| 「セブン・ネイションズ・アーミー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ホワイト・ストライプスのシングル | ||||
| アルバム「エレファント」より | ||||
| B面 | 「私にとって良いこと」 | |||
| リリース | 2003年2月17日 | |||
| 記録済み | 2002年4月[1] | |||
| スタジオ | トゥー・ラグ・スタジオ、ロンドン | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:52 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ジャック・ホワイト | |||
| プロデューサー | ジャック・ホワイト | |||
| ホワイト・ストライプスのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「セブン・ネイション・アーミー」 | ||||
「セブン・ネイション・アーミー」は、アメリカのロックデュオ、ザ・ホワイト・ストライプスの曲です。彼らの4枚目のスタジオアルバム「エレファント」(2003年)のオープニングトラックです。V2レコードは、2003年2月17日にアルバムからのリードシングルとして、アメリカのオルタナティブラジオでこの曲をリリースしました。世界中では、このシングルはXLレコーディングスから発売されました。ジャック・ホワイトが作詞・作曲・プロデュースしたこの曲は、歪んだボーカル、シンプルなドラムビート、ピッチシフトエフェクトを通してギターを演奏することで作成されたベースラインで構成されています。
この曲は複数の国でチャート入りし、その成功はザ・ホワイト・ストライプスの人気とガレージロック・リバイバル運動に貢献した。特徴的なリフとドラムビートが賞賛され、批評家から広く称賛され、様々な批評家や雑誌がそれ以来「セブン・ネイション・アーミー」を史上最高の曲の一つに挙げている。第46回グラミー賞で最優秀ロックソング賞を受賞し、アレックスとマーティンが監督したこの曲のミュージックビデオは、2003年のMTVビデオミュージックアワードで最優秀ビデオ編集賞を受賞した。2021年、ローリングストーン誌は「セブン・ネイション・アーミー」を「史上最高の500曲」のリストで36位にランク付けした。
「セブン・ネイション・アーミー」はスポーツのアンセムとなり、観客のチャント(歌い手)によく登場し、曲のリフに合わせて「オー」の音や選手の名前が連続して歌われる。また、2018 FIFAワールドカップを含むスポーツチーム、著名人、イベントのテーマソングとしても使用されている。この曲はスポーツでの使用により人気が高まっており、リフは「遍在的」と評され[2] 、商業的な成功も拡大し、複数の国で断続的にチャートインし、ドイツ連邦音楽産業協会からゴールド認定、イタリア音楽産業連盟からプラチナ認定、イギリスレコード産業協会からマルチプラチナ認定を受けている。
この曲は様々なメディアに登場し、イギリスの政治イベントでは特に観客のチャントとして使われてきた。ベン・ロンクル・ソウルやマーカス・コリンズなど様々なアーティストが「セブン・ネイション・アーミー」をカバーしており、彼らのカバーは複数の国でヒットした。サード・マン・レコードは2014年と2015年にこの曲を再リリースした。
録音

「セブン・ネイション・アーミー」は、2002年1月にホワイト・ストライプスがオーストラリア・ツアー中、メルボルンのコーナー・ホテルで歌手兼ギタリストのジャック・ホワイトが考案したギター・リフから始まった。 [2]彼はそのリフを、ホワイト・ストライプスのレコード・レーベル、サード・マンの重役ベン・スワンクに見せたところ、スワンクはホワイトなら「もっといいものができる」と感じた。[3]ホワイトは後に、スワンクも「あのリズムはそれほど素晴らしいとは思っていなかった」と回想している。[4]当初、このリフはジェームズ・ボンドのテーマ曲として取っておいたが、自分がボンドのテーマ曲を依頼される可能性がいかに低いかを認めた後、ホワイト・ストライプスの曲に取り入れることにした。(5年後、彼は2008年のボンド映画『007慰めの報酬』のテーマ曲として、アリシア・キーズと共に「アナザー・ウェイ・トゥ・ダイ」を書き、演奏した。)[3]
「セブン・ネイション・アーミー」はホワイトがプロデュースし、ロンドンのハックニー地区にあるトゥー・ラグ・スタジオで録音された。 [5]彼は「ちょっとした実験」としてこの曲を書き、コーラスのない魅力的な曲を作ろうとした。[6]「セブン・ネイション・アーミー」というタイトルは、当初は歌詞が書かれる前にこの曲の仮のタイトルとして使われていたが、最終的にこの名前が採用された。[3]
作曲・作詞
_-_NAMM_2013.jpg/500px-DigiTech_Whammy_DT_(2011)_-_NAMM_2013.jpg)
「セブン・ネイション・アーミー」は、オルタナティブロック[7]、 ガレージロック[8] 、ブルースロック[8] [9]、パンクブルース[8]の特徴を持つ曲で、長さは3分52秒です。[10]ユニバーサルミュージック出版グループが発行した楽譜によると、この曲はホ短調[11]、普通拍子、 1分間に120拍のテンポで作曲されています。 [12]この曲のタイトルは、ジャック・ホワイトがデトロイトの幼少期に「救世軍」を「セブン・ネイション・アーミー」と聞き間違えたことに由来しています。[13]
この曲はベースギターの音に似たリフによって進行する。[14]この音を作るために、ホワイトはセミアコースティックギターをデジテックのワミーペダル(ピッチシフトエフェクト)に接続し、ピッチを1オクターブ下げた。[3]このリフは5つのピッチを使い、7つの音符で構成されている。リフは持続音で始まり、4つのシンコペーション音が続き、哀歌で頻繁に登場する2つの音符で終わる。[15] 「セブン・ネイション・アーミー」の7音リフは、ブルックナーの交響曲第5番の主題(第1楽章と第4楽章)に似ていると指摘されている。[16]この曲には、ホワイト・ストライプスのドラマー、メグ・ホワイトが演奏する歪んだボーカルと「ハートビート・ドラム」も含まれている。[17] オールミュージックのトム・マギニスは、この曲が「緊張と解放の力を操っている」と指摘した。この曲は「予期的なエネルギー」の感覚を生み出し、その後、エレキギターと「激しいクラッシュシンバル」で構成される「コーラスを表す[言葉のない]クラッシュ」に移行している。 [8]
NMEのジョン・マルヴェイは「セブン・ネイション・アーミー」を「名声に対する激しい非難」と評した。[17]この曲の歌詞は、ザ・ホワイト・ストライプスが受けていた注目の高まりに触発されたものである。ジャック・ホワイトによると、この曲は、ある町に入ったとき、住民が自分について噂しているのを聞き、それに反応して町を去ろうとする人物の話である。孤独感に駆られた彼は、最終的に町に戻る。この曲の意味について、ホワイトは「この曲は噂話についてだ。私とメグと私たちが付き合っている人たちについてだ」と述べた。[3]マギニスは、この歌詞が「頑固な態度」を表していると評し、冒頭の「私は奴らと戦うつもりだ / セブン・ネイション・アーミーでは私を止めることはできない / 奴らはそれを奪い取るつもりだ / 私の背後で時間をかけて」を引用した。[8]
「私はウィチタへ行く / このオペラからは永遠に遠ざかる」という歌詞に関して、ホワイトはウィチタを訪れたことはないが、比喩として使い、歌詞で歌の登場人物になりきっていると語った。[18]
リリース
