ウェサン島
| |
|---|---|
2003 年のウェサン島の衛星画像 | |
ウェサン島の位置 | |
| 座標: 48°27′40″N 5°05′00″W / 48.46111°N 5.08333°W / 48.46111; -5.08333 | |
| 国 | フランス |
| 地域 | ブルターニュ |
| 部門 | フィニステール |
| 区 | ブレスト |
| カントン | サン・ルナン |
| 政府 | |
| • 市長(2020~2026年) | デニス・パルル[1] |
エリア 1 | 15.58 km 2 (6.02 平方マイル) |
| 人口 (2021年)[2] | 838 |
| • 密度 | 54/km 2 (140/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時) |
| INSEE /郵便番号 | 29155 /29242 |
| 標高 | 0~61 m (0~200 フィート) (平均 30 m または 98 フィート) |
| Webサイト | 公式サイト |
| 1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。 | |
ウェサン島(/ ˈ ʌ ʃ ə n t / ; [ 3] ブルトン語: Eusa、発音 [ˈøsa]、フランス語: Ouessant、発音[wɛsɑ̃])は、イギリス海峡の南西端にあるフランスの島で、フランス本土の最西端となっている。ブルターニュ地方に属し、中世にはレオンに属していた。下級行政レベルでは、フィニステール県のコミューンである。ブルターニュ地方では、ブルターニュ以外で英語で別の名前を持つ唯一の場所である。
地理
近隣の小島には、北にあるケラー島( Île de Keller ) とカドラン島( Île Cadoran ) があります。ウェサン島とケラー島の間の 200 メートル (660 フィート) の水路は、トゥール・シェレールと呼ばれています。
ウェサン島はケルト海の南限[4]とイギリス海峡西部の南端であり、北端はイングランド・コーンウォール州ランズエンドの南西にあるシリー諸島である。国際水路機関の定義によれば、この島はイギリス海峡の外側にあり、ケルト海にある。[5]
この島は、最大8×3キロメートル(5×2マイル)、面積15 km 2(5+3 ⁄ 4 平方マイル)。
歴史
ウェサン島は、漁村として、また海峡への入り口の重要なランドマークとして、海事の歴史で有名です。この島の名前は、海の歌「スペインの女たち」のリフレインに出てきます。
我々は真の英国船乗りのように怒鳴り声を上げ、
潮の海を渡って怒鳴り声を上げ、
古いイングランドの海峡で測深に達するまで、
ウェサン島からシリー島まで35リーグ。
ウェサン島近海ではイギリス海軍とフランス海軍の間で 数回の海戦が行われた。
1815年7月23日、捕虜となった皇帝ナポレオンは、最後の流刑地に向かうHMS ベレロフォン号に乗り、数時間にわたって甲板でウェサン島を観察した。そこは彼が目にする最後のフランスであった。[6]
第二次世界大戦中、イギリス軍コマンド部隊と第29暫定レンジャー連隊のアメリカ陸軍レンジャー部隊が島のドイツ軍レーダー施設を攻撃し、成功した。 [7]
1978年3月、石油タンカー「アモコ・カディス」が島から約19マイル(31キロ)離れたポートソールで座礁し、ブルターニュ海岸の大規模な汚染を引き起こした。
ブルターニュの古い諺に、 「モレーヌを見る者はその苦痛(または罰)を見る/ウエサンを見る者はその血を見る/セインを見る者はその最期を見る/グロワを見る者はその十字架を見る」というものがあります。この諺は、岩が多く、10ノットを超える潮流があり、航行が危険なことが多い地元のポイントを強調しています。
伝統的な全海洋周航の標準的なスタートとゴールラインは、ウェサン島とリザード岬の間です。[8]
島には、島の若者の大半が通う学校が 1 つあります。それは、中心街の南東にある L'École D'Ouessant です。この学校は、イギリスの迫害から逃れてきたスコットランド人難民によって 1865 年に設立されました。島で唯一の大きな職場であり、主要な雇用主でもあります。
人口
島にある唯一の村はランバオル(ランプール)で、ここには市長室、学校、郵便局があります。また、フュテウン・ヴェレン、フルグル、ペン・アル・ラン、ポルスグエンなどの郊外の村落にも人が住んでいます。
気候
ウェサン島の気候は、ケッペンの気候区分では海洋性気候( Cfb )に属し、温暖で湿度が高く、夏は温暖で、冬は一般的に涼しく雨が多く、夏は温暖で乾燥しています。
観光スポット
クレアック灯台( Phare du Creach ) は、ヨーロッパで最も強力な灯台と言われています。[要出典] ウェサンは、イギリスの船舶予報システムにおけるプリマスのフランス語システム名です。
スコットランドとの文化的つながり
2007年、ウェサン島はスコットランドのブックフェスティバルを主催し、その後スコットランドタータン登録簿に登録された独自のタータンを作成しました。[13]そして2010年8月、島民がスコットランドの島との文化的つながりを確立しようとしていると報じられました。スコットランド議会のハイランド・アイランド選挙区議員であるロブ・ギブソンは、この提案を歓迎しました。[14]
輸送

ウェサン島はフランス本土と空路と海路で結ばれている。ペン・アル・ベッド社の旅客フェリーはブレストとル・コンケから一年中運航しており、夏季にはカマレからも運航し、途中でモレーヌ島に寄港する。 [15]フィニステール航空はブレスト・ブルターニュ空港からセスナ208機によるフライトを運航している。[16]
