カンペール

カンペール ケンパー （ブルトン語）
県と自治体
カンペールの中心にあるオデ川
紋章
カンペールの位置
カンペール フランスの地図を表示 カンペール ブルターニュの地図を表示
座標: 47°59′48″N 4°05′47″W / 47.9967°N 4.0964°W / 47.9967; -4.0964
国	フランス
地域	ブルターニュ
部門	フィニステール
区	カンペール
カントン	カンペール1と2
相互コミュニティ性	カンペール ブルターニュ オクシデンタル
政府
• 市長（2020～2026年）	イザベル・アッシー[1]
エリア 1	84.45 km 2 (32.61 平方マイル)
人口  （2021年）[2]	63,642
• 密度	750/km 2 (2,000/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
INSEE /郵便番号	29232 /29000
標高	−5〜151メートル（−16〜495フィート） （平均6メートルまたは20フィート）
1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。

Quimper (米国: / k æ̃ ˈ p ɛər / , ^[3] フランス語: [kɛ̃pɛʁ] ^ⓘ ;ブルトン語:Kemper [ˈkẽmpəʁ];ラテン語:Civitas AquiloniaまたはCorisopitum）はブルターニュのフィニステール県コミューンおよび県。

カンペールはフィニステール県の県（首都）です。

この都市は、シュタイアー川、オデット川、ジェット川の合流点に建設されました。国道165号線、D785号線、D765号線、D783号線は、ロリアンの北西62km (39マイル)、レンヌの西181km (112マイル) 、パリの西南西486km (302マイル)のこの地点で交差するように建設されました。

カンペールは海洋性気候（ケッペンの気候区分 Cfb）である。カンペールの年間平均気温は 11.9 °C（53.4 °F）である。年間平均降水量は 1,250.2 mm（49.22 インチ）で、12 月が最も雨が多い月である。平均気温は 8 月が最も高く、約 17.8 °C（64.0 °F）で、2 月が最も低く、約 6.7 °C（44.1 °F）である。カンペールで記録された最高気温は 1976 年 6 月 30 日の 35.9 °C（96.6 °F）であり、最低気温は 1987 年 1 月 13 日の -10.1 °C（13.8 °F）である。

カンペールという名前は、「合流点」を意味するブルターニュ語の kemperに由来しています。

カンペールは、ブルターニュ地方で最も伝統的な地域であるコルヌアイユの古都で、ブルターニュのケルト文化の特徴が色濃く残っています。カンペールの名はブルターニュ語のkemper (ウェールズ語のcymerと同語源) で、「合流点」を意味します。この町は、ル・ステア川とロデ川の合流点に発展しました。店や旗には、この地域のケルト文化の伝統が刻まれています。

カンペールはもともとローマ時代に定住しました。西暦 495 年までに町は司教区となり、その後コルヌアイユ伯の首都となりました。11 世紀にはブルターニュ公国に統合されました。ブルターニュ継承戦争(1341-1364)の間、町は大きな荒廃に見舞われました。1364 年、公国はモンフォール家の手に渡りました。

町には素朴な雰囲気があり、町を流れる川には歩道橋が架かっています。ロマネスク様式のロクマリア教会は 11 世紀に建てられました。ゴシック様式のファサードを持つサン・コランタン大聖堂は13 世紀から 16 世紀にかけて建設されました。これは下ブルターニュで最も古いゴシック建築です。2 つの塔は高さ 76 メートル (250フィート) あり、尖塔は 19 世紀に増築されました。15 世紀のステンドグラスは格別です。大聖堂はカンペールの初代司教コランタンに捧げられています。

大聖堂の西側には、クレープ屋、木骨造りの家屋、お店が立ち並ぶ歩行者専用道路、ヴュー・カンペール（旧カンペール）があります。現在はブルターニュ地方博物館（地域の歴史、考古学、民族学、経済を専門とする）がある司教館の近くには、15 世紀の町の城壁の遺跡があります。近くにはカンペール美術館があります。この美術館は 19 世紀のファサードと完全に再建された内部を備えています。この美術館には、フランソワ・ブーシェ、ジャン＝バティスト＝カミーユ・コロー、ジャン＝バティスト・ウードリー、ピーテル・パウル・ルーベンスの作品をはじめ、エミール・ベルナール、モーリス・ドニ、ジョルジュ・ラコンブ、マキシム・モーフラ、ポール・セリュジエといったポン＝タヴァン派の画家たちのキャンバス作品を含む、14世紀から21世紀の絵画コレクションが収蔵されています。

この町で最も有名な製品は、カンペールのファイアンス焼き、つまり錫釉陶器です。この陶器は 1690 年以来、ジャン＝バティスト・ブスケの大胆な地方風デザインを用いてここで作られています。カンペールにはファイアンス焼きの博物館があります。この町は銅や青銅の細工、食品、亜鉛メッキの鉄器、靴下、皮革、紙、毛織物でも知られています。