ジャック・ホワイトが「セブン・ネイション・アーミー」を単独でリリースするというアイデアは、ザ・ホワイト・ストライプスのレコードレーベルXLレコーディングスに対抗するものだった。XLレコーディングスは代わりに「There's No Home for You Here」をリリースしたいと考えていた。[19]ジャック・ホワイトはレーベルを説得して「セブン・ネイション・アーミー」をリリースさせ、[3] 2003年にプロモーションシングルとしてエレファントのトラック「In the Cold, Cold Night」と共にリリースされた。 [20]その後、7インチビニールシングルとCDシングルとしてリリースされ、前者にはブレンダン・ベンソンとジェイソン・フォークナーが書いた「グッド・トゥ・ミー」のカバー[5]がB面に収録され、後者には「グッド・トゥ・ミー」とフォークソング「ブラック・ジャック・デイヴィー」が収録された。[20]シングルのアートワークとして使われた写真はパトリック・パンターノが撮影したもので、グレッグ・シーマスが描いた象の絵が含まれている。[5]
2014年1月3日、サードマン・レコードは、同社のVaultサービス加入者向けパッケージの一部として、「セブン・ネイション・アーミー」の限定版クリア7インチ・ビニール再発を発表した。[21] [22]アートワークを更新したブラック7インチ・ビニール再発は、2015年2月27日にリリースされた。[22]
ミュージックビデオ
アレックスとマーティンが監督したこのビデオは、黒、白、赤の三角形が鏡のように映し出された万華鏡のようなトンネルを抜ける、一見連続したショットで構成されており、ジャックの数字の3への愛に触れている。三角形のスライドは、ジャックまたはメグが演奏している画像と、行進する骸骨や象が点在する画像の間で交互に表示され、「セブン・ネイション・アーミー」が収録されたアルバムの名前にちなんでいる。三角形は、曲の強弱に合わせてトンネル内を速くなったり遅くなったりしながら進んでいく。曲が盛り上がり始めると、三角形を囲むライトが点滅し、他の効果も増強される。
このミュージックビデオは2003年のMTVビデオミュージックアワードで最優秀編集賞を受賞し、[23]最優秀グループビデオ、最優秀ロックビデオ、最優秀特殊効果賞にノミネートされた。[24]
受付
「セブン・ネイション・アーミー」は批評家から広く称賛された。この曲は第46回グラミー賞で最優秀ロックソングを受賞したほか、最優秀ロックパフォーマンス(デュオまたはグループ、ヴォーカル付き)にもノミネートされた。 [25] [26]また、2003年には音楽評論家の投票によりPazz & Jopで第3位にランクされた。 [27]オールミュージックのヘザー・ファーレスは、この曲をアルバム『エレファント』の「息を呑むようなオープニング」と評し、[28]ビルボードのブラム・テルテルマンは「冒険好きなロックプログラマーは『アーミー』に参加したいと思うかもしれない」と示唆した。[14]特に、「セブン・ネイション・アーミー」の中央のリフは、曲のリリース以来賞賛の対象となっている。ローリング・ストーン誌の記者は、このリフを2000年代最高のリフと評し、[29] NMEのレベッカ・シラーは、このリフは「この10年間で最も狂気じみた強迫観念的なベースラインであり、実際にはベースギターで演奏されていない」と書いている。[30]批評家たちはまた、メグ・ホワイトのドラミングを賞賛した。オールミュージックのトム・マギニスによると、その音は「催眠術のようなドスン」だった。 [8]テルテルマンはドラミングを「シンプルだが効果的」と評し、[14]ファレスは「爆発的にミニマル」だと述べた。[28]
評論家たちはこの曲をホワイト・ストライプスの他の作品と区別した。テルテルマンによると、「セブン・ネイション・アーミー」は、特にバンドに与えられたガレージ・ロックのラベルを「否定する」努力を表しているという。彼はさらに、この曲はバンドの2002年のシングル「フェル・イン・ラヴ・ウィズ・ア・ガール」よりも「はるかにストレートなロック曲」だと書いている。[14] ファーレスは、「セブン・ネイション・アーミー」は「ザ・ハーデスト・ボタン・トゥ・ボタン」とともに、ホワイト・ストライプスのどの曲よりも「最も激しいブルース・パンクを届ける」曲であるとし、 [ 28 ]コンシークエンス・オブ・サウンドのアレックス・ヤングは、この曲をバンドの最高の曲とみなした。[31] PasteとStereogumは両方とも「セブン・ネイション・アーミー」をホワイト・ストライプスの最高の曲に挙げた。[32] [33]
批評家たちはこの曲を2000年代のベストトラックの一つにランク付けした。NME、[34]、ローリングストーン誌、[29]、WFNX、[35]、ピッチフォーク[36]の回顧リストに掲載され、コン シークエンス・オブ・ サウンドの「 10年間のトップ50ソング」で1位に選ばれた。 [31]「セブン・ネイション・アーミー」は、視聴者の投票に基づくトリプルJのベストソングランキングに登場し、[37] [38]、BBCラジオ6ミュージックの「トップ100グレイテストヒッツ」では、同局が作成したランク付けされていないベストソングリストが提示された後、リスナーによって6位にランク付けされた。[39] ラウドワイヤーは「トップ21世紀ハードロックソング」のリストでこの曲を7位にランク付けした。[40]
2005年3月、Q誌は「セブン・ネイション・アーミー」を「ギターの名曲100選」の第8位にランク付けした。[41]また、 VH1ではハードロックの名曲第75位と評された。[42] 2008年5月、ローリング・ストーン誌は「史上最高のギターソング100選」でこの曲を21位にランク付けした。[43]ローリング・ストーン誌が2010年に更新した「史上最高の500曲」では、「セブン・ネイション・アーミー」は286位にランクされ、[44] 2021年版では36位に再ランク付けされた。ローリング・ストーン誌はまた、2018年にアーティスト、批評家、業界関係者を対象に21世紀の最高の曲100選を作成したが、この曲は3位にランクされ、そのリフは21世紀最高と評された。[45]
この曲は2003年のKROQトップ106.7で年間第1位にランクされた。[46]
商業的パフォーマンス
2003年3月8日、「セブン・ネイション・アーミー」はビルボードの モダン・ロック・チャートで27位に初登場し、[47] [注 1]、7月26日には最高1位となり、3週間その位置を維持した。[49] 2023年後半、チャート35周年を迎え、[50] ビルボードは、この曲をチャート史上80番目に成功した曲にランク付けした。[51]この曲は5月24日にビルボード・ ホット100チャートに登場し、その週に最高76位に達した。 [52] [53] 7月12日、ビルボードのメインストリーム・ロック・チャートで38位に初登場し、11月8日に最高12位に達した。[54] [55]カナダでは、 2007年7月にカナディアン・シングル・チャートで最高61位に達した。 [56]
この曲は2003年5月3日に全英シングルチャートで初登場7位となり、最高位となった。[57]同週には全英インディーズチャートとスコットランドシングルチャートにも登場。前者では初登場1位となり、さらに1週間その位置を維持し、後者では初登場6位で最高位となった。[58] [59] [60] 5月1日、アイルランドシングルチャートで初登場22位となり、最高位となった。[61] 6月22日、この曲はオーストラリアシングルチャートで初登場17位となり、最高位となった。 [62] 6月27日、ドイツ公式チャートで初登場69位となり、2週間後に最高位4位となった。[63]
「セブン・ネイション・アーミー」は発売後何年も断続的にチャート入りし続けた。この曲は2006年7月27日にイタリア音楽産業連盟(FIMI)チャートで4位でデビューし、1週間後には3位まで上昇した。[64] 2008年6月29日にはスイスのヒットパレードチャートで18位でデビューし、最終的に4位まで上昇した。この曲はその後も何度かこのチャートに再登場し、最近では2013年に再登場した。[65]この曲は2008年7月4日にÖ3オーストリアトップ40チャートで23位でデビューし、翌週には18位まで上昇した。その後、2012年2月3日にÖ3オーストリアトップ75チャートに1週間ランクインした。[66]この曲は2013年から2018年にかけて複数回フランスのシングルチャートにランクインし、2013年2月23日に最高48位に達した。 [67] 2014年1月18日にビルボード ホットロックソングチャートにデビューし、初週で最高12位となった。[68] [69]
