ディナール

ディナール ディナルジ語 (ブルトン語)
コミューン
ポワント・ドゥ・ラ・マルイヌ
フラグ 紋章
ディナールの場所
ディナール Show map of France ディナール Show map of Brittany
座標: 48°38′N 2°04′W / 48.63°N 2.06°W / 48.63; -2.06
国	フランス
地域	ブルターニュ
部門	イル＝エ＝ヴィレーヌ
区	サン・マロ
カントン	サン・マロ-2
政府
• 市長（2020～2026年）	アルノー・サルモン[1]
エリア 1	8 km 2 (3 平方マイル)
人口  （2021年）[2]	10,219
• 密度	1,300/km 2 (3,300/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
INSEE /郵便番号	35093 /35800
標高	0～56メートル（0～184フィート） （平均28メートルまたは92フィート）
1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。

ディナール(フランス語の発音: [dinaʁ] ;ブルトン語: Dinarzh、[ˈdiːnars] ;ガロ語: Dinard ) は、フランス北西部、ブルターニュのイル・エ・ヴィレーヌ県にあるコミューンです。

ディナールはブルターニュ地方のコート・デメロードにあります。ビーチと穏やかな気候が休暇の目的地として人気で、この町にはさまざまな有名人が訪れ、住んでいます。近くにはプルテュイとサン・マロの町があり、ディナール・プルテュイ・サン・マロ空港はディナールの南約 4 km にあります。

国際映画祭、別荘、豪華なホテル、カジノを備えたディナールは、フランス全土で最も名高い海辺のリゾート地の一つとされています。

町の正式名称は、サンテノガ（1879 年まで）、ディナール＝サンテノガ（1879 年から 1921 年）、ディナール（1921 年以降）と続いてきました。現在でもサンテノガは市に属する地区であり、海に近く、多くの小さな商店が集まっています。

この街にはFCD（Football Club Dinardais）というサッカークラブもあり、U6からシニアまでのカテゴリーがあり、クラブは市役所とディナール市から十分な支援を受けており、機器、輸送、敷地、そしてクラブの組織面で援助を受けています。

この都市では毎年、障害飛越競技のジャンピング・インターナショナル大会も開催されています。

近代史において、ディナールに最初に定住したのはサン・マロの海運商人たちで、彼らは町の大きな家屋のいくつかを建てましたが、現存するものはごくわずかです。19 世紀後半、アメリカとイギリスの貴族たちはディナールを流行の避暑地とし、フランスの「ベル・エポック」時代には崖の上に見事な別荘を建て、海岸沿いには「ル・グラン・ホテル」などの高級ホテルを建てました。

ディナールという名前は、「Din」（「丘」/「砦」）と「Ard/Art」（「要塞化された」）という言葉に由来しています。おそらくは誤りですが、2 番目の要素は「クマ」/「アーサー」を意味すると主張されています。ケルト神話ではクマは主権の象徴です。市議会は市旗からクマを削除する手続きを進めていますが、この決定は元市長によって異議が唱えられています。

もともとディナールはサンテノガ教区の一部でした。19 世紀後半、海岸沿いに別荘を建てた裕福なイギリス国民の間でリゾート地として人気が高まりました。ディナールは急速に発展しました。1930 年代に上流階級の人々がコート ダジュールを好むようになると、衰退し始めました。今日、ディナールはフランスで最も「英国的」な海岸リゾート地の 1 つと考えられています。しかし、フランスの魅力はそのまま残っています。登録されている別荘は 407 軒あります。

町の正式名称は 1879 年までサンテノガでしたが、その後ディナール＝サンテノガに改名されました。1921 年に再度名称が変更され、単にディナールになりました。現在、サンテノガは町の西部地域のみを指す名称です。

この町は1944年8月のサン・マロの戦いでアメリカ軍によって解放された。

ディナールの住民はフランス語でディナルデと呼ばれます。

ディナールはメキシコ湾流沿いに位置しているため、周囲の地域よりも数度暖かい温暖な気候です。ヨット クラブには、海岸沿いのプロムナード デュ クレール ド ルヌに沿って広がる熱帯のヤシや植物の素晴らしい例があります。

最も高級なホテルは、ランス河口を見下ろすグランド ホテル バリエール (5 つ星)と、かつてのヴィラ「ブリック ア ブラック」であるカステルブラック (5 つ星) です。その他の有名なホテルは、メイン エスプラナードの上にあるカジノの隣にあるロイヤルと、エクルズ ビーチとサン マロを直接見渡せるホテル ドゥ ラ レーヌ オルタンスです。ディナールのサンテノガ地区の海岸沿いには、タラッサ ディナールとヴィラ ドゥ ラ ファレーズがあります。この高級海水セラピー センターは、ヨーロッパでも数少ない施設の 1 つです。この建物の建築は海岸線と調和しており、角度によっては崖の側面と一体化します。

