シャトー・ド・シャトーブリアン

城は1030年から1042年の間に初めて記録に登場するが、実際にはそれより前の11世紀初頭に建設された。レンヌ伯の使節ブリアンが、ペイ・ド・ラ・メーに前哨基地を作るために最初に建設した。シャトーブリアン周辺のこの地域は当時、レンヌ、ナント、アンジェの各伯領間の緩衝地帯であると同時に、交易の場でもあった。例えば、ベレ市は1049年に町の郊外で設立された。ブリアンはまた、中世シャトーブリアンの2つの主要なランドマークであるベレ教会と修道院の建設にも携わった。^{[ 3 ]}

最初の城は木造の土塁と外郭の城郭でした。シェール川とロラール川を見下ろし、同心円状の堀が2つありました。1つは乾いていて、もう1つは水で満たされていました。また、1100年頃に石造りに再建された大きな四角い天守閣もありました。 ^{[ 3 ]} 12世紀には2つの広間と礼拝堂が追加され、後者は13世紀に完成しました。同じ時期に、シャトーブリアンはロラール川のほとりに町として出現しました。城壁は13世紀から15世紀にかけて建設されました。^{[ 4 ]}

上郭の門楼、城壁、そしてほとんどの塔は13世紀に建てられた。門楼には、元々高さ25メートルだった2つの塔が今も残っている。広間と天守閣は14世紀に再建され、下郭の門楼は1400年以前に完成した。^{[ 5 ]}

シャトーブリアン家の創始者はブリアンであったが、1383年に断絶した。シャトーブリアン男爵領はその後、ブルターニュの別の貴族であるディナン家に継承された。ディナン家は1444年に男子の子孫がいなくなった。 ^{[ 6 ]} 1486年、シャトーブリアン男爵夫人フランソワーズ・ド・ディナン（一族最後の人物）は、ブルターニュ公フランソワ2世に反対した。彼女は「シャトーブリアン条約」を作成し、ブルターニュの男爵たちがフランス国王にブルターニュ内部の紛争を解決するよう求めた。フランソワ2世の権威を裏切ったこの条約は、狂乱戦争の原因の一つとなり、ブルターニュ公国の政治的実体の弱さを露呈した。ブルターニュとフランスは戦争に突入し、ブルターニュの城はフランス軍によって次々と占領された。シャトーブリアンは1488年に包囲され、1週間後に降伏した。

戦争終結後、フランソワーズ・ド・ディナンは城を修復・改築した。古い城壁は新たな軍事的要求に合わなくなったため、稜堡が建設された。防御機能を失った天守閣と広間には大きな窓が設けられた。城内には、男爵夫人がフランボワイヤン様式の新しい暖炉を設置させた。^{[ 5 ]}

天守閣と広間の改修だけでは、より洗練された邸宅を望んでいたフランソワーズ・ド・ディナンには十分ではなかった。彼女は下郭に新しい宮殿を建てるよう命じた。この宮殿はフランス革命以来、国民衛兵が使用していたことから「衛兵の建物」と呼ばれている。新しい邸宅はフランソワーズの死後、16世紀初頭に完成した。当時、シャトーブリアンは彼女の孫でラヴァル家のジャン・ド・ラヴァルの所有であった。^{[ 7 ]}

しかし、ジャン・ド・ラヴァルは、第一ルネサンス様式の簡素な建物である新しい宮殿に満足しなかった。彼は、第二ルネサンス様式の特徴を持つイタリア様式の新しい翼棟を1530年頃に建設するよう命じた。ジャン・ド・ラヴァルは、宮殿と角をなす長いギャラリーの設計も担当した。^{[ 7 ]}

ジャン・ド・ラヴァルは1543年に相続人を残さずに亡くなり、その財産と称号を、当時最も有力なフランス人の一人であったフランス大元帥アンヌ・ド・モンモランシーに譲った。モンモランシーはジャン・ド・ラヴァルが始めた事業を完成させ、パリ近郊のエクーアン城に居を構えた。

シャトーブリアンは、1632年にアンリ2世・ド・モンモランシーが重罪で没収され斬首されるまで、モンモランシー家の所有であった。男爵領はコンデ公に与えられ、フランス革命までコンデ公が所有した。

コンデ家は、例えばジャン・ド・ラヴァル棟の金の部屋など、いくつかの部屋を再設計するなど、シャトーを少し改良した。金の部屋は1632年以降に装飾された。 ^{[ 7 ]}しかし、王子たちはシャトーブリアンには住まず、シャンティイ城とパリの邸宅に住んでいた。モンモランシー公爵、そして後にコンデ王子が離れた場所に住んでいたため、町議会はある程度の独立性を得ることができたが、領主たちは依然としてシャトーに地元の役人を置いていた。^{[ 8 ]}

