Loading article…
戦時協力とは、自国の住民、役人、戦闘員が、個人的な利益、イデオロギー、あるいは生存のために、自国に敵対する敵と自発的に協力することである。これは、国民の安全と国家の主権を危うくする忠誠の違反とみなされるため、広く裏切り行為であり犯罪（反逆罪）とみなされている。[ 1 ]歴史家のゲルハルト・ヒルシュフェルトが言うように、それは「戦争と外国領土の占領と同じくらい古い」。[ 2 ]
「協力者」という用語は19世紀に遡り、ナポレオン戦争中のフランスで用いられていました。第二次世界大戦中にその意味は変化し、敵国への裏切り的な協力行為を指すようになりました。関連用語である「協力主義」は、歴史家によって用いられ、この用語は、ドイツの勝利を積極的に推進したヴィシー政権下のフランスにおける思想的協力者の一部に限定して使われています。
「collaborate」という用語は1871年に登場し、フランス語の「 collaborator」から派生した「collaborator」（1802年）の逆成語です。ナポレオン戦争中、イギリスと取引し、王党派の逃亡を手助けする密輸業者を取り締まるために使われました。ラテン語の「collaboratus」に由来し、 「 collaborare 」（共に働く）の過去分詞で、「com -」（共に）＋「labore」（働く）から成ります。
「敵との裏切り的な協力」[ 3 ]の意味は1940年に遡り、元々はフランス陥落後、1940年から1944年の占領期間中にドイツと協力したフランスのヴィシー政権を指していた。 [ 4 ]現代的な意味で初めて使われたのは、フランス陥落から数か月後の1940年10月24日、モントワール＝シュル＝ル＝ロワールで行われたフィリップ・ペタン元帥とアドルフ・ヒトラーの会談である。ペタンはドイツが戦争に勝利したと信じており、フランス国民にドイツとの「協力」を受け入れたと告げた。[ 5 ] [ 6 ]
戦時中の協力は、政治的、経済的、社会的、性的、文化的、軍事的協力など、さまざまな形態をとる可能性がある。行われる活動は、程度は異なるものの反逆行為となる可能性があり、第二次世界大戦の文脈では、一般的に敵と積極的に協力することを意味する。 [ 5 ]
スタンリー・ホフマンは協力関係を非自発的（必要性を渋々認める）と自発的（必要性を利用しようとする試み）に細分化した。彼によれば、協力関係は卑屈なものかイデオロギー的なものかのどちらかである。卑屈なものとは、個人的な生存や快適さのために必要に迫られて敵に奉仕することであり、イデオロギー的なものとは、敵国との協力を主張することである。[ 7 ] 対照的に、バートラム・ゴードンはフランスで、イデオロギー的協力と非イデオロギー的協力をそれぞれ「協力者」と「協力者」という用語で呼んだ。[ 8 ]ジェームズ・メイス・ウォードは、協力はしばしば反逆罪と同義とされるが、フィリピンの民間人抑留者（主にアメリカ人）と日本人捕虜の間には、相互利益のため、また抑留者の生存の可能性を高めるために「正当な協力」があったと主張している。[ 9 ]ヨーロッパとアジアの枢軸国との協力は、占領されたすべての国で程度の差こそあれ存在した。
戦時中の敵との協力は先史時代にまで遡り、常に存在してきた。第二次世界大戦以降、歴史家はこれを第二次世界大戦中のドイツによるフランスの占領を指す言葉として用いてきた。ドイツに降伏し、指導者が亡命した他の敗戦国とは異なり、フランスは休戦協定に署名し、ドイツ帝国と経済的、政治的に協力し、この新たな状況を利用してフィリップ・ペタン元帥の下で協力的なフランス国家への権力移譲を実現した。[ 2 ]
第二次世界大戦中のヨーロッパ、特にヴィシー・フランスにおいては、歴史家は協力者と協力者という概念と、それに 関連する協力主義と協力者という概念を区別している。スタンリー・ホフマンは1974年に[ 10 ]、他の歴史家は、反共産主義やその他のイデオロギー的理由からヒトラーのドイツとの協力関係の強化を望んだファシストやナチス支持者を指すのに「協力者」という用語を用いた[ 10 ] 。協力主義とは、主にヴィシー・フランスのファシスト右派から、ドイツの勝利を自らの目標として受け入れた人々を指し、協力とは、その他の理由でドイツと協力したフランス人を指す[ 11 ] [ 12 ] 。
