X-Ray Spexは、 1976年にロンドンで結成されたイギリスのパンク・ロック・バンドである。バンドを率いたのはポリー・スチレンで、彼女はセックス・ピストルズのライブを見てバンドを結成した。スチレンは、レゲエとパンクの両方から影響を受けた、独特の歌い方と型破りで型破りな外見で、イギリスのパンク・ムーブメントの中でも特に個性的な人物の一人だった。彼女の歌詞は主に反消費主義と反資本主義を扱っており、1990年代のライオット・ガール・ムーブメントに影響を与えた。また、他のパンク・バンドではあまり使われていなかったサックス奏者もメンバーに含まれていた。
X-Ray Spexは最初の活動期間(1976年~1979年)にシングル5枚とアルバム1枚をリリースした。[ 1 ] 1977年のシングル「Oh Bondage Up Yours!」と1978年のデビューアルバム「Germfree Adolescents 」は、パンクの名盤として広く評価されている。[ 2 ]バンドは1990年代と2000年代に何度か短期間再結成した。
当初、このバンドはボーカルにポリー・スチレン(本名マリオン[ 3 ]ジョーン・エリオット=セイド、別表記マリアン[ 4 ]またはマリアンヌ[ 5 ])を、ギターにジャック・エアポート(ジャック・スタッフォード)、ベースにポール・ディーン、ドラムにポール「BP」ハーディング、サックスにローラ・ロジック(本名スーザン・ウィットビー)を擁していた。この最後の楽器は、標準的なパンクの楽器編成には異例の追加であり[ 6 ]、グループの最も特徴的な要素の1つとなった。
X-Ray Spexのもう1つの特徴的な音楽要素は、ポリー・スチレンの声で、その声は「弾けるように不協和音」[ 7 ]や「板金に穴を開けるほどパワフル」[ 8 ]などと様々に評されている。マリ・エリオット名義で、スチレンは1976年にGTOレコードからレゲエのシングル「Silly Billy」をリリースしたが、チャートインはしなかった。1957年にケント州ブロムリーでソマリア人の父とイギリス人の母の間に生まれたポリー・スチレンは、グループの顔となり、パンクムーブメントから登場した最も記憶に残るフロントウーマンの1人となった。[ 9 ]外見は型破りで、歯に分厚い矯正器具をつけており、かつて「私はセックスシンボルではないし、誰かが私をセックスシンボルにしようとしたら、明日頭を剃ると言った」と語っていた。 [ 10 ]その後、ビクトリアパークでのコンサートの前にジョニー・ロットンのアパートで実際に頭を剃った。マーク・ペイトレスは、2002年のコンピレーション・アルバム『ジ・アンソロジー』のライナーノーツで、ロットンの長年の友人であり、彼のポストパンク・プロジェクトPiLのベーシストであるジャ・ウォブルが、スチレンを「幻覚についてよく話す奇妙な女の子。ジョンは彼女に怯えていた」と評したことを回想している。[ 11 ]賞賛や賞賛よりも率直な嫌悪や軽蔑で知られるロットンは、回顧的なパンク・ドキュメンタリーでX-Ray Spexについて「彼らは、サウンドと態度とエネルギー全体を持って登場した。それは周囲の何とも関係がなかった。素晴らしい」と述べている。[ 12 ]
スチレンはヘイスティングスでセックス・ピストルズを見てバンドを結成することを思い立ち、ライブパフォーマンスを通して、彼女とX-Ray Spexは黎明期のパンクシーンで最も話題のバンドの一つとなった。[ 13 ]バンドは最初の100日間でパンククラブのロキシーで2回演奏した。3月にはザ・ドローンズとチェルシーと共演し、4月にはバズコックス、ワイヤー、ジョニー・モペッドと共演した。[ 14 ]ロキシーでの最初のギグは、彼らにとって2回目のライブ出演だった。このギグは録音され、彼らのアンセム「Oh Bondage Up Yours! 」は影響力のあるライブアルバム「Live at the Roxy WC2 」に収録された。録音当時、スチレンは19歳だった。[ 15 ]このギグの宣伝効果で、特に日曜の夜にチェルシーのキングスロードにあるパブ「ザ・マン・イン・ザ・ムーン」で「ほぼレジデント」として演奏するようになり、レコードレーベルの関心も引いた。[ 16 ]
1977年9月下旬、「Oh Bondage Up Yours!」のスタジオ録音がシングルとしてリリースされた。今日、この45回転シングルは、音楽作品としても、一種のプロト・ガール・キャッチフレーズとしても、彼女たちの最も永続的な作品と見なされている。[ 17 ] [ 18 ] 「女の子は見ていればいいのに、口出しするなと思っている人もいるけど、私は思う――ああ、ボンデージ、お前らに任せろ! 」という語りかけるような叫び声で始まるこの曲は、15年後のライオット・ガール運動の予兆と解釈できるかもしれないが、スチレン自身は、これは反消費主義/反資本主義のジングルとして意図されたものであり、フェミニズム的な性質だけではなかったと主張している。
