リヨン

リヨン リヨン （アルピタン）
県と自治体
フルヴィエール ノートルダム大聖堂 テロー広場とフォンテーヌ・バルトルディ テット・ドール公園 合流地区 リヨン旧市街 ラファイエット橋 ラ・パールデュー
フラグ 紋章
モットー:  Avant, avant, Lion le melhor （古いフランス語プロヴァンス語で「前進、前進、最高のリヨン」） [a] Virtute duce, comite fortuna （「美徳を導き、幸運を伴侶として」） [b]
リヨンの位置
リヨン Show map of France リヨン Show map of Auvergne-Rhône-Alpes
座標: 45°46′N 4°50′E / 45.76°N 4.84°E / 45.76; 4.84
国	フランス
地域	オーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ
大都市	リヨンメトロポリス
区	リヨン
区分	9区
政府
• 市長（2020～2026年）	グレゴリー・ドゥーセ[2] ( EELV )
エリア 1	47.87 km 2 (18.48 平方マイル)
• 都会的な  （2020年[3]）	1,141.4 km 2 (440.7 平方マイル)
• メトロ  （2020年[4]）	4,605.8 km 2 (1,778.3 平方マイル)
人口  （2021年）[5]	522,250
• ランク	フランスで3位
• 密度	11,000/km 2 (28,000/平方マイル)
• 都会的な  （2021年1月[6]）	1,702,921
• 都市の密度	1,500/km 2 (3,900/平方マイル)
• メトロ  （2021年1月[7]）	2,308,818
• 地下鉄の密度	500/km 2 (1,300/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
INSEE /郵便番号	69123 /69001-69009
標高	162～349メートル（531～1,145フィート）
Webサイト	リヨン.fr
1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。

リヨン^[c]はフランスで3番目に大きな都市であり、2番目に大きい都市圏を持っています。^[d]フランスアルプスの北西、ローヌ川とソーヌ川の合流点に位置し、パリの南東391km (243 mi) 、マルセイユの北278km (173 mi)、スイスのジュネーブの南西113km (70 mi) 、サンテティエンヌの北東58km (36 mi) にあります。

リヨン市は、2021年1月の国勢調査で、面積48km2（19平方マイル）の小さな市域内に522,250人の人口を抱えていた^が、^[14]同年、郊外と準郊外を含むリヨン都市圏の人口は2,308,818人となり、 ^[7]フランスで2番目に人口の多い都市となった。リヨンと58の郊外自治体は2015年以来、直接選挙で選ばれる大都市圏の自治体としてリヨン大都市圏を形成しており、2021年の人口は1,424,069人である。 ^[15]リヨンはオーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ地域圏の県であり、ローヌ県議会の所在地でもある（ただし、2015年以降、リヨン大都市圏は管轄外となっている）。

ローマ帝国時代のガリアの首都リヨンは、ガリアの首座主教の称号を持つ大司教区の所在地です。リヨンはルネッサンス時代に主要な経済の中心地となりました。この都市は、料理と美食だけでなく、歴史的および建築的な名所でも知られています。そのため、リヨン旧市街、フルヴィエールの丘、プレスクイユ、クロワ・ルースの斜面は、ユネスコの世界遺産リストに登録されています。リヨンは歴史的に絹の生産と織物の重要な地域でした。オーギュストとルイ・リュミエールがこの地で映画撮影装置を発明して以来、リヨンは映画の歴史において重要な役割を果たしてきました。この都市はまた、毎年12月8日から4日間続く光の祭典、フェット・デ・リュミエールでも知られ、リヨンに「光の都」という称号を与えています。

経済的には、リヨンは銀行、化学、製薬、バイオテクノロジー産業の中心地です。この都市には、特にビデオゲームに重点を置いた重要なソフトウェア産業があり、近年では成長する地元のスタートアップ部門を育成しています。^[16]有名な大学や高等教育機関の本拠地であるリヨンは、フランスで2番目に大きな学生都市であり、リヨン首都圏の大学の学生数は約20万人です。^{[17]リヨンには、}インターポール、国際がん研究機関、ユーロニュースの国際本部があります。グローバリゼーションおよび世界ランキング研究所によると、リヨンは2018年時点でベータ都市と見なされています^[update]。^[18]マーサーの2019年住みやすさランキングでは、フランスで2位、世界で40位にランクされました。^[19]