戦時中に人々が敵と協力する理由は、複雑でしばしば重複する様々な動機によって引き起こされる。歴史的に見ると、こうした行動は、占領下の苦難を軽減したいという願望、個人的な利益、あるいは侵略者の政治的・社会的目標への同調といった動機によって動機づけられてきた。
協力の最も一般的な（そして多くの場合非自発的な）動機は生存本能である。占領地では、個人は自分自身と家族の食料、安全、雇用を確保するために協力することがある。占領軍はしばしば強制や厳しい処罰の脅迫によって協力を強要することができ、極端な場合には、個人（犠牲者を含む）は死を避けるために敵に協力することがある。[ 13 ]
協力のもう一つの動機は、個人が占領者の世界観やイデオロギーを積極的に、しばしば熱烈に支持していることである。場合によっては、協力者は独立、領土の獲得、国民国家の強化といった国家主義的な目標を達成することを期待して占領者と協力する。[ 13 ]
政治、経済、行政のエリートによる日和見主義や自己利益も、個人的、金銭的、職業的な利益のために協力する動機となり得る。エリートたちは、侵略者の保護下で自国を支配しようとしたり、資源の搾取、財産の没収、占領国との儲かるビジネス契約を通じて戦争から利益を得たり、新体制下でより高い社会的地位や特別な特権を確保しようとしたりした。[ 13 ]
協力は実用主義によっても推進されることがある。実用主義とは、占領者のイデオロギーを必ずしも共有しているわけではないが、困難な状況に対処する最善の方法は協力であると信じる個人またはグループが関与するものである。これは、「より小さな悪」論に基づいており、抵抗は無益であり、さらなる流血を招くだけだという信念のもと、協力は占領による悪影響を和らげたり、さらなる破壊を防ぐ方法であると捉えている。[ 13 ]
民族的、宗教的、社会的な分断も、戦時中の協力関係を促進する可能性がある。侵略者はしばしば既存の地域的な緊張を利用して支持を得ようとし、特に占領国の少数派グループは、侵略者を自分たちを虐待する多数派からの「解放者」と見なしたり、占領者を利用して他の地域的、政治的、個人的なライバルを排除したりすることがあった。[ 13 ]
戦時中の協力者に対する世間の認識は概して非常に敵対的で、彼らは伝統的な政治秩序を破った裏切り者と見なされることが多い。しかし、こうした認識は複雑で微妙なニュアンスを含み、時間の経過とともに変化し、全面的に非難することから、時には強制された協力の性質を理解することまで多岐にわたる。
協力者は、敵と協力することで占領と敵の苦難の責任を負う裏切り者、日和見主義者、あるいは臆病者と見なされることが多い。多くの場合、こうした協力者は、正式な法的手続きが確立される前に、自国民による公衆の面前での屈辱、投獄、さらには処刑といった、即座に厳しい処罰を受けることが多かった。しかし、一部の協力者は、他者や国を救うための必要悪として、特に後から振り返ってみると、あるいは極限状況下での困難な選択を分析する際に、道徳的に曖昧な存在と見なされることもある。協力の記憶は、紛争終結後も社会内部の分裂の原因となることが多い。
占領軍との協力は、軍事占領や戦争の状況下ではよくある現象である。ヘオニク・クォンは、特に長期占領下における現代の戦争を研究する者は、被占領民と占領軍との協力の事例にしばしば遭遇すると指摘している。このような協力は、被占領民がさらなる危害や処罰を避けるために従わざるを得ない場合があるため、しばしば強制される。クォンは、協力は戦争の歴史において繰り返し現れる要素であると述べている。[ 14 ]
ティモシー・ブルックは、第二次世界大戦の文脈における「協力」という用語の使用を強調している。特に、 1940年10月30日にフィリップ・ペタンがフランスはナチス・ドイツと協力すると宣言した後のことである。ペタンがアドルフ・ヒトラーと会談した後に出されたこの声明は、占領軍との政治的協力と結びつくようになったため、この用語の否定的な意味合いに寄与した。[ 6 ]
