ブリタニー

ブルターニュ地方には旧石器時代前期から人類が居住していた。この集団は少数で、西ヨーロッパ全域で発見された他のネアンデルタール人と非常によく似ていた。彼らの唯一の独自な特徴は、「コロンバニア文化」と呼ばれる独特の文化であった。 ^{[ 17 ]}フィニステール県のプルイネックでは、世界最古の炉跡の1つが発見されている。

ホモ・サピエンスは約3万5000年前にブルターニュに定住しました。彼らはネアンデルタール人に取って代わるか、あるいは吸収し、シャテルペロン文化やマドレーヌ文化に似た地域産業を発展させました。最後の氷河期の後、温暖な気候によりこの地域は森林が密集するようになりました。当時、ブルターニュには比較的大きなコミュニティが居住しており、狩猟採集生活から定住農耕生活へと生活様式を変え始めました。農業は紀元前5千年紀に南と東からの移住者によってもたらされました。しかし、ブルターニュにおける新石器革命は、人口の急激な変化によるものではなく、緩やかな移住と技術の交換によって起こりました。^{[ 18 ]}

新石器時代のブルターニュは、ケルフェネックなどの重要な巨石生産と遺跡によって特徴づけられ、巨石文化の「中核地域」と称されることもあります。^{[ 19 ]}最古のモニュメントであるケルンに続いて、王家の墓や列石が建てられました。南海岸のモルビアン県には、カルナックの石やロクマリアケール巨石群にあるエル・グラの壊れたメンヒルなど、これらの建造物の大部分があり、新石器時代の人々が建てた最大の単一石です。

先史時代には、ブルターニュには5つのケルト部族が居住していた。^{[ 20 ]}

• キュリオソリタエ族は、現在のコルスール周辺に居住していた。彼らの領土は、コート＝ダルモール県、イル＝エ＝ヴィレーヌ県、モルビアン県の一部に及んでいた。
• ナムネト族は、現在のロワール＝アトランティック県（現在の行政区分ではペイ・ド・ラ・ロワール地域圏）のロワール川北岸に住んでいた。彼らはナント市にその名を残した。川の南岸は、同盟部族であるアンビラトル族^{[ 21 ]}が占拠していたが、その存在と領土は不明である^{[ 20 ] 。}
• オシズミ族はブルターニュ地方の西部に居住していた。彼らの領土はフィニステール県とコート＝ダルモール県およびモルビアン県の西端に及んでいた。
• イル＝エ＝ヴィレーヌ県の東部に住んでいたレドン族（またはレドン族） 。彼らはレンヌ市（ブルトン語ではロアゾン、県の中央部）とルドン町（県の南部、ロワール＝アトランティック県と接するペイ・ド・ラ・ロワール地方に位置し、郊外のサン＝ニコラ＝ド＝ルドンがある。ただし、ルドン市は西暦832年頃、当初はリエドーンという名前で設立された。これはルドン族がブルトン人に同化してからずっと後のことである。リエドーンと以前のルドン族との文化的つながりは非常に可能性が高いが、それを解明するのは困難であり、リエドーンという名前は、古代ギリシャ語の正書法を読み解いた後、口語で以前の人々の名前を保存した地元の慣習から書かれた可能性がある）に由来する。
• ヴェネティ族は、現在のモルビアン県に居住し、ヴァンヌという都市にその名を残した。古典学者ストラボンによる混同にもかかわらず、彼らはアドリア海沿岸のヴェネティ族とは無関係であった。

これらの人々は、特に錫貿易において、島嶼ケルト人と強い経済的つながりを持っていた。^{[ 22 ]}また、いくつかの部族は「アルモリカ連合」にも属しており、ユリウス・カエサルによれば、この連合にはキュリオソリタエ、レドネス、オシズミイ、ウネリ、カレテス、レモヴィケス、アンビバリイが集まっていた。^{[ 23 ]}ウネリ、カレテス、レモヴィケスはそれぞれコタンタン（下ノルマンディー）、ペイ・ド・コー（上ノルマンディー）、リムーザン（アキテーヌ）に居住していた。アンビバリイの居住地は不明である。カレテスはベルギー人とも考えられており、レモヴィケスはおそらくレクソヴィイ（下ノルマンディー）の間違いである。

ガリア戦争中、ヴェネティ族はブルターニュ沖のモルビアンの戦いで敗北した。ガリア戦争の終結後、この地域は紀元前51年にローマ共和国の一部となった。紀元前13年にはガリア・ルグドゥネンシス属州に編入された。ガリアの町や村はローマの基準に従って再開発され、いくつかの都市が建設された。これらの都市はコンダテ（レンヌ）、ヴォルギウム（カルエ）、ダリオリトゥム（ヴァンヌ）、コンデヴィンクムまたはコンデヴィクヌム（ナント）である。ファヌム・マルティス（コルスール）とともに、これらの都市は地方の都市国家の首都であった。これらの都市はすべて碁盤目状の都市計画とフォルムを備え、カルエのように神殿、バシリカ、浴場、水道橋を備えている場合もあった。

ローマ人はまた、この地域に3つの主要道路を建設した。しかし、人口の大部分は農村部にとどまった。自由農民は小さな小屋に住んでいたが、地主とその使用人はちゃんとしたヴィラ・ルスティカエに住んでいた。ガリアの神々は引き続き崇拝され、しばしばローマの神々と同化された。ローマの神々を描いた彫像はブルターニュではごく少数しか見つかっておらず、それらのほとんどはケルトの要素と組み合わされている。^{[ 24 ]}

西暦3世紀、この地域はフランク人、アラマンニ人、海賊によって何度も攻撃された。同時に、地元の経済は崩壊し、多くの農園が放棄された。侵略に対抗するため、ナント、レンヌ、ヴァンヌなどの多くの町や都市が要塞化された。^{[ 24 ]}

この地域は、この時期に農民反乱軍であるバガウダエ（bacaudaeとも綴られる）の影響も受けていた。バガウダエは、農民やかつての地元支配層の指導者の下、一時的かつ散発的な成功を収めた。

4世紀末頃、グレートブリテン島の南西半島にあるドムノネー（現在のデボン州とコーンウォール州）のブリトン人がアルモリカへ移住し始めたため、ブルトン語は記録されたコーンウォール語により近い関係にある。^{[ b ] [ 25 ]}

イギリス人のさらなる波

ブリトン人（ブリテンのケルト人）の居住地は、 5世紀から6世紀にかけてのアングロ・サクソン人のブリテン侵攻の際に、アングロ・サクソン人の侵略者から逃れるために増加した。ブルターニュという地名はこの出来事に由来する。^{[ 26 ]}

レオン・フルリオなどの学者は、ブリテン島からの移住が二波に分かれ、独立したブルトン人が出現し、アルモリカでブリトン語のブルトン語が優勢になったと提唱している。 ^{[ 15 ]}彼らの小王国は現在、後継の郡の名前で知られている。ドムノネ（デヴォン）、コルヌアイユ（コーンウォール）、レオン（カーレオン）など。しかし、これらの名前はブルトン語とラテン語ではほとんどの場合、ブリテン島の故郷と同じである。（ただし、ブルトン語とフランス語では、グウェネドまたはヴァンネティスは先住民ヴェネティの名前を引き継いでいる。）詳細は不明瞭なままだが、これらの植民地は関連があり婚姻関係にある王朝で構成されており、ケルトの相続慣習に従って再び分裂する前に、（7世紀の聖ジュディカエルのように）繰り返し統一された。