1720年頃の嵐の後、天守閣の屋根が崩落した。その後、建物は修復されず、徐々に廃墟と化した。^{[ 9 ]}

ルイ5世・ド・ブルボン＝コンデ王子は、フランス革命中に亡命した最初の貴族の一人でした。彼は1789年にフランスを離れ、イギリスへ渡りました。町の国民衛兵隊は城に駐屯し、城は様々な倉庫や警察署としても使用されました。建物や中庭の一部は地元住民に売却または賃貸され、堀は部分的に埋め立てられました。^{[ 10 ]}

ブルボン王政復古期には、この領地は徐々にコンデ公に返還された。しかし、彼は最終的にそれを売却することに決めた。刑務所、裁判所、その他のサービスのための建物を必要としていた市議会は、この城を購入したいと考えていたが、公は行政とのやり取りを望まず、市長が個人的にこの土地を購入した。彼は下郭の門番小屋を県に残し、県はそれを刑務所に改造し、残りの部分を市議会に売却した。^{[ 10 ]}市長のマルタン・コネソンも領地の一部を所有し、1822年にそこに新しい家を建てた。^{[ 10 ]}

1839年、評議会は城塞を取り壊してその石材を学校と橋の建設に利用することを検討した。この計画は強い反対に遭い、城は1840年に最初の歴史的建造物リストに登録された。 ^{[ 9 ]}

町は城を良好な状態に維持することができず、1845年にオーマル公爵に売却した。 ^{[ 10 ]}公爵は市長マルタン・コネソンが建てた家に住み、それを改築した。^{[ 11 ]}ルイ・フィリップ1世の息子である彼は、 1848年の革命後に父に続いてイギリスに行き、 1853年に城をロワール＝アトランティック県に売却した。 ^{[ 9 ]} 1854年に副知事がそこに移転し、1822年に建てられた家が副知事の住居となった。^{[ 11 ]}オーマル公爵が領地を取得した後、別の場所に移転していた警察署、裁判所、刑務所は1855年に戻ってきた。^{[ 12 ] [ 13 ]}

1887年、県は当局が必要とする修復費用を捻出できないため、城を歴史的建造物リストから削除するよう要請した。しかし、1909年以降、特に天守閣を中心に、いくつかの修復事業が行われた。城は最終的に1921年にリストに再登録された。 ^{[ 9 ]} 1944年、ルネッサンス宮殿の南端がアメリカ軍の爆撃で破壊された。^{[ 14 ]}

1960年代と2000年以降に大規模な修復作業が行われた。^{[ 9 ]}それにもかかわらず、城は完全には一般公開されておらず、訪問者は城郭と、金の間や展示が行われる衛兵の館などの一部の部屋しか見学できない。しかし、1970年以降、すべての行政サービスは段階的に閉鎖された。例えば、警察署は1971年に移転し、公共図書館は2006年に、副知事は2012年に、裁判所は2009年に閉鎖された。マルタン・コネソンが建てた家は、副知事の住居として残っている。

城は上郭と下郭に分かれている。南側の下郭は、14世紀に建てられた門楼「パヴィヨン・デ・シャン」によって開かれ、ここが城全体の正門となっている。上郭へは下郭から別の門楼を通って行くことができる。上郭は城内で最も高い場所に位置し、シェールを見下ろす丘陵地帯にあり、領主の邸宅群、すなわち2つの広間と礼拝堂に囲まれている。

天守閣は上区と下区の両方に建てられており、シェールも見下ろす位置にある。1100年頃、原始的な土塁の跡地に石造りで建てられた。後に14世紀に再建されたが、18世紀には廃墟と化した。不規則な正方形で、壁の長さは18メートル、厚さは3.5メートルである。上部にはマチコレーションの跡が見られる。 ^{[ 3 ]} 2つの広間は天守閣と角をなしている。これらは14世紀に再建され、狂乱戦争後に新しい窓が開けられたが、その簡素な外観は変わらなかった。一部が破壊された小広間には、1562年頃に作られた平らな玉ねぎドームに似た独特な屋根がある。その結果はやや不格好で、実験的な試みに過ぎない。^{[ 15 ]}

小ホールの近くにあるこの礼拝堂は、1142年頃に建てられ、13世紀に改築されました。約100年後、礼拝堂は2つに分割され、西側は司祭の家になりました。この建造物はロマネスク様式ですが、16世紀にゴシック様式の窓が追加されました。 ^{[ 3 ]}司祭の家の窓は、ゴシック様式のドーマーで終わる1つのベイを形成しています。考古学的発掘調査中に壁画と15世紀の床タイルが発見されました。^{[ 5 ]}

