コタンタン半島

コタンタン半島(米国: / ˌ k oʊ t ɒ̃ ˈ t æ̃ / , ^[1] フランス語: [kɔtɑ̃tɛ̃] ;ノルマン人: Cotentîn [kotɑ̃ˈtẽ] ^ⓘ ）は、シェルブール半島としても知られフランス北西部の海岸の一部を形成するノルマンディー地方の半島ですイギリス海峡、イギリスに向かっています。西側にはサン・マロ湾とチャンネル諸島ブルターニュ半島があります。

この半島は、ノルマンディー地方のマンシュ県に完全に位置しています。

コタンタン半島は、アルモリカ山塊^[2]の一部 (パリ盆地にある平野を除く) で、ヴィール川の河口とモンサンミッシェル湾の間に位置しています。半島は、カップ・ド・ラ・アーグ岬、コタンタン峠 (平野)、セール川の谷 (ヴァル・ド・セール)の 3 つの地域に分かれています。マンシュ県の大部分を占めています。南部は「マレ (湿地帯)」と呼ばれ、サン・ローの北西、レセの東から東西に伸び、マンシュ県の残りの地域との自然の境界となっています。

半島最大の町は、北海岸の主要な海峡港である シェルブール＝アン＝コタンタンで、人口は約 12 万人です。半島全体の人口は約 25 万人です。

半島の西海岸はコート・デ・イル（「島々の海岸」）として知られ、チャンネル諸島に面しています。ディレットからは、カーテレット、ジャージー島、ガーンジー島、オルダニー島へのフェリーが出ています。半島の東海岸沖には、タティウ島とサン・マルクフ諸島があります。

フランス最古の石は、半島の先端にあるアーグ岬の海岸の露頭で発見されました。^[3]

コタンタンはかつてはほぼ島でした。レセ荒野の小さな一帯の土地だけが半島と本土を結んでいました。^[4]洪水の時には閉じ、干潮の時には開く、いわゆるポルト・ア・フロート（fr）^[5]が西海岸と東海岸のベイ・デ・ヴェイに建設されたおかげで、コタンタンは半島になりました。

コート・デ・アーヴルは、カルトゥレ岬とグランヴィル岬の間にあります。北西には、2 つの砂丘群があります。1 つはシウヴィル＝アーグとヴォーヴィルの間に広がり、もう 1 つはカルトゥレ岬とボービニーの間に広がっています。

この半島はローマ帝国のアルモリカ地域の一部を形成していた。ガリア人ウネリ族の首都である今日クタンスとして知られる町は、ローマ皇帝コンスタンティウス・クロルスの治世中の298年にコンスタンシアという名前を得た。ラテン語でパグス・コンスタンティヌスと呼ばれた半島の基部は、北のシェルブールを中心とするパグス・コリオヴァレンシスと結びつき、後にコタンタンとして知られるようになった。カロリング朝の時代、この半島はドゥーヴ川沿いのサン・ソヴールに居を構えるサン・ソヴール家出身の子爵によって統治された。^[6]

ブルターニュ王アラン大王（907年没）は、ノルマン人との戦争に勝利した。彼の征服の結果、フランク王とのコンピエーニュ条約（867年）の後、コタンタン半島は理論的にはブルターニュ王国の領土に含まれた。ブルターニュ王はノルウェー人の侵略とノルマン人の襲撃に苦しみ、ブルターニュはわずか70年の政治的支配の後、 コタンタン半島（および近くのアヴランシャン）を失った。

一方、9世紀と10世紀にはバイキングがコタンタンに定住した。9世紀には捕鯨産業が盛んだったという形跡があり、おそらくはノルウェー人によってもたらされたと思われる。 ^[7]その後、農民として定着したアングロ・ノルウェー人とアングロ・デンマーク人がやって来た。コタンタンは10世紀初頭にノルマンディーの一部となった。コタンタンの地名の多くはノルウェー語に由来している。例えば、ラ・アーグはhagi （「牧草地」または「囲い地」）から、ラ・フーグはhaugr（「丘」または「塚」）から来ている。 ^[8]その他の地名は典型的で、すべて-tot （Quettetotなど）で終わるものはtopt「家の敷地」（現代の-toft）から、 -bec（Bricquebec、Houlbecなど）はbekkr「小川」、「流れ」など から来ている。

