...そしてあなたは死者の足跡で私たちを知るでしょう

...そしてあなたは死者の足跡で私たちを知るでしょう
...そして、あなたは死者の道で私たちを知るでしょう。2009年3月にバンクーバーで公演
背景情報
起源	米国テキサス州オースティン
ジャンル	オルタナティブロック ポストハードコア プログレッシブ・ロック アートロック
活動年数	1994–2023 （休止中）
ラベル	トランスシンジケート マージ ドミノ インタースコープ リヒタースケール スーパーボールミュージック ジャスティスレコード 一人で食事する インサイド・アウト
過去のメンバー	コンラッド・キーリー ジェイソン・リース アレック・パドロン ベン・レッドマン AJヴィンセント ジョン・ダウェイ ニール・ブッシュ ケビン・アレン デビッド・ロンゴリア クレイ・モリス ディーン・ローリー ドニ・シュローダー ダニー・ウッド ジェイ・レオ・フィリップス アーロン・フォード ポール・ウェストモアランド ブランドン・ウィルソン オートリー・フルブライト II ジェイミー・ミラー
Webサイト	翻訳元

...And You Will Know Us by the Trail of Dead（トレイル・オブ・デッドと略されることが多い）は、1994年に結成されたテキサス州オースティン出身のアメリカのオルタナティブロックバンドです。 ^[1]バンドの初期の安定したラインナップは、コンラッド・キーリー、ジェイソン・リース、ケビン・アレン、ニール・ブッシュで構成されていましたが、バンドの歴史のほとんどにおいて、キーリーとリースが中心メンバーであり、他のミュージシャンが様々な期間在籍していました。トレイル・オブ・デッドはカルト的な支持を集め、エネルギッシュで長時間にわたるライブパフォーマンスで知られていました。1998年から2023年の間に、バンドは11枚のスタジオアルバムと5枚のEP、1枚のライブアルバム、22枚のシングルをリリースしました。すべてのアルバムのアートワークは、画家でもあるキーリーによって様々な媒体を使用して作成されました。

彼らの最新スタジオアルバム「XI: Bleed Here Now」は、2022年7月15日にリリースされました。2023年2月、バンドはInstagramに「Trail closed」という画像を投稿し、バンドが解散したという噂が広まりました。バンドは現在も存続していますが、コンラッド・キーリーは後に、最終ツアーの惨敗、疲労困憊、そして小規模バンドに対する音楽業界の冷淡な状況が彼らの決断の背後にある主な要因であるとし、当面はツアーを行う予定も、従来の意味での音楽制作を行う予定もないと明言しました。^[2]

キーリーとリースは若い頃からの友人で、もともとはハワイに住んでいた。2人はそれぞれ、キーリーがエバーグリーン州立大学で学んだワシントン州オリンピアで最初のバンドを結成した。キーリー、作詞家でベーシストのジェームズ・オルセン、ギタリストのポール・ウェストモアランドは、1990年代初頭にバンドを始めた。バンドは様々な名前で呼ばれた後、「ベネディクト・ゲーレン」(オリンピアのセント・マーティン修道院に埋葬された修道士にちなんで名付けられた)に落ち着いた。それは1993年まで様々な名前と形で続いた。その後すぐに、キーリーはナンシービルというグループに参加するようになり、リースはハニーバケットでドラムを担当し、その後クィアコアバンドのムキルティオ・フェアリーズ(ワシントン州ムキルティオとクリントン間を行き来するフェリー船にちなんだ名前)で活動した。最終的に、キーリーとリースはテキサス州オースティンに引っ越した。 2人は「ユー・ウィル・ノウ・アス・バイ・ザ・トレイル・オブ・デッド」という名義でデュオとして演奏を始めた。バンドは最終的にギタリストのケビン・アレンとベーシストのニール・ブッシュを加えて拡大した。その後、彼らは正式にバンド名を「...アンド・ユー・ウィル・ノウ・アス・バイ・ザ・トレイル・オブ・デッド」に延長した。オリンピア出身のキーリーのガールフレンド、ディアン・ロウリー（後のディアン・マクアダムス）は、ライブのバックギタリストとして 短期間彼らと演奏した^{[3] 。}

バンドのウェブサイトによると、バンド名は古代エジプトの聖歌に類似した古代マヤの儀式の聖歌から取られているという。^[4]また、バンドはこれは冗談だと述べている。^[5]