この曲は2010年代にいくつかの認定を受けた。2010年にドイツ連邦音楽産業協会からゴールド認定を受け、シングルの売上が15万枚を超えたことが示された。 [70] 2013年、英国レコード産業協会は「セブン・ネイション・アーミー」にシルバー認定を与えた。2年後にゴールド認定を受けた後、この曲は2019年に120万回以上の売上とストリーム数でダブルプラチナ認定を受けた。[71]この曲は2014年にFIMIからゴールド認定を受け、3年後には5万枚以上を売り上げてプラチナ認定を受けた。[72]
文化的な影響
「セブン・ネイション・アーミー」はホワイト・ストライプスの人気に重要な役割を果たした。ローリング・ストーン誌の記者はこれを「キャリアを変えたヒット」と評し[29]、NMEのダニエル・マーティンは同曲をホワイト・ストライプスの「決定的な曲」とみなし、「ガレージ・ロックの始まりからまったく新しいレベルの称賛へ」バンドの移行を促した。[3]さらに、「セブン・ネイション・アーミー」はガレージ・ロック復活運動にも貢献し[8] 、このジャンルで初めてビルボードのモダン・ロック・チャートで1位を獲得した曲となった。[73] [注 1]音楽チャートで最初にランクインした後、この曲、特にそのリフはスポーツで使用された結果、人気が高まった。2012年、デッドスピンのアラン・シーゲルは「リフからアンセムに」なったこの曲を「どこにでもある」と評し[ 2] 、ニューヨーカーのアレック・ウィルキンソンによると、このリフは「『サティスファクション』に次いで、ポピュラー音楽で2番目に有名なギターフレーズかもしれない」とのことだ[74] 。AVクラブのエリック・アダムスは、この曲の人気の理由をリフの「シンプルさ」にあるとし、この特徴によりこの曲は「すぐに馴染み深く」、「すぐに記憶に残る」曲になったと述べている[75]。ネイト・スローンは、リフの最初の音に続く4つの音が「[リフ]をより記憶に残るものにする緊迫感」を生み出していると述べた[15] 。
この曲は他の様々なメディアにも登場している。2014年5月9日、ハンブルク港開港825周年の祝賀式典で、クルーズ船MSC マグニフィカが港に入港した際に、船のクラクションで「セブン・ネイション・アーミー」が演奏された。[76]ラミン・ジャワディが編曲したこの曲のインストゥルメンタル・カバーは、HBOのテレビシリーズウエストワールドの2018年のエピソードに含まれていた。[77]この曲はデトロイトのハートプラザで行われたアメージング・レース31の最終タスクで演奏された。[78]
スポーツイベント

Deadspinのアラン・シーゲルによると、「セブン・ネイション・アーミー」のリフは「スポーツ文化の有機的な一部」だという。[2]このリフはスポーツ観戦者のチャントでよく使われ、各音符は通常「オー」の音を使って歌われる。[15]この現象は、 2003年10月にイタリアで行われたUEFAチャンピオンズリーグのサッカーの試合で、ベルギーのクラブ・ブルッヘKVのファンがイタリアのACミランとの試合でこのリフを歌い始めたことに端を発している。クラブ・ブルッヘKVのストライカー、 アンドレス・メンドーサがゴールを決めた後も、ファンはこのチャントを続けた。クラブ・ブルッヘKVは試合に勝ち、この曲はその後チームの「非公式スポーツアンセム」となった。[2] [15]
2006年にASローマがベルギーでクラブ・ブルッヘKVに勝利した後、ローマのファンは後者からこのリフを習い、チャントとして使い始めた。イタリア代表のファンは2006 FIFAワールドカップの試合でこのリフをチャントし始め、[15]イタリア人の間で「ポポポポポ」の歌として知られる「セブン・ネイション・アーミー」は、チームの「非公式テーマ」となった。[2]イタリアが2006 FIFAワールドカップ決勝で優勝した後、このリフはローマの街中で歌われた。[2]イタリアでのこの曲の人気について、ジャック・ホワイトは次のように語っている。
イタリア人がこの歌を自分たちのものとして受け入れてくれたことを光栄に思います。人々がメロディーを受け入れ、それをフォークミュージックの殿堂に入れることほど音楽の美しいことはありません。[79]
イタリアがワールドカップで優勝して間もなく、放送局のRaiは、この曲の新たな人気を利用し、ゲーム番組「Tutto per tutto」のテーマ曲として使用した。この曲の使用は、それ以来、さまざまなスポーツの場面に広がった。2007年までに、ペンシルベニア州立大学ニタニー・ライオンズのアメリカンフットボールの試合の観客は、チームを応援するためにこのリフをチャントし始めた。それ以前には、バッファロー・ビルズがキックオフソングとして使用し、それ以来、他のアメリカンフットボールの観客も同様にリフをチャントしている。[15]一方、アレンジャーズ・パブリッシング・カンパニーは、「セブン・ネイション・アーミー」のマーチングバンド編曲の出版を開始し、それ以来、この曲はボストンカレッジや南カリフォルニア大学など、さまざまな大学のマーチングバンドで演奏されている。[2] [80]この曲はNFLファンによってチャントされ、NBAとNHLのチームによって演奏され、[15] [81]また、 F1ドライバーのニコ・ロズベルグによってチャントされたこともあった。[82]観客は、マンチェスター・シティFCのケビン・デ・ブライネ、チェルシーFCのチアゴ・シウバ、ニューヨーク・シティFCのマキシ・モラレスとアンドレア・ピルロ、元アーセナルFCのサンティ・カソルラ、リバプールFCのディヴォック・オリジなど、チャントの「オー」をスポーツチームのメンバーの名前に置き換えることが多い[3] [15]
「セブン・ネイション・アーミー」は様々なスポーツイベントで公式テーマソングとして採用されている。NPRのリック・カーは、この曲は「おそらく世界で最も人気のあるスポーツテーマソング」であると述べた。[15]この曲は2008年以来、UEFA欧州サッカー選手権で演奏されており、 [83] 2018 FIFAワールドカップでは各試合の開始前に演奏された。カーは、この大会で使用された結果、この曲が「世界中の何億人ものテレビ視聴者」に届いたと推定している。[15]また、多くのスポーツチームや著名人が「セブン・ネイション・アーミー」を公式ソングまたは入場曲として使用しており、ボクサーのゲンナジー ・ゴロフキンとアンソニー・ジョシュア、[84] [85]アメリカンフットボールチームのボルチモア・レイブンズ、バッファロー・ビルズ[86](特にバッファローが相手チームにボールを返すとき)、デトロイト・ライオンズ[2] アイスホッケーチームのニュージャージー・デビルズ[87]野球チームのボルチモア・オリオールズ、[88]ダーツ世界チャンピオンのマイケル・ヴァン・ガーウェンなどがそうだ。[89]この曲は、 Aリーグチームのメルボルン・ビクトリーのホームゲームでもチームゴール後に演奏される。偶然にも、このチームはAAMIパークで試合を行っている[90] [91] [92]現在のWWE解説者パット・マカフィーは、レッスルマニア38でのオースティン・セオリー戦を含め、入場テーマ曲として使用した。また、この曲はNBAチームマイアミ・ヒートのホームゲームでも、特にスターティングラインナップや紹介ビデオのオープニングテーマとして今でも使用されている。[93] [94]
政治での使用
2016年、ホワイト・ストライプスはFacebookで、 2016年アメリカ大統領選挙に向けたドナルド・トランプのキャンペーンを支援するビデオにこの曲が使われたことに「うんざり」しており、「このビデオとは一切関係がない」と述べた。[95]ピッチフォークのマシュー・ストラウスは、どのビデオがこの投稿のきっかけになったのかは確認できなかったが、「『セブン・ネイション・アーミー』に合わせてトランプの画像と共和党大会でのスピーチの音声をフィーチャーした」ファン制作のビデオについて言及した。[96]音楽におけるドナルド・トランプの使用は、イギリスの作曲家ベン・コモーにインスピレーションを与え、 J.S.バッハ風に「セブン・ネイション・アーミー」のリフに「ドナルド・トランプはバカだ」という歌詞を乗せた4部フーガを作曲させた。[97] [98]