アドルフ・アレーはカンペール出身のフランス人船員で、 1917年にスコットランド沖で魚雷攻撃を受けたフランスの商船ロンウィー号の乗組員31名とともに第一次世界大戦中に亡くなった。アレーの遺体はスコットランドの海岸に流れ着き、エアシャー州ガーバンのドゥーン墓地に埋葬された。

2024年10月12日、ドゥーン墓地にアドルフ・アレとロンウィ号の乗組員を称える記念碑が建てられた。式典にはスコットランド首相、フランス海軍のメンバー、スコットランドとフランスの高官など地元当局者が出席した。カンペールの市長夫人と市を代表して花輪が捧げられ、フランスとスコットランドのコミュニティ間の歴史的なつながりを象徴し、船員たちの犠牲を偲んだ。^[9]

以下の表とグラフの人口データは、特定の年におけるカンペール市自体の地理に関するものです。カンペール市は1959年にエルゲ＝アルメル市、ケルフントゥン市、ペンハルス市を吸収しました。^{[10]住民は}カンペロワと呼ばれています。

市当局は2008年2月6日、ヤ・ダル・ブレゾネグを通じて言語計画を開始し、この地域の歴史的なケルト語であるブルトン語の教育と使用を復活させた。2008年には、小学生の4.61%がバイリンガル学校に通っていた。^[12]

カンペールにはいくつかの学校があります。これには、ディワン幼稚園 2 校、ディワン小学校 2 校、ディワン大学1 校（すべてブルトン語の使用に特化しています）が含まれます。合計で 2003 年から 2004 年にかけて、287 人の生徒がディワン学校に通いました。^[13]

フランスの多くの祭りは夏季に開催されますが、カンペールでは冬季に「レ・イヴェルノーツ」という祭りが開催されます。

夏には街角でパイパーやアコーディオン奏者によるコンサートが開催されます。^[14]

文化祭であるコルヌアイユ祭は、通常 7 月の最後の週に開催されます。^[要出典]

カンペールの見どころは次のとおりです。^[要出典]

• カンペール大聖堂と近くのグラドロン像（イースの方向を向いて）
• 美術館（大聖堂の近く）
• ロクマリア、サン マチュー、ケルファウントゥン、エルグ アルメルなどのいくつかの教会。
• 中世の要塞と家々が残る旧市街中心部
• ファイアンス美術館

カンペールの公共交通機関は QUB が提供しています。ネットワークは 7 つの都市バス路線と 16 の郊外バス路線で構成されています。7 月と 8 月の夏季には、追加の「ビーチ」バス路線が運行されます。

カンペール駅はパリ発のTGV高速鉄道の終点であり、ル・マン、レンヌ、ヴァンヌを通過します。所要時間は約3時間40分です。さらに、 TERブルターニュ（地域鉄道網）が以下の目的地まで運行しています。

• カンペール – ブレスト (1時間9分)
• カンペール – レンヌ (2時間15分)

カンペール・ブルターニュ空港の商業サービスは2023年11月から終了しています。

カンペールは以下のものの発祥地です:

• Guillaume Hyacinthe Bougeant (1690–1743)、イエズス会の作家
• ルイ・ビルアール、ケルレレック騎士（1704年 - 1770年）、最後のフランス・ルイジアナ州知事^[15]
• ルネ・カルダリアゲ（1875-1950）、司祭、作家
• エリー・カトリーヌ・フレロン(1718–1776)、批評家、論争家
• フランシスカス・レ・リベック・ド・トレシュラン(1726–1792)、フランスのイエズス会士
• イヴ・ジョゼフ・ド・ケルゲレン・トレマレック(1734–1797)、探検家、提督、ケルゲレン諸島の発見者
• ルネ＝マリー・マデック（1736年 - 1784年）、インドの冒険家ナワブ。「ルネ・マデック」も参照
• ギョーム・フランソワ・ラエンネック(1748–1822)、フランスの医師
• ルネ・ラエンネック（1781–1826）、医師、聴診器の発明者
• マックス・ヤコブ（1876–1944）、詩人、画家、作家、評論家
• コランタン・ルイス・ケルブラン(1901–1983)、科学者
• フィリップ・プポン(1954 年生まれ)、船員
• ウィリアム・スタンガー（1985年生まれ）、サッカー選手
• ジャック・ヴィルグレ（1926–2022）、ミクストメディアアーティスト
• ジャン＝クロード・アンドロ(1937–2000)、小説家
• ジェシカ・セリヴァル（1982年生まれ）、アスリート
• ダン・アル・ブラズ(1949年生まれ)、ギタリスト
• アンヌ・クメール（1966年生まれ）、船員、スポーツウーマン
• クレマンス・ケレネック(1991 年生まれ) 歌手、作曲家

カンペールは以下の都市と姉妹都市となっている。^[16]

• フィニステール県のコミューン
• フランソワ・バザン（彫刻家）
• アンリ・アルフォンス・バルノワン
• アンリ・ギニエ
• ライオネル・フロック
• ブルターニュの風景を描いたシャルル・コテの作品一覧
• フォルゴエの2つのアトリエの作品リスト

ウィキメディア・コモンズには、カンペールに関連するメディアがあります。

• 市議会の公式ウェブサイト