1995年、トレイル・オブ・デッドは最初のリリースとして、カセットのみのコンピレーション『オースティン・ライブ・ハウス』に収録された「Novena Without Faith」という曲をリリースし、続いて4曲入りのセルフタイトルのカセットを『ゴールデン・アワー』からリリースした。^[6] 1998年1月、彼らはトランス・シンジケートからセルフタイトルのフルアルバムをリリースした。

トレイル・オブ・デッドは、トランス・シンジケート・レーベルが潰れた後すぐにマージ・レコードに加わった。バンドは1999年後半にマージ・レコードからマドンナをリリースし、アメリカをツアーし、レーベル仲間のスーパーチャンクの前座としてプロモーションを行った。彼らはインタースコープ・レコードと契約し、2001年にRelative Ways EPをリリースした。

2002年初頭、トレイル・オブ・デッドは『ソース・タグ＆コード』をリリースし、ピッチフォーク・メディアから10/10の評価を受けるなど、幅広い称賛を受けた。^[7]後に同アルバムは「インディーズロックの真に壮大なアルバムの1つ」と評された。 ^{[8]続くツアーは}ローリング・ストーン誌に記録され、アンドリュー・ダンズビーは彼らのグループのダイナミクスについて「ポストパンクの ボルトロン。今活動しているユニットの中で最もエキサイティングなユニットかもしれない」とコメントした。^[9]

『Source Tags & Codes』の続編となるEP『The Secret of Elena's Tomb』は2003年4月にリリースされた。EPには、リースの別のバンド であるA Roman Scandalのタイラー・ジェイコブソンが参加し、共同作曲したエレクトロニック・トラック「Intelligence」が収録されている。

2004年7月、ニール・ブッシュがバンドから外れ、ダニー・ウッドがベースを担当することが発表された。この頃、セカンドドラマー/パーカッショニストのドニ・シュローダーもバンドに加入した。トレイル・オブ・デッドは2005年1月25日に『Worlds Apart』^{をリリースした。 [10]}シングル「And the Rest Will Follow」と「Caterwaul」のミュージックビデオが撮影された。バンドはまた、ライブキーボード奏者のデヴィッド・ロンゴリアをツアーラインナップに加えた。これで6人編成となったバンドは、トレードマークである爆発的なライブパフォーマンスと2人のドラマーによる攻撃で、アルバムを携えて精力的にツアーを行った。このツアーの一部では、ロンゴリアのバンド、ザ・ブラックがオープニングアクトを務め、ロンゴリアがボーカル、アラン・シェーファーがギターを担当し、TODの残りのメンバーがバンドに加わった。バンドの5枚目のアルバム『So Divided』は2006年11月14日にリリースされた。クレイ・モリスがロンゴリアに代わってライブキーボード奏者となり、最終的にはフルタイムのメンバーとなった。

2005年4月26日、彼らの曲「Will You Smile Again For Me」がザ・シールドの第4シーズン第7話「Hurt」の最後で取り上げられた。^[11]

2007年の夏の終わりに、トレイル・オブ・デッドは再びヨーロッパをツアーした。この時はドラマーのアーロン・フォードがドニ・シュローダーに代わって参加した。^[12]ダニー・ウッドはひっそりとバンドを脱退しており、この公演には参加していなかった。彼は最終的にジェイ・レオ・フィリップスに交代した。バンドは2007年の映画『ヘル・オン・ホイールズ』のサウンドトラックを提供した。これはテキサス州オースティンでのローラー・ダービー結成についてのドキュメンタリーである。 2007年3月15日に海外ツアーが終了した後、トレイル・オブ・デッドはスタジオに戻り、6枚目のアルバムのレコーディングを開始した。^[13] 10月には、バーチャルバンドのデスクロックのアダルトスイムの大学ツアーのサポートを務めた。 [ ^{14] [ 15]}同月、バンドはサポート不足のためインタースコープ・レコードを離れ、独立した。 ^{[16] [17]}

