カレ=プルゲール
カレズ・プルジェール (ブルトン語) | |
|---|---|
16 世紀のセネシャルの家。以前は観光案内所だったが、現在はヴォルギウムにある。 | |
カレ=プルゲールの位置 | |
| 座標: 48°16′42″N 3°34′02″W / 48.2783°N 3.5672°W / 48.2783; -3.5672 | |
| 国 | フランス |
| 地域 | ブルターニュ |
| 部門 | フィニステール |
| 区 | シャトーラン |
| カントン | カレ=プルゲール |
| 相互コミュニティ性 | ポハー |
| 政府 | |
| • 市長(2020~2026年) | クリスチャン・トロアデック[1] ( DVG ) |
| エリア 1 | 25.81 km 2 (9.97 平方マイル) |
| 人口 (2021年)[2] | 7,240 |
| • 密度 | 280/km 2 (730/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時) |
| INSEE /郵便番号 | 29024 /29270 |
| 標高 | 69~169メートル(226~554フィート) |
| 1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。 | |
カレ=プルゲール(フランス語: [kaʁɛ pluɡɛʁ, kaʁe -]、ブルトン語: Karaez-Plougêr [kaˈrɛːs ˈpluːɡɛːr] )は、フランス・ブルターニュ地域圏フィニステール県のコミューンであり、通称カレ(Karaez)とも呼ばれる。 [ 3 ]このコミューンは1957年に、旧コミューンであったカレとプルゲールの合併により誕生した。[3]
地理

カレはブルターニュの重要な領土であるポエルに位置し、北はアレ山脈、南はブラック マウンテンに挟まれています。この町並みは主に海抜 140 メートルの台地で発達し、西に向かって緩やかに傾斜しています。最も高い標高は町並みの東側で海抜 155~169 メートルです。この台地の北はイエール渓谷 (標高 60 メートルのため、ローマ時代にはこれを横断するための水道橋が建設されました) で囲まれており、この渓谷は海抜 80 メートルまで流れています。南はマドレーヌ川の小川で、この川のルートは再びナントの運河を通ってブレストに流れています。イエール川は時折深刻な洪水を引き起こします。1903 年 3 月には、カレの境界にあるプルネヴェゼルのサント カトリーヌ礼拝堂の屋根まで水が浸水し[4]、1910 年にはステンド グラスの窓まで浸水しました。[4] [5]
地質学的には、カレはシャトーラン盆地の中心に位置し、主に粘板岩と砂岩片岩で構成され、アレ山脈とブラックマウンテンの間に地形的な窪地を形成しています。
フランス革命でコミューンとなったカレとプルゲールは1957年に合併し、カレ=プルゲールという名前になりました。 [3] 1862年には早くもカレの市議会がこの方向への希望を表明していました。[6] カレ駅からはギャンガンへの鉄道が通っています。
-
プチ・カレ橋から見たイエール川(上流の眺め)。
-
ル・プティ・カレ:イエール川にかかる 18 世紀の橋 (上流から見たところ)。
-
イエール川沿いのミュール水車、古い堤防と水門。
気候
カレ=プルゲールは海洋性気候(ケッペンの気候区分 Cfb)である。カレ=プルゲールの年間平均気温は 11.1 °C(52.0 °F)である。年間平均降水量は 1,082.4 mm(42.61 インチ)で、12 月が最も雨が多い。平均気温は 8 月が最も高く、約 17.1 °C(62.8 °F)で、1 月が最も低く、約 5.7 °C(42.3 °F)である。カレ=プルゲールで記録された最高気温は 2003 年 8 月 9 日の 39.0 °C(102.2 °F)であり、最低気温は 1985 年 1 月 14 日の -13.0 °C(8.6 °F)である。
名前
このコミューンのブルトン語名は Karaez-Plougêr です。
コルヌアイユ伯爵オエルが署名した勅許状、「カエル・アエの近くに、サンクトゥス・キガヴス(聖キジョー)教会のある別荘を寄贈する」という勅許状[8]には、中世の小説に登場するものと同時期に作られた、カレの最も古い名前の形式が見られる。勅許状は必然的にオエルの死(1084年)より前のものである。サン・キジョーは、13世紀のプルゲールのトレヴに付随する古代のトレヴである。