都市の名前は、ルグドン、ルオン、そして13世紀以降はリヨンという形をとってきた。ガリア語のルグドンまたはルグデュノンは、ローマでラテン語化されてルグドゥヌムとなり、2つの単語から構成されている。最初の単語は、ケルトの神ルグ（秩序と法を司る）の名前、またはその派生語で「カラス」（カラスはルグの使者）を意味するルゴンである可能性があるが、別の単語で「光」を意味するルグである可能性もある。2番目はデュノス（「要塞」、「丘」）である。したがって、この名前は、古代都市リヨンが築かれたフルヴィエールの丘を指している可能性があるが、「ルグ神の丘」、「カラスの丘」、「輝く丘」を意味する可能性もある。^{[20] [21]}あるいは、ユリウス・ポコルニーは、この単語の最初の部分をインド・ヨーロッパ語の語源である* lūg（「暗い、黒い、沼地」）と関連付けています。これは、ラトビアのLudza、ドイツのLusatia（ソルビア語の Łužicaから）、およびチェコ共和国のLužiceといういくつかの地名の基になっています。^{[22]また、フランシュ＝コンテの}LuzeやLougeなどのさまざまな水名と比較することもできます。

さらに下った、現在のサン＝ヴァンサン地区には、ガリアのコンダート村がありました。おそらくソーヌ川のほとりに住む船乗りや漁師たちの小さな村だったのでしょう。コンダートはガリア語で「合流点」を意味し、コンフルエンス地区の名前の由来となっています。

ローマ時代、この都市は「ガリア人の首都」を意味するカプト・ガリアと呼ばれていました。この称号に敬意を表して、リヨン大司教は今でもガリアの首座大司教と呼ばれています。

革命期の1793年10月12日、リヨンは国民公会の法令によりコミューン・アフランシ（解放された コミューン）に改名された。恐怖政治の終結後、1794年に元の名称に戻された。

リヨンはフランコ・プロヴァンス語ではLiyon と呼ばれます。^[23]

歴史家ディオ・カッシウスによると、紀元前43年、ローマ元老院はアロブロージュ人との戦争で逃れたローマ難民のために居住地を作るよう命じた。これらの難民はヴィエンヌから追放され、ソーヌ川とローヌ川の合流点に野営していた。居住地はフルヴィエールの丘の上に築かれ、正式にはコロニア・コピア・フェリックス・ムナティアと呼ばれた。これは繁栄と神の祝福を呼ぶ名前である。この都市は次第にルグドゥヌム（時にはルグドゥヌム^[24]）と呼ばれるようになった。^[25]このガリア語の地名を「望まれた山」と訳した最初の例は、9世紀のエンドリヒャー用語集にある。^[26]対照的に、現代の学者の中には、ケルトの神ルグス（古アイルランド語の Lugh、現代アイルランド語のLúと同義）とdúnon（丘の砦）にちなんで、ガリアの丘の砦をLug[o]dunonと名付けた説もあります。

ローマ人は、ルグドゥヌムが 2 つの航行可能な川の合流点という戦略的な位置にあることから、この都市が当然の交通の中心地になることを認識していました。この都市は、この地域のローマの主要道路の起点となり、すぐにガリア ルグドゥネンシスの属州都となりました。この都市では 2 人の皇帝が生まれました。1人はクラウディウスで、ガリアの元老院議員の指名を正当化する演説がリヨンの粘土板に残されています。 もう 1 人はカラカラです。

リヨンの初期キリスト教徒は、様々なローマ皇帝、特にマルクス・アウレリウス帝とセプティミウス・セウェルス帝の統治下で信仰のために殉教した。^[27]この時代の地元の聖人には、ブランディナ、ポティヌス、エピポディウスなどがいる。ギリシャ人のイレナイオスは、2世紀後半にリヨンの2番目の司教であった。^[28]今日でも、リヨンの大司教は「ガリアの司教」と呼ばれている。^[29]

