パトリシア・リー・スミス(1946年12月30日生まれ)は、アメリカの歌手、ソングライター、詩人、作家である。1975年のデビューアルバム『Horses』で、ニューヨークを拠点とするパンクロックムーブメントの有力メンバーとなった。[ 1 ]スミスは、作品の中でロックと詩を融合させている。1978年、ブルース・スプリングスティーンと共作した彼女の最も有名な曲「Because the Night 」は、ビルボードホット100チャートで13位[ 1 ] 、全英シングルチャートで5位を記録した。
2005年、スミスはフランス文化省から芸術文化勲章コマンドゥールを授与された。[ 2 ] 2007年にはロックンロールの殿堂入りを果たした。[ 3 ] 2010年11月、スミスは長年のパートナーであり友人でもあるロバート・メイプルソープとの約束を果たすために書いた回顧録『ジャスト・キッズ』で全米図書賞を受賞した。[ 4 ]彼女は2010年に出版されたローリング・ストーン誌の「史上最も偉大なアーティスト100人」で47位にランクインしており、[ 5 ] 2011年にはポーラー音楽賞を受賞した。
スミスは1946年12月30日、シカゴのリンカーンパーク地区にあるグラント病院で、ジャズ歌手からウェイトレスに転身したビバリー・スミスとハネウェル社の機械工グラント・スミスの間に生まれた。[ 6 ] [ 7 ]彼女の家族は部分的にアイルランド系の祖先を持つ[ 9 ] (ただし、 2025年の回顧録『天使のパン』の中で、スミスは70歳になってグラント・スミスが実際には自分の実父ではなく、父方の血筋はアシュケナージ系ユダヤ人であることを知ったと明かしている)。[ 10 ]パティは4人兄弟の長女で、リンダ、トッド、キンバリーが兄弟である。[ 11 ]
スミスが4歳のとき、一家はシカゴからフィラデルフィアのジャーマンタウン地区に引っ越し、[ 12 ]その後ニュージャージー州ピットマンに移り、[ 13 ]最終的にニュージャージー州デプトフォード郡区のウッドベリーガーデンズ地区に定住した。[ 14 ] [ 15 ]スミスは幼い頃から音楽に触れており、ハリー・ベラフォンテの『シュリンプ・ボート』、ペイシェンス・アンド・プルデンスの『マネー・ツリー』、そして母親から贈られたボブ・ディランの4枚目のアルバム『アナザー・サイド・オブ・ボブ・ディラン』(1964年発売)などを聴いていた。[ 16 ] [ 17 ]
1964年、スミスはデプトフォード・タウンシップ高校を卒業し、工場で働き始めた。[ 1 ] [ 18 ]彼女はニュージャージー州グラスボロにあるグラスボロ州立大学(現在のローワン大学)に短期間通った。[ 19 ]
1969年、スミスは姉とパリに行き、大道芸やパフォーマンスアートを始めた。[ 14 ]スミスがマンハッタンに戻ると、ロバート・メイプルソープと共にホテル・チェルシーに住んだ。彼らはパークアベニューのマックスズ・カンザスシティによく通い、スミスはメイプルソープ主演のサンディ・デイリーのアートフィルム『Robert Having His Nipple Pierced 』の朗読サウンドトラックを提供した。同年、スミスはジェーン・カウンティと共にジャッキー・カーティスの戯曲『Femme Fatale』に出演した。また、アンソニー・イングラーシアの戯曲『Island』にも主演した。詩プロジェクトのメンバーとして、1970年代初頭は絵画、執筆、パフォーマンスに時間を費やした。
1971年、スミスはサム・シェパードと共同執筆した一幕劇『カウボーイ・マウス』に出演した。[ 20 ]彼女はシェパードと二人の関係について「サム・シェパード:9ランダムイヤーズ(7+2)」などいくつかの詩を書いた。[ 21 ] 1971年2月10日、スミスはレニー・ケイのエレキギター伴奏でジェラード・マランガの前座を務め、これが彼女にとって初めての公開詩朗読となった。[ 22 ] [ 23 ]
スミスはブルー・オイスター・カルトのリードシンガーとして短期間検討された。彼女はブルー・オイスター・カルトのいくつかの曲に作詞を提供しており、その中には彼女の詩「In Remembrance of Debbie Denise」にインスパイアされた「Debbie Denise」、「Baby Ice Dog」、「Career of Evil」、「Fire of Unknown Origin」、「The Revenge of Vera Gemini」(デュエットボーカルを担当)、「Shooting Shark」などがある。当時、彼女はブルー・オイスター・カルトのキーボーディスト、アレン・ラニアーと恋愛関係にあった。この時期、スミスはロック音楽ジャーナリストとしても活動しており、ローリング・ストーン誌やクリーム誌に定期的に寄稿していた。[ 22 ]