門楼は一部が崩れているが、2つの塔は残っている。砂岩と片岩の交互の層で構成されている。城壁と環状道路の一部が保存されている。^{[ 3 ]}

下郭への入り口となるパヴィヨン・デ・シャン（「野原のパビリオン」）には、元々は跳ね橋があった。その後方半分は14世紀に建てられ、前方は16世紀に建てられたものである。^{[ 3 ]}

• 
  城塞。大広間は左側、木々の奥に位置しています。
• 
  小さなホール
• 
  城の外から見た礼拝堂
• 
  牧師の家のドア

ルネッサンス様式の邸宅は下区に位置している。城壁の上に建てられた建物が一列に並び、回廊が角を形成している。

ギャルズ・ビル

バティマン・デ・ガルドは、最も古いルネサンス建築であり、装飾も最も少ない。1500年頃に建てられた。スレート葺きの屋根は急勾配で、ファサードと同じ高さがあり、建物全体に重厚な印象を与えている。ファサードは、1階には規則的に配置された大きな窓、地上階には不規則な形の小さな扉と窓で構成されている。堀に面したファサードは、2つの中世の塔に挟まれており、これらの塔には新たに大きな窓が設けられた。

壁は非常に厚く、内部の部屋は通常広い。1階のメインホールである「緑の部屋」（ Salle verte）は長さ30メートル、幅10メートルである。高さも10メートルあり、壮大な暖炉は幅2メートルである。地元の青色の片岩が装飾材として広く使われており、天井、暖炉、窓の周りに特に目立つ。^{[ 16 ]}

ジャン・ド・ラヴァル翼

ジャン・ド・ラヴァル棟は、地元の建築家ジャン・デレスピーヌによって設計され、1532年以降に建設されました。当時、フランス建築は大きく変化しており、16世紀初頭にはまだ使われていた中世の特徴は完全に否定され、イタリア風のデザインが採用されていました。そのため、ジャン・ド・ラヴァル棟はバティマン・デ・ガルドとは全く異なるものとなっています。外郭に面した部分は凝灰岩の柱と小さなニッチで縁取られた大きな窓で開かれており、イタリア風の彫刻が施されたドーマー窓があります。外壁では、建築家は中世の壁と塔を再利用し、大きな窓とドーマー窓で開口部を設けています。デザインは非常にイタリア風ですが、急勾配のスレート屋根や高い煙突など、フランス特有の特徴もいくつか残されています。また、窓が完全に均一ではなく、間隔が狭すぎるなど、細部に乱雑な部分もあります。ロワール渓谷の城では容易に入手できるため、凝灰岩が非常に多く使われているが、シャトーブリアンでは輸入され、装飾目的のみに使用された。代わりに、壁は地元の砂岩で築かれ、外郭側の正面は白い塗料で覆われた。壁龕には地元の青色片岩が使用され、煙突は凝灰岩とレンガを交互に用いて造られている。

ジャン・ド・ラヴァル棟と衛兵棟の接合部に壮大な階段が建設された。ここは正面玄関として機能し、1階はロッジアで開放されている。階段は凝灰岩で造られ、ヴォールトは小さな片岩の格間装飾で飾られている。^{[ 16 ]}

訪問者に公開されている唯一の部屋である「黄金の間」は、1階にあります。1630年代に赤いタペストリーとバロック彫刻で装飾されました。暖炉のマントルピースは特に豪華で、キャンバスに油彩で描かれた金色の豊穣の角が飾られています。^{[ 16 ]}

• 
  ジャン・ド・ラヴァル棟。階段は左側にあります。
• 
  階段のアーチ
• 
  階段にあるドア

素晴らしいギャラリー

大回廊は元々、ジャン・ド・ラヴァル棟の前の庭園を囲むように設けられ、それを本丸と繋いでいた。現在残っているのは片方の棟のみだが、柱などの遺構が庭園内にいくつか残っている。残りの部分は2階建てで、壁は赤レンガ造り、装飾部分は青片岩造りである。この2つの素材の組み合わせは珍しく、趣のある外観を醸し出している。1階は21のアーチとドーリア式の柱で開かれたロッジアである。2階は小さなペディメントのある大きな窓で開かれている。この階へは隣接するパビリオンにある階段からアクセスできる。^{[ 16 ]}

• 
  ギャラリー
• 
  パビリオンからの眺め