夏には行楽客が押し寄せ、人口は 40,000 人以上にまで増加します。

ディナールは「北のカンヌ」として知られ、さまざまなスターを魅了してきました。ジョーン・コリンズは頻繁に訪れ、ウィンストン・チャーチルはランス川で休暇を過ごしました。T・E・ロレンス（アラビアのロレンス）は、アラビアで活躍するずっと前に、幼少期にディナールに住んでいました。ピカソは、 1920年代にここで絵を描きました。ドビュッシーは、1902年にサンテノガを訪れた際に「海」の着想を得たと言われています。1996年には、エリック・ロメールがディナールで「コント・デテ」の一部を撮影しました。オスカー・ワイルドもこの地を訪れ、著書「深淵への旅」の中でこの地について言及しています。ウェールズのシンガーソングライター、イワン・リオンの 最初のスタジオアルバムは、このコミューンにちなんで「ディナール」と名付けられています。

ウェールズ代表サッカーチームは、UEFAユーロ2016の期間中、ディナールを拠点としました。

ディナールはナイトライフが充実しているわけではありませんが、街の通りにはバーや高級レストランが立ち並んでいます。しかし、ビーチの多さと常に晴れた天気が相まって、夏休みには多くの観光客が訪れます。海に面したレストランのあるカジノや、多くの展示会が開催されるホールなどが見どころです。近くのサン・ブリアック・シュル・メールとサン・ルネールにも、それぞれかなり大きなゴルフコースと「サーファーのスポット」として有名なロンシャンビーチがあります。

ディナールでは毎年10月初旬に英国映画祭が開催されます。^[7]

1989年にティエリー・ドゥ・ラ・フルニエールによって創設された英国映画祭は、ダイナミックで独創的な作品の豊かさを専門家や映画愛好家に紹介しています。英国ディナール映画祭と英国の映画製作は並行して進歩してきました。1990年代初頭に英国で製作された映画の数が2倍になった一方で、映画祭の評判と観客数は増加しました。社会史からクレイジーなコメディまで、英国映画は非常に活力に満ちています。ディナール映画祭は、その本来の精神に忠実に、ヨーロッパ市場を征服したいすべての映画にとって重要な媒介となっています。このイベントでは、多くの配給会社が映画祭後に部屋のネットワークを見つけることができる映画を発見することもできます。多くの映画スターもこの映画祭に参加しています。2023年にはホセ・ガルシアが審査員の一人になりました。 ^[8]

ディナールには多くの教育施設があり、そのほとんどは小学校と初等学校ですが、中学校も 2 校あります。最も人気のある Collège Le Bocageは公立学校 (もう 1 校は私立) で、ディナールとその周辺からおよそ 700 人の生徒が通っています。そこから先は、子供たちはリセに通います。最も近いのはサン マロのLycée Jacques Cartierです。

町にはビーチがいくつもあり、どれも砂浜できれいで広いです。メインのビーチはプラージュ ド レクルス、次に大きいのはサンテノガ ビーチとプリウレ ビーチです。ディナールには市街地の近くに小さなビーチもあり、ディナールの別の景色を楽しめます。すべて海沿いの小道「ル シェマン ド ロンド」で行くことができます。

ディナールは以下の都市と姉妹都市です。

• ニューキー、イギリス（1986年以降）
• シュタルンベルク、ドイツ（1977年以降）

• フィリップ・ケーニッヒスヴェルテル大尉、フランスレジスタンス戦士、レジオンドヌール勲章シュヴァリエ、ナチスによって処刑、1918年ディナール生まれ^[9]
• ヴァージニア・ダルベール・レイク、フランスレジスタンス運動家
• ロバート・W・サービス–クロンダイク・ゴールドラッシュの時代のスコットランドの詩人・作家。1913年から1929年までディナールで冬を過ごした。^[10]
• クラシックピアニストのフローレンス・ドラージュはディナール生まれ。^[要出典]

• 
  ディナールの4つの主要ビーチの1つ、サンテノガのビーチ
• 
  プラージュ ド レクルース
• 
  サン・エノガ教会

• イル＝エ＝ヴィレーヌ県のコミューン
• ジャン＝マリー・ヴァレンティン

ウィキメディア・コモンズには、ディナールに関連するメディアがあります。

• 公式サイト（フランス語）
• ディナールのホームページ（フランス語）
• ディナールの遺跡と環境の保護のための協会、アミ・ド・ディナール・サン・エノガ（フランス語）
• ディナール空港の非公式ガイド（英語）
• Base Mérimée : フランス文化省、コミューンの遺産を検索します。(フランス語で)