「セブン・ネイション・アーミー」は、 2017年のイギリス総選挙に至るまでのイベントで何度も登場した。2017年5月、マージーサイド州バーケンヘッドのプレントン・パークで開催されたウィラル・ライブ音楽祭で、当時の労働党党首ジェレミー・コービンが演説した後、聴衆の支持者たちは、この曲のリフに合わせて「オー、ジェレミー・コービン」と連呼し始めた。この連呼は、選挙前の数回にわたって繰り返され、その後、2017年のグラストンベリー・フェスティバルでも繰り返され、コービンはピラミッド・ステージに登場してラン・ザ・ジュエルズを紹介した。[99]音楽ストリーミングサイトDeezerによると、グラストンベリー・フェスティバルでのこの連呼の結果、「セブン・ネイション・アーミー」のストリーム再生回数は16,893%増加したという。[100]
選挙に向けて行われた会議では、労働党のレベッカ・ロング=ベイリーや保守党のデイヴィッド・デイヴィスなど他の政治家の名前も、この歌のリフに合わせて連呼された。 [101] 2017年7月1日の人民議会での抗議活動では、ロックバンドのウルフ・アリスがこの歌を演奏した。 2019年の総選挙を前に、サッカーの試合や集会では再びコービンの名前が広く連呼された。
この歌のリフのメロディーは、イスラエルにおける2023年の改革反対デモの特徴の一つとなり、「Demokratia o mered」(民主主義か反乱か)という言葉に合わせて歌われた。[102]
フォーマットとトラックリスト
7インチプロモ[20]
- 「セブン・ネイション・アーミー」 – 3:52
- 「寒い寒い夜に」 – 2:58
7インチビニールシングル、7インチビニール再発[5] [20]
- 「セブン・ネイション・アーミー」 – 3:52
- 「グッド・トゥ・ミー」(ブレンダン・ベンソン/ジェイソン・フォークナー) – 2:06
CDシングルとデジタルダウンロード[10] [20]
- 「セブン・ネイション・アーミー」 – 3:52
- 「グッド・トゥ・ミー」(ブレンダン・ベンソン/ジェイソン・フォークナー) – 2:06
- 「ブラック・ジャック・デイビー」(トラディショナル) – 5:06
人事
「セブン・ネイション・アーミー」7インチ・ビニール再発盤のライナーノーツより引用。[5]
チャート
認定資格
リリース履歴
カバーバージョン
この曲はブルース・ミュージシャンのCW・ストーンキング、カントリー・グループのオークリッジ・ボーイズ(ベース・シンガーのリチャード・スターバンがオリジナルのギター・リフを歌っている)[125]、 ファンク・メタル・バンドのリヴィング・カラー、ロック・スーパーグループ・オーディオスレイヴ、インディーズ・バンドのハードファイ、オルタナティヴ・ロック・バンドのザ・フレーミング・リップス[126]、イギリスのインディーズ・シンガーのケイト・ナッシュ、イギリスのソウル・シンガーのアリス・ラッセル、アメリカのシンガーでテレビ・パーソナリティのケリー・クラークソン、ハードロック・バンドのプリティ・レックレス、ヘビーメタル・バンドのメタリカ、アルゼンチンのエレクトロタンゴ・バンドのタングエット、レゲエ・バンドのザ・ダイナミクスによってカバーされている。また、ドイツ人アーティストのミッキー・クラウゼ(Krausetto の名でクレジットされている)によってカバーされている。2015年には、スコット・ブラッドリーのポストモダン・ジュークボックスでヘイリー・ラインハートによってニューオーリンズの葬送行進曲を彷彿とさせるスタイルでカバーされた。[127]フランスのネオフォークグループSKÁLDは2019年にアルバム『 Vikings Chant』のアルファル・ファグラヴェル版でこの曲をカバーしたが、歌詞に若干の変更が加えられ、「ウィチタ」という都市名が「ウプサラ」に変更された。[128]
この曲は2012年のマルーン5のオーバーエクスポーズド・ツアー中にカバーされ、リードギタリストのジェイムス・ヴァレンタインはギターとボーカルを、リードボーカルのアダム・レヴィーンがドラムを担当した。[129]この曲はKTタンストール(自身の「ブラック・ホース・アンド・ザ・チェリー・ツリー」とのメドレーとして)も2013年のインビジブル・エンパイア/クレセント・ムーン・ツアーでカバーした。イギリスのポップスター、ロビー・ウィリアムズのヨーロッパのファンは、コンサートの前と最中に頻繁にこの曲のリフを唱える。観客とのコールアンドレスポンスの関係で有名なウィリアムズは、観客のリフをバックに、演奏している都市に関連する歌詞を即興で作ることが多い。スラッシュメタルバンドのセパルトゥラは、デスのカバー「ゾンビ・リチュアル」のアウトロでメインリフを使用した。ラミン・ジャワディはウエストワールドシーズン2でシタールでこの曲のカバーバージョンを作った。
この曲は『ムーラン・ルージュ!』の「バックステージ・ロマンス」にも収録されており、「バッド・ロマンス」、「テイント・ラヴ」、「トキシック」、「スウィート・ドリームス(アー・メイド・オブ・ディス)」とのメドレーになっている。『ザ・バンディート・ツアー』中、ミュージカル・デュオのトゥエンティ・ワン・パイロッツは、自分たちの曲「モーフ」とのマッシュアップとしてこの曲を演奏することもあった。[130]
グリッチモブリミックス
この曲はThe Glitch Mobによってリミックスされ、2016年のビデオゲーム『バトルフィールド1』の最初の予告編で使用された。
この曲のグリッチ・モブ・リミックス版は、2013年の映画『 G.I.ジョー リタリエーション』の予告編で使用された。また、 『ギターヒーロー ウォリアーズ・オブ・ロック』や『ギターヒーロー ライブ』のオンラインGHTVモードでもプレイ可能なトラックとして登場する。[131] [132] 2016年、ビデオゲーム会社EAは『バトルフィールド1』の宣伝用予告編でこの曲のグリッチ・モブ・リミックス版を使用した。予告編の公開後、ザ・ホワイト・ストライプス版の「セブン・ネイション・アーミー」のストリーム再生回数とデジタル販売数が急増し、2週間以内にこの曲のストリーム再生回数とデジタル販売数はそれぞれ146%と332%増加した。[133]
ベン・ロンクル ソウルバージョン
| 「セブン・ネイションズ・アーミー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ベン・ロンクル・ソウルのシングル | ||||
| アルバム「ベン・ロンクル・ソウル」より | ||||
| リリース | 2010年3月8日(プロモ) 2010年9月24日(CDマキシ) | |||
| 記録済み | 2009–2010 | |||
| ジャンル | ソウル、ファンク | |||
| 長さ | 2:57 | |||
| ラベル | モータウンレコード | |||
| 作詞家 | ジャック・ホワイト | |||
| プロデューサー | ギョーム・ポンスレ、ギャバン・ルシュール | |||
| ベン・ロンクル ソウルシングル年表 | ||||
| ||||
フランスのソウル歌手ベン・ロンクル・ソウルは、自身の名を冠したアルバム『Seven Nation Army』でこの曲をカバーした。アルバムのデビューシングルとして発売された「Seven Nation Army」は、多くの国で商業的に成功し、ベルギーのワロン地域のウルトラトップチャートで16位に達し[136] 、ドイツ、[137]、オランダ、[138]、スイスでもチャートインした。[139]このバージョンは、ワーナー・レコードのNRJ Hits 2010 Vol. 2やユニバーサル・ミュージック・グループ・レーベルのLes hits de l'été 2010など、いくつかのコンピレーションアルバムにも収録されている。
チャート
マーカス・コリンズ版
| 「セブン・ネイションズ・アーミー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| マーカス・コリンズのシングル | ||||
| アルバム「マーカス・コリンズ」より | ||||
| B面 | 「この鎖を断ち切ろう」 | |||
| リリース | 2012年3月4日 | |||
| 記録済み | 2011–12 | |||
