音からの唯一の部分だった。[ 8 ]マクヴィーはそのセッションでボーカルテイクを録音し、翌日新しいボーカルに差し替えた。[ 7 ]
『噂』のセッション中、「ザ・チェイン」は未完成のままだった。バッキンガムによれば、この曲は『噂』からほぼ削除されたという。バンドがこの曲を再び取り上げたとき、彼らは新しいヴァースを作成して作り直すことにした。[ 9 ]彼らは元々ヴァースにあったブルース風のモチーフを取り除き、コード進行はそのままにした。 [ 4 ]リンジー・バッキンガムは、ニックスとのデュエット曲「ローラ(マイ・ラブ)」のイントロを再利用した。この曲は元々、1973年のセルフタイトルのアルバムに収録されていた。[ 10 ]ヴァースの間、バッキンガムはフリートウッドにキックドラムでストレートな四分音符のパターンを演奏するように指示した。ドブロ(共鳴ギターの一種)がヴァースのリフを提供した。[ 11 ]
スティーヴィー・ニックスは、もともと「今私を愛してくれなければ、二度と私を愛してくれない」という言葉を含む全く別の曲の一部だった歌詞を別々に書いていた。バッキンガムはニックスにこの歌詞をヴァースに提供してほしいと頼み、彼女はそれに応じた。[ 12 ] [ 13 ]ニックスとマクヴィーはその後、歌詞を練り直して曲の最初の部分を作った。[ 4 ]ニックスの歌詞は、バッキンガムとの関係の破局に言及しており、これはニックスとバッキンガムの『噂』の多くの歌詞のテーマとなっている。[ 14 ] バッキンガムは、この曲が「ザ・チェイン」と改題されたのは「たくさんの断片だったから」だと述べている。[ 9 ]
レコードの編集が断片的であること(ドラムとギターだけが一緒に録音された楽器)[ 15 ]、そしてさまざまなボツになった曲から断片的に構成・組み立てられたことから、「The Chain」は、当時バンドのメンバー全員に作者クレジットが与えられた数少ないフリートウッド・マックの曲の1つである。[ 4 ]ニックスは、「The Chain」は主に自分の曲であり、メロディーと歌詞の大部分は自分のものであると主張した。[ 13 ]ポール・ゾロとのインタビューで、バッキンガムはフリートウッドがこの曲に大きく貢献したかどうか疑問を呈したが、それでも5人全員が作詞クレジットを受け取ったことを認めた。[ 16 ]完成した曲は、メインのヴァースとコーラス、そしてアウトロという2つの明確な部分を持つ基本的なロック構造になっている。ハードロック、フォーク、カントリーの影響も見られる。[ 4 ]
「The Chain」は音楽評論家から好意的な評価を受けている。1977年の『Rumours』のレビューで、Bud Scoppaは『Phonograph Record』誌に、この曲は「バンド全体に帰属する力強いハートブレイク・ロック」だと書いている。[ 17 ]ガーディアン紙とペースト誌は、フリートウッド・マックの偉大な30曲のリストで、この曲をそれぞれ10位と1位にランク付けした。[ 18 ] [ 19 ]ビルボード誌は、 『Rumours 』の全トラックをランク付けしたリストで、この曲を6位にランク付けし、フリートウッド・マックのディスコグラフィーの礎石と呼び、「心臓の鼓動のようなバスドラム」とコーダでのジョン・マクヴィーのベース演奏を強調した。[ 20 ]
1997年、フリートウッド・マックは『噂』時代のフリートウッド・マックのメンバーが再集結したライブ・アルバム『ザ・ダンス』をリリースした。ライブ・バージョンの「ザ・チェイン」は1997年9月23日にアメリカのアクティブ・ロック・ステーションでリリースされた。 [ 21 ]このアルバムに収録された「ザ・チェイン」はビルボード・メインストリーム・ロック・トラックス・チャートで30位にランクインした。さらに、スタジオ・バージョンは2009年にイギリスのチャートに登場し、94位で初登場した。2年後、この曲は最高位81位を記録した。それ以来、「ザ・チェイン」は何度かイギリスのチャートに再登場し、2025年にはイギリスで67位に達し、以前の最高位を上回った。[ 22 ]この曲は、360万ユニット以上の販売とストリーミングで、英国レコード産業協会(BPI)から6×プラチナ認定を受けている。 [ 23 ]
BBCのF1中継では、1978年から1996年まで、そして2009年から2015年まで、エンディングのベースラインをテーマ曲として使用したため、この曲はイギリスで非常に認知度が高くなった。 [ 49 ] 2009年3月29日、BBCがITVから放送権を取り戻し、この曲を再導入すると確認したことを受け、ダウンロードによりこの曲はUKチャートで94位に再ランクインした。2011年3月20日、「The Chain」は、2011年のF1シーズンの開幕に向けてこの曲を1位にしようとするFacebookでのキャンペーンの後、UKチャートで81位にまで上昇した。[ 5 ]また、「The Chain」からの抜粋は、F1を題材にした映画「F1 (2025) 」の公式予告編でも使用された。 [ 50 ]