437年にフン族によるヴォルムスの破壊から逃れたブルグント人は、東ガリアに再定住した。443年にローマ人はブルグント王国を建国し、461年にルグドゥヌムがその首都となった。843年、ヴェルダン条約により、リヨンは神聖ローマ皇帝ロタール1世の手に渡った。後にリヨンはアルル王国の一部となり、 1033年に神聖ローマ帝国に編入された。リヨンは14世紀までフランスの支配下には入らなかった。

フェルナン・ブローデルは「リヨンの歴史家は、パリとリヨンの二極構造を十分に認識していない。この二極構造は、中世後期から産業革命まで、フランスの発展において常に存在した構造である」と述べた。^[30] 15世紀後半、イタリア商人によって導入された市により、リヨンはフランスの経済の中心地となった。 1749年に建設されたブルス（財務省）でさえ、戸外で会計が行われる公共のバザールに似ていた。国際銀行業務がジェノバ、そしてアムステルダムに移った後も、リヨンはフランスの銀行業務の中心地であり続けた。

ルネサンス期には、絹の貿易によって街の発展が促進され、イタリアとの結びつきが強まった。リヨンの建築におけるイタリアの影響は、歴史的建造物の中に今も見ることができる。^{[31] 1400年代後半から1500年代には、リヨンはフランスの作家（}モーリス・セーヴ、アントワーヌ・エロエ、ルイーズ・ラベなど）と亡命イタリア人（ルイジ・アラマンニ、ジャン・ジョルジョ・トリッシーノなど）の文学活動と書籍出版の重要な中心地でもあった。

1572年、リヨンはサン・バルテルミの虐殺でカトリック教徒によるプロテスタントのユグノー教徒に対する大規模な暴力の舞台となった。2世紀後、フランス革命でリヨンは再び暴力に見舞われ、市民は国民公会に反抗しジロンド派を支持した。街は革命軍に2か月以上包囲された後、1793年10月に降伏した。特にベルクール広場周辺の多くの建物が破壊され、ジャン＝マリー・コロー・デルボワとジョセフ・フーシェが2,000人以上の処刑を執行した。国民公会は街の名前を「解放都市」に変更するよう命じ、「リヨンは自由に対して戦争をした。リヨンはもう存在しない」と宣言する記念碑が建てられた。10年後、ナポレオンはその時期に破壊されたすべての建物の再建を命じた。

フランス革命中、リヨンで標的となったのは国民公会だけではなかった。国民公会が歴史の中に消え去った後、フランス総裁制が出現し、1797年9月4日のフルクチドール18日のクーデターの数日後、総裁制の委員がリヨンで暗殺された。

この都市は 19 世紀に重要な工業都市となりました。1831 年と 1834 年に、リヨンの絹織工たちは労働条件と賃金の向上を求めて2 度にわたる大規模な蜂起を起こしました。1862 年には、リヨンの大規模なケーブルカー網の最初のものが運行を開始しました。

第二次世界大戦中、リヨンはナチス占領軍の中心地であり、悪名高い「リヨンの屠殺者」クラウス・バルビーもその一人だった。しかし、この都市はフランスレジスタンスの拠点でもあり、トラブールと呼ばれる多くの秘密の通路から人々はゲシュタポの襲撃を逃れることができた。1944年9月3日、リヨンは第1自由フランス師団とフランス内戦部隊によって解放された。現在、この都市にはレジスタンス博物館がある。^{[32] [33]}

ローヌ川とソーヌ川は、歴史的な市街地の南で合流し、西と北の 2 つの大きな丘と東の広い平野に囲まれた半島 (「プレスクイル」) を形成しています。ベルクール広場は、2 つの川の間にあるプレスクイルに位置し、フランスで 3 番目に大きい公共広場です。ベルクール広場から北へは、歩行者専用の広いレピュブリック通りが続いています。

北の丘はラ・クロワ・ルースで、この街が古くから有名な絹産業である多くの小さな絹織物工房が伝統的に集まっていることから「働く丘」として知られている。^[34]

西側の丘はフルヴィエールで、ノートルダム・ド・フルヴィエール大聖堂、いくつかの修道院、大司教の住居があるため「祈りの丘」として知られています。ヴュー・リヨン地区には、トゥール・メタリック（エッフェル塔の最後の段階を模した、非常に目立つテレビ塔）と市内の鉄道の1つもあります。 ^{[35]フルヴィエールは、プレスキルの一部とラ・クロワ・ルースの大部分とともに、}ユネスコの世界遺産に指定されています。^[36]