1088年、ノルマンディー公ロベール・カーソーズは、後にイングランド王となる弟のヘンリーにコタンタン地方を封建した。コタンタン伯ヘンリーは、コタンタン地方と、タール川の南に位置する隣接するアヴランシャン地方に最初の勢力基盤を築いた。^[9]

百年戦争中、イングランド王エドワード3世はラ・ウーグ湾に上陸し、その後ヴァル・ド・セールのケトゥー教会へ向かいました。エドワード3世はここで息子のエドワード黒太子に騎士の位を授けました。祭壇の隣には記念銘板が掲げられています。

1692年のラ・オーグ海戦は、バルフルール近くのサン・ヴァースト・ラ・オーグ沖で行われた。

ヴァローニュの町は、フランス革命までは、ノルマンディーのベルサイユと呼ばれた地方の貴族の社交場だった。社交界の様子は、コタンタン出身のジュール・バルベイ・ドーレヴィリ（1808年 - 1889年）の小説に描かれている。現在、豪邸や城はほとんど残っていない。第二次世界大戦のノルマンディー上陸作戦の戦闘で破壊されたためである。Dデイ上陸作戦の西端は、半島の南東海岸のユタビーチであり、その後、半島を占領してシェルブールを奪取する作戦が行われた。

2015年から2016年にかけて、レスター大学はコタンタン半島の現代住民の遺伝的歴史を調査し、ノルマンディーにおけるスカンジナビア人の祖先の範囲を判定した。^[10]結果は決定的なものではなかった。

半島の主な経済資源は農業です。酪農や野菜栽培が盛んで、沿岸部ではカキやムール貝の養殖も行われています。 ^[11]地元産のリンゴやナシからサイダーやカルバドスが作られています。

この地域には、2 つの重要な原子力施設がある。フラマンヴィルには原子力発電所があり、ラ・アーグ核再処理工場は数マイル北のボーモン＝アーグにある。この施設では、フランスの原子力計画から生じる高レベル廃棄物がすべて 1 つの大きな貯蔵庫に保管されている。原子力産業は、この地域の雇用のかなりの部分を占めている。核廃棄物の輸送に使われる道路は、環境活動団体グリーンピースによって過去に何度も封鎖されている。地元の環境保護団体は、これら 2 つの原子力施設の冷却水の放射能レベルについて懸念を表明しており、その水はヴォーヴィル湾に排出されているが、放出される放射能は自然の背景放射能レベルより数桁低く、危険はない。

シェルブールには2つの主要な海軍造船所がある。国営造船所のNaval Groupは1960年代からフランスの原子力潜水艦を建造している。民間のCMNは主に中東諸国向けに フリゲート艦や巡視船を建造している。

この地域では、観光も重要な経済活動です。多くの観光客が、コタンタンのユタ ビーチなど、ノルマンディー上陸作戦の海岸を訪れます。海岸から数マイル離れたサント メール エグリーズには、第 82空挺師団と第 101 空挺師団の行動を記念する博物館があります。シェルブールのシテ ドゥ ラ メールは、海洋と海中のテーマを扱った博物館です。主な見どころは、1967 年に進水したフランス初の原子力潜水艦、 ルドゥタブルです。

政治思想家アレクシ・ド・トクヴィル（1805年 - 1859年）は、政治活動を引退した後、トクヴィル家の邸宅に隠棲し、そこで多くの著作を執筆した。

比較的孤立しているため、この半島はノルマン語の残存拠点の一つであり、地元の方言はコタンネ語として知られている。ノルマン語の詩人コティス＝カペル（1915年 - 1986年）は、この半島の環境を描写し、フランス語の詩人ジャック・プレヴェールはオモンヴィル＝ラ＝プティットに居を構えた。画家のジャン＝フランソワ・ミレー（1814年 - 1875年）もこの半島で生まれた。

シェルブール出身のノルマン語作家アルフレッド・ロッセル [fr]は、この地域の伝統の一部を形成する多くの歌を作曲しました。ロッセルの歌「 Sus la mé（海上で）」は、地域の愛国歌としてよく歌われています。

• ジャン・ルノー: Les Viokings et la Normandie (西フランス、2002) ISBN 2-7373-0258-7 
• ジャン・ルノー: Les dieux des Viokings (西フランス、2002) ISBN 2-7373-1468-2 

49°30′N 1°30′W / 49.500°N 1.500°W / 49.500; -1.500