1973年、スミスはミュージシャンでロックの記録保管人であるレニー・ケイと再びタッグを組み、後にリチャード・ソールをピアノに加えた。このトリオは、イヴァン・クラールをギターとベースに、ジェイ・ディー・ドーハティをドラムに加え、フルバンドへと発展した。 [ 22 ]サム・ワグスタッフの資金援助を受け、バンドは1974年に最初のシングル「Hey Joe / Piss Factory 」を録音した。A面は、逃亡中の相続人パティ・ハーストについてのスポークンワードを加えたロックのスタンダード曲のバージョンだった。B面は、スミスが工場の組み立てラインで働いていたときに感じた無力な疎外感と、ニューヨーク市に逃げることで達成したいと夢見る救済について歌っている。[ 1 ] 1996年のインタビューで、若い頃の芸術的影響についてスミスは、「少女時代の白昼夢の多くをアルチュール・ランボーに捧げていました。ランボーは私のボーイフレンドのような存在でした」と語った。[ 16 ]
同年後半、彼女はザ・ドアーズのレイ・マンザレクのアルバム『The Whole Thing Started with Rock & Roll Now It's Out of Control』に収録された詩「I Wake Up Screaming」を朗読した。[ 24 ]

1975年3月、パティ・スミス・グループは、ニューヨーク市のCBGBで、バンドのテレビジョンと共に2ヶ月間の週末公演を開始した。パティ・スミス・グループはクライヴ・デイヴィスの目に留まり、アリスタ・レコードと契約を結んだ。
同年後半、パティ・スミス・グループは、ジョン・ケイルのプロデュースのもと、多少の緊張感の中でデビュー・アルバム『ホーセズ』をレコーディングした。[ 22 ]このアルバムはパンク・ロックとスポークン・ポエトリーを融合させたもので、ヴァン・モリソンの「グロリア」のカバーと、スミスの初期の詩「誓い」からの抜粋である「イエスは誰かの罪のために死んだが、私の罪のためではない」という冒頭の言葉で始まる。メイプルソープによる簡素なカバー写真は、ロックの古典的なイメージの一つとなっている。[ 25 ]
パンクロックの人気が高まるにつれ、パティ・スミス・グループはアメリカとヨーロッパをツアーした。グループのセカンドアルバム『Radio Ethiopia』のより生々しいサウンドは、それを反映している。 『Horses』よりもかなり難解な『Radio Ethiopia』は、当初は酷評された。しかし、いくつかの曲は時の試練に耐え、スミスは今でもライブで演奏している。[ 26 ]彼女は『Radio Ethiopia』はMC5に影響を受けたと述べている。[ 16 ]
1977年1月23日、ラジオ・エチオピアのサポートツアー中に、スミスはフロリダ州タンパで誤って高いステージから踊り落ち、15フィート下のコンクリート製のオーケストラピットに落下し、頸椎を数本骨折した。[ 27 ]この怪我により、彼女は一定期間の休養と理学療法が必要となり、その間に自分の人生を見直し、活力を取り戻し、再編成することができたと語っている。
パティ・スミス・グループはさらに2枚のアルバムを制作した。 1978年にリリースされた『Easter』は、彼らの最も商業的に成功したレコードとなった。このアルバムには、ブルース・スプリングスティーンと共作したバンドのヒットシングル「Because the Night 」が収録されている。 1979年の『Wave』はそれほど成功しなかったが、「Frederick」と「Dancing Barefoot」は商業的にラジオでオンエアされた。[ 28 ]
1980年代の大半を通して、パティはミシガン州セントクレアショアーズ で家族と暮らし、音楽活動からは半引退状態だった。その後、彼女はニューヨーク市に戻った。




1988年6月、スミスはアルバム『ドリーム・オブ・ライフ』をリリースし、その中に「ピープル・ハヴ・ザ・パワー」という曲が収録された。[ 29 ] ニューヨークで幼少期から知り合いだったR.E.M.のマイケル・スタイプとアレン・ギンズバーグは、彼女にライブ活動とツアーへの復帰を促した。彼女は1995年12月にボブ・ディランと短期間ツアーを行い、その様子はスタイプの写真集に記録されている。[ 20 ]
1996年、スミスは長年のバンドメンバーと共にアルバム『Gone Again』をレコーディングした。このアルバムには、 1994年に自殺したニルヴァーナの元リードシンガー、カート・コバーンへのトリビュート曲「About a Boy」が収録されている。 [ 30 ]同年、スミスはスタイプとコラボレーションし、R.E.M.のアルバム『New Adventures in Hi-Fi』に収録されている「 E-Bow the Letter 」をバンドと共にライブで演奏した。[ 31 ]『Gone Again』のリリース後、スミスはさらに2枚のアルバムをレコーディングした。1997年の『 Peace and Noise 』には、中国によるチベット侵攻を歌ったシングル「1959」が収録され、2000年の『 Gung Ho』には、ホー・チ・ミンとスミスの亡き父についての歌が収録されている。スミスは「1959」と「 Glitter in Their Eyes 」の2曲でグラミー賞最優秀女性ロック・ボーカル・パフォーマンス賞にノミネートされた。[ 32 ]彼女のカムバックレコードのリリースに続いて、スミスの作品をリマスターしてパッケージ化したボックスセット「The Patti Smith Masters」が出版された。[ 33 ]