動物相
ウェサン島の羊は、ここを起源とする希少な品種です。北ヨーロッパ原産の短い尾を持つ羊で、ローマ時代までは北ヨーロッパのいたるところに見られましたが、現在ではわずかな場所でしか生き残っていません。ウェサン島以外では、イギリスやスカンジナビアの離島や山岳地帯、バルト海周辺のいくつかの場所に生息しています。ウェサン島は、家畜羊の中で最も小型の品種の 1 つです。通常は黒または暗褐色で (少数は白)、現在は世界中の他の場所で伝統品種として飼育されています[どこで? ]。
島の隔離により、汚染、農薬、ミツバチヘギイタダニの寄生を受けていないヨーロッパクロミツバチ( Apis mellifera mellifera )の保護が促進されている。 [17]フランスの他の地域では、 Apis mellifera ligusticaがこれに取って代わっている。副作用として、他の地域では農薬により絶滅したハチジラミ( Braula coeca)[18]の個体群が、島のミツバチの個体群の中にまだ見られる。Conservatoire de l'Abeille Noire Bretonne [19]協会は、ヨーロッパクロミツバチの保護と個体数の増加に取り組んでおり、フランス西部への再導入を意図している。[20]
ウェサン島とモレーヌ諸島には、ヨーロッパ最南端のハイイロアザラシの生息地があります。ハイイロアザラシのほとんどはウェサン島の北岸にあるカドラン岬に生息しており、強い潮流によって水温がアザラシが耐えられる最高温度である15℃(59℉)以下に保たれています。
メディアとアートの参考文献

- この島は、アナトール・ル・ブラズの『Le Sang de la sirène』(『セイレーンの血』、1901年)に描かれています。
- このことは、海の歌『スペインの女たち』の合唱で言及されている(「ウェサン島からシリー島までは 35 リーグ」)。
- ラドヤード・キップリングは詩『アンカー・ソング』の中でこのことについて言及している。
- 1909年に完成したシャルル・トゥルヌミールの交響曲第2番は、この島にインスピレーションを受けて作曲され、この島にちなんで名付けられました。
- ドイツの作家ベルンハルト・ケラーマンが1910 年に書いた小説「海」は、この島を舞台にしています。クレーシュ湾やスティフ港などの特徴が詳細に描かれています。主人公は、現在は廃墟となっているラ・ヴィラ・デ・テンペットに滞在します。
- 『海の秘密』(Le Secret des Eaux: Ouessant)は、ウシャンを舞台にしたアンドレ・サヴィニヨンの 1923 年の小説です。
- 「ウェサント卿」は、エディス・ウォートンの『海賊たち』 (1938年)でティンタジェル公爵領(コーンウォール)の相続人に与えられた称号である。
- ジョージ・オーウェルの日記にも、ウサン島について少しだけ触れられている。 [21]
- フランスの詩人ジャック・プレヴェールによる第二次世界大戦のブレスト破壊追悼頌歌『バルバラ』には、ウェサン島出身の船が登場する。
- 『ウシャン語』は、1952年に出版されたアメリカの詩人であり小説家であるコンラッド・エイキンの自伝です。
- ウェサン島は、 1986年の公開以来フランスで大ヒットを記録しているローラン・ヴージー監督の映画『ベル・イル・アン・メール マリー・ガラント島』に登場する数多くのフランスの島のうちの1つです。
- パトリック・オブライアンの著書シリーズでは、船の居場所や進路について、ウェサン島が何度も登場します。
- ウェサン島は、C.S.フォレスターのホレイショ・ホーンブロワーに関する小説の中で、時々上陸地として登場します。
- ピーター・トレメインのミステリー小説『Act of Mercy 』は、西暦 666 年のウェサン島およびその他の地域を舞台としています。
- ウェサン島は、フィリップ・リオレ監督による2004年のフランス映画『L'Équipier 』 (英題:The Light )の舞台です。
- ブルース・チャトウィンの『ウィーダ総督』の登場人物、トルイタード神父は「ウェサン島の波やミズナギドリと何年も交流した」。
- 作曲家のヤン・ティルセンは、ウェサン島に移住した後、2016年にアルバム「 Eusa 」を制作した。各トラックは島の場所にちなんで名付けられている。彼はまた、ウェサン島の借家で3枚目のアルバム「Le Phare」を録音した。 [22]
- この島への旅は、エリック・ロメール監督の1996年の映画『夏物語』において重要なストーリー展開となっている。
- ウェサン島は、1929 年の映画「Finis Terræ」のいくつかのシーンに登場しました。
図書賞
島では毎年世界中の作家に文学賞を授与している。[23]
参照
参考文献
- ^ 「Répertoire National des élus: les maires」(フランス語)。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2022 年 9 月 13 日。
- ^ 「Populations légales 2021」(フランス語)。国立統計経済研究所。2023年12月28日。
- ^ 「'Ushant'の定義」。コリンズ英語辞典。 2015年11月29日閲覧。
- ^ C. Michael Hogan. 2011. Celtic Sea. eds. P.saundry & C.Cleveland. Encyclopedia of Earth. National Council for Science and the /environment. Washington DC.