第二次世界大戦中の日本占領下のフィリピンでは、サント・トマス収容所の被収容者政府によって、同様に協力が不可欠な手段とみなされていた。エディルベルト・C・デ・ヘススとカルロス・キリノは、日本との協力は、より直接的で抑圧的な支配に直面するよりもましな、より小さな悪と見なされていたと説明している。[ 15 ]
植民地支配や占領下の紛争において、現地出身の兵士が協力者とみなされたケースもあった。オスマン帝国のマムルークやイェニチェリがその例である。場合によっては、当初は侮蔑的な意味ではなかったが、後に借用されるにつれて意味が変わった。オスマン帝国でシパーヒー兵士を指す言葉は、イギリス領インドではセポイとなり、それがスペイン語ではシパヨ、バスク語ではジパイオとなり、「傭兵」というより露骨に軽蔑的な意味合いを持つようになった。
ハルキとは、 1954年から1962年のアルジェリア戦争中にフランス軍の補助兵として従軍したアルジェリア出身のイスラム教徒の総称である。この言葉は、戦争中にフランス領アルジェリアを支持したすべてのアルジェリアのイスラム教徒（民間人を含む）を指す場合もある。入隊の動機は様々であった。彼らは独立後のアルジェリアでは裏切り者とみなされている。 [ 16 ]
アフランセサドス（「フランス化」または「フランス風」）は、スペインのフランス占領を支持した上流階級および中流階級のスペイン人であった。アフランセサドスは、啓蒙専制主義の後継者と自認し、ナポレオンの到来を国を近代化する機会と捉えた。 [ 17 ]
第二次世界大戦中、スターリンのソビエト連邦[ 18 ]や他の西ヨーロッパ諸国[ 19 ]でナチス・ドイツの協力者が見つかり、中国では日本の協力者が活動していた[ 20 ] 。
第二次世界大戦中、ドイツ占領地域では、政府関係者から有名人、一般市民に至るまで、さまざまな程度の協力関係が存在した。著名なドイツ人協力者には、オランダ人俳優のヨハネス・ヘースタースや、英語圏のラジオパーソナリティであるウィリアム・ジョイス（最も有名なロード・ホーホー）などがいる。[ 21 ]
フランスでは、協力者（collaborator）と協力者（collaborationist）の区別が生まれた。協力者という用語は主に、パリを拠点とする偽ナチ党に所属し、ファシズムを信じていたり、反共産主義者であったりした個人を指すのに使われる。[ 22 ] 一方、協力者は、占領者の命令に従って公共の秩序を維持する（警察官）か、通常の政府機能を維持する（公務員）、商業（ドイツ人と関係を持ったセックスワーカーやその他の女性も含まれ、 「水平的協力者」と呼ばれた）、あるいは個人的な野心や貪欲を満たすなど、実際的な理由で協力した。協力者は必ずしもファシズムを信じていたり、ナチス・ドイツを支持していたわけではない。[ 23 ] [ 24 ]
枢軸国の敗北に伴い、協力者はしばしば公衆の面前での屈辱、投獄、または処刑によって罰せられた。フランスでは、10,500人の協力者が処刑されたと推定されており、一部は法的手続きを経て、その他は裁判外で処刑された。[ 25 ]
イギリスの歴史家サイモン・キットソンは、フランス当局が解放まで協力者の追及を待たなかったことを示した。ヴィシー政府自身も協力に深く関与しており、ドイツに情報を漏らした容疑で約2,000人を逮捕した。これは協力を中央集権化し、フランスとドイツの関係において国家が独占的な地位を維持し、主権を守り、有利な立場から交渉できるようにするためであった。これはヴィシー政府が行った多くの妥協の一つであった。[ 26 ]アドルフ・ヒトラーは、1940年6月以降、フランス国内のドイツ人にフランスの弱点につけ込み、緊張を最大化する多くの機会を与えた。[ 27 ]
1940年6月25日、第二次世界大戦中に国民抵抗評議会の初代議長を務めたフランスの公務員ジャン・ムーランは、フランス領セネガル軍によるシャルトル市民虐殺とされる事件を非難する宣言に署名するようドイツ当局から勧められた。ムーランは、爆撃による虐殺はドイツ軍によって行われたことを知っていたため、協力することを拒否した。その後、彼はドイツ軍に投獄され、情報を漏らさないようにガラスで喉を切った。[ 28 ]