2002年、スミスはプリンスの「When Doves Cry」のカバーを含む2枚組CDのコンピレーション『Land (1975–2002)』をリリースした。スミスの個展「 Strange Messenger」は、2002年9月28日にピッツバーグのアンディ・ウォーホル美術館で開催された。[ 34 ] 2004年4月27日、スミスは「Trampin'」をリリースした。このアルバムには、2年前に亡くなったスミスの母親への追悼として、母性に関する曲がいくつか収録されている。これは、後に彼女の以前のレーベルであるアリスタ・レコードの姉妹レーベルとなるコロンビア・レコードからの彼女初のアルバムだった。[ 35 ]スミスは2005年6月25日にロンドンで開催されたメルトダウン・フェスティバルをキュレーションし、そこで初めて「Horses」を全曲ライブで演奏した。 [ 36 ]このライブ演奏は、2004年後半に「Horses/Horses」としてリリースされた。
2006年10月15日、スミスはCBGBで3時間半に及ぶ圧巻のショーを披露し、20世紀後半から21世紀初頭にかけてニューヨーク市で絶大な影響力を持っていたライブハウスを締めくくった。CBGBでのショーで、スミスは午後9時30分(東部夏時間)にステージに上がり、午前1時過ぎにショーを終えた。最後の曲は「エレジー」で、その後、彼女は過去数年間に亡くなったパンクロックミュージシャンや支持者のリストを読み上げた。これは、この象徴的な会場で最後に公に演奏された歌と言葉となった。[ 37 ]
スミスの10枚目のフルアルバム『Twelve』は、コロンビア・レコードからリリースされた全曲カバーのアルバムで、ジミ・ヘンドリックスの「Are You Experienced?」、ニルヴァーナの「Smells Like Teen Spirit」、ローリング・ストーンズの「Gimme Shelter」などの曲が収録されている。[ 38 ]翌年、彼女はケヴィン・シールズとコラボレーションしたライブアルバム『 The Coral Sea 』をリリースした。[ 39 ] 2009年9月10日、フィレンツェで1週間にわたる小規模なイベントや展覧会の後、スミスはサンタ・クローチェ広場で野外コンサートを行い、30年前に同じ都市で行ったパフォーマンスを記念した。[ 40 ]
スミスは、バディ・ホリーの75歳の誕生日に関連したトリビュートアルバムであるCD「Rave on Buddy Holly」のために、バディ・ホリーの「Words of Love 」のカバーを録音した。このアルバムは2011年6月28日にリリースされた。[ 41 ]
彼女はまた、『ハンガー・ゲーム』シリーズの第2作『ハンガー・ゲーム2:キャッチング・ファイア』の公式サウンドトラックのために「キャピトル・レター」という曲をレコーディングした。[ 42 ]
スミスの11枚目のスタジオアルバム『Banga』は2012年6月にリリースされた。American Songwriter誌は、「これらの曲は、彼女の70年代後半の全盛期ほど騒々しくも激しくもないが、全盛期のモハメド・アリのような優雅さと決意をもって、うめき、詠唱し、語り、歌詞を吐き出す彼女の歌声と同じくらい力強く響く。聴きやすいアルバムではないが(彼女の音楽の大部分はこれまでもそうだった)、ファンであるか、あるいは挑戦する覚悟があるなら、これは彼女がこれまで到達した中で最も力強く、刺激的で、妥協のない作品であり、音楽界の異端児としてのスミスの輝かしい歴史を考えると、これは非常に大きな意味を持つ」と評した。[ 43 ] Metacriticはこのアルバムに81点を与え、「普遍的な称賛」を示している。[ 44 ]
また、2012年には、スミスはイタリアのシンガーソングライター、ジョルジオ・ガベールの「Io come persona」のカバーを録音した。[ 45 ] [ 46 ]
2015年、スミスはアクア・ティーン・ハンガー・フォースのシリーズ最終回を記念して「アクア・ティーン・ドリーム」を作曲した。ボーカルトラックはレリチの詩人の湾を見下ろすホテルで録音された。 [ 47 ] 2015年9月26日、スミスはアメリカ不法行為法博物館の卒業式でパフォーマンスを行った。[ 48 ]
