クイニーアマン(/ ˌkwiːnæˈmɑːn / 、ブルトン語: [ ˌkwiɲaˈman ] 、複数形kouignoù - amann )は、甘い丸いブルトンの層状生地の焼き菓子で、元々はパン生地で作られていましたが、バターと砂糖を混ぜ込んだ層状のヴィエノワズリー生地でも作られます[ 1 ] 。砂糖がキャラメル化し、バターに含まれる水分から発生する蒸気で生地が膨張し、層状構造になるまでゆっくりと焼きます。より小さいバージョンのクイニエットは、マフィン型のキャラメルクロワッサンに似ています。
クイニーアマンは、1860年頃にブルターニュ地方フィニステール県のドゥアルヌネで生まれた名物菓子で、イヴ=ルネ・スコルディア(1828年~1878年)に由来するとされています。[ 2 ]その名前は、ブルトン語で「ケーキ」(kouign)と「バター」(amann)を意味する言葉に由来しており、 2011年にニューヨーク・タイムズ紙はこれを「ヨーロッパで最も脂っこいペストリー」と評しました。[ 3 ]
ドゥアルヌネの厳密なオリジナルレシピでは、パン生地40%、バター30%、砂糖30%の割合が求められます。[ 4 ]伝統的に、クイニーアマンは大きなケーキとして焼かれ、スライスして提供されますが、最近では、特に北米では、カップケーキサイズのクイネットがより人気を集めています。
クイニーアマンは1990年代後半に人気が出た後、多くの日本のパン屋の定番商品となっている。[ 5 ] [ 6 ]
2014年、BBCの「The Great British Bake Off」シリーズ5の第7話[ 7 ]でクイニーアマンが取り上げられました。2015年には、ニューヨーク市[ 8 ]、ワシントンDC [ 4 ]、ボストン[ 9 ]、ソルトレイクシティ[ 10 ]、サンフランシスコの有名なベーカリーがクイニーアマンの販売を開始しました[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]。デンバーでは、いくつかのベーカリーが様々な種類を提供しており、中には名前を「クイーン」と短縮しているところもあります[ 14 ] 。クイニーアマンの製造は、BBCテレビのマイケル・ポルティージョの「Great Continental Rail Journeys」(シリーズ8、第17話、2025年3月31日)でも取り上げられました。
2024年現在、クイニーアマンはインドネシアなど世界各国でも人気を集めており、エリック・カイザーなどのコーヒーショップチェーンがインドネシアで事業を展開しているおかげで、その人気はさらに高まっている。
現在、サンフランシスコ市民は街中のいくつかのカフェでこの珍しいお菓子を見つけることができ、ウッド氏は、彼の小さなパン屋が需要に追いつけないため、新規取引先を一時停止せざるを得なくなっている。では、クイニーアマンとは一体何なのか、とあなたは尋ねるだろう。まず、あなたの朝のクロワッサンがペストリーケースで主役の座を奪われようとしていると言っておこう。