ヤン＝ファンシュ・ケメナー

ヤン＝ファンシュ・ロイズ・ケメネール（1957年4月7日 - 2019年3月16日）は、フランスのコート＝ダルモール県サント＝トレフィーヌ生まれのブルターニュ地方の伝統歌手であり民族音楽学者である。 ^{[ 1 ]}フランス語ではジャン＝フランソワ・ルイ・ケメネールとして知られる。

彼は1970年代と1980年代に、特に エリック・マルシャンと共にカン・ハ・ディスカン（フランス語：シャン・エ・コントル・シャン）の復興に参加した。彼はブルトン語の口承伝統から歌を収集した。^{[ 2 ]}

彼は数多くのFestoù Nozで歌いました。

ケメナーは2019年3月16日にトレメーヴァンで61歳で死去した。 ^{[ 3 ]}

• ブルターニュの聖歌と聖歌、1977
• ブルターニュの聖歌と聖歌 2、1978
• ブルターニュの聖歌と聖歌 3、1982
• 『カン・ハ・ディスカン』、1982年、マルセル・ギユーとの共作
• ブルターニュの聖歌と聖歌 4、1983
• ブルターニュの奥深い聖歌、1983
• Dibedibedañchaou 、1987年、1999年にDastumにより再編集（ブルトン語の子供向け歌集）
• Gwerziou et soniou、1988
• エホンダー、1989年、バルザズ・バンドにて
• ブルターニュの奥深い聖歌、1991
• Un den kozh dall、1992年、Barzaz バンドにて
• Roue Gralon Ni Ho Salud、1993年、アンヌ・オフレと共演
• ブルターニュの冒涜と神聖な聖歌を歌う - グラロンの礼拝、1993
• エネズ・ユーサ、1995年、ディディエ・スクイバンと共演
• 亡命者、1996年、ディディエ・スクイバンと共演
• カルナッグ / ピエール・リュミエール、1996
• カルネ・ド・ルート、1996年（高齢者から収集）
• カン・ハ・ディスカン、1997年、バレンタイン・コレクター、エリック・マルシャン、マルセル・ギルー、アニー・エブレル、クロディーヌ・フロッヒグ、パトリック・マリー、イフィグ・トロデグ
• キミアド、1998年、ディディエ・スクイバンとの共著
• Barzaz Breiz、1999年、ラ・メトリーズ・ド・ブルターニュと
• 『An Eur Glaz』、2000年、アルド・リポシェとの共作
• 『アン・ドルン』（2004年）、アルド・リポシェとの共作
• 『対話』（2006年）、アルド・リポッシュ、フローレンス・パヴィとの共著
• Si je savais voler、Chants de Bretagne et d'Occitanie、2010、avec ローラン・オーデマール、フランソワ・ファヴァ、レナ・セッテ
• Requiem d'Anne de Bretagne、2011 年、アンサンブル ドゥルス メモワールとドゥニ レザン ダドルとのルネサンス レクイエムの録音を収録した CD
• YFK~2016、2016年、Ba.fnuと共に

• 公式サイト
• 個人ブログ