2015年12月6日、彼女はU2のイノセンス+エクスペリエンス・ツアーのパリ公演に出演し、U2と共に「 Bad」と「People Have the Power 」を演奏した。 [ 49 ]
2016年、スミスはマンハッタンのリバーサイド教会で「People Have the Power」を演奏し、デモクラシー・ナウの20周年を祝った。この時、彼女はマイケル・スタイプと共演した。[ 50 ] 2016年12月10日、スミスはストックホルムで行われたノーベル文学賞授賞式に、以前からの予定のため出席できなかったノーベル文学賞受賞者のボブ・ディランに代わって出席した。 [ 51 ]スウェーデン・アカデミーの終身秘書であるホレス・エングダールによる文学賞の公式発表の後、スミスはディランの曲「A Hard Rain's a-Gonna Fall」を歌った。[ 52 ]彼女は「I saw the babe that was just bleedin'」と誤って歌い、一時的に歌い続けることができなかった。[ 53 ]緊張していたと簡単に謝罪した後、彼女は歌を再開し、歌い終わると歓喜の拍手を受けた。[ 54 ] [ 55 ]
2025年8月、スミスはデビューアルバム『Horses』の再リリースを発表した。この再リリースは、アルバム発売50周年を記念して2025年10月に発売される予定である。アルバムには、未発表曲、リマスター版、オリジナル収録曲のオリジナル録音がいくつか収録されている。[ 56 ]
1994年、スミスはフラッシュを使わずに静止物を撮影する手法である「純粋な写真」と呼ぶものに時間を費やし始めた。[ 57 ]スミスは、トッド・ハンソン、ダナ・スナイダー、フレッド・アーミセンと共に、劇場版『アクア・ティーン・ハンガー・フォース』のDVDコメンタリーに参加した。[ 58 ] 2008年3月28日から6月22日まで、パリのカルティエ現代美術財団で、スミスが1967年から2007年の間に制作した作品から選りすぐった視覚芸術作品の大規模な展覧会「Land 250」が開催された。 [ 59 ] 2009年には、ジェシカ・ラングの著書『50 Photographs』の序文を寄稿した。[ 60 ]
2010年、スミスの著書『Just Kids』が出版された。これは、1970年代のマンハッタンでの彼女の生活とロバート・メイプルソープとの関係を綴った回顧録である。この本は同年、全米図書賞ノンフィクション部門を受賞した。 [ 4 ] [ 61 ] 2018年には、写真やイラストを追加した『 Just Kids』の新版が出版された。 [ 62 ]スミスはまた、バンドメイトのトニー・シャナハンがニュージャージー州ニューブランズウィックのコート・タバーンのために主催したチャリティコンサートでヘッドライナーを務めた。[ 63 ]
2011年、スミスは米国で初めてとなる自身の写真展「カメラ・ソロ」を発表した。このプロジェクトは、教皇ケレスティヌス5世の住居で見た「自分だけの部屋」という意味の看板にちなんで名付けられ、スミスはこれが自身の孤独な写真撮影方法を最もよく表していると感じた。[ 57 ]この展覧会では、ランボー、シャルル・ボードレール、ジョン・キーツ、ウィリアム・ブレイクなど、スミスが敬愛する芸術家にとって重要な日用品や場所が展示された。2012年2月には、サンレモ音楽祭に招待された。[ 64 ]また、2011年には、ロンドンを舞台にした犯罪小説を執筆していた。 「ここ2年間、ロンドンのセント・ジャイルズ・イン・ザ・フィールズ教会から始まる探偵小説に取り組んできました」と彼女はNMEに語り、若い頃は「探偵小説が大好き」で、イギリスの架空の探偵シャーロック・ホームズやアメリカの犯罪小説作家ミッキー・スピレインのファンだったと付け加えた。[ 65 ] [ 66 ]
スミスは、実験的なグループであるサウンドウォーク・コレクティブと共同で、進行中のプロジェクト「Correspondences」に取り組んでいる。このプロジェクトは、さまざまな地理や自然環境に触発され、10年以上にわたって制作されている。[ 67 ] [ 68 ]サウンドウォーク・コレクティブの創設者であるステファン・クラスネアンスキーは、歴史や環境の変化の痕跡を明らかにするために人里離れた場所で音を録音し、後にそれをスミスと共有して彼女の詩的な反応を刺激した。彼らのコラボレーションは、飛行機での偶然の出会いから始まり、人生や自然についての継続的なやり取りを通じて発展した。「Correspondences」は、地震探査用エアガンが海洋に与える影響、チェルノブイリ原発事故後の自然の回復力、[ 69 ]ピョートル・クロポトキンのアナキスト的ビジョン、ピエル・パオロ・パゾリーニの最後の風景などのテーマを探求している。[ 70 ]
2019年、彼女は著書『猿の年』を出版した。[ 71 ]カーカス・レビュー誌は「スミスが深淵をじっと見つめた一年を描いた、魅惑的で救済的な年代記」と評した。[ 72 ]スミスの3冊目の回顧録『天使のパン』は2025年11月に出版された。[ 73 ]