| ジャンル | ポップ、ソウル、ファンク | |||
| 長さ | 2:56 | |||
| ラベル | RCAレコード | |||
| 作詞家 | ジャック・ホワイト | |||
| プロデューサー | マット・ファーミッジ、アレックス・スミス、ブライアン・ローリング | |||
| マーカス・コリンズのシングル年表 | ||||
| ||||
イギリスの歌手で2011年のXファクターのファイナリストであるマーカス・コリンズは、ベン・ロンクル・ソウルのカバーに基づいて「セブン・ネイション・アーミー」のカバーを披露した。[140]カバーのミュージックビデオは2012年2月16日にYouTubeにアップロードされた。[141]この曲は2012年3月4日に彼のデビューシングルとしてリリースされた。[140] [142]
批評家の間では、デジタル・スパイのルイス・コーナーは、コリンズが披露した「独特のソウルポップ」なボーカルに注目し、「正直に言うと、彼が次のアルバムに収録されている8曲のオリジナル曲のうち1曲を先に発表するためにもう少し奮闘してくれればよかったのに」と書いている。 [140] NMEのプリヤ・エランは、カバーは「理論的には不快」に思えたかもしれないが、最終的には「マックチキンのサンドイッチのように使い捨てで忘れられがちだが、悪くはない」と結論付けている。 [143]コリンズは、カバーに対してホワイト・ストライプスのファンから「たくさんの非難」を受けたと述べ、「私の歌が気に入らないならオリジナルを聴くべきだ」と主張した。[142]
トラックリスト
チャート
リリース履歴
注釈と参考文献
注記
- ^ ab ビルボードのモダンロックチャートは現在、2009年に採用された名前であるオルタナティブソングスとして知られています。[48]
参考文献
- ^ Gallucci, Michael (2023年4月). 「20年前: ホワイト・ストライプスが『エレファント』でロック革命を起こす」. Ultimate Classic Rock . 2023年4月4日閲覧。
- ^ abcdefghi シーゲル、アラン(2012年6月13日)。「『セブン・ネイション・アーミー』という歌がいかにしてスポーツ界を席巻したか」。デッドスピン。ギズモード・メディア・グループ。 2018年9月3日閲覧。
- ^ abcdefgh Martin, Dan (2013年5月13日). 「『セブン・ネイション・アーミー』についてあなたが知らないかもしれない20のこと」NME . 2015年4月6日閲覧。
- ^ ボイレン、ボブ(2012年4月17日)。「ジャック・ホワイト:『ブランダーバス』の制作過程」NPR(ビデオ) 。 2018年9月1日閲覧。17分11秒です。
- ^ ABCDE 「セブン・ネイションズ・アーミー」(7インチビニール再発)。ザ・ホワイト・ストライプス。サード・マン・レコード。2013年。TMR262。
{{cite AV media}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ di Perna, Alan (2018年6月4日). 「ジャック・ホワイトが野心的なニューアルバム『Boarding House Reach』を解説」. Guitar World . Future US . 2018年9月2日閲覧。
- ^ アンガーミラー、ミシェル・アマビレ(2015年8月14日)。「ヘイリー・ラインハート&ポストモダン・ジュークボックスのジャズ調『セブン・ネイション・アーミー』カバーを観よう」ビルボード。 2018年3月30日閲覧。
- ^ abcdefg マギニス、トム。「セブン・ネイション・アーミー – ザ・ホワイト・ストライプス」。オールミュージック。 2018年3月30日閲覧。
- ^ ブラウン、ヘレン(2017年9月11日)。「ワールドカップのサッカースタンドのアンセム『セブン・ネイション・アーミー』の裏話」フィナンシャル・タイムズ。 2021年9月7日閲覧。
- ^ ab “Seven Nation Army – Single”. iTunes (AU). 2003年4月21日. 2018年9月1日閲覧。
- ^ Jack, White (2012年11月12日). “Seven Nation Army”。Musicnotes.com . MN0111227 . 2021年6月8日閲覧。
- ^ 「Seven Nation Army by the White Stripes – Digital Guitar Tab」。Musicnotes.com。Universal Music Publishing Group。2012年11月19日。 2018年9月2日閲覧。
- ^ 「Music | True believers」。2003年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd テルテルマン、ブラム (2003 年 3 月 29 日)。 「シングルス」。看板。 Vol. 115、いいえ。 13. ニューヨーク市。 p. 32. ISSN 0006-2510 。2018 年9 月 8 日に取得。
- ^ abcdefghij Karr, Rick (2018年7月11日). 「なぜ『セブン・ネイション・アーミー』が全員を支配する唯一のジョック・ジャムなのか」NPR。デジタル版にはダウド・タイラー・アミーンの寄稿が含まれています。2018年9月2日閲覧。
- ^ ブラウン、ヘレン(2017年9月11日)。「ワールドカップのサッカースタンドのアンセム『セブン・ネイション・アーミー』の裏話」フィナンシャル・タイムズ。
- ^ ab ジョン・マルヴェイ(2003年3月7日)「ホワイト・ストライプス:エレファント」NME。2011年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月3日閲覧。
- ^ 「ジャック・ホワイトが語る『セブン・ネイション・アーミー』:デトロイトのベストソング100」FreeP.com。
- ^ アズヘッド、アダム (2010年4月1日). 「ジャック・ホワイト:「ホワイト・ストライプスの『セブン・ネイション・アーミー』はリリースされないところだった」NME . 2018年9月2日閲覧。
- ^ abcde ハンディサイド、クリス (2004)。「ディスコグラフィー」。バンドに恋して: ホワイト・ストライプスの物語。セント・マーチンズ・プレス。p. 225。ISBN 9780312336189– Google ブックス経由。
- ^ 「Vault Package #19」。Third Man Records。2014年1月3日。 2018年9月3日閲覧。
- ^ ab 「White Stripes Elephant-Era Singles」. Third Man Records 2015年2月27日. 2018年9月3日閲覧。
- ^ “2003 MTVビデオミュージックアワード受賞者”.ビルボード. 2003年8月28日. 2019年7月19日閲覧。
- ^ “2003 MTVビデオミュージックアワードノミネート者”.ビルボード. 2003年7月25日. 2019年7月19日閲覧。
- ^ 「第46回グラミー賞」GRAMMY.comレコーディング・アカデミー2017年11月28日2018年12月28日閲覧。
- ^ 「第46回グラミー賞受賞者およびノミネート者完全リスト」シカゴ・トリビューン2003年12月4日2019年7月19日閲覧。
- ^ ロバート・クリストガウ「2003年パズ&ジョップ批評家投票」ロバート・クリストガウ。 2018年12月29日閲覧。
- ^ abc Phares, Heather. 「Elephant – The White Stripes」. AllMusic . 2018年9月7日閲覧。
- ^ abc 「2000年代のベストソング100選」ローリングストーン誌、2011年6月17日。 2018年9月8日閲覧。
- ^ シラー、レベッカ (2011年6月20日). 「過去15年間のベストトラック150選」. NME . 2018年9月4日閲覧。