プレスクイルからローヌ川の東側には、リヨンの現在の市街地の大部分と、市の人口の大半が集まる広大な平地があります。このエリアにはラ パールデュー市街地があり、ランドマーク的な建造物であるトゥール アンシティ、トゥール パールデュー、トゥール オクシジェン、トゥール スイス ライフ、そして市の主要鉄道駅であるリヨン パールデュー駅が集まっています。

この地区の北には第 6区があり、ヨーロッパ最大の都市公園の 1 つであるテット ドール公園のほか、リセ デュ パルクやインターポールの世界本部があります。

リヨンは湿潤亜熱帯気候（ケッペン：Cfa）に属し、海洋性気候（ケッペン：Cfb、トレワーサ：Do）と隣接している。^[37]リヨンの平均気温は、最も寒い1月で4.1℃（39.4℉）、最も暑い7月で22.6℃（72.7℉）である。降水量は年間を通じて平均820mm（32.3インチ）と十分であり、冬季は最も乾燥している。最高気温は2003年8月13日の40.5℃（104.9℉）、最低気温は1938年12月22日の−24.6℃（−12.3℉）である。^[38]

パリやマルセイユと同様に、リヨンのコミューンはいくつかの行政区に分かれており、各行政区は番号で識別され、独自の議会と市役所を有しています。5つの区は、1852年に3つの近隣のコミューン（ラ・クロワ・ルース、ラ・ギヨティエール、ヴァイズ）がリヨンに併合されたときに最初に作られました。1867年から1959年の間に、第3区（もともとローヌ川左岸全体をカバーしていた）は3回分割され、そのたびに新しい区が作られました。その後、1963年に、サン・ランベール・リル・バルブのコミューンがリヨンの第5区に併合されました。 1 年後の 1964 年に、5 区が分割され、リヨンの 9 番目 (現在まで最後の) の区が誕生しました。各区内の有名な地区または地区は次のとおりです。

• 1区: ラ・クロワ・ルースの坂道、テロー、マルティニエール/サン・ヴァンサン
• 2区:コルドリエ、ベルクール、エネ、ペラーシュ、コンフルエンス、サントブランディーヌ
• 3区: ギロティエール (北)、県、パールデュー、ヴィレット、ドーフィネ/サンスーシ、モンシャ、グランジュ ブランシュ (北)、モンプレジール (北)
• 4区: クロワ・ルース高原、セリン
• 5区：ヴュー・リヨン（サン・ポール、サン・ジャン、サン・ジョルジュ）、サン・ジュスト、サン・イレネ、^[43]フルヴィエール、ポワン・デュ・ジュール、メニヴァル、バティエール、シャンヴェール（南）
• 6区:ブロトー、ベルコム、テットドール公園、国際シテ
• 7区: ギロティエール（南）、ジャン・マセ、ジェルラン
• 8区: モンプレジール (南)、バチュー、エタ ユニ、グラン トル/ムーラン ア ヴァン、グラン ブランシュ (南)、ラエンネック、メルモー、モンプレジール ラ プレーン
• 9区:ヴァイズ、デュシェール、ロシュカルドン、サン・ランベール・リル・バルブ、ゴルジュ・ド・ルー、オブザーヴァンス、シャンヴェール（北）

地理的には、リヨンの 2 つの主要川であるソーヌ川とローヌ川によって、リヨンの行政区が 3 つのグループに分けられています。

• ソーヌ川の西側、5 区はリヨン旧市街、フルヴィエールの丘、その向こうの高原をカバーしています。9 区はそのすぐ北にあり、ルー渓谷からヴァイズを通り、エキュリー、シャンパーニュ オー モン ドール、サン ディディエ オー モン ドール、サン シル オー モン ドール、コロンジュ オー モン ドールなどの近隣の郊外まで広がっています。
• 2 つの川の間、プレスキルには、第 2 区、第 1 区、第 4 区があります。第 2 区には、市内中心部、ベルクール、ペラーシュ駅のほとんどが含まれ、2 つの川の合流点まで達します。第 1 区は第 2 区のすぐ北にあり、市内中心部の一部 (市庁舎を含む)とラ クロワ ルースの斜面をカバーしています。大通りの北には第 4 区があり、ラ クロワ ルースの高原から、カルイール エ キュイールの町との境界までをカバーしています。
• ローヌ川の東側には第3区、第6区、第7区、第8区があります。