- ^ 「海洋と海の境界、第3版+訂正」(PDF)。国際水路機関。1971年。42ページ[13ページの訂正] 。2020年12月28日閲覧。
- ^ コーディングリー、デイヴィッド(2003年)。『ビリー・ラフィアン』ニューヨーク:ブルームズベリー。pp.256-7。ISBN 9781582341934。
- ^ スローター、ジョン・ロバート(2009年11月8日)。オマハビーチとその先:ボブ・スローター軍曹の長い行進。ゼニス・プレス。70~71ページ。ISBN 9780760337349。
- ^ 「ジュール・ヴェルヌ・トロフィー - ルール」。ジュール・ヴェルヌ・トロフィー。 2023年6月30日閲覧。
- ^ 歴史上の人口、1968 年、INSEE
- ^ パリ、ニース、ストラスブール、ブレスト
- ^ “ノルマレス気候 1981-2010 : ウェッサン”. www.lameteo.org 。2022 年6 月 2 日に取得。
- ^ 「ウエサン=スティフ(29)」(PDF)。Fiche Climatologique:1991~2020年の統計と記録(フランス語)。Meteo France。 2018年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年3月5日閲覧。
- ^ 「フランスのウェサン島、地元のタータン模様を採用」BBCニュース、2010年8月10日。
- ^ 「島民がスコットランド人の友人を求める」。ザ・ヘラルド。グラスゴー。2010年8月16日。
- ^ “Bateau vers les iles Ouessant、Molène et Sein - Penn Ar Bed”. pennarbed.fr (フランス語) 。2015 年11 月 29 日に取得。
- ^ “Bienvenue sur www.finistair.fr - Compagnie Finist'air”. finistair.fr (フランス語) 。2015 年11 月 29 日に取得。
- ^ アレ、ジェラール;ル・モワーニュ、ジャン・ルイ (2011)。アベイユ・エ・ミエル・アン・ブルターニュ(フランス語)。コープ・ブライジ。ISBN 9782843465222. 2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月13日閲覧。
- ^ Martin, Jean-Pierr. 「Braula cœca」(フランス語)。
- ^ ドミニク・レゾン (2012 年 4 月 4 日)。 「L'Abeille Noire d'Ouessant est en pleine forme」(フランス語)。ラジオ・フランス・インターナショナル。2015 年11 月 29 日に取得。
- ^ “大陸のラベイユ・ノワール・レインテグル”. espace-sciences.org (フランス語)。 2015 年 12 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「1938年9月3日」。オーウェルの日記1938-1942。2008年9月3日。 2015年11月29日閲覧。
- ^ https://bigtakeover.com/interviews/InterviewYannTiersen
- ^ ブルーム、ダン(2015年5月13日)。「エコファンタジー本の翻訳がフランスの島賞を受賞」台北タイムズ。 2015年11月29日閲覧。
外部リンク
- (フランス語)ウェサン県議会ウェブサイト
- (フランス語)文化遺産
- コロンビア電子百科事典に基づく AllRefer 百科事典の記事
- 伝統的な「スペインの女性たち」、フランク・シェイの『アイアン・メン&ウッドン・シップス』にクレジットされている。2007年5月4日にウェイバック・マシンでアーカイブされた。
- ウェッサン島 - フォトギャラリー
- ストーム島 - 2001年12月号のアトランティック誌に掲載されたウィリアム・ランゲヴィーシェによる島に関する記事
- 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 27(第11版)。 1911年。