- ^ ab 「CoS Top 50 Songs of the Decade: 25-1」。コンシークエンス・オブ・サウンド。2009年。2018年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月7日閲覧。
- ^ Moore, Bo (2011年2月4日). 「The 10 Best White Stripes Songs」. Paste . 2023年5月27日閲覧。
- ^ ウィリオット、カール(2014年2月26日)。「ホワイト・ストライプスのベスト10ソング」ステレオガム。 2023年5月27日閲覧。
- ^ 「200年代のベストソング200選」NME 2012年5月29日2018年9月11日閲覧。
- ^ 「WFNXの10年間のトップ101曲」ボストン・フェニックス。 2009年2月5日閲覧。
- ^ 「2000年代のベストソング200選」Pitchfork 2009年8月21日2018年12月28日閲覧。
- ^ 「2009年史上最もホットな100人」。Triple J。2018年12月28日閲覧。
- ^ 「史上最もホットな100人 - 投票」。Triple J。2018年12月28日閲覧。
- ^ 「6 Music's 100 Greatest Hits: The Top 100」BBCラジオ6ミュージック。 2018年12月28日閲覧。
- ^ Childers, Chad (2012年7月1日). 「第7位: ホワイト・ストライプス、『セブン・ネイション・アーミー』 - 21世紀のハードロック・ソングのトップ」. Loudwire . 2024年1月26日閲覧。
- ^ RockList.net (2005). 「Q magazine – 史上最高のギタートラック100選!」rocklistmusic.co.uk . 2007年6月27日閲覧。
- ^ BraveWords. 「VH1が史上最高のハードロックソングトップ100をカウントダウン。全リストはこちら!」bravewords.com 。 2024年1月26日閲覧。
- ^ 「史上最高のギターソング100選」ローリングストーン誌、2008年5月28日。2008年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月3日閲覧。
- ^ 「『ローリング・ストーン』が『ベスト500ソング』リストを更新」2010年5月28日。2010年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「今世紀最高の100曲 - これまでのところ」ローリングストーン誌、2018年6月28日。
- ^ 「KROQトップ106.7カウントダウンリスト」。RadioHitlist。
- ^ 「オルタナティブ・ソングス—2003年3月8日の週」ビルボード。 2018年9月1日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2009年6月10日). 「Chart Beat: Pink, Black Eyed Peas, Shinedown」. Billboard . 2013年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月4日閲覧。
- ^ 「オルタナティブ・ソングス—2003年7月26日の週」ビルボード。 2018年9月1日閲覧。
- ^ ラザフォード、ケビン(2023年9月7日)。「オルタナティブ・エアプレイ・チャート35周年:フー・ファイターズが引き続き第1位、『モンスターズ』が新たなトップソングに」ビルボード。 2023年10月11日閲覧。
- ^ “Greatest of All Time Alternative Songs”. Billboard . 2023年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月11日閲覧。
- ^ ab 「ザ・ホワイト・ストライプスのチャート履歴(ホット100)」。ビルボード。2018年4月29日閲覧。
- ^ 「The Hot 100—2003年5月24日の週」ビルボード。 2018年9月1日閲覧。
- ^ ab 「ザ・ホワイト・ストライプスのチャート履歴(メインストリーム・ロック)」。ビルボード。2018年4月29日閲覧。
- ^ 「Mainstream Rock Songs—The week of July 12, 2003」ビルボード。 2018年9月1日閲覧。
- ^ ab 「ザ・ホワイト・ストライプスのチャート履歴(カナダのデジタルソング)」。ビルボード。 2018年12月8日閲覧。
- ^ 「7 nation army | full Official Chart History」. Official Charts Company . 2018年9月2日閲覧。
- ^ ab 「Official Independent Singles Chart Top 50」。Official Charts Company。2018年4月29日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・インディペンデント・シングル・チャート・トップ50」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2018年9月2日閲覧。
- ^ 「7 nation army | full Official Chart History」. Official Charts Company . 2018年9月2日閲覧。
- ^ ab 「The Irish Charts – Search Results – 7 Nation Army」。アイルランドシングルチャート。2018年4月29日閲覧。
- ^ ab 「The White Stripes – 7 Nation Army」。ARIAトップ50シングル。2018年4月29日閲覧。
- ^ ab 「The White Stripes – 7 Nation Army」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2018年4月29日閲覧。
- ^ ab 「The White Stripes – 7 Nation Army」。Top Digital Download。2018年4月29日閲覧。
- ^ ab 「The White Stripes – 7 Nation Army」。スイスシングルチャート。2018年4月29日閲覧。
- ^ ab "The White Stripes – 7 Nation Army" (ドイツ語). Ö3 Austria Top 40 . 2018年4月29日閲覧。
- ^ ab "The White Stripes – 7 Nation Army" (フランス語).シングル 分類. 2018年4月29日閲覧。
- ^ ab 「ザ・ホワイト・ストライプスのチャート履歴(ホット・ロック&オルタナティブ・ソング)」。ビルボード。2018年4月29日閲覧。
- ^ 「オルタナティブ・ソングス—2014年1月18日の週」ビルボード。 2018年9月1日閲覧。
- ^ ab 「ゴールド/プラチナ デーテンバンク (ホワイト ストライプス、「セブン ネイション アーミー」)」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2023 年5 月 5 日に取得。
- ^ ab 「British single certificates – White Stripes – Seven Nation Army」。British Phonographic Industry 。 2024年4月26日閲覧。
- ^ ab 「イタリアのシングル認証 - ザ・ホワイト・ストライプス - セブン・ネイション・アーミー」(イタリア語)。イタリア音楽産業連盟。2024年6月3日閲覧。
- ^ 「ビヨンセのソロデビューは『クレイジー』なビジネス」ビルボード。第115巻第28号。ニューヨーク市。2003年7月12日。51ページ。ISSN 0006-2510 。 2018年9月5日閲覧。