これは 19 世紀末以降のリヨン市の市長のリストです。

2015年以来、リヨン市（面積48 km ² (19 平方マイル)）と58の郊外の市町村がリヨン大都市圏（面積534 km ² (206 平方マイル)）を形成しており、現在ではほとんどの都市問題を担当する直接選挙による大都市当局となっている。リヨン大都市圏は、フランスのコミューンや県と同等の地域共同体であるフランスで唯一の大都市当局である。その大都市圏議会は、2020年に14の選挙区内で初めて普通選挙によって直接選出され、フランスで唯一の直接選挙による大都市圏議会となった。

14 の選挙区は次のとおりです (場所は地図を参照)。

「リヨン」で始まる名前を持つ 6 つの区はすべて、リヨンのコミューン内にあります。ヴィルールバンヌ区は、同名のコミューンと境界を接しています。他の 7 つの区は、それぞれさまざまな郊外のコミューンをグループ化しています。

リヨン大都市圏を大きな選挙区に分割し、さまざまなコミューンをグループ化し、リヨン市を6つの選挙区に分割したことは、郊外の市長から「1つのコミューンに1人の大都市圏議員」というルールを終わらせるとして批判された。大都市圏のこの選挙区分割の目的は、より均質な人口規模の選挙区を設けることで、大都市圏選挙を地方自治体の問題よりも大都市圏の問題に焦点を合わせ、「1人1票」のルールが尊重されるようにすることだった。反対派は、郊外の小さなコミューンが大きな選挙区の一部となり、もはや大都市圏議会に代表者を置かなくなったことで、その発言力が弱まったと述べた。

リヨン大都市圏議会の最初の議長2人は、間接選挙で選ばれた大都市圏議員によって選出されました。2020年7月からの現議長は、フランスで初めて大都市圏議会の直接選挙となった2020年3月（第1回投票）と6月（第2回投票）の普通選挙で選出された新大都市圏議員によって選出されました。

• フルヴィエール大聖堂近くの丘陵にあるローマ時代の遺跡。フルヴィエール古代劇場、リヨンのオデオン、ガロ・ローマ博物館が併設されている。
• 三ガリアの円形劇場– ローマの円形劇場の遺跡。

• 13、14、15世紀の建築要素を備えた中世の教会であるサン・ジョヴァンニ大聖堂は、市内の主要な宗教施設であり、リヨン大司教の所在地でもあります。
• サン・マルタン・デネ大聖堂は、リヨンに現存する数少ないロマネスク様式のバシリカ教会の一つです。
• サン・ポール教会、ロマネスク様式（12 世紀と 13 世紀）とゴシック様式（15 世紀から 16 世紀）の教会
• サン・ボナヴァンチュール教会、14世紀と15世紀のゴシック様式の教会
• サン・ニジエ教会、15 世紀のゴシック様式の教会。16 世紀にフィリベール・デロルムによって彫刻された出入り口がある。
• ヴュー・リヨン（英語：オールド・リヨン）地区は、中世とルネッサンスの街並みが残る地区で、ショップ、レストラン、石畳の道があります。
• リヨン旧市街の多くのルネッサンス様式のホテル、例えばオテル・ド・ビュリューもフィリベール・デロルムによって建てられた。

• テロー広場にある市庁舎は、建築家ジュール・アルドゥアン・マンサールとロベール・ド・コットによって建てられました。
• リヨン美術館は、17 世紀の元修道院に建てられた美術館で、バロック様式のサン ピエール礼拝堂も含まれています。
• リヨンのオテル・デュー（17 世紀と 18 世紀）、バロック様式の礼拝堂を備えた歴史的な病院
• シャンジュ寺院（17 世紀と 18 世紀）、旧リヨン証券取引所、18 世紀以来のプロテスタント寺院
• ヨーロッパ最大の広場の一つ、ベルクール広場
• トリニテ礼拝堂(1622 年)、リヨンに建てられた最初のバロック様式の礼拝堂、旧エコール ド ラ トリニテ、現在はコレージュ リセ アンペールの一部
• サン ポリュカルプ教会(1665–1670)、古典的な教会
• サン・ジュスト教会（16～18世紀）、古典派教会
• サン・ブルーノ・デ・シャルトルー（17世紀と18世紀）、教会、バロック建築の傑作
• ノートルダム・サン・ヴァンサン教会（18世紀）、新古典主義の教会