狂乱戦争の結果、フランソワ2世公はフランス国王の同意なしには娘アンヌを結婚させることができなかった。それにもかかわらず、彼女は1490年に神聖ローマ皇帝と結婚し、フランスとの危機を引き起こした。フランス国王シャルル8世はレンヌを包囲し、結婚を破棄させた。彼は最終的にアンヌと結婚した。彼が子供を残さずに亡くなった後、アンヌは彼の後継者であり従兄弟でもあるルイ12世と結婚しなければならなかった。アンヌはブルターニュの独立を維持しようと試みたが失敗し、1514年に亡くなり、1532年にフランソワ1世によって両王冠の統合が正式に行われた。彼はブルターニュにいくつかの特権を与え、その中にはフランスで非常に不評だった塩税であるガベルの免除も含まれていた。 ^{[ 31 ]}アンシャン・レジームの下では、ブルターニュとフランスは別々の国として統治されていましたが、同じ王冠の下にありました。そのため、フランス王室の宮廷にいたブルターニュの貴族は、外国の王子（Princes étrangers ）に分類されていました。

15世紀から18世紀にかけて、ブルターニュは経済的な黄金時代を迎えた。^{[ f ]}この地域はスペイン、イングランド、オランダ共和国に近い海上交通路に位置し、フランス植民地帝国の成立から大きな恩恵を受けた。ブレストやサン＝ブリユーなどの地元の港は急速に発展し、ロリアン（当初は「L'Orient」と綴られた）は17世紀に設立された。当時、サン＝マロは海賊で知られ、ブレストはフランス海軍の主要拠点であり、ナントは大西洋奴隷貿易で繁栄した。内陸部では麻縄、帆布、リネンシートが供給された。しかし、多くの工場の設立を奨励したコルベール主義は、王立工場のほとんどが他の州に開設されたため、ブルターニュの産業には有利に働かなかった。さらに、18世紀にフランスとイギリスの間で起こったいくつかの紛争は、イギリスによる海上封鎖につながり、ブルターニュ経済を弱体化させ、不況に陥らせた。

1789年に始まったフランス革命により、公国は法的に廃止され、1790年にはブルターニュ地方はコート＝デュ＝ノール県（後のコート＝ダルモール県）、フィニステール県、イル＝エ＝ヴィレーヌ県、ロワール＝アンフェリウール県（後のロワール＝アトランティック県）、モルビアン県の5つの県に分割された。ブルターニュは事実上、公国時代に存在したすべての特権を失った。3年後、この地域はシュアヌリーの時代に王党派とカトリック教徒による革命への抵抗運動の中心地となった。

19世紀、ブルターニュ地方は経済不況が続き、多くのブルターニュ人がフランスの他の地域、特にパリへ移住した。この傾向は20世紀初頭まで続いた。しかしながら、この地域は近代化も進み、新しい道路や鉄道が建設され、一部の地域では工業化が進んだ。ナントは造船業と食品加工業（砂糖、珍しい果物や野菜、魚など）に特化し、フーゲールはガラスと靴の製造業に、シャトーブリアンやロクリストといった小さな町では冶金業が営まれ、ロクリストは労働運動で知られていた。

この地域はカトリック色が強く、第二帝政時代には保守的な価値観が強く再主張された。1871年に共和国が再建された際、普仏戦争中にコンリー基地でブルターニュ軍が共和国への脅威とみなされ、不信感を抱かれ虐待されたという噂があった。^{[ 34 ]}

19世紀、ブルトン語は主に第三共和政下で行われたフランス化政策のために急速に衰退し始めた。一方では、子供たちは学校でブルトン語を話すことを許されず、話せば教師から罰せられた。有名なことに、学校の看板には「ブルトン語を話すことと床に唾を吐くことは禁止されています」（" Il est interdit de parler Breton et de cracher par terre "）と書かれていた。^{[ 35 ]}

同時に、ケルト復興運動はブルターニュ地方主義連合（URB）の設立につながり、後にイギリスのアイルランド、ウェールズ、スコットランド、コーンウォールの独立党と結びついた独立運動や汎ケルト主義へと発展した。しかし、これらの運動の支持者は非常に少なく、その思想が広く一般に知られるようになったのは20世紀になってからである。 1923年に設立されたSeiz Breur運動はブルターニュの芸術復興を可能にしたが^{[ 36 ]} 、第二次世界大戦中のナチズムとの結びつきやブルターニュ国民党の協力主義により、戦後のブルターニュ民族主義は弱体化した。

ブルターニュ地方は第一次世界大戦で24万人の男性を失った。^{[ 37 ]}第二次世界大戦もこの地域にとって壊滅的なものだった。1940年にナチス・ドイツに侵攻され、 1944年8月のコブラ作戦後に解放された。しかし、サン＝ナゼールとロリアン周辺地域は、ドイツの降伏から数日後の1945年5月10日と11日にようやく降伏した。この2つの港町は、ブレストやサン＝マロと同様に連合軍の空襲で事実上破壊され、ナントやレンヌなどの他の町も被害を受けた。

1956年、ブルターニュはブルターニュ地域圏として法的に再編されたが、その地域圏には公爵領の首都ナントとその周辺地域は含まれていなかった。それでもブルターニュは独自の文化的特徴を維持し、1960年代から1970年代にかけて新たな文化復興が起こった。バイリンガル学校が開設され、歌手たちはブルトン語で歌を作り始め、アモコ・カディス原油流出事故やエリカ原油流出事故、集約養豚による水質汚染といった環境災害は、自然遺産保護のための新たな運動を後押しした。

ブルターニュは、1790年に5つの県に分割された際に、政治的実体として消滅しました。これらは、中世初期に出現した9つのカトリック司教区に取って代わるものでした。これらはしばしば「pays」または「bro」（フランス語とブルトン語で「国」 ）と呼ばれ、財政および軍事地区としても機能していました。^{[ 38 ]}ブルターニュはまた、西半分にあたる下ブルターニュ（「Basse Bretagne」および「Breizh Izel」）と、東半分にあたる上ブルターニュ（「Haute Bretagne」および「Breizh Uhel」）に分けられ、西半分では伝統的にブルトン語が話されています。歴史的なブルトン司教区は次のとおりです。

• ブルターニュ地方北部：
  • ナント周辺のPays nantaisは、ロワール アトランティック県に相当します。
  • ペイ・レンネ、レンヌ周辺、イル・エ・ヴィレーヌ県の一部。
  • ペイ・ド・ドル、ドル・ド・ブルターニュ周辺、イル・エ・ヴィレーヌ県の北部に相当。
  • ペイ・ド・サン・ブリュー、サン・ブリュー周辺、コート・ダルモール県の一部。
  • サン・マロ周辺のペイ・ド・サン・マロは、イル・エ・ヴィレーヌ、コート・ダルモール、モルビアンに分かれています。
• ブルターニュ地方南部：
  • Pays vannetais はヴァンヌ周辺にあり、モルビアン県に相当します。
  • カンペール周辺のコルヌアイユは、フィニステールとコート・ダルモールに分かれています。
  • レオン、サン・ポル・ド・レオン周辺、フィニステール県の北部に相当。
  • トレギエ周辺のトレゴール、コート・ダルモール県の一部。

フランス革命中、4つの司教区が廃止され、残りの5つの司教区は、県と同じ行政境界を持つように変更された。

ブルターニュにはいくつかの歴史的な首都があります。独立公国であった頃、議会に相当するブルターニュ三部会は、ディナン、プロエルメル、ルドン、レンヌ、ヴィトレ、ゲランド、そして最も頻繁に開催されたヴァンヌ（19回）、ナント（17回）など、さまざまな町で開かれました。宮廷と政府も非常に流動的で、各王朝はそれぞれ独自の城と領地を好んでいました。公爵は主にナント、ヴァンヌ、ルドン、レンヌ、フージェール、ドル・ド・ブルターニュ、ディナン、ゲランドに住んでいました。ヴァンヌとゲランドを除くこれらの町はすべてオートブルターニュに位置しており、ブルトン語圏ではありません。