- ^ ウィルキンソン、アレック(2017年3月13日)。「ジャック・ホワイトの無限の想像力」。ニューヨーカー。 2018年9月5日閲覧。
- ^ アダムス、エリック(2014年2月5日)。「シンプルさがザ・ホワイト・ストライプスに意外なスポーツアンセムをもたらした」AVクラブ。 2018年9月4日閲覧。
- ^ Kaye, Ben (2014年5月11日). 「クルーズ船による『Seven Nation Army』のベストカバーはこちら」。Consequence of Sound。2018年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月7日閲覧。
- ^ Coates, Tyler (2018年5月7日). 「ウエストワールドが昨夜のエピソードに『セブン・ネーション・アーミー』のぞっとするようなカバーを忍び込ませた」.エスクァイア. 2019年7月19日閲覧。
- ^ ウォーカー、ジョディ(2019年6月27日)。「アメージングレース最終回要約:勝利のための神聖な女性」エンターテインメントウィークリー。 2020年11月26日閲覧。
- ^ 「ジャック・ホワイト、イタリアのサッカートリビュートで表彰される」NME。TIメディアリミテッド。2006年7月12日。 2018年9月3日閲覧。
- ^ ライリー、リック(2009年10月31日)。「典型的な新入生とは違う」ESPN 。 2018年9月3日閲覧。
- ^ 「NBAファイナル第3戦終了時にスパーズファンが『セブン・ネイション・アーミー』チャント(動画)」ハフィントン・ポスト2013年6月12日2018年9月3日閲覧。
- ^ 「ニコ・ロズベルグが好スタートでイタリアグランプリ優勝」ロサンゼルス・タイムズ2016年9月4日2018年9月3日閲覧。
- ^ McCarter, Reid (2018年7月6日). 「The White Stripesの「Seven Nation Army」がスタジアムチャントになった経緯」AV Club . 2018年9月3日閲覧。
- ^ ラファエル、ダン(2017年9月15日)。「ゲンナジー・ゴロフキンがついに望んだ試合に出場」ABCニュース。アメリカ放送会社。 2018年9月3日閲覧。
- ^ “アンソニー・ジョシュア対ジョセフ・パーカー:AJは10戦中最軽量” 。ESPN。2018年3月20日。2018年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月3日閲覧。
- ^ “7 Nation Army Chant Bills Game”. YouTube . 2016年2月12日. 2024年1月20日閲覧。
- ^ 「セブン・ネイション・アーミーが新ゴールソングに投票」NewJerseyDevils.com 2013年11月2日2013年9月3日閲覧。
- ^ 「ジャック・ホワイトがカムデン・ヤードでの『セブン・ネイション・アーミー』演奏中にロックを披露」ボルチモア・サン、2018年5月28日。 2018年9月3日閲覧。
- ^ “マイケル・ヴァン・ガーウェン: マイティ・マイクが次の有力な勢力となるのか?”. BBCスポーツ。BBC。 2013 年 7 月 18 日。2018 年9 月 3 日に取得。
- ^ Pellizzeri, Teo (2014年2月22日). 「Live A-League: Melbourne Victory v Adelaide United」. The Age . Fairfax Media . 2015年10月27日閲覧。
- ^ “Woah Woah Woah”. FanChants . 2015年10月27日閲覧。
- ^ 「サッカーの夢のようなスタート」theturf.com.au . The Turf . 2015年10月27日閲覧。
- ^ 2013 NBA マイアミ ヒート ファイナル イントロ、2013 年 6 月 21 日、 2023 年3 月 4 日閲覧
- ^ 2021-22 マイアミ ヒート プレーオフ イントロ ゲーム 7 (vs ボストン セルティックス 5/29/22)、2022 年 5 月 29 日、2023 年3 月 4 日閲覧
- ^ 投稿、ザ・ホワイト・ストライプス、Facebook、2016 年 10 月 5 日
- ^ シュトラウス、マシュー(2016年10月4日)。「ザ・ホワイト・ストライプス、ドナルド・トランプの『セブン・ネイション・アーミー』ビデオに嫌悪感」。ピッチフォーク。 2018年9月7日閲覧。
- ^ 「反トランプ抗議歌のクラシック作曲家がノーリッチへ向かう」スタクラ・ブリッグス、イースタン・デイリー・プレス、2018年11月28日
- ^ 「セブン・ネイション・アーミー」のテーマに基づいた「ドナルド・トランプはバカだ」のフーガ。(元のビデオは現在非公開です。)YouTube
- ^ 「ああ、ジェレミー・コービン!: 労働党のチャントはどのようにして始まったのか」。ガーディアン。ロンドン、イギリス。2017年6月12日。 2017年6月13日閲覧。
- ^ 「ホワイト・ストライプスの『セブン・ネイション・アーミー』、グラストンベリーでのコービンのチャントを受けて再生回数が16,893%増加」NME、ロンドン、イギリス、2017年6月29日。 2017年7月3日閲覧。
- ^ ハリソン、アンドリュー(2017年10月7日)。「『ああ、ジェレミー・コービン』―セブン・ネイション・アーミーがいかにして世代の政治的チャントを触発したか」ガーディアン。2018年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月7日閲覧。
- ^ コリンズ、リアット(2023年3月31日)。「私の言葉:人々の声」エルサレムポスト。 2023年4月11日閲覧。
- ^ 「オランダ トップ 40 – 2003 年第 25 週」 (オランダ語)。オランダのトップ40。 2018 年 12 月 8 日に取得。
- ^ 「The White Stripes – 7 Nation Army」(オランダ語)。シングルトップ100。 2018年12月8日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年4月29日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年4月29日閲覧。
- ^ 「ザ・ホワイト・ストライプスのチャート履歴(オルタナティブ・エアプレイ)」ビルボード。2018年4月29日閲覧。
- ^ 「ザ・ホワイト・ストライプスのチャート履歴(グローバル200)」。ビルボード。2024年6月4日閲覧。
- ^ “DISCOS DEL 2003 PARA RECORDAR”.エル・ティエンポ(コロンビア)。 2003 年 12 月 26 日。2022 年9 月 14 日に取得。
- ^ 「The Year in Music 2003 – Hot Modern Rock Tracks」。ビルボード。第115巻第52号。2003年12月27日。p. YE-75。ISSN 0006-2510 。2022年9月10日閲覧– Google Books経由。
- ^ “Musica: Classifiche Annunali 2006 FIMI-AC Nielsen” (イタリア語)。フィミ。 2007 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 15 日に取得。 「Scarica l'allegato」をクリックします。
- ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 2008」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2018 年12 月 8 日に取得。