ベルギーでは、フランダースではVNV党とDeVlag運動、ワロンではRexist運動に協力者が組織された。[ 29 ]オランダでは活発な協力運動があった。[ 30 ]
ヴィドクン・クヴィスリング（1887年 - 1945年）は、ノルウェー陸軍少佐で元国防大臣。1942年にノルウェーの首相に就任し、国をナチス化しようと試みたが、国民の大多数から激しく抵抗を受けた。彼の名前は現在、著名な政府協力者、いわゆるクヴィスリングと同義語となっている。[ 31 ] [ 5 ]
ドイツによるギリシャ侵攻後、ナチス政権が樹立された。3人の傀儡首相（ゲオルギオス・ツォラコグルー、コンスタンティノス・ロゴテトプロス、イオアニス・ラリス）は全員、枢軸国当局に協力した。ギリシャ国民社会党のような小規模ながら活発なギリシャの国家社会主義政党や、ギリシャ国民連合のような公然と反ユダヤ主義を掲げる組織は、ドイツ当局による抵抗運動との戦いを支援し、ギリシャ系ユダヤ人の特定と国外追放に加担した。占領末期の2年間、イオアニス・ラリス首相は、ドイツと公然と協力し、強い反共産主義思想を持つ軍事組織である保安大隊を創設した。保安大隊は、様々な極右組織や王党派組織、そして一部の警察組織とともに、占領期間中に数千人のギリシャ人を残虐に殺害した直接的または間接的な責任を負っていた。他のヨーロッパ諸国とは異なり、解放直後のデケムブリアナ事件、それに続く白色テロ、そして2年後のギリシャ内戦のため、これらの部隊の隊員は裁判にかけられたり処罰されたりすることはなかった。
ユーゴスラビアでの主な協力政権は、ナチス・ドイツから半独立していた傀儡国家クロアチア独立国であった。レオン・ルプニク（1880年 - 1946年）はスロベニアの将軍で、イタリア占領下のスロベニア南部の半独立地域リュブリャナ州を支配下に置き、1943年にドイツの支配下に入った際に協力した。 [ 32 ]東ユーゴスラビアの主な協力者は、ドイツ占領下のセルビア領土に設立された ドイツの傀儡セルビア国民救済政府と、 1941年以降枢軸国と戦術的に協力したユーゴスラビア王党派チェトニクであった。 [ 33 ] [ 34 ]
ポーランドにおける協力は、他の国々に比べて制度化されておらず[ 35 ]、周辺的なものと評されてきた[ 36 ]。これはポーランド国民の誇りとなっている点である[ 37 ] 。しかし、ソ連は協力してくれる人物を見つけており、これは1944年にソ連が設立し、ポーランド亡命政府に反対して活動したルブリン政府によって顕著に示されている[ 5 ]。
ドイツ国民で非ナチスのフランツ・オッペンホフは、1944年に連合軍司令部の権限の下、ドイツの都市アーヘンの市長に任命された。彼は1945年にハインリヒ・ヒムラーの命令により暗殺された。[ 38 ]
フランスに暮らすベトナム人移民や駐在員は、ナチス・ドイツによるフランス占領から大きな影響を受けた。彼らは当時、有機的な民族文化共同体と権威主義的なコーポラティズム国家・経済という、ヨーロッパの多くのナショナリズム思想を信じていた。当時のベトナム人は、植民地主義が「社会秩序のあらゆる要素を組織的に破壊し、知識人層が国のボルシェビキ化に反対する事態を招いた」と危惧していた。
第二次世界大戦中の1940年5月、ドイツ軍がフランスに侵攻すると、フランス軍と政府は崩壊した。さらに、600万から1000万人が難民となることを余儀なくされた。そして、国内にいたベトナム人によって政治的な対応が引き起こされた。
フランスには、パリに「アミカル・アンナミット」 と呼ばれるベトナム人学生や専門家のグループも存在した。彼らは明確なイデオロギー的主張を掲げることなく、フランスの植民地支配に対する強い反感を表明していた。1943年になると、捕虜として抑留されているベトナム兵の状況改善を求めるようになり、その活動範囲は拡大した。具体的には、収容所の環境改善、食料、医療、教育、職業訓練の改善などが挙げられる。
より最近の協力例としては、1989年までのソ連・アフガニスタン戦争中にソ連軍と協力したアフガニスタンの機関や個人、そして有志連合によって募集されたイラクとアフガニスタンの個人などが挙げられる。2014年のクリミア占領とドンバス戦争中には、一部のウクライナ国民がロシア軍と協力した。