これらの都市の中で、首都としての地位を真に主張できたのは、最も規模の大きかったナント、レンヌ、ヴァンヌの3都市だけでした。公爵たちはレンヌで戴冠式を行い、そこに大きな城を所有していましたが、15世紀に破壊されました。一方、ヴァンヌは、フランスとの合同まで会計局と議会の所在地でした。その後、議会はレンヌに、会計局はナントに移されました。「ブルターニュ公爵の街」という愛称で知られるナントは、最後の公爵たちの永住地でもありました。現在も市街地にはブルターニュ公爵城が建っています。今日、レンヌはブルターニュ地方の唯一の公式な首都です。また、ブルターニュ地方とペイ・ド・ラ・ロワール地方を含む教会管区の所在地でもあります。

フランス革命中、ブルターニュは5つの県に分割され、各県は3つまたは4つの郡で構成されていました。郡はさらに小郡に分割され、小郡は1つまたは複数のコミューンで構成されています。コミューンと県には住民によって選出された地方議会がありますが、郡と小郡は選挙で選ばれた役人によって運営されていません。小郡は県議会選挙の選挙区として機能し、郡はフランス大統領によって任命された副知事によって運営されます。大統領はまた、各県に知事を任命します。

県が小さく数も多いため、フランス政府は20世紀に、より広い地域を創設しようと試みた。ブルターニュの民族主義者にとって、これはブルターニュを政治的・行政的な実体として再構築する機会であったが、新しい地域は経済的に効率的でなければならなかった。ナントとその県であるロワール＝アトランティック県は、ブルターニュ半島よりもロワール渓谷との結びつきが強く、中心から外れていたため、懸念を招いた。フランス政府と地元の政治家はまた、ナントがその人口規模とかつてのブルターニュの首都としての地位から、地域機関や投資をめぐってレンヌと有害な競争を続けるのではないかと危惧していた。

フランスの地域区分については1920年代から幾度も草案が提案され、最終的な地域区分は1956年に策定された。新設されたブルターニュ地方は4つの県からなり、ロワール＝アトランティック県はアンジュー、メーヌ、ポワトゥーの一部とともにペイ・ド・ラ・ロワール地域圏を形成した。1972年、地域は選挙で選出された地域議会とともに現在の権限を獲得した。それ以来、ブルターニュ地方は独自の議会と行政機関を有している。

ブルターニュ地方が創設された際、地元の政治家数名がロワール＝アトランティック県の除外に反対し、その問題は今もなお残っている。

再統一への障害は1956年当時と同じである。ナントがブルターニュ地方に含まれると、レンヌの地位が損なわれ、下ブルターニュと上ブルターニュの間で経済的な不均衡が生じる可能性がある。さらに、ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏はロワール＝アトランティック県なしでは存在し得ない。なぜなら、ロワール＝アトランティック県は政治的・経済的な中心地を失うことになるからだ。ロワール＝アトランティック県がなければ、他の県はもはや効率的な地域圏を形成できず、サントル＝ヴァル・ド・ロワールやヌーヴェル＝アキテーヌといった近隣地域を統合せざるを得なくなるだろう。

しかし、2008年以来のブルターニュ地域圏議会や2001年以来のロワール＝アトランティック地域圏議会など、いくつかの機関が再統一を支持している。元フランス首相で元ナント市長のジャン＝マルク・エローのような一部の政治家は、ブルターニュとペイ・ド・ラ・ロワール地域圏を含む「大西部地域」の創設を支持している。世論調査によると、ブルターニュ人の58％、ロワール＝アトランティックの住民の62％が再統一を支持している。^{[ 39 ]}

20世紀末まで、ブルターニュ地方はカトリックと保守主義の影響が強く、保守的な地域として知られていました。しかし、サン＝ナゼールやロリアン周辺の工業地帯、トレギエ周辺などは、伝統的に社会主義と共産主義の牙城となっています。1970年代以降、左派政党、特に社会党と緑の党が勢力を拡大し、 2004年以降はブルターニュ地域圏議会で過半数を占めるようになりました。ロワール＝アトランティック県とイル＝エ＝ヴィレーヌ県の議会も、2004年以降は左派が議席を保持しています。

社会党は1976年からコート＝ダルモール県議会を、 1998年からフィニステール県議会を掌握している。一方、モルビアン県は右派の牙城となっている。地方政党の支持者は非常に少ないが、ブルターニュ民主連合は地域議会や他の地方議会に議席を持っている。同連合はブルターニュ地方の自治拡大を主張しており、その立場は社会党と非常に近い。また、環境保護にも強い関心を持っている。極右政党の支持率はブルターニュ地方ではフランスの他の地域よりも低い。^{[ 40 ]}

ブルターニュ半島はカドミア造山運動期に形成され、その北海岸線はギャンガンとフージェールの間に広がっていた。南部はヘルシニア造山運動期に隆起した。同時期には激しい火山活動によって大量の花崗岩が堆積した。カドミア造山運動期とヘルシニア造山運動期の間には、この地域は幾度も海に沈み、海は化石や堆積岩（主に片岩と砂岩）を残した。石灰岩が少ないため、ブルターニュの土壌は通常酸性である。

アルモリカ山塊は、ピレネー山脈とアルプス山脈の形成中に何度か直線化および平坦化しました。海面と気候の変化により、激しい浸食と堆積岩の形成が起こりました。変成作用により、この地域特有の青色の片岩と、グロワ島の緑泥石と緑簾石からなる豊かな下層土が形成されました。^{[ 42 ]}

第四紀の氷河期には、ブルターニュは黄土に覆われ、川が谷に沖積堆積物を運び込み始めました。谷自体は、アフリカプレートとユーラシアプレート間の激しい地殻変動の結果です。現在のブルターニュの景観は、100万年以上前に最終的な形になったわけではありません。ブルターニュの地下土壌は、数百万平方メートルの水を含む大きな帯水層を形成する膨大な数の亀裂が特徴です。 ^{[ 42 ]}

ブルターニュは北温帯に位置し、コーンウォールに似た変化しやすい海洋性気候です。降雨は定期的にありますが、晴れて雲一つない日もよくあります。夏の間、この地域の気温は30 ℃（86 °F）に達することもありますが、特にロワール川以南のフランスの地域と比較すると、気候は快適です。夏と冬の気温差は約15度ですが、海からの距離によって異なります。一般的に、海岸沿いの気候は内陸部よりも穏やかですが、降雨量はどちらも同じです。モン・ダレ山地は標高が低いにもかかわらず、この地域の他の地域よりもはるかに多くの降雨があります。ロリアンとポルニックの間の南海岸では、年間2,000時間以上の日照があります。^{[ 43 ]}  

ブルターニュの野生生物は、いくつかの特徴を持ちながらも、フランス全体の典型的な野生生物群集を形成している。一方では、長い海岸線を持つため、豊かな海洋生物相を誇り、他のフランス地域では見られない鳥類も生息している。他方では、内陸部で見られる種はフランス全土で一般的な種であり、ブルターニュは半島であるため、西部では東部に比べて種の数が少ない。

海岸近くには、ウミウ、カモメ、ウミガラス、シロカツオドリ、ウミガラス、ニシツノメドリなどのコロニーがあり、さまざまな海鳥が見られます。これらの鳥のほとんどは孤立した島や岩で繁殖するため、観察するのは困難です。内陸部には、キジ、ツバメ、ヤマシギ、アマツバメ、ヤマウズラなどの一般的なヨーロッパの鳥類が生息しています。^{[ 44 ]}

コーンウォール、ウェールズ、アイルランドと同様に、ブルターニュの海域にはウバザメ、ハイイロアザラシ、オサガメ、イルカ、ネズミイルカ、クラゲ、カニ、ロブスターなどの海洋生物が集まります。沿岸部ではスズキがよく見られ、大陸棚には小型のトラザメが生息し、深海にはネズミザメやアンコウが生息しています。川の魚類としては、マス、タイセイヨウサケ、パイク、シェード、ヤツメウナギなどが挙げられます。ブルターニュの川にはビーバーやカワウソも生息しており、生態系を破壊しヨーロッパミンクの絶滅を加速させたヌートリアなどの外来アメリカ種も生息しています。^{[ 45 ]}