- ^ 「スイス年末チャート2008」(ドイツ語) 。 2018年12月8日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2024年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2024年6月30日閲覧。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2021”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2021 年1 月 24 日に取得。
- ^ 「カナダのシングル認定 - ザ・ホワイト・ストライプス - セブン・ネイション・アーミー」。ミュージック・カナダ。 2023年12月22日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認定 - ザ・ホワイト・ストライプス - セブン・ネイション・アーミー」。IFPI デンマーク。 2020年12月23日閲覧。
- ^ 「フランスのシングル認定 – ホワイト・ストライプス – セブン・ネイション・アーミー」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2022 年10 月 21 日に取得。
- ^ “ニュージーランドのシングル認定 - ザ・ホワイト・ストライプス - セブン・ネイション・アーミー”. Recorded Music NZ . 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月24日閲覧。
- ^ “スペインのシングル認定 – ホワイト・ストライプス – セブン・ネイション・アーミー”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年3 月 4 日に取得。
- ^ 「アメリカのシングル認定 - ザ・ホワイト・ストライプス - セブン・ネイション・アーミー」。アメリカレコード協会。 2023年3月17日閲覧。
- ^ 「Going for Adds」(PDF) . Radio & Records . No. 1491. 2003年2月14日. p. 28. 2021年5月10日閲覧。
- ^ 「New Releases – For Week Starting 21 April 2003: Singles」(PDF)。Music Week。2003年4月19日。27ページ。 2021年9月4日閲覧。
- ^ 「ARIAレポート:新曲シングルリリース - 2003年4月28日からの週」(PDF)。ARIA。 2003年4月28日。27ページ。 2003年5月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年5月10日閲覧。
- ^ ファイブスターフライデーズザ・アジテーター(2011年3月25日)
- ^ “16 'Seven Nation Army' Covers: From the Flaming Lips to the World Cup”. Spin . 2014年7月1日. 2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月2日閲覧。
- ^ Angermiller, Michele Amabile (2015年8月14日). 「Haley Reinhart & Postmodern JukeboxのJazzyな「Seven Nation Army」カバーを観よう」. Billboard . 2018年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月7日閲覧。
- ^ Riders On The Storm、2019年9月20日、 2022年6月26日閲覧
- ^ ヘルナンデス、バニア (2012 年 8 月 20 日)。 「マルーン 5 はエネルギーに注意してください」。ローリングストーンメキシコ(スペイン語)。 2018年9月7日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 7 日に取得。
- ^ Darus, Alex (2019年5月25日). 「Josh Dunが壮大なドラムソロで「Morph」とThe White Stripesをマッシュアップ」. Alternative Press . Alternative Press Magazine, Inc. 2021年3月30日閲覧。
- ^ Makuch, Eddie (2010年7月27日). 「ギターヒーロー:ウォリアーズ・オブ・ロックのさらなる楽曲が確認」GameSpot . 2018年9月5日閲覧。
- ^ Prell, Sam (2015年11月11日). 「今週、Guitar Hero LiveのGHTVに6つの新曲が登場」GamesRadar+ . 2018年9月5日閲覧。
- ^ ラザフォード、ケビン(2016年5月20日)。「ザ・ホワイト・ストライプスの『セブン・ネイション・アーミー』が『バトルフィールド1』の予告編のおかげでロックチャートに復帰」ビルボード。 2018年9月4日閲覧。
- ^ 「ザ・ホワイト・ストライプスのチャート履歴(ホットダンス/エレクトロニックソング)」ビルボード。2021年7月20日閲覧。
- ^ 「Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2021」.ビルボード. 2021年12月3日閲覧。
- ^ ab 「Ben L'Oncle Soul – Seven Nation Army」(フランス語)。Ultratop 50。
- ^ ab 「Ben L'Oncle Soul – Seven Nation Army」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。
- ^ ab "Ben L'Oncle Soul – Seven Nation Army" (オランダ語)。シングルトップ100。
- ^ ab 「ベン・ロンクル・ソウル – セブン・ネイション・アーミー」。スイス・シングル・チャート。
- ^ abcd Corner, Lewis (2012年2月21日). 「マーカス・コリンズ: 『セブン・ネイション・アーミー』 – シングルレビュー」. Digital Spy . digitalspy.co.uk . 2019年7月19日閲覧。
- ^ MarcusCollinsVEVO (2012年2月16日). “Marcus Collins – Seven Nation Army”. 2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 – YouTube経由。
- ^ ab Sperling, Daniel (2012年2月16日). 「マーカス・コリンズが新しいミュージックビデオを公開」Digital Spy . 2019年7月19日閲覧。
- ^ エラン、プリヤ(2012年1月27日)。「マーカス・コリンズが『セブン・ネイション・アーミー』をカバー ― どれほどひどいか?」NME 。 2018年11月2日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオ トップ 40 の音楽リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2012 年 6 月 7 日に取得。
- ^ 「Irish-charts.com – ディスコグラフィー マーカス・コリンズ」。アイルランドのシングルチャート。
- ^ 「公式スコットランドシングルセールスチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ 「セブン・ネーション・アーミー」 – Amazon経由。
- ^ 「Seven Nation Army – Apple MusicのMarcus Collinsによるシングル」iTunes。2012年3月2日。
外部リンク
- White Stripes.net。2017年4月14日閲覧。
- White Stripes.net FAQ 2017 年 4 月 14 日取得。