ブルトン語の名前はカラエズ(11世紀にオエル伯爵の勅許状では「要塞化された場所」を意味する接頭辞「Kaer」に基づいてCarahesと綴られた)である。カレは確かに中世の文献のCarahesの背後にある都市である。[9]
オーヴェルニュ遠征の時代と 19 世紀には、カエル・アエス (アエスという名前) では、イースを敗北に導いたとされるグラドロンの伝説の娘の娘であると信じられていました。
そのため、カレに通じる主要道路は「オエスの道」または「アエスの道」と呼ばれることが多かった(ベルナール・タンギー)。オエスもアエスも、オエルという名前に近い。ローザンヌ年代記にのみ言及されているコロフェシウムの場所の特定については、ルイ敬虔王がブルターニュ王モルマンに対抗して戦った場所として議論されている(カレかコレーか?)。コロフェシウムはどちらでもないかもしれないが、レオン・フルーリオが著書『ブルターニュの起源』(1987年)で指摘しているように、筆写者の誤りに対応する。
ベルナール・タンギーは、カレエスを、低地ラテン語でディアブランテスの都市名とシャルー(ウィーン)の名として証明されているカロフェスに近づけています。そうすると、それは古い* Carofum / * Carofensis(carruviumのquadruviumの発展形)となり、道路の交差点の機能でカレックスを記録します。彼にとって、ルイ敬虔王が818年に降伏したコロフェシウムは、カロフェシウムのカコグラフィーです。[10]さらに、アイキンの小説でカール大帝とカレックスが関連付けられているのは、コロフェシウムと名付けられた息子ルイ敬虔王の遠征に基づいているのでしょうか。
カルエの交差点機能が永続的であったことと、下ローマ帝国でのその機能の衰退は、この都市がオシムスの首都であったにもかかわらず、彼らがその名前を残さなかったことを説明しているのかもしれない。ガリアではもっと頻繁にそうであった。
歴史
この都市はローマ帝国時代にはヴォルギウムと呼ばれ、オシミイ族の主要都市でした。
文化
ヴィエイユ・シャルー・フェスティバル(文字通り「古い鋤の祭り」)は、毎年7月中旬に開催されます。このフェスティバルは、ヨーロッパ最大の音楽イベントの1つで、毎年20万人以上が集まります。このフェスティバルは、かつてケランプイユ家の所有地であった畑で開催され、フェスティバル会場はケランプイユ城の隣にあります。
大陸の歴史では、カレはレオデグランス王のカロハイズとローマ都市ヴォルギウムであると考えられています。伝説のアーサー王がリアンスを破ってレオデグランスを守り、レオデグランスの娘グィネヴィアと出会ったのはカロハイズです。現代の考古学的発掘調査により、水道システムを含む古代ローマ都市の証拠が発見されています。
人口
カレ=プルゲールの住民はカレ人と呼ばれています。以下の表とグラフに示されている 1954 年以前の人口データは、旧カレコミューンのものです。
フェスティバル
- ヴィエイユ・シャルー(古い鋤)祭り(1992年からランデローで、1995年からカレで7月に開催)
- ブルターニュのブックフェスティバル(ブルターニュ文化センターエギンが主催し、1989年以来10月の最終週末に開催)
- 1999 年にカレ市の主導で創設されたカレ市の小説賞は、ブック フェスティバルで授与されます。受賞者: イヴォン イニザン (1999)、ベルナール ガレル (2000)、ジャック ジョス (2001)、ソアジグ アーロン (2002)、マリー ル ドリアン (2003)、セドリック モルガン (2004)、アルノー ル グエフレック (2005)、マリー エレーヌ バアン (2006)、シルヴァン コエール (2007)、フランソワーズ モロー (2008)、タンギー ヴィエル (2009)、エルヴェ ジャウエン (2010)、ガエル ブルネ (2011)、クレール フーリエ (2012)
- 1948年、ポリグ・モンジャレは、鉄道職員の中から募集された2番目のバガド、つまりブレストのサン・マルクのバガドに次ぐ2番目のカレの鉄道労働者のバガドの創設の原動力となった。
- The Memoirs of Kreiz Breizh 協会が出版した Kreiz Breizh をレビューします。 2000年に最初のリリース。
- 1991 年にマリー・ジョゼ・クリスティアンによって創刊され、ブルターニュのブックフェスティバルを記念してエギン・ブルターニュ文化センターから出版された『Spered Gouez / The Wild Spirit』をレビューします。