スミスは、 2010年にカンヌ国際映画祭で初上映されたジャン=リュック・ゴダールの『フィルム・ソシアリスム』にカメオ出演した。 [ 74 ]彼女は64歳でテレビドラマ『ロー&オーダー:クリミナル・インテント』に出演し、2011年の「イカロス」というタイトルのエピソードでテレビデビューを果たした。 [ 75 ]
2017年、スミスはテレンス・マリック監督の『ソング・トゥ・ソング』でルーニー・マーラとライアン・ゴズリングと共演し、本人役で出演した。[ 76 ] [ 77 ]その後、U2の『ザ・ジョシュア・トゥリー』2017ツアーのデトロイト公演に出演し、バンドと共に「マザーズ・オブ・ザ・ディサピアード」を演奏した。[ 78 ]スミスの2018年のコンサート・ドキュメンタリー映画『ホースズ:パティ・スミス・アンド・ハー・バンド』は、2018年のトライベッカ映画祭で初公開された。[ 79 ]さらに、スミスはミリー・ボビー・ブラウンとジェシカ・チャステインと共に、ダレン・アロノフスキーのVR体験『スフィアーズ:ソングス・オブ・スペースタイム』のナレーションを担当した。[ 80 ]
2019年1月、スミスの写真はサンフランシスコ美術館のディエゴ・リベラ・ギャラリーで展示され、彼女はサンフランシスコのフィルモアでパフォーマンスを行った。 [ 81 ] 2024年、スミスは、ロシアによるウクライナ侵攻開始以来のキエフでの生活に焦点を当てた、パフォーマンス、詩、音楽、そして戦争中の人々の経験についてのアベル・フェラーラ監督のドキュメンタリー『ターン・イン・ザ・ウーンド』に本人役で出演した。彼女は映画の音楽を作曲し、アントナン・アルトー、ルネ・ドーマル、アルチュール・ランボーの作品の詩の朗読にも参加した。[ 82 ]この映画は2024年2月16日に第74回ベルリン国際映画祭で初公開された。 [ 83 ]

1993年、スミスはエイズ支援アルバム『ノー・オルタナティブ』に「メモリアル・トリビュート(ライブ)」を提供した。[ 84 ] [ 85 ]
2000年の米国大統領選挙では、スミスは緑の党を支持し、ラルフ・ネーダーを支持した。[ 86 ]彼女は選挙集会で群衆を率いて「オーバー・ザ・レインボー」と「ピープル・ハヴ・ザ・パワー」を歌い、ネーダーがその後開催した「デモクラシー・ライジング」イベントでも何度かパフォーマンスを行った。[ 87 ]スミスは、米国大統領ジョージ・W・ブッシュが国連総会で演説した際、イラク戦争に対する最初の抗議活動で演説者兼歌手を務めた。スミスは2004年の選挙で民主党候補ジョン・ケリーを支持した。ブルース・スプリングスティーンは、 Vote for Changeキャンペーンイベントで彼女の「ピープル・ハヴ・ザ・パワー」を演奏し続けた。2004年から2005年の冬、スミスは再びネーダーと共にイラク戦争反対の一連の集会を巡り、ブッシュの弾劾を求めた。[ 86 ]
2006年9月、スミスはロンドンで2つの新しい抗議歌を初披露した。インディペンデント紙のルイーズ・ジュリーは、それらを「アメリカとイスラエルの外交政策に対する感情的な告発」と評した。「Qana」は、イスラエルによるレバノンのカナ村への空爆についての歌である。スミスは、ドイツで生まれ育ち、グアンタナモ湾収容所に4年間拘束されていたトルコ国民ムラト・クルナズに対する不正義に憤慨して「Without Chains」という歌を書いた。[ 88 ] 2009年のインタビューで、スミスはクルナズの家族から連絡があり、ムラトが執筆していた本の短い序文を書いたと述べた。[ 89 ]その本は2008年3月に出版された。[ 90 ]
2003年3月にレイチェル・コリーが殺害されてから10日後、スミスはテキサス州オースティンの会場で反戦コンサートを行い、その後、コリーに触発され、彼女に捧げられた曲「Peaceable Kingdom」を作曲した。[ 91 ] 2009年、フェスティバル・ホールで行われたメルトダウン・コンサートで、彼女は「People Have the Power」の別バージョンで「Where is My Vote?」と歌い、選挙後の抗議活動に参加したイランの人々に敬意を表した。[ 92 ]
2015年、スミスはネーダーと共にコネチカット州ウィンステッドで開催されたアメリカ不法行為法博物館の集会式典に出席し、スピーチを行い、「Wing」と「People Have the Power」という曲を演奏した。[ 93] 2016年、スミスはワシントンDCのDARコンスティテューションホールで開催されたネーダーの「Breaking Through Power」会議で、スピーチ、詩の朗読、娘のジェシーと共に数曲を演奏した。[ 94 ]