無脊椎動物の中では、ブルターニュ地方は特にエスカルゴ・ド・カンペール、淡水真珠貝、そして白い爪のザリガニの生息地として知られています。^{[ 46 ]}ブルターニュ地方の大型哺乳類は、オオカミを含め、近代中に絶滅しました。現在、注目すべき哺乳類としては、ノロジカ、イノシシ、キツネ、ノウサギ、そして数種のコウモリが挙げられます。^{[ 47 ]}

ブルターニュ地方は、地元の使役馬であるブルトン馬と、ブルターニュ猟犬で広く知られています。また、この地域には独自の牛の品種もあり、中には絶滅の危機に瀕しているものもあります。例えば、ブルトン・ピエ・ノワール、フロマン・デュ・レオン、アルモリカン、ナンテーズなどです。

ブルターニュの森林、砂丘、荒野、湿地には、固有種のシスタス、アスター、リナリアの品種、ウマノスズクサ、ハスなどの象徴的な植物が数多く生息している。^{[ 48 ]}

ジュール・フェリーは、フランス語を共和国の公用語とする教育政策も推進し、義務教育は地方言語や方言を根絶する手段となった。ブルターニュでは、生徒がブルトン語やガロ語を話すことは禁じられ、この2つの言語は強く軽視された。ブルトン語とブルトン文化を根絶することを目的とした屈辱的な行為は、1960年代後半まで公立学校で横行した。^{[ 50 ]}

これに対し、 1977年にブルトン語をイマージョン方式で教えるディワン学校が設立された。同校は小学校から高校まで数千人の若者を教育しており、学校の試験での高い成績によりさらに名声を高めている。^{[ 51 ]}

1979年以降、一部の公立学校ではバイリンガル教育が導入され、1990年以降は一部のカトリック系学校でも同様の取り組みが行われている。さらに、ブルターニュ地方は、隣接するペイ・ド・ラ・ロワール地方とともに、約1,400校のカトリック系私立学校を擁するカトリック系私立教育の拠点であり続けている。^{[ 52 ]}

20世紀には、 1919年にナント中央学校、1961年にナント大学、1962年にESCブルターニュ・ブレスト、1971年に西ブルターニュ大学、1977年にブルターニュ国立高等電気通信学校、1995年に南ブルターニュ大学が設立され、高等教育が発展した。アンジェに拠点を置く西カトリック大学も、ブルターニュのいくつかの町で授業を開講した。1969年には、レンヌ大学がレンヌ第1大学とレンヌ第2大学（上ブルターニュ）に分割された。第二次世界大戦後、フランスで最も権威のある士官学校であるサン・シール陸軍士官学校がコエキダンに移転した。

観光は海岸地域にとって特に重要であり、ブルターニュはフランスで最も観光客が多い地域の1つです。^{[ 54 ]} 2019年4月、ガーディアン紙の旅行セクションでは、フランスで最も美しい村20選にブルターニュの2つの場所が選ばれました。その2つは、屋根付き市場、12世紀の教会、中世の城、19世紀のシャトー、16世紀と17世紀の邸宅があるロシュフォール＝アン＝テールと、東インド会社の事務所が今も村の広場に建ち、17世紀の商人の住居もあるロクロナンです。^{[ 60 ]}

ブルターニュの政党は幅広い支持を得ておらず、選挙での成功も小さい。しかし、ブルターニュ人は強い文化的アイデンティティを持っている。2008年に行われた世論調査によると、ブルターニュ地方の住民の50%は自分をフランス人と同じくらいブルターニュ人だと考えており、22.5%はフランス人よりもブルターニュ人だと感じており、15.4%はブルターニュ人よりもフランス人だと感じている。少数派の1.5%は自分をフランス人ではなくブルターニュ人だと考えており、9.3%は自分を全くブルターニュ人だと考えていない。^{[ 67 ]}

世論調査の回答者の51.9%がブルターニュはもっと政治的な権力を持つべきだと賛成し、31.1%は現状維持で良いと考えた。独立を支持したのはわずか4.6%で、9.4%は未定だった。^{[ 67 ]}

2012年に歴史的なブルターニュの5つの県で行われた世論調査によると、回答者の48%がまずフランスに属し、37%がブルターニュに、10%がヨーロッパに属していると考えていることがわかった。また、35歳未満の人々の間ではブルターニュ人としてのアイデンティティがより強く、53%がまずブルターニュに属していると考えていることもわかった。高齢の回答者の50%はまずフランスに属していると考えている。65歳以上の回答者の間では、ブルターニュ人としてのアイデンティティが最も低く、58%がまずフランスに属し、ヨーロッパ人としてのアイデンティティは二次的なものと考えている。65歳以上の回答者の21%はまずヨーロッパ人であると考えている。左派に投票する人々の間では、ブルターニュ人としての自己認識がより強い。雇用主よりも従業員の間でより強い。^{[ 68 ]}

フランス共和国唯一の公用語であるフランス語は、現在ブルターニュ地方の大多数の人々によって話されており、彼らにとってフランス語は母語であることが多い。しかし、19世紀以前はフランス語はこの地域で広く知られておらず、ブルターニュにはブルトン語とガロ語という2つの地域言語が存在する。これらの言語は、中世以来絶えず後退してきた言語境界線によって隔てられている。

現在の境界線は、イギリス海峡に面したプルアからビスケー湾に面したリュイ半島まで伸びています。起源と使用状況から、ブルトン語とガロ語はスコットランドのスコットランド・ゲール語とスコットランド語に例えることができます。両言語は2004年以来、ブルターニュ地方議会によって「ブルターニュの言語」として認められています。

ブルトン

ブルトン語は、歴史的な共通ブリトン語から派生したケルト語派の言語で、コーンウォール語とウェールズ語に最も近い。5世紀に、アングロ・サクソン人のブリテン侵攻から逃れてきたブリトン人によって西アルモリカにもたらされた。ブルトン語は農村部の住民の言語として残ったが、中世以降、ブルジョワジー、貴族、そして高位聖職者はフランス語を話すようになった。

19世紀から20世紀にかけての政府の政策は、教育を義務化すると同時に、フランス語を話さない人々にフランス語を習得させるために、学校でのブルトン語の使用を禁じた。しかしながら、1960年代までは、ブルターニュ西部の多くの住民がブルトン語を話したり理解したりしていた。1970年代にはブルトン語学校が開設され、地方自治体は、親が子供にブルトン語を教えなくなったために消滅の危機に瀕していたブルトン語の振興に乗り出した。

1950 年頃には 100 万人以上いた話者が 21 世紀最初の 10 年間には約 20 万人に減少しており、そのうち 61% が 60 歳以上であることから、ブルトン語はユネスコの「世界の危機言語アトラス」で「深刻な危機に瀕している」と分類されている。しかし、バイリンガル クラスに通う子供の数は 2006 年から 2012 年の間に 33% 増加し、14,709 人になった。^{[ 69 ] [ 70 ]}

ブルトン語にはいくつかの異なる方言があり、それらは明確な境界を持たず、むしろ連続体を形成している。それらのほとんどは互いに非常に似ており、音韻や語彙に若干の違いがあるのみである。ブルターニュ地方西部で話されている主な3つの方言は以下のとおりである。

• コルヌイエ、カンペール周辺、
• レオナール、サン・ポル・ド・レオン周辺、そして
• Tréguierを中心とする Trégorrois はKLTグループ( Kerne-Leon-Treger)にグループ化されます。

それとは対照的に、ヴァンヌ周辺で話されているヴァンネ語は、最も分化したブルトン語の方言である。

1999年のINSEEの調査によると、ブルターニュの成人の12%がブルトン語を話す。^{[ 71 ]}

ガロ

ガロ語はブルターニュ地方の東部で話されている言語です。ガロ語自体はケルト語ではありません。フランス語と同様にラテン語から派生した言語（オイル語派に分類される）ですが、特に語彙においてケルト語の影響が見られます。一方、フランス語はケルト語（ガリア語）とフランク語（フランスの他の多くの地域ではラテン語の後に伝わったゲルマン語）の両方の影響を受けています。