パレスチナ社会では、イスラエルとの協力は重大な犯罪であり社会的汚点とみなされており[ 39 ]、時には（司法上または司法外で）死刑に処せられることもある[ 40 ] 。さらに、2007年から2009年の間に、約30人のパレスチナ人が協力関連の罪で死刑判決を受けたが、刑は執行されていない[ 39 ] 。
2009年6月、ラエド・スアルハという名の15歳のパレスチナ人少年が、イスラエルに協力していると疑われたため、家族によって拷問を受け、絞首刑に処された。[ 40 ]パレスチナ自治区当局は事件の捜査を開始し、犯人を逮捕した。[ 41 ] [ 42 ]警察は、そのような若い少年が密告者として勧誘されたとは考えにくいと述べた。[ 40 ]
ガザ戦争中、イスラエルはヤセル・アブ・シャバブの人民軍[ 43 ]などのパレスチナ反ハマス勢力や部族に武器を供与し支援してきたため、ハマスは彼らを「裏切り者」と呼んでいる[ 44 ] 。 2025年6月現在、人民軍はラファ東部の援助ルートと領土を支配している。彼らはイスラエルと協力関係にあることを認めている[ 45 ] 。 2025年12月4日、ヤセル・アブ・シャバブはラファ近郊でパレスチナ人武装集団2人によって殺害されたと報じられた。イスラエル軍ラジオは、アブ・シャバブと同グループの上級司令官ガッサン・ドゥヒネが待ち伏せ攻撃で負傷したと報じた[ 46 ] 。
政府、非国家主体、民間人は、シリア内戦、イラク内戦、リビア内戦の間、イラク・レバント・イスラム国（ISILまたはISIS）と協力し、支援を行った。[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]
ウクライナ政府は国民から幅広い支持を得ているが、ロシア占領時代にはドンバス地域でウクライナ国内のロシア支持が広まった。ウクライナ政府はその後「協力者登録簿」を作成した。それによると、親ロシア派の協力者はロシアの砲撃を支援するために偵察員として活動していた。侵攻開始後、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は反協力法を制定し、ロシア軍との協力、ロシアの侵略を公に否定すること、またはロシアを支持する行為を行った者は15年の懲役刑に処せられることになった。[ 55 ]
敵との協力は、戦争や外国領土の占領と同じくらい古い歴史を持つ。 敵との協力は第二次世界大戦に限ったことではなく、「戦争や外国領土の占領と同じくらい古い」ものである。[1] しかし、その現在の政治的、歴史学的概念は、本質的に第二次世界大戦とその
余波の出来事によって形作られてきた。ナチス・ドイツに占領されたヨーロッパ諸国すべてで協力関係が見られた一方で、フランスの状況が特殊だったのは、二つの特徴が組み合わさったためである。すなわち、ペタン率いるフランス政府は、亡命を拒否し（ノルウェー、オランダ、ベルギー政府のように亡命するのではなく）、政治的休戦協定に署名した（ノルウェー、オランダ、ベルギーのように純粋に軍事的に降伏するのではなく）。さらに、占領当局との避けられない技術的協力に留まらず、自発的にドイツ帝国との政治的・経済的な国家協力に取り組んだのである。同時に、占領を利用して政権交代と「国民革命」を進めたのである。
協力者たちは第三帝国の勝利に尽力し、その目的のために積極的に活動した。
…彼らはドイツの勝利を信じ続けるか、協力者であることをやめるかのどちらかを選ばなければならなかった。
ポーランド人は強い反ロシア感情と反ユダヤ感情を持っていたが、ナチス・ドイツに大きく協力することはなかった。一方、リトアニア人やウクライナ人の一部（1939年から1941年までソ連に占領されていた）は協力した。
kolaboracja... miała charakter-na terytoriach RP okupowanych przez Niemców-absolutnie marginalny (ドイツ占領下のポーランドの領土での協力は、絶対的に限界的なものとして特徴付けることができます)
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)