2017年のマーベル・スタジオ映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー Vol.2』で、ジェームズ・ガン監督は「ザ・チェイン」が「映画の繊維に最も深く埋め込まれている」と述べている。[ 51 ]また、「ザ・チェイン」はHBO Maxシリーズ『 Our Flag Means Death』のシーズン1のエピソード「We Gull Way Back」のエンディング曲として使用され、2017年の映画『アイ、トーニャ史上最大のスキャンダル』でも重要な役割を果たした。
2004年、アメリカのオルタナティブロックバンド、タントリックは、セカンドアルバム『アフター・ウィー・ゴー』からのセカンドシングルとして「ザ・チェイン」のカバーをリリースし、 2004年5月15日の週に全米メインストリームロックチャートで36位を記録した。[ 52 ]
Tantricは当初、2003年後半に2回の長時間のレコーディングセッションを経てセカンドアルバム『After We Go』のレコーディングを完了し、完成品を納品したと確信して最終版をレーベルに提出した。しかし、Maverick Recordsはそれに完全に満足せず、バンドにスタジオに戻って3回目のセッションを行い、少なくとも3曲追加でレコーディングするよう要求した。この最終レコーディングラウンドの結果、最終的にシングルとなった「Hey Now」と「The Chain」を含む、より多くのトラックが完成した。[ 53 ]
リードシンガーのヒューゴ・フェレイラは後にその困難な過程を振り返り、「このレコードを作るのは長くて苦痛なプロセスだった。レーベルから何かを早く出すようにという大きなプレッシャーを受けていた」と語った。レーベルの要求の一環として、タントリックはアルバムにカバー曲を入れる必要があったが、特定の曲は指定されなかった。バンドは時間をかけて検討する代わりに、クラシックロックのラジオ局にチューニングして最初に流れた曲を選ぶことで、完全にランダムに選曲することにした。その曲はたまたまフリートウッド・マックの「ザ・チェイン」だった。 [ 54 ]
ギタリストのトッド・ホワイトナーはヒューストン・クロニクルとのインタビューで、この賭けを振り返り、「このやり方を取ると、非常にまずいことになるかもしれない」と語った。彼は、バンドのメンバー4人全員が肯定的な意見しか言えない曲について意見がまとまらず、運命に任せることにしたと説明した。幸いなことに、彼らは全員「ザ・チェイン」が自分たちのサウンドに合うと感じた。[ 55 ]
Tantricによる「The Chain」のカバーは、長年Alice in Chainsのプロデューサーを務めてきたToby Wrightによってプロデュースされた。[ 56 ]
Tantricによるこの曲のカバーは、2004年のHBOドキュメンタリーシリーズ「 Family Bonds」のテーマソングとして使用された。[ 57 ]
この曲はカナダのロックバンド、スリー・デイズ・グレイスによって録音され、EP『ロスト・イン・ユー』からリリースされた。2011年3月15日にリリースされた。 [ 60 ]この曲はロック・デジタル・ソング・セールス・チャートで最高45位を記録した。[ 61 ]
アメリカのロックバンド、エヴァネッセンスがこの曲のカバーバージョンをリリースした。この曲は、2019年11月22日にBMGから単独のデジタルダウンロードとしてリリースされた。[ 62 ] (このカバーバージョンは、2019年9月初旬にリリースされたGears of WarシリーズのXboxゲームGears 5のプロモーションに使用された。)[ 63 ] [ 64 ]
エヴァネッセンスのリードボーカル、エイミー・リーは次のように語っています。「このカバー曲を作るのは本当に楽しかったです。私たちはフリートウッド・マックが大好きで、『ザ・チェイン』を私たちなりに解釈して、ダークで壮大な世界観を描きたかったんです。歌詞には、私たちを引き裂こうとする大きな力、もしかしたら内側からさえも、に立ち向かう力強さが感じられます。私たちのバージョンではそれを強く印象づけたかったので、最後にはバンドメンバー全員に歌ってもらいました!ファンの皆さんとこの曲を共有できることにとても興奮していますし、ライブで演奏するのが本当に楽しみです。」[ 65 ]
「The Chain」のリリースに合わせて制作された公式ミュージックビデオは、 2020年1月9日にYouTubeで初公開された。 [ 66 ]