ブルトン語とは異なり、ガロ語には長い普及の歴史がなく、今でも貧しい農村方言と見なされることが多い。さらに、ガロ語との言語的関係から、フランス語はブルトン語圏よりもブルターニュ地方北部で主要言語として定着しやすかった。ガロ語は独立した言語というより、単にフランス語の間違った話し方と見なされていた。ガロ語の親から子への伝承は極めて少なく、ガロ語の標準化や書籍の出版の努力も、この言語の衰退と威信の欠如を覆すことはできなかった。^{[ 72 ]}

ガロ語はブルトン語の復興によっても脅かされている。なぜなら、ブルトン語はこれまで主要なブルトン語圏ではなかった地域で勢力を拡大しており、何よりもブルトン語がブルターニュの国語として登場し、ガロ語の居場所がなくなっているからである。^{[ 72 ]}

ガロ語は20世紀以前には文字で書かれたことがなく、いくつかの文字体系が作られました。しかし、それらは住民にはほとんど知られておらず、ガロ語の標識は流暢な話者にとっても読みにくいことがよくあります。ロワール＝アトランティック県では、ガロ語は地方自治体によって全く推進されておらず、多くの人々は「ガロ」という言葉さえ知らず、ガロ語に文字体系や出版物があることも知りません。^{[ 72 ]}

ガロ語話者の数は28,300人^{[ 71 ]}から200,000人^{[ 72 ]}と推定されている。ガロ語は、特にイル＝エ＝ヴィレーヌ県の一部の学校、高校、大学で、義務教育ではないが教えられている。^{[ 72 ]}

ブルターニュ地方の人々は主にカトリック教徒であり、キリスト教化はローマ支配下のガリアとフランク王国の時代に起こった。ブリトン人がブルターニュに移住した際、主にウェールズ出身のキリスト教宣教師たちがこの地域にやって来て、司教区を設立した。彼らは「七人の創立聖人」として知られている。

• サン・ポル・ド・レオンのパオル・オレリアン、
• トレギエのトゥドワル、
• サン・ブリユーのブリエグ、
• サン・マロのマロウ、
• ドル・ド・ブルターニュのドルのサムスン、
• パテルヌス（フランス語）ヴァンヌ、
• カンペールのカウリンタン。

初期の著名な宣教師には、ギルダスやアイルランドの聖人コロンバヌスがいる。ブルターニュ地方では、300人以上の地元の「聖人」が認められているが、カトリック教会によって公式に認められているのはごくわずかである。少なくとも19世紀以降、ブルターニュは隣接するペイ・ド・ラ・ロワール地方とともに、フランスで最も敬虔なカトリックの地域の一つとして知られている。カトリック系の私立学校に通う生徒の割合はフランスで最も高い。ブルターニュの守護聖人は聖母マリアの母である聖アンナだが、13世紀の司祭でフランス語でサン＝イヴ、ブルトン語でサン＝エルワンと呼ばれるイヴォ・ド・ケルマルタンも守護聖人とみなすことができる。彼の祝日である5月19日は、ブルターニュの祝日である。

ブルターニュ地方には、数多くの独特な伝統や習慣が今もなお受け継がれています。中でも「パルドン」は、カトリックの民衆信仰を最も伝統的に示す行事の一つです。この懺悔の儀式は、ブルターニュ地方南部のいくつかの村で、その教区の守護聖人の祝日に行われます。懺悔者たちは行列を作り、聖堂、教会、あるいはその他の聖なる場所へと共に歩きます。パルドンの中には、その長さで知られるものもあり、いずれも盛大な食事会や祝宴で締めくくられます。

非常に古い巡礼であるトロ・ブレイズ（ブルターニュ周遊）では、巡礼者は7人の創始聖人の墓から別の創始聖人の墓へとブルターニュを歩き回ります。歴史的には、この巡礼は 7人の聖人全員を一度に巡る旅（総距離約600km）で行われていました。しかし今日では、巡礼者は数年かけて周遊を完了します。2002年には、トロ・ブレイズにウェールズへの特別な巡礼が加わり、ウェールズ人の聖パウロ、聖ブリーグ、聖サムズンの旅を象徴的に逆方向に巡りました。^{[ 73 ]}

最も強力な民間信仰の人物は、アンクー、すなわち「死の刈り取り人」である。時にはブルトンの平たい帽子をかぶった骸骨として描かれ、時には本物の人間（その年の最後の死者で、死者を死に導くことに専念している）として描かれることもある。彼は夜中に旅をし、逆さにした鎌を前に投げて収穫する。時には徒歩で移動するが、ほとんどの場合は2頭の牛と1頭の痩せた馬に引かれた荷車、カリグ・アン・アンクーに乗って移動する。アンクーと同じ死装束と帽子を身に着けた2人の召使いが死者を荷車に積み込み、夜に荷車がきしむ音が聞こえると、余命いくばくもないことを意味する。^{[ 74 ]}

フランスでは公式の宗教統計が禁止されているため、ブルターニュの宗教的慣習に関する公式な数字はありません。しかし、連続した世論調査によると、この地域は時間の経過とともに非宗教的になってきています。カトリックは第二次世界大戦後、ブルターニュの都市化の過程で衰退し始めました。2006年に実施された世論調査では、モルビアン県がカトリック人口が強い唯一の県であり、住民の約70%がカトリック教徒であることが示されました。ロワール＝アトランティック県とコート＝ダルモール県はカトリック教徒の割合が最も低いフランスの県であり、カトリック教徒は人口のわずか50%でしたが、イル＝エ＝ヴィレーヌ県とフィニステール県は約65%でした。イル＝エ＝ヴィレーヌ県とロワール＝アトランティック県の住民の1～3%がイスラム教を信仰している以外は、他の宗教はほとんど存在しません。^{[ 75 ]}

ブルターニュ地方には多くの巨石遺跡があり、メンヒルやドルメンという言葉はブルトン語に由来します。最大のメンヒル列はカルナックの巨石群です。その他の主要な遺跡としては、バルネネのケルン、ロクマリアケールの巨石群、シャン・ドラン・メンヒル、マネ・ブラの墳丘、ガヴリニスの墓などがあります。ローマ時代の遺跡は少ないものの、コルスールの大きな神殿や、レンヌとナントに残るわずかな別荘や城壁の遺跡などがあります。

ブルターニュ地方には数多くの中世の建造物が残っています。地元の砂岩や花崗岩で建てられたロマネスク様式やフランス・ゴシック様式の教会をはじめ、城や木骨造りの家屋などが村や町、都市で見られます。ゲランド、コンカルノー、サン・マロ、ヴァンヌ、フージェール、ディナンなど、中世の城壁が今も残るブルターニュの町もいくつかあります。主要な教会としては、サン・ポール・ド・レオン大聖堂、トレギエ大聖堂、ドル大聖堂、ナント大聖堂、クライスカー礼拝堂などがあります。ブルターニュ地方の城のほとんどは、13世紀から15世紀にかけて再建されました。例えば、シュシニオ城、ディナン城、コンブール城、ラルゴエ城、トンケデック城、ジョスラン城、トレセソン城などが挙げられます。最も印象的な城はフランスとの国境沿いにあり、フージェール城、ヴィトレ城、シャトーブリアン城、クリソン城などがそびえ立っています。

フランス・ルネサンスは、ブルターニュが独立を失った時期に起こりました。ルネサンス建築は、フランスとの国境に近いオートブルターニュを除いて、この地域ではほとんど見られません。主な見どころとしては、ブルターニュ公爵の最後の居城であり、後期ゴシック様式からルネサンス様式への移行期を示すシャトー・デ・デュック・ド・ブルターニュがあります。かつて要塞だったシャトーブリアン城は、イタリア様式の広大な宮殿へと改築されました。