最初のシングルがリリースされてからわずか数か月後、Logicは予告なしにサックス奏者を交代させられた。[ 19 ]音楽活動を一時休止した後、Logicは翌年Essential Logicを結成した。Logicは一時的にJohn Glyn(後にWreckless Ericのバンドに加入)に交代し、その後Rudi Thompson(Steve Rudiとしても知られる)に交代した。[ 20 ]
1978年11月、バンドはデビューアルバムをリリースした。「Identity」は、スチレンがロキシーのトイレでブロムリー・コンティンジェントのメンバー、トレイシー・オキーフが手首を切るのを目撃したことを部分的に基にしているが、それ以外の「Germfree Adolescents」は反消費主義をテーマにしている。[ 21 ]実際、ガーディアン紙はこのアルバムを「比類なき反消費主義のアンセム」と評した。[ 22 ]
X-Ray Spexは、1977年11月下旬から12月上旬にかけて、イズリントンのホープ・アンド・アンカーで開催された3週間のイベント「フロント・ロウ・フェスティバル」に出演した。 [ 15 ]その結果、バンドは、ウィルコ・ジョンソン、999、ジ・オンリー・ワンズ、ザ・セインツ、ザ・ストラングラーズ、XTCなどと共に、フェスティバルの録音を収録した2枚組アルバムに収録された。その後、1978年2月、2枚目のシングルをリリースする前に、X-Ray SpexはBBCラジオ1のジョン・ピールの番組で2回のセッションのうち最初のセッションを録音した。[ 23 ]アルバム「Germ Free Adolescents 」がアメリカでリリースされたのは1992年だったが、ニューヨークのCBGB 'sで2週間のレジデンシー公演を行ったことで、バンドの知名度はさらに高まった。
1978年4月30日、バンドはタワー・ハムレッツのボウにあるヴィクトリア・パークで開催されたロック・アゲインスト・レイシズムのギグに出演した。このギグにはスティール・パルス、ザ・クラッシュ、ザ・ラッツ、シャム69、ジェネレーションX、トム・ロビンソン・バンドも出演した。同年後半、アルバムのプロモーションのため、X-レイ・スペックスは最初で唯一の全英ツアーに乗り出した。ツアーに疲れたポリー・スチレンは1979年半ばにバンドを脱退した。彼女がバンドで演奏している映像は、後に1980年の映画『DOA』に収録された。彼女はソロ・アルバム『トランスルーセンス』をリリースした後、ハレ・クリシュナ運動に参加した(ロジックもバンド脱退後に同様に参加した)。
スチレンがいなくなったことで、グループは勢いを失い、解散した。ハーディングとエアポートはClassix Nouveauxを結成し、ポール・ディーンとルディ・トンプソンは、後にTransvision Vampの創設メンバーとなるアンソニー・“テックス”・ドゥーティと共にAgent Orangeを結成した。
X-Ray Spexの最初の形態は1976年中頃から1979年まで存在し、その間に「Oh Bondage Up Yours!」、「Identity」、「The Day the World Turned Day-Glo」、「Germfree Adolescents」、「Highly Inflammable」の5枚のシングルと、アルバム「Germfree Adolescents 」を1枚リリースした。[ 24 ]ある回顧レビューでは、これらのシングルは「ハイエナジーなパンクの魅力的な例であるだけでなく、70年代の都会的な合成ファッションを非難し、個人の表現を促す挑発的で思慮深い歌詞を含んでいる」と評されている。[ 25 ]
『ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラー・ミュージック』の同じ評論家は、このバンドの1970年代の貢献を「パンク時代に登場した最も独創的で、オリジナリティにあふれ、真に刺激的なグループの一つ」と総括している。[ 25 ]
1988年、ポリー・スチレン、ジャック・エアポート、ミック・スウィーニー、ローラ・ロジックはドラマー不在のままバンドを再結成した。彼らはシーケンサー、小型スタジオ設備、エフェクトを所有するポール・メロンを迎え入れることにした。メロンはドラムループを提供し、キーボードを演奏し、ジャック・エアポートと共にデモを共同制作した。彼らはオックステッドにあるポリー・スチレンの自宅でリハーサルを行い、作曲と編曲を行った後、インドでのビデオ撮影とフィレンツェでのレコーディングセッションを予定していたため、ロンドンのオリンピアにあるノミス・スタジオに入った。この期間中、ジャック・エアポートはBBCに向かう途中でトラックに自転車で轢かれ、腕を大骨折した。その後、バンドに8ヶ月在籍したポール・メロンは、バンドで演奏するだけでなく、ビデオ監督、そしてマネージャーも兼任するよう依頼された。