チベット・ハウスUSの長年の支援者であるスミスは、毎年カーネギーホールで開催される同団体のチャリティ公演で演奏している。[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]
2020年、スミスは、オレゴン州ポートランドのパッセージズ書店で、貴重な初版本やその他様々な著者の本が強盗に遭って盗まれた後、自身のサイン入り初版本を同書店に寄贈した。[ 100 ]スミスは気候変動を現代における最重要課題と捉えており、 2021年のCOP26の開会式でパフォーマンスを行った。[ 101 ]
2021年5月、スミスはイスラエルでの公演のボイコットを呼びかける公開書簡に署名した。[ 102 ]キャピトル・シアター(ニューヨーク州ポートチェスター)での公演中、彼女は次のように述べた。[ 103 ]「世界で起きていることに影響を受けていないと言ったら嘘になるでしょう」と、その日の早い時間に起きたロシアによるウクライナ侵攻に言及した。[ 104 ]「これは私が寝ている間に聞いたもので、悲劇的なヒット曲のように一日中、夜通し頭の中を駆け巡っています。人々が反抗的な涙を流しながら歌っているウクライナ国歌の生々しい翻訳です」と、彼女は2022年3月6日にインスタグラムに投稿した。 [ 105 ]
スミスの音楽は、マドンナ[ 106 ] 、トッド・ラングレン、ウォーターボーイズ、ホール、R.E.M.のマイケル・スタイプ、U2 [ 107 ]、マリア・マッキー[ 108 ] 、フローレンス・ウェルチ、オーヴィル・ペック、ジュスティーン・ロレンツ[109]など、20世紀後半から21世紀にかけてのシンガーソングライターやバンドに大きな影響を与えた。スミスは、トッド・ラングレンの1972年のアルバム『Something/Anything?』のライナーノーツにも言及されており、ラングレンは「『Song of the Viking』は、私の若い頃から続く慢性疾患である恐ろしい『d'oyle carte』の熱狂的な支配下で書かれた。ミス・パティ・リー・スミスに捧げる」と書いている。7年後、ラングレンはパティ・スミス・グループの最後のアルバム『Wave』をプロデュースした。[ 110 ] 1979年、ギルダ・ラドナーは、スミスをモデルにしたキャンディ・スライスというキャラクターをサタデー・ナイト・ライブで演じた。[ 111 ]アングロ・ケルト・ロックバンド、ザ・ウォーターボーイズの1983年のデビューシングル「ア・ガール・コールド・ジョニー」は、スミスへのトリビュートである。[ 112 ]
Holeの1994年にリリースされた「Violet」という曲には、「空は一面紫色だった/もう一度それを味わいたい、でももっと激しく、もっと激しく」という歌詞があり、これはスミスの曲「Kimberly」の歌詞を暗示している。[ 113 ] 2010年、Holeのボーカル、コートニー・ラブは、スミスの「 Rock N Roll Nigger」を史上最高のロックソングだと考えていると述べ、 [ 114 ]スミスを大きな影響を与えた人物として挙げた。ラブは10代の頃、少年院でスミスのアルバム「 Horses」を受け取り、「暴力や重罪を伴わずに完全に反逆的なことができることに気付いた。私はトラブルを起こすのをやめた」[ 115 ]。
1998年、R.E.M.のマイケル・スタイプは、パティ・スミスとのツー・タイムズ・イントロ:オン・ザ・ロード・ウィズ・パティ・スミスというタイトルの写真集を出版した。スタイプはスミスの「ラスト・コール」と「グリッター・イン・ゼア・アイズ」でバックボーカルを務めている。スミスはR.E.M.の「E-ボウ・ザ・レター」と「ブルー」でバックボーカルを務めた。[ 116 ] 10年後の2008年、スタイプはスミスのアルバム「ホーセズ」がパンクバンドを始めるきっかけとなったアルバムの一つだと語った。[ 117 ]
2000年、オーストラリアのオルタナティブロックバンド、ザ・ゴー・ビトウィーンズは、アルバム『ザ・フレンズ・オブ・レイチェル・ワース』に収録されている「When She Sang About Angels」という曲をスミスに捧げた。[ 118 ] 2004年、ガービッジのシャーリー・マンソンは、ローリングストーン誌の特集号「The Immortals: 100 Greatest Artists of All Time」でスミスの影響について語り、スミスは47位にランクインした。 [ 119 ]ザ・スミスのメンバーであるモリッシーとジョニー・マーは『ホーセズ』を高く評価しており、彼らの曲「The Hand That Rocks the Cradle」は同アルバムの収録曲「Kimberly」のリワークであることを明かした。[ 120 ] 2004年、ソニック・ユースは『 Hidros 3 (to Patti Smith)』というアルバムをリリースした。