ブルターニュ地方南部では、中世の様式が完全に消滅したわけではありません。しかし、地域特有の工夫によって変化が生じ、独自の様式が生まれました。その最も特徴的な要素は、教会堂に囲まれた墓地に精巧な装飾が施された教会堂が建つ「教区教会」です。多くの村には今もこうした教会堂が残っており、16世紀から17世紀にかけて建てられたもので、精巧な彫刻が施されたキリストの磔刑像が含まれている場合もあります。

17世紀から18世紀にかけて、主要な港湾都市はバロック様式や新古典主義様式の建物で典型的なフランス風の景観を呈するようになった。当時フランス最大の港であったナントには劇場、大通り、埠頭が整備され、レンヌは1720年の火災後に再設計された。同時期に、サン・マロの裕福な船主たちは、町の周辺に「マロイニエール」と呼ばれる多くの邸宅を建てた。海岸沿いでは、ヴォーバンをはじめとするフランス人建築家たちが、ル・パレやポール・ルイなどの要塞を設計した。農村部では、ブルターニュの家屋は平屋建てのシンプルな構造のままで、長屋のような形状をしていた。建築には地元の建材が用いられ、下ブルターニュでは主に花崗岩、上ブルターニュでは片岩が使われた。屋根材にはスレートや葦がよく使われた。 19世紀のブルターニュ建築は、主にゴシック・リバイバル様式と折衷主義様式が特徴でした。ブルターニュ最南端の町クリソンは、1820年頃にイタリア・ロマン主義様式で再建されました。ブルターニュの灯台は、ほとんどが19世紀に建てられました。最も有名な灯台は、アル・メン、ファール・デックミュール、ラ・ヴィエイユ、ラ・ジュマンです。イル・ヴィエルジュの灯台は、高さ77メートルでヨーロッパで最も高い灯台です。

19世紀末、海岸沿いにいくつかの海辺のリゾート地が作られ、歴史主義様式、アール・ヌーヴォー様式、そして後にアール・デコ様式の別荘やホテルが建てられました。これらの建築様式は、ディナール、ラ・ボール、ベノデに特に多く見られます。20世紀の建築は、第二次世界大戦で破壊され、その後再建されたサン＝ナゼール、ブレスト、ロリアンの3都市や、ジェームズ・ブイエやオリエ・モルドレルといったブルターニュの民族主義建築家の作品に見ることができます。

19世紀まで、カトリックはブルターニュの芸術家にとって主なインスピレーションの源でした。この地域には、17世紀から19世紀にかけて制作されたバロック様式の祭壇画が数多くあります。ブルターニュの彫刻家は、奉納品として用いられた船の模型や、素朴なブルターニュの人物像や伝統的な模様をあしらった豪華な装飾家具でも有名でした。箱型ベッドは、ブルターニュで最も有名な家具です。ブルターニュ様式は1900年から第二次世界大戦にかけて力強く復活し、 Seiz Breur運動によって用いられました。Seiz Breurの芸術家たちは、フランスの基準を拒否し、伝統的な技法と新しい素材を融合させることで、現代的なブルターニュ美術を創造しようと試みました。その時代を代表する芸術家としては、デザイナーのルネ＝イヴ・クレストン、イラストレーターのジャンヌ・マリヴェルとグザヴィエ・ハース、そして彫刻家のラフィグ・テュルー、フランシス・ルノー、ジョルジュ・ロビン、ジョゼフ・サヴィナ、ジュール＝シャルル・ル・ボゼック、ジャン・フレウールなどが挙げられる。

ブルターニュ地方は、数多くの頭飾りに見られる刺繍や、 18世紀初頭に始まったファイアンス焼きの生産でも知られています。カンペールのファイアンス焼きは、手描きのボウルや皿で世界的に有名で、ポルニックなどの他の町でも同様の伝統が受け継がれています。陶器には、伝統的な衣装をまとった素朴なブルターニュの人物や日常の風景が描かれているのが一般的です。デザインにはブルターニュの伝統が色濃く反映されていますが、オリエンタリズムやアールデコの要素も取り入れられています。

独特の文化と自然景観を持つブルターニュは、19世紀以来、多くのフランス人芸術家にインスピレーションを与えてきました。1850年代に台頭し、20世紀初頭まで続いたポン＝タヴァン派は、近代絵画に決定的な影響を与えました。ポン＝タヴァンに定住した芸術家たちは、エコール・デ・ボザールのアカデミック様式、そして後に衰退し始めた印象派から脱却しようとしました。彼らの中には、ポール・ゴーギャン、ポール・シニャック、マルク・シャガール、ポール・セリュジエ、レイモン・ウィンツなどがいました。彼ら以前にも、劇的な海景や嵐を求めて、ジャン＝アントワーヌ・テオドール・ド・グダンやジュール・アシル・ノエルといったアカデミック派やロマン派の画家たちがブルターニュを訪れていました。

1970年代初頭以来、ブルターニュでは民俗音楽が目覚ましい復興を遂げています。数多くのフェスティバルが創設され、小規模なフェスト・ノーズ（民衆の祭り）も開催されています。バグパイプ、ボンバード、ドラム（スネアを含む）で構成されるバガドゥーも、スコットランドのパイプバンドに触発された現代の創作です。最も有名なバガドゥーの一つであるラン・ビウエ・バガドゥーはフランス海軍に所属しています。このバガドゥーは、毎年開催されるバガドゥーのコンテストに参加しない唯一のバンドです。ケルトハープも一般的で、歌やダンスも盛んです。カン・ハ・ディスカンは最も一般的な歌唱法で、踊りながらコールとレスポンスを歌います。ブルターニュのダンスは通常、円、鎖、またはカップルで行われ、地域ごとに異なります。最も古いダンスはパスピエとガヴォットのようで、最も新しいダンスはカドリールとフランス・ルネッサンスのダンスに由来しています。

1960年代、数名のブルターニュ人アーティストが現代的なパターンを用いてブルターニュのポップミュージックを作り始めました。中でもアラン・スティヴェルは、ケルトハープとブルターニュ音楽を世界に広めることに最も貢献しました。彼はまた、作品にアメリカのロックンロールを取り入れ、1970年代のブルターニュのバンド、コルノグ、グウェルツ、トリ・ヤンなどに影響を与え、彼らは伝統的な歌を復活させ、フランス全土で人気を博しました。ソルダ・ルイはブルターニュを代表するロックバンドであり、ブルターニュの歌手にはジル・セルヴァ、グレンモア、ダン・アル・ブラズ、ヤン＝ファンシュ・ケメネル、デネズ・プリジェント、ノルウェン・コルベル、ノルウェン・ルロワなどがいます。パリのマナウ・ヒップホップ・グループは、ブルターニュとケルト音楽の影響を強く受けています。ブレストの有名なグループ、マトマタも挙げられます。

Yann Tiersen, who composed the soundtrack for Amélie, Cécile Corbel the compositor of Arrietty and the borrowers, the Electro band Yelle and the avant-garde singer Brigitte Fontaine are also from Brittany. The 19th-century composer Louis-Albert Bourgault-Ducoudray was one of the first western European composers to be influenced by what is now known as world music.

In 2022, Alvan and Ahez have been selected to represent France in the Eurovision Song Contest 2022. Their song, Fulenn, is sung entirely in Breton and is about the legend of Katel Kollet, a lady who dances with the devil.

Brittany is closely associated with the Matter of Britain and King Arthur. According to Wace, Brocéliande is located in Brittany and it is nowadays considered to be Paimpont forest. There, ruins of a castle surrounded by a lake are associated with the Lady of the Lake, a dolmen is said to be Merlin's tomb and a path is presented as Morgan le Fay's Val sans Retour. Tristan and Iseult are also said to have lived in Brittany. Another major Breton legend is the story about Ys, a city swallowed by the ocean.