これは非現実的に思えたため、彼はバンドを離れ、クレタ島に移住し、写真とスキューバダイビングという他の趣味に没頭した。 1991年、X-Ray Spexはブリクストン・アカデミーでのサプライズ・ソールドアウト・ギグのために再結成し、ポリー・スチレンは青い発泡スチロールのドレスに軍用ヘルメットをかぶって登場した(本人は後悔している)。[ 26 ] 1995年、グループは再び再結成し、スチレン、ディーン、ロジックにクリスピアン・ミルズ(「レッド・スペクター」として)とポール・ウィンターハート(「ポーリ・オーエアト」として)が加わり、ニュー・アルバム『コンシャス・コンシューマー』をリリースした。[ 27 ]三部作の第一弾として宣伝されたが、アルバムは商業的に成功しなかった。スチレンは後に[ 28 ]、ロンドン中心部で消防車に轢かれて骨盤を骨折したため、ツアーやプロモーション活動が突然中止になったと説明した。翌年、X-Ray Spexはブラックプールのパンク・フェスティバル20周年記念公演にポリー・スチレン抜きで出演し、直前の出演辞退の決定をポリー・フィラという女性ボーカリストの代役で乗り切った。バンドは解散したが、その後リリースされた作品には、初期のレコードを集めたコンピレーション・アルバム、ライブ・アルバム、そして前述の作品すべてを収録したアンソロジーなどがある。
ジャック・エアポートは後に本名のジャック・スタッフォードとしてBBCの企業広報部門で働き、2004年8月13日に46歳で癌のため亡くなった。[ 29 ] [ 30 ]
2008年4月28日、ポリー・スチレンはイーストロンドンのビクトリアパークで開催されたラブ・ミュージック・ヘイト・レイシズムの無料コンサートで「Oh Bondage Up Yours!」を演奏した。[ 31 ]
オリジナル・ベーシストのポール・ディーンを含むバンドは、 2008年9月6日にロンドンのラウンドハウスで3,000人の満員の観客の前で、騒々しいカムバック・ギグ[ 32 ]を演奏した。ギグでは「Plastic Bag」を除いて、 Germfree Adolescentsの全曲が演奏された。[ 32 ]ギグでは、スチレンとディーンにギタリストのマーク・サクスビー、ドラマーのシド・トゥルーラブ、サックス奏者のデイヴ・フラッシュ・ライトが加わった。[ 33 ]ラウンドハウス公演のDVDとCDは、2009年11月にFuture Noise MusicのYear Zeroレーベルからリリースされた。[ 21 ]ポリ・スチレンと共にConcrete Jungle Productionsとして活動するシモンド・ローズは、2008年にカムデン・ラウンドハウスで行われたライブショーをプロデュースした。[ 34 ]
ポリ・スチレンは2011年4月25日、イングランドのイースト・サセックスで脊髄癌と乳癌のため53歳で死去した。[ 35 ]
スチレンはドキュメンタリー映画『Poly Styrene: I Am a Cliché』の題材となっている。このドキュメンタリーはポール・スングが監督し、スチレンの娘であるセレステ・ベル(ナレーションも担当)と作家のゾーイ・ハウが共同で脚本を手掛けた。このドキュメンタリーは、 Germfree Adolescentsの40周年を記念して制作された。ベルは「この映画は、私の母の人生と作品を称えるものになるでしょう。彼女は史上最高のフロントウーマンの一人として認められるべきアーティストであり、大きな声を持つ少女で、その言葉はこれまで以上に意義深いものです」と語った。[ 36 ]ベルとハウはスチレンの伝記を共同執筆している。[ 36 ] 『 Day Glo: The Poly Styrene Story』というタイトルの本は、2019年9月にアメリカで発売された。[ 37 ]
本文で言及されている様々なアーティストのコンピレーションアルバムの一覧:
アイテム
それは素晴らしい記録だった… X-Ray Spexが今後どんな成果を上げようとも、
Oh Bondageは
既にほとんどのグループが全キャリアで成し遂げる以上のことを達成していた。
プラスチック製の反乱パンク。サックスを使った奇妙で芸術的な作品。
豊かな音の爆発
彼らは、現代世界の空虚さと不毛さ、特にますます消費主義的になっている社会の性質を、サックスがふんだんに使われた古典的なアンセムで痛烈に批判した。
全体は轟音のように過激でリアルであり、プロダクションは単純明快で、熱狂的で慌ただしいバンドのサウンドをそのままリスナーに届けている。
15歳のローラ・ロジックをサックス奏者として擁したX-Ray Spexは、パンクが自傷行為や安全ピンだけではないことを証明する、ネオンカラーのDIYロックンロールを披露した。
「マネージャーのファルコンに電話して、次のリハーサルがいつなのか聞きました」と彼女は言う。「彼は『ああ、知らなかったの?新しいサックス奏者を見つけたんだよ』と言いました。