- 「Regard d'Espérance」誌は、情報と考察のジャーナルで、1985 年 12 月から Carhaix 宣教センターによって無料で毎月発行されており、インタビュー、歴史、経済、社会、医師のアドバイスなどを含む 8,500 部が発行されています。発行責任者: Y. Charles。
教育
カルエには約2680人の生徒がおり、[13] 2003-04年度時点でそのうち234人がディワンの学校に通っていた。カルエにはディワン幼稚園1校、小学校1校、ディワンリセ1校(ディワン唯一のリセでもある)がある。リセは1994年から1999年までブレストに所在していたが、1999年にカルエに移転した。[14]
ブルトン語
市当局は2004年4月9日に「ヤ・ダル・ブレゾネグ」を通じて言語計画を開始した。
2008年には小学生の21.49%がバイリンガルスクールに通っていた。[15]
国際関係
以下の場所はカレ=プルゲールと 姉妹都市関係にあります:
スポーツ
カレは2011年のツール・ド・フランスの第5ステージのスタート地点でした。
毎年約1,000人の選手がユエルゴア・カレハーフマラソンと10kmマラソンに参加します。[16]
著名人
- アルノー・ル・ガル、政治家
参照
参考文献
- ^ 「Répertoire National des élus: les maires」(フランス語)。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2023年6月6日。
- ^ 「Populations légales 2021」(フランス語)。国立統計経済研究所。2023年12月28日。
- ^ abc Commune de Carhaix-Plouguer (29024)、INSEE
- ^ ab Journal des débats politiques et littéraires n° du 7 mars 1903、参照可能 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4811192.r=carhaix.f3.langFR.hl
- ^ Le Temps No. 18039 du 1910 年 11 月 19 日、参照可能 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k240307x.r=carhaix.f4.langFR.hl
- ^ Procès-verbal des Séances du conseil général du Finistère、1862 年のセッション、[1]
- ^ “Carhaix の記録と記録 (29)”.メテオシエル。2022 年6 月 8 日に取得。
- ^ Paul de Berthou、Cartulaire de l'abbaye Sainte-Croix de Quimperlé、2e edition、1904、参照可能 sur Gallica。
- ^ Goulven Péron、« La bashiille légendaire de Carhaix »、dans Kaier ar Poher、no 28、2010 年 3 月。
- ^ タンギー、バーナード。フィニステールのコミュニティ名辞書。アルメン・ル・シャス・マレ。記事 カルエ=プルーゲ
- ^ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : コミューン データ シート Carhaix-Plouguer、EHESS (フランス語)。
- ^ 歴史上の人口、1968 年、INSEE
- ^ Carhaix en chiffres 2008年9月17日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「Diwan Breizh」www.diwanbreizh.org (フランス語)。
- ^ (フランス語) Ofis ar Brezhoneg : Enseignement bilingue
- ^ (フランス語)ユエルゴア・カレハーフマラソン公式サイト
外部リンク
- (ブルトン語とフランス語)公式ウェブサイト
- Base Mérimée : フランス文化省、コミューンの遺産を検索します。(フランス語で)
- フィニステール市長協会 2021-03-18ウェイバックマシンにアーカイブ (フランス語)