19 世紀以前のブルトン文学は、ほとんどが口承文学でした。中世の詩人たちが受け継いできた口承文学の伝統は 15 世紀に途絶え、 1850 年以前にはブルトン語の本は非常に稀でした。その頃、地元の作家たちが地元の物語や伝説を集めて出版し、オリジナルの作品を書き始めました。1925 年から第二次世界大戦まで発行された文芸誌Gwalarn は、近代ブルトン文学を支持し、広く知られた小説をブルトン語に翻訳するのに貢献しました。戦後、雑誌Al Liamm がその使命を引き継ぎました。ブルトン語で執筆した作家には、ロマン派詩人のオーギュスト・ブリズー、新ドルイド教の吟遊詩人エルワン・ベルトゥー、アーサー王に関する地元の伝説を集めたテオドール・エルサール・ド・ラ・ヴィルマルケ、 Gwalarnの創刊者ロパルズ・ヘモン、ペール・ヤケズ・エリアス、グレンモア、ペール・デネズ、メアヴェンなどがいます。

ブルターニュ文学には、19世紀の歴史小説家エミール・スーヴェストル、旅行記アナトール・ル・ブラ、詩人シャルル・ル・ゴフィックの詩や小説、シンガーソングライターのテオドール・ボトレル、海洋作家アンリ・ケフェレックの作品などが含まれる。ブルターニュはまた、フランソワ＝ルネ・ド・シャトーブリアン、ジュール・ヴェルヌ、エルネスト・ルナン、フェリシテ・ロベール・ド・ラメネ、ピエール・アベラール、マックス・ジャコブ、アルフレッド・ジャリ、ヴィクトル・セガレン、グザヴィエ・グラール、ジャン・ルオー、イレーヌ・フラン、エルヴェ・ジャウアン、^{アランなど多くの作家}の出身地でもある。ロブ＝グリエ、ピエール＝ジャケズ・ヘリアス、トリスタン・コルビエール、ポール・フェヴァル、ジャン・ゲエノ、アルチュール・ベルネード、アンドレ・ブルトン、パトリック・ポワブル・ダルヴォル。

ユリウス・カエサルの時代を舞台とし、20世紀後半に書かれた漫画『アステリックス』は、現在のブルターニュ地方にあたるアルモリカ地方を舞台としている。

レンヌにあるブルターニュ博物館は1856年に設立されました。そのコレクションは主にこの地域の歴史に関するものです。先史時代や地元の巨石遺跡を専門とする博物館はカルナックとペンマルクにあり、ヴァンヌやナントなどのいくつかの町には、それぞれの町の歴史を紹介する博物館があります。

レンヌ美術館は、エジプト、ギリシャ、ローマの古代美術品を多数所蔵しているほか、ドメニコ・ギルランダイオ、パルミジャニーノ、アルブレヒト・デューラー、レンブラントによる素描や版画も所蔵している。フランス美術コレクションには、ジョルジュ・ド・ラ・トゥール、フランソワ・ブーシェ、ポール・ゴーギャン、オーギュスト・ロダン、カミーユ・コロー、ロベール・ドローネーの作品が収蔵されている。また、パブロ・ピカソ、ルーベンス、ピーター・レリー、パオロ・ヴェロネーゼの作品も所蔵している。ナント美術館のコレクションは近代および現代美術に特化しており、エドワード・バーン＝ジョーンズ、ジャン＝オーギュスト＝ドミニク・アングル、ウジェーヌ・ドラクロワ、ギュスターヴ・クールベ、ポール・シニャック、タマラ・ド・レンピッカ、ワシリー・カンディンスキー、マックス・エルンスト、ピエール・スーラージュ、ピエロ・マンゾーニの作品を所蔵しています。ブレスト美術館とカンペール美術館も同様のコレクションを所蔵しており、フランス絵画を多数所蔵するほか、イタリアやオランダの芸術家の作品もいくつかあります。ポン＝タヴァン美術館はポン＝タヴァン派に特化しています。ビニャンのケルゲエネック城周辺の公園では、現代彫刻を見ることができます。

サン・マロ、ロリアン、ドゥアルヌネの博物館は、船舶と海事の伝統と歴史に特化しています。国立海事博物館はブレストに大きな別館を持ち、ロリアンでは潜水艦が一般公開されています。同じ町には、ケロマン潜水艦博物館と、セーリングに特化した博物館であるシテ・ド・ラ・ヴォワール・エリック・タバリーも訪れることができます。SSノルマンディーやSSフランスなど、多くの大西洋横断船が建造されたサン・ナゼールには、第二次世界大戦の基地内に大西洋横断船の内部を展示する博物館が設置されています。ナントには、ジュール・ヴェルヌに捧げられた博物館、自然史博物館、考古学とデザインの博物館であるドブレ博物館があります。  

ブルターニュには、活気に満ちたフェスティバルやイベントのカレンダーがあります。サン・マロのラ・ルート・デュ・ロック、カラエのヴィエイユ・シャルリュ、レンヌのランコントル・トランス・ミュージカル、クロゾンのフェスティバル・デュ・ブー・デュ・モンド、クリッソンのヘルフェスト、ブレストのアストロポリス、ランデルノーとサン・ノルフのラ・フェット・デュ・ブリュイなど、フランス最大の現代音楽フェスティバルが開催されます。インテルセルティーク・デ・ロリアン祭りには、毎年、すべてのケルト諸国とその離散者が参加者として迎えられます。ナントのラ・フォル・ジュルネは、フランス最大のクラシック音楽祭です。

ブルターニュ地方の文化は、聖イヴの日（5月19日）前後に各地で開催されるブルターニュ祭や、カンペールで開催されるコルヌアイユ祭で特に注目されます。また、コンカルノーの漁業を祝う「フィレ・ブルー」など、地元の伝統を祝う歴史再現イベントや催し物も、いくつかの町で開催されます。

ブルターニュ地方には、ナントで開催される三大陸映画祭のような映画祭もあります。同じ都市では、国際SF映画祭「ユートピアレス」も開催されています。ブレストとドゥアルヌネでは、大型帆船の会合も開催されています（ブレスト海事祭を参照）。

サッカー、サイクリング、セーリングはブルターニュで最も人気のある3つのスポーツです^{[ 77 ]}。主なサッカーチームは、FCナント、スタッド・レンヌFC、FCロリアン、スタッド・ブレストワ29、ヴァンヌOC、アン・アヴァン・ド・ギャンガンです。この地域出身のプロサッカー選手は、ブルターニュ代表サッカーチームも構成しており、代表チームと対戦することもあります。

何人かのブルトン人がツール・ド・フランスで優勝しています。ライダーとしてベルナール・イノー、ルイゾン・ボベ、ジャン・ロビック、ルシアン・プティ・ブルトン、そしてスポーツ監督としてシリル・ギマールがいます。

ラグビーユニオンはフランス北部では南部ほど人気が​​ないが、ラグビークラブ・ヴァンヌはフランス北部でも数少ないプロチームの一つである。彼らは現在、フランスラグビーのトップリーグであるトップ14に所属している。

ラ トリニテ シュル メール、ポルニシェ、コンカルノー、ロリアン、名門学校があるグレナン島などの海のリゾートでは、セーリングが特に重要です。エリック・タバリー、ロイク・ペイロン、ジャン・ル・カム、ミシェル・デジョワイヨー、オリヴィエ・ド・ケルソーソン、トーマス・コヴィル、ヴァンサン・リオウ、マルク・パジョなど、数多くのブルトン人が高い評価を得ている船乗りとなっています。 Route du Rhum、Transat Québec-Saint-Malo、Jules Verne Trophyは、ブルターニュの主要なセーリング競技会です。ソリティアデュ フィガロのステージは多くの場合ブルターニュから始まります。

ブルターニュ地方で最も人気のあるスポーツは、民俗レスリングの一種であるグーレンです。ブール・ブルトンヌはペタンクと関連があります。オートブルターニュ地方やその他のフランス各地でよく見られるパレもペタンクと関連がありますが、ボールの代わりに鉄製の円盤を使い、それを木製のボードに投げつけます。