2008年初頭、トレイル・オブ・デッドはレコード契約を結ばずにスタジオに戻った。^[18]自らの資金を使い、レコーディングの様子を撮影し、YouTubeで公開した。^{[19] [20]} 10月21日、彼らはアルバムのティーザーのようなEP『Festival Thyme 』をRichter Scale Recordsからリリースした。2009年2月17日、13曲入りアルバム『The Century of Self』がリリースされた。^{[21] [22] [23] 2010年9月、キーリーは}クリス・「フレンチー」・スミスがプロデュースし、コミックブックが付属する2011年リリース予定のアルバムのニュースを投稿した。 ^{[24] [25]}スミスはまた、デビューアルバムの同名曲のリミックスを手掛ける予定である。 2010年11月10日、バンドは7枚目のアルバム『Tao of the Dead』を2011年2月8日に北米で発売すると発表した。 ^[26]また、バンドはコアの4人組に削減され、ジェイ・フィリップス、クレイ・モリス、長年のギタリストであるケビン・アレンがラインナップから外れたことが明らかになった。^{[要出典]これらの脱退の状況は現在不明である。アーロン・フォードは}『Tao of the Dead』のすべてのドラムを録音したが、その後バンドを脱退した。バンドは2011年2月7日にジミー・ファロンとのレイト・ナイトでライブを行い、ベーシストのオートリー・フルブライトII（リースのサイドプロジェクトであるミッドナイト・マスから）とドラマー/ギタリストのジェイミー・ミラー（バンドtheSTARTから）をデビューさせた。 2011年2月17日、リースがオースティンのKROX-FM（101X）でトビー・ライアンのラジオ番組のゲスト司会を務めることが発表された。 ^[27]

2012年、バンドは再びプロデューサーのフレンチー・スミスとエンジニアのミルコ・ホフマンと共にドイツのハノーバーで新しいアルバムの素材をレコーディングした。 ^{[28] [29]} 8月22日、バンドは8枚​​目のスタジオアルバム『Lost Songs』を発表し、プッシー・ライオットに捧げられた「Up To Infinity」という曲をリリースした。^{[30] [31]} カバーアートは2012年9月6日に公開された。 ^{[32] 9月25日、彼らは}Spotifyを通じて「Catatonic」をリリースした。^[33]

2013年5月、バンドはTwitterでEP『Tao of the Dead Part III』の発売を発表した。 ^[34] PledgeMusicを使用して、EPの特別版の予約注文を受け付けていた。^[35] 2014年2月、バンドはSource Tags and Codesからの音楽を演奏することに焦点を当てた限定的な米国ツアーを発表し、 2014年の春と夏にTao of the Deadの続編となる次のアルバムをレコーディングする計画である。^[36] 2014年4月、アルバムLive at Rockpalast 2009をリリースした。^[37] 2014年8月、バンドはオンラインのジグソーパズルを使用して9枚目のアルバムIXを発表した。^[38] Pitchforkは、このアルバムでバンドが「岐路に立っている」と評した。^[39]その後バンドのツアーの後、キーリーはカンボジアに移住し、 2016年にデビューソロアルバム『オリジナル・マシーンズ』^{をリリースした。 [40] 2017年11月、バンドはデビューアルバム『}マドンナ』の発売20周年を記念してアルバム全曲演奏するヨーロッパツアーを発表した。

2019年11月14日、バンドは10枚目のアルバム『X: The Godless Void and Other Stories』からの初のシングル「Don't Look Down」をリリースした。2枚目のシングル「Into the Godless Void」は2019年12月6日にリリースされた。^[41]

2022年にバンドの最新アルバムXI: Bleed Here Nowが4チャンネルミキシングでリリースされた。 ^[42]バンドがInstagramに「Trail closed」と投稿した後、解散するのではないかとの疑惑が浮上した。バンドは現在も存続しているが、キーリーは音楽業界が小規模バンドに対して敵対的な状況にあるため、ツアーを行う余裕がなくなり、二度とツアーをやる気はないと述べている。

...そしてあなたは死者の道で私たちを知るでしょうは、ケイト・ブッシュ、マイク・オールドフィールド、アンワウンド、カープ、ソニック・ユース、ピンク・フロイド、ザ・フーなど、数多くのバンドやアーティストを影響を受けたアーティストとして挙げています。^[43]

• ...そしてあなたは死者の足跡で私たちを知るでしょう（1998）
• マドンナ(1999)
• ソースタグとコード(2002)
• ワールド・アパート（2005）
• 分裂の果てに(2006)
• 世紀の自己(2009)
• タオ・オブ・ザ・デッド（2011）
• ロスト・ソングス（2012）
• IX (2014)
• X: 神なき虚空とその他の物語(2020)
• XI: ブリード・ヒア・ナウ(2022)

ウィキメディア・コモンズには、…そしてあなたは死者の道筋で私たちを知るでしょうに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• ...そしてあなたはAllMusicの死者の道筋で私たちを知るでしょう
• ...そして、インターネット アーカイブのライブ ミュージック アーカイブで、死者の足跡によって私たちのことがわかるでしょう