[ 121 ] 2005年、スコットランドのシンガーソングライター、KTタンストールは、スミスへの一種のトリビュートとしてシングル「Suddenly I See 」をリリースした。 [ 122 ]カナダの俳優エリオット・ペイジは、スミスを自身のアイドルの1人として頻繁に言及し、スミスの有名な写真を再現した様々な写真撮影を行っており、アイルランドの女優マリア・ドイル・ケネディは、スミスを大きな影響を受けた人物としてしばしば言及している。[ 123 ] 2018年、イギリスのバンド、フローレンス・アンド・ザ・マシーンは、アルバム「 High as Hope」収録曲「Patricia」をスミスに捧げた。歌詞では、スミスをフローレンス・ウェルチの「北極星」と表現している。[ 124 ]カナダのカントリーミュージシャン、オーヴィル・ペックは、スミスが自分に大きな影響を与えたと述べ、スミスのアルバム「Horses」が、音楽を作る新しい異なる方法を彼に紹介したと語った。[ 125 ]
2008年には、スティーブン・セブリングによるスミスについてのドキュメンタリー映画『パティ・スミス:ドリーム・オブ・ライフ』が公開された。[ 126 ]同年、ローワン大学はスミスの大衆文化への貢献を称え、彼女に名誉博士号を授与した。[ 127 ] [ 128 ]


1967年、20歳のスミスはグラスボロ州立大学(現在のローワン大学)を中退し、マンハッタンに移り住み、友人であり詩人のジャネット・ハミルと共にスクリブナー書店で働き始めた。1967年4月26日、20歳でスミスは第一子となる娘を出産し、養子に出した。[ 18 ]
書店で働いていた彼女は写真家のロバート・メイプルソープと出会い、貧困とメイプルソープのセクシュアリティに苦しみながら、彼と激しい恋愛関係に発展した。スミスはメイプルソープの写真をアルバムの表紙に使用し、彼の依頼で、死後に出版された『フラワーズ』を含む彼の著書数冊にエッセイを寄稿した。[ 129 ]二人は1989年にメイプルソープが亡くなるまで友人関係を続けた。[ 130 ]
スミスは、マプルソープを自身の人生において最も影響力があり重要な人物の一人と考えている。彼女は著書『ジャスト・キッズ』の中で、マプルソープを「私の人生のアーティスト」と呼び、二人の関係を綴っている。彼女の著書とアルバム『コーラル・シー』は、マプルソープへのオマージュである。
1979年、およそ32歳の時、スミスは長年のパートナーであるアレン・ラニアーと別れ、ミシガン州を拠点とするロックバンドMC5とソニックズ・ランデブー・バンドの元ギタリスト、フレッド・“ソニック”・スミスと出会った。パティと同様、フレッドも詩を愛していた。ジャンヌ・エビュテルヌとアメデオ・モディリアーニへの悲劇的な愛に触発された「裸足で踊る」と「フレデリック」はどちらも彼に捧げられた。[ 131 ]当時、彼女がフレッドと結婚したのは名前を変えなくて済むからだという冗談がよく言われていた。[ 132 ]二人の間には息子ジャクソン(1982年生まれ)がおり、彼は2009年から2013年までザ・ホワイト・ストライプスのドラマー、メグ・ホワイトと結婚した。 [ 133 ]また、娘ジェシー・パリス(1987年生まれ)はミュージシャン兼作曲家である。[ 134 ]
フレッド・スミスは1994年11月4日に心臓発作で亡くなった。その直後、パティは兄のトッドの突然の死に直面した。[ 14 ]
スミスはエホバの証人として育ち、強い宗教的教育と聖書教育を受けた。彼女は、組織宗教が窮屈すぎると感じたため、十代の頃に組織宗教を離れたと述べている。この経験は、ゼムの「グロリア」のカバーバージョンに収録されている「イエスは誰かの罪のために死んだが、私の罪のためではない」という歌詞に影響を与えた。[ 135 ]彼女は11歳か12歳頃にチベット仏教に強い関心を持ったと述べており、「チベットの本質的な使命は絶え間ない祈りの流れを維持することだったので、私はチベットに恋をした」と述べているが、大人になってからは、さまざまな宗教の形態の間に明確な類似点を見出し、宗教の教義は「…従うか従わないかを自分で決めることができる人間が作った法律」であると結論付けた。[ 16 ]彼女はまた、自分自身を仏教徒とみなしていた。[ 136 ] [ 137 ]
2014年、彼女はフランシスコ教皇からバチカンのクリスマスコンサートでの演奏に招待された。[ 138 ]「これは人々のためのクリスマスコンサートで、テレビ放映されるんです。フランシスコ教皇は好きですし、彼のために歌えるのは嬉しいです。20年前の歌詞に私を縛り付けようとする人は馬鹿です!私は宗教的な家庭で育ち、最初のLPの最初の歌詞はイエスです。たくさん考えました。イエスに反対しているわけではありませんが、私は20歳で、自分の間違いを犯したかったし、誰かが私のために死んでくれることを望んでいませんでした。私は20歳の少女を支持しますが、私は成長しました。敵にも歌います!私は縛られるのが好きではないし、特にこの歳では、自分のやりたいことをやるつもりです…ああ、ここに小さな子供がいないことを願います!」と彼女は言った。[ 139 ]
