Loading article…
.jpg/500px-Tomb_of_Huo_Qubing_in_1914,_Shaanxi,_China,_by_Victor_Segalen_(1878%E2%80%931919).jpg)
ヴィクトール・セガラン（1878年1月14日 - 1919年5月21日）は、フランスの海軍医師、民族学者、考古学者、作家、詩人、探検家、芸術理論家、言語学者、文芸評論家であった。
彼はブレストで生まれた。医学を学び、ボルドーの海軍医学校 (Santé Navale) を卒業した。彼はポリネシア(1903-1905) と中国 (1909-1914、1917) を旅し、そこで暮らした。彼はフランス北ブルターニュのユエルゴーの森で事故死した(「不可解な状況」)。彼の傍らにはハムレットの開いた本があったと伝えられている。
遺産
1934年、フランス政府は第一次世界大戦中に祖国のために犠牲になった功績をたたえ、パンテオンの壁に彼の名前を刻んだ。[1]
彼は、ボルドーにあるボルドー・アカデミー傘下の医学・文学・社会科学のヴィクトル・セガラン大学、出身地であるブレストの文学・社会科学学部、香港フランス国際学校に自分の名前を冠しました。
ヴィクター・セガレンをはじめとする一部の西洋の中国美術学者は、「キメラ」という言葉を、ビクシー、ティエンルー、さらにはキリンなどの有翼のライオンや混合種の四足動物を指す一般的な言葉として使用している。
私生活
ヴィクトル・セガレンは1905年6月2日にブレストでイヴォンヌ・エベール（1884-1963）と結婚し、イヴォン（1906）、アニー（1912）、ロナン（1913）の3人の子供をもうけた。
作品
- L'observation medicale chez les écrivains Naturalistes、論文、ボルドー、1902 (文書電子)。
- 『共感覚と象徴学院』 、1902年。M. Roux と RWM Hunt 著『In A Sound World』により英訳、Strange Attractor Press、2021年。
- 逆境に向かって、1903年。
- ゴーギャンの息子の装飾、1904 年。
- ドゥブル・ランボー、1906年。
- Dans un monde soundore （1907年）。M.Roux & RWM HuntによりIn A Sound Worldとして英訳（Strange Attractor Press、2021年）。
- モルトの声：マオリ音楽、1907年。
- 『Les Immémoriaux』（マックス・アネリーのペンネーム）、1907年。英訳は『A Lapse of Memory』（Boombana Publications、1995年）。
- Stèles、1912年。新版、Simon Leys、Éditions de la Différence、coll. "Orphée "、パリ、1989年。オンラインで読む。Nathaniel TarnによりStelaeとして英訳、Unicorn Press、1969年、後にA. Harvey & I. WatsonによりJonathan Cape、1990年、さらにT. Billings & C. BushによりWesleyan University Press、2007年。
- Peintures、Chez Georges Crès et Cie、1916年。Andrew HarveyとIain WatsonによりPaintingsとして英訳、Quartet Books、1991年。
- ゴーギャンへのオマージュ、1918年。
死後出版されたもの：
- チベット(publié Partiellement en 1963 puis intégralement en 1979)。
- 私の包囲網、1921年。
- オルフェ＝ロワ、1921年。M.ルーとRWMハント著『In A Sound World』 (Strange Attractor Press、2021年)により英訳。
- ルネ・レイス、1922年。JAアンダーウッドによる英訳、ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス、2003年。
- ミッション考古学アンシン（ジルベール・ド・ヴォワザンとジャン・ラルティーグとの共同）、1923年から1924年。
- 頌歌、1926年。
- エキピー。 De Pékin aux Marches tibétaines… 、1929。N . Lehrer 著、 『 Journey to the Land of the Real』として英語に翻訳、Atlas Press、2016 年。
- 航海、有料、1929 年。
- Lettres de Chine、1967年。
- La Grande Statuaire chinoise , suivi de Les Origines de la grande statuaire en Chine 1972。E Levieux により「The great statuary of China」として英語に翻訳、シカゴ大学出版局、1978 年
- ア・ドルーズ・アン・アルヴォル、1973年。
- シッダールタ、1974年。
- 『ブリケとチュイール』、『ファタモルガーナ』、1975年。
- ジャーナル・デ・イル、1978年。
- 『エキゾチズムについてのエッセイ』、Fata Morgana、1978年。YR Schlick著『エキゾチシズムについてのエッセイ: 多様性の美学』として翻訳、Duke University Press、2002年。
- Le Fils du ciel : 時計の記録、1985 年。
- 自分自身についてのエッセイ、1986年。
- Dossier pour une Sinologique、ルージュリー、1986。
- ジャーナル・ド・ボヤージュ、1995年。
- ル・メートル・デュ・ジュワール、1995年。
- 火の行進、1995年。
- 苦痛の思考、1995年。
- サン・ポル・ルーへのオマージュ、1995年。
- 『Entretiens avec Debussy』、1995 年。
- ギュスターヴ・モロー、幻想的な想像力のメートル、1995年。
- ケルケス美術館パー ル モンド、1995 年。
- 『エッセイ・シュール・ミステリュー』、1995年。
- イマジネール、1995年。
- 『Un grand fleuve』、1995 年、ジャン・エスポンデ編、序文。アトリエ・ド・ラグノー、2006年。
- ブリケス・エ・チュイル、1995年。
- ルートの葉、1995年。
- Correspondance、2004 (アンリ・ブイリエとアニー・ジョリー・セガレンによるディリジェ編集)
- Les Marquises、Journal des Îlesの号外、Tuamotu の Cyclone dans les îles の特集、Jean Esponde の序文。アトリエ・ド・ラグノー、2011年。[2]
考古学調査ミッション:
- ミッション考古学関係のヴィクトル・セガレン、1917 年
- Le tombeau du fils du roi de Wou – 世紀末のノートルダム、1922
- ラルティーグ考古学との関係、セガレンとヴォワザン、1923 ～ 1924 年
- 中国の壮大な彫像、中国の彫像の起源(1972 年出版)
セガレンに関する作品
- アンリ・ブイリエ:ヴィクトル・セガレン(メルキュール・ド・フランス、1961)
- ジル・マンスロン：セガレン
- チャールズ・フォースディック：ヴィクター・セガレンと多様性の美学（オックスフォード大学出版局、2000年）
- 王涛とデニス・トゥアード、「新しい古典の創造：羅振宇とヴィクトル・セガレンの考古学」、S. ハンフリーズと R. ワグナー（編）『近代の古典。異文化研究 - グローバルな文脈におけるアジアとヨーロッパに関するハイデルベルク研究』（シュプリンガー：ベルリン、ハイデルベルク、2013 年）
参考文献
- ^ サイトmemoiredeshommes.sga.defense.gouv.frのFiche officielleを参照。
- ^ 「絵画」のオリジナルのページタイトル。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのビクター・セガレンに関連するメディア
フランス語のウィキソースにこの記事に関連する原文があります: Auteur:Victor Segalen
フランス語のウィキクォートには、 Victor Segalenに関する引用があります。- Victor Segalen に関するウェブサイト(フランス語)
- ヴィクトル・セガレンの書誌（フランス語）
- プロジェクト・グーテンベルクのヴィクター・セガレンの作品
- インターネット アーカイブにある Victor Segalen の著作または Victor Segalen に関する作品
- Stèles 古今碑錄 (完全なフランス語テキストと中国語ソースのオンラインブック)