ゲーリックフットボールもこの地域で成長しているスポーツであり、^{[ 78 ]}クラブチームや「郡」GAAチームがブルターニュを代表してガリシアなどの他のヨーロッパの「郡」と対戦している。

ロワール川の南ではミュスカデやグロ・プラントといった白ワインが生産されているが、ブルターニュの伝統的な飲み物はシードルである。ブルターニュはフランスで2番目に大きなシードル生産地域である。^{[ 79 ]}ブルターニュのシードルは伝統的にボウルかカップで提供される。ブルターニュには17世紀に遡る長いビール醸造の伝統もある。若い職人醸造家たちが、コレフ・ド・モルレー、トリ・マルトロ、ブリットなど、さまざまな種類のビールを守り続けている。 ^{[ 80 ]}アルコール度数の高いものには、野生の蜂蜜で作られた一種のミードであるシュシェンや、ランビグと呼ばれるリンゴのオー・ド・ヴィーがある。クレープとガレットは、ブルターニュで最もよく知られている2つの料理である。クレープはバターで作られ、バターと一緒に提供され、デザートとして食べられ、ガレットは通常塩味で、そば粉で作られる。^{[ 81 ]}伝統的にパンの代わりに主食として食べられており、チーズ、ソーセージ、ベーコン、マッシュルーム、卵と一緒に食べられる。ブルターニュのバターミルク、レ・リボと一緒に食べることもある。ブルターニュには、ポトフに似たキグ・ハ・ファルズという料理もあり、豚肉または牛肉の煮込みとそば粉の団子で構成されている。海に囲まれたブルターニュでは、新鮮な魚介類、特にムール貝や牡蠣が豊富に獲れる。魚介類の名物料理には、コトリアードと呼ばれる魚介の煮込みがある。^{[ 82 ]}ナント近郊のサン・ジュリアン・ド・コンセルで考案されたブール・ブラン・ソースは、魚料理によく添えられる。ブルターニュは塩でも有名で、主にゲランド周辺で収穫され、バターやミルクのキャラメルに使われている。この地域はビスケット工場で有名で、多くの町に工場があります。カンペール、ロリアン、ポン＝タヴァン、サン＝ブリユー、ナントのBNとLU、ラ・トリニテ＝シュル＝メールのラ・トリニテーヌ、サン＝ミシェル＝シェフ＝シェフのガレット・サン＝ミシェルなどです。これらの工場では通常、塩バターを使ったビスケットを作り、鉄製の箱に入れて販売しています。ブルターニュ地方の有名な菓子には、クイニーアマンがあります。（ブルトン語で「バターケーキ」）パン生地と大量のバターと砂糖で作られ、ファールは 、通常ドライプラムで作られる甘いヨークシャープディングの一種です。

1970年代までは、海上輸送と鉄道輸送が主流であったため、ブルターニュの道路網は貧弱でした。フランスのシャルル・ド・ゴール大統領は1970年代に大規模な道路建設計画を実施し、ブルターニュは25年間で100 億フラン以上の投資を受けました。 ^{[ 83 ]}  1万キロメートルを超える高速道路が建設され、ブルターニュの道路輸送は4倍に増加しました。ブルターニュの高速道路は、通常のフランスの高速道路とは異なり、有料道路ではありません。 ^{[ 84 ] [ 85 ]}

北海岸沿いの都市やその他の集落を結ぶ主要幹線道路は国道12号線で、レンヌ、サン＝ブリユー、モルレー、ブレストの各都市を結んでいます。また、南ノルマンディーにも接続しており、終点はパリです。南ブルターニュでは、国道165号線が南海岸沿いで同様の役割を果たし、ナント、ヴァンヌ、ロリアン、カンペール、ブレストを結んでいます。国道164号線は半島の中央を横断し、レンヌとルデアック、カルエ、シャトーランを結び、国道166号線はレンヌとヴァンヌを結んでいます。国道137号線はサン＝マロ、レンヌ、ナントを結び、終点はボルドーです。

ナントはA11高速道路でパリと結ばれており、レンヌはパリ方面へ向かうA81高速道路とカーン方面へ向かうA84高速道路の両方に面している。これらの高速道路はフランスの標準的な有料道路である。

ブルターニュ地方最大の空港はナント・アトランティック空港です。就航地はイギリス、イタリア、ドイツ、アイルランド、モロッコなどです。ブレスト・ブルターニュ空港はブルターニュ地方で2番目に大きな空港です。それに続くのはレンヌ・サン＝ジャック空港、ロリアン・サウス・ブルターニュ空港、ディナール・サン＝マロ空港です。サン＝ブリユー・アルモール空港はブルターニュ地方とチャンネル諸島を結ぶ便を運航しています。その他、カンペールとラニオンには国内線を運航する小規模な空港があります。

ブルターニュは、パリと南海岸のナントとル・クロワジックを結ぶTGVの主要路線2つと、パリとレンヌとブレストを結ぶ路線の2つにまたがっています。ル・マンに停車するLGVアトランティックの延伸は2017年に完成し、レンヌまで路線が延伸されました。この延伸はLGVブルターニュ・ペイ・ド・ラ・ロワールとして知られています。TGVサービスは、リヨン、ストラスブール、マルセイユ、リールなどのフランスの主要都市ともこの地域を結んでいます。地域サービスはTERブルターニュによって運営されており、ヴァンヌ、カルエ、ロスコフ、パンポールなどの小さな町を結んでいます。TERブルターニュは、レンヌとナント間のバス路線と接続も管理しています。TERペイ・ド・ラ・ロワールは、ナントとロワール＝アトランティック県の小さな町の間で列車を運行しています。

アイルランド、イギリス、チャンネル諸島へ乗客、車両、貨物を運ぶフェリーサービスがあります。主な会社は、プリマスとロスコフ、ポーツマスとサン・マロ、ロスコフとコークを結ぶ航路を運航するブリタニー・フェリーズ、ロスレアとロスコフを結ぶ航路を運航するアイリッシュ・フェリーズ、そしてサン・マロとジャージー島を結ぶコンドル・フェリーズです。

サイクリングはブルターニュ地方の主要なスポーツの一つでしたが、レジャーサイクリングとそれを支えるインフラは急速に発展しています。広範囲にわたる自転車道と推奨サイクリングルートが地域全体に広がっています。これらのルートの中には、主に小さな道路を使用し、各自治体が個別に標識を設置して維持管理しているものもありますが、多くは廃線となった鉄道線路を転用して作られた専用の自転車道に基づいています。これらは、ロスコフからナントまでの「ヴェロディッセ」や、「V」ラベルの付いたいくつかの主要ルート（V1、V2などの標識に従う）などのルートの形成に役立っています。^{[ 86 ]}ナント・ブレスト運河の古い曳舟道は、全長385kmにわたってサイクリストに開放されています が、場所によっては（鉄道線路を利用した自転車道とは異なり）非常に曲がりくねっており、道から外れると距離が短縮され、変化に富んだルートになります。^{[ 87 ]}

ナント・ブレスト運河のような標識付き自転車道は、安全で簡単、交通量の少ないサイクリングの機会を提供していますが、ブルターニュの真の「豊かさ」は、その素晴らしい田舎道のネットワークにあります。地形は「起伏」と表現できますが、勾配は一般的に緩やかで（5%を超えることはめったになく、通常ははるかに低い）、運河沿いの道とは異なり、サイクリストが休憩できる場所を見つけられる小さな村を結んでいます。サイクリング旅行者の増加は、特に過去に経済的に苦境に陥っていた内陸部の小さなキャンプ場やホテル/シャンブルドットのネットワークに新たな活気をもたらしました。^{[ 88 ]}一般的に、この地域ではサイクリストは非常に尊重されており、多くの大きな町には自転車レーンがありますが、自転車レーンがない場合でも交通は「自転車に優しい」ものとなっています。