2021年、彼女は再びバチカンでパフォーマンスを行い、デモクラシー・ナウ!に対し、教皇ベネディクト16世がまだ教皇だった頃にアッシジのフランチェスコについて研究したと語った。スミスはアッシジのフランチェスコを「真の環境保護の聖人」と呼び、カトリック教徒ではないにもかかわらず、フランシスコという名前の教皇を望んでいたと述べた。[ 140 ]
伝記作家のニック・ジョンストンによれば、スミスはしばしば「フェミニストの象徴」として「崇敬」されてきた[ 141 ]。ガーディアン紙のジャーナリスト、サイモン・ハッテンストーンも2013年のスミスに関する記事でそのように述べている[ 142 ] 。
2014年、スミスは音楽における女性の性的対象化について意見を述べた。「ポップミュージックは常に主流であり、大衆にアピールするものだった。私が判断する立場ではないと思う。」スミスはフェミニズムを受け入れることを拒否し、「私には息子と娘がいて、人々はいつも私にフェミニズムや女性の権利について話しかけてくるが、私には息子もいる。私は人権を信じている。」と述べている。 [ 143 ]
2015年に作家のアンウェン・クロフォードは、スミスの「天才に対する態度は、反フェミニズム的とまでは言わないまでも、フェミニズム以前のもののように思える。彼女の作品には民主化や脱構築の衝動はない。スミスにとって真の芸術家とは、芸術に完全に専念する、遠く離れた孤独な卓越した人物である」と指摘した。[ 144 ]
2005 年 7 月、スミスはフランス文化大臣から芸術文化勲章のコマンドゥールを授与された。[ 2 ]スミスは2007 年 3 月 12 日にロックンロールの殿堂入りを果たした。[ 3 ]彼女は受賞を亡き夫フレッドの思い出に捧げ、ローリング・ストーンズの「ギミー・シェルター」をカバーした。ロックンロールの殿堂入り式典の締めくくりとして、スミスの「ピープル・ハヴ・ザ・パワー」が、伝統的にプログラムを締めくくる有名人による大ジャムに使用された。[ 148 ]
2008年には、スティーブン・セブリングによるスミスについてのドキュメンタリー映画『パティ・スミス:ドリーム・オブ・ライフ』が公開された。[ 126 ]同年、ローワン大学はスミスの大衆文化への貢献を称え、彼女に名誉博士号を授与した。[ 127 ] [ 128 ]
スミスは2011年にポーラー音楽賞を受賞した数名のうちの1人だった。 [ 149 ]スミスは、ヨーコ・オノ、サンドラ・ブラッドワースとともに、ビジョン、リーダーシップ、慈善活動を通じてニューヨーク市に永続的な貢献をした個人に毎年贈られるジャクリーン・ケネディ・オナシス・メダルを2024年に受賞した。[ 150 ] 2012年、スミスはブルックリンのプラット・インスティテュートから名誉美術博士号を授与された。[ 151 ]学位授与後、スミスは卒業式で祝辞を述べ[ 152 ]、長年のバンドメンバーであるレニー・ケイとともに2曲演奏した。プラット・インスティテュートの卒業式での祝辞で、スミスは1967年にニューヨーク市に引っ越した時、プラットには決して入学できなかっただろうが、メープルソープを含む友人のほとんどがプラットの学生で、彼女はプラットのキャンパスで数えきれないほどの時間を過ごしたと語った。彼女は、自身の芸術的スキルの多くは友人やプラットの教授たちを通して学んだと付け加えた。[ 153 ]
2020年11月、スミスはセントルイスのワシントン大学から国際人文科学賞を受賞する予定でしたが、 COVID-19パンデミックのため式典は中止されました。[ 154 ] 2022年には、コロンビア大学から名誉人文科学博士号を授与されました。[ 155 ]また、2022年には、フランスのレジオンドヌール勲章オフィシエ(Officier de l'Ordre national de la Légion d'honneur)を授与されました。この賞は、ブルックリンで開催された文化イベント「ナイト・オブ・アイデア」で、駐米フランス大使フィリップ・エティエンヌから授与されました。[ 156 ]
2023年、スミスはソングライターの殿堂入りにノミネートされた。[ 157 ]また、ローリングストーン誌の「史上最も偉大な歌手200人」リストで117位にランクインした。 [ 158 ] 2026年には、アストゥリアス皇太子賞の「芸術」部門を受賞した。 [ 159 ]また、シカゴで2026年ハロルド・ワシントン文学賞の受賞者にも選ばれた。[ 160 ] [ 161 ]

ソロスタジオアルバム
パティ・スミス・グループと共に
しかし、パティ・スミスを知る方法は数多くあるが、スミス氏を含め、彼女をデプトフォード・タウンシップの最も誇り高い輸出品として受け入れようと考える人はほとんどいないだろう。