クロアズ・デュ

クロアズ・デュ（黒十字、フランス語：Croix Noire ）はブルターニュの旗で、中世後期に独立した公国の紋章として使用されました。ブルトン語で、クロアズは十字架、デュは黒を意味します。

その起源の年代については不確かな点があります。明らかに十字軍の旗から発展したもので、黒と白の色はブルターニュ公爵の紋章に使われていたアーミンの斑点から取られたという証拠もあります(14 世紀初頭に採用され、プレーン アーミン フラグと呼ばれる標準としても使用されました)。

第1回十字軍の戦士たちが赤十字（後に聖ジョージ十字として知られる）の紋章を使用していたことは広く知られている。国ごとに異なる色の十字を描いた旗は、1188年頃から十字軍によって初めて使用された。しかし、第3回十字軍に参加したブルターニュの男爵はほとんどいなかったため、最も古い十字軍旗は1236年か1237年に教皇グレゴリウス9世からブルターニュ公ピエール1世に与えられた可能性が高い。

黒十字の旗は、15 世紀の百年戦争の終わりから、ブルターニュ兵の紋章や船の旗として広く使われるようになりました。交戦軍は、十字軍から受け継いだ旗で自らを識別しました。イギリス軍は白地に赤十字、フランス軍は青または赤地に白十字、ブルターニュ軍は白地に黒十字です。

これは公爵の紋章と組み合わされることが多く、そのため旗の各四分の一にアーミンの斑点が描かれています。

15 世紀のいくつかのミニアチュールには、前世紀 (百年戦争の初め) の出来事を、黒十字を帯びたブルターニュ騎士団の姿で描いているが、ブルターニュ人がその世紀にこの紋章の下で戦ったかどうかは実際にはわかっていない。

クロアズ・デュは、 16世紀の海図でブルターニュを表す旗でした。1532年の併合後、いかなる統合条約も締結されず、^[1]ブルターニュ海軍本部はブルターニュの船に黒十字の旗（デザインは変更）を使い続けました。

この旗は、ナントの旗、そして一時的にサン・マロとブレストの旗の基礎にもなりました。

黒十字はフランス革命後にはほとんど忘れ去られましたが、19世紀末に一部のカトリック団体やスカウトが再び使用しました。

この旗は、20 世紀に グウェン・ア・ドゥに大きく置き換えられました。後者は、穏健な国家主義者や、地方行政を含む一般大衆によって使用されています。

クロアズ・デュは1990年代後半から復活し、一時的に右派ブルターニュ民族主義者（アダヴなど）の象徴とみなされたが、現在ではますます人気が高まっている。中世のミニチュアを基にしたこの旗のバージョンは、 1999年にゲランド市の紋章として採用された。また、2008年にはサン・ナゼールの新しい旗の作成にも使用された。^[2]

この旗は、サン・ピランの旗とも呼ばれるコーンウォールの旗の正確な反対です。コーンウォールとブルターニュの関係はよく文書化されていますが、2 つの旗の間に歴史的なつながりがあるかどうかは、もしあるとしても不明です。

バルト連合公国の旗は見た目は似ていますが、正十字ではなく 北欧十字です。

• フィリップ・ロー著『1188 年から現在までのブルトンの旗』 (英語: 1188 年から現在まで)、Coop Breizh 発行 (フランス語)、(1998) ISBN  2-84346-034-4
• Guide des drapeaux bretons et celtes (英語: Guide of Breton and Celtic flags)、Divi Kervella および Mikael Bodlore-Penlaez 著、Yoran Embanner 発行 (フランス語)、(2008) ISBN 978-2-916579-12-2 

• バンニエロ・ブレイズ、ブルターニュの旗章学および紋章学協会（英語）[1]
• http://www.nationalflaggen.de/flags-of-the-world/flags/fr-bz-du.html