• オペラ ヌーベル(1831 年)、1993 年にジャン ヌーベルによって改修されました。
• セレスタン劇場(1877 年)、ガスパール アンドレ設計
• フルヴィエール ノートルダム大聖堂、フルヴィエールの丘の頂上にある 19 世紀の大きな大聖堂
• フルヴィエールの金属塔(1894)
• トニー・ガルニエによって設計されたヴァシュリー・デュ・パルク(1904-1905) 。
• ラ・ムーシュの家畜市場と屠殺場（1914年、1928年）、同じくガルニエ作
• ル・コルビュジエ設計のサント・マリー・ド・ラ・トゥーレット修道院（1960年）
• サン＝テグジュペリ国際空港（旧サトラス空港）、ギヨーム・ジレ設計 [fr]
• リヨン サンテグジュペリ駅(1994)サンティアゴ カラトラバ作
• リヨン会議場（1998年）、レンゾ・ピアノ設計、およびさまざまな機能を備えた建物群
• ツール・デュ・クレディ・リヨン
• オキシジェンツアー
• インシティツアー
• リヨンの大モスク

• リヨン美術館は、市内の主要美術館であり、フランスでも最大級の美術館です。17 世紀の元修道院であるサンピエール宮殿に収容されており、ティントレット、パオロ・ヴェロネーゼ、ニコラ・プッサン、ルーベンス、レンブラント、スルバラン、カナレット、ドラクロワ、モネ、ゴーギャン、ゴッホ、セザンヌ、マティス、ピカソ、フランシス・ベーコンなど、さまざまな画家による絵画の主要なコレクション、彫刻、デッサン、版画、装飾美術、ローマおよびギリシャの古代遺物のコレクション、ルーブル美術館に次いでフランスで2番目に大きいエジプトの古代遺物のコレクション、および 50,000 枚のメダルとコインのメダル キャビネットを展示しています。
• ガロ・ローマ博物館には、サーカス競技のモザイク、コリニー暦、タウロボリック祭壇など、ローマ時代のリヨン（ルグドゥヌム）の遺跡で発見された多くの貴重な品々や芸術作品が展示されています。
• 抵抗と強制送還の歴史センター
• 2014年12月20日にオープンした新しい科学・人類学博物館、コンフリュアンス博物館
• ラ・シュクリエール、現代美術センター
• リヨンのホテル・デューには、中世から現代までの医療の歴史と実践をたどる常設展示「市民病院博物館」があります。
• 織物・装飾芸術博物館は、250万点の作品を収蔵する世界最大級の織物コレクションを誇る装飾美術と織物博物館です。
• リヨン現代美術館、現代美術館
• リンプリマリー美術館、印刷博物館
• ガダーニュ美術館は、リヨン旧市街の歴史的建造物内にあるリヨンの歴史博物館で、マリオネットの膨大なコレクションを所蔵しています。
• 自動人形博物館は、リヨン旧市街にある自動人形の博物館で、1991 年にオープンしました。
• ミニチュア映画セット、映画小道具、特殊効果などを展示する博物館、ミニチュア＆シネマ博物館^[44]

• リヨン中心部にあるテット・ドール公園（別名ゴールデン・ヘッド・パーク）は、117 ヘクタール（290 エーカー）の広さを誇るフランス最大の都市公園です。6 区に位置し、夏季にはボート遊びができる大きな湖があります。
• リヨン植物園(8 ヘクタール (20 エーカー)) はテット ドール公園内にある市営植物園で、平日は無料で開園しています。この植物園は 1796 年に設立された以前の植物園の後継として 1857 年に設立され、現在ではフランス最大の市営植物園と称されています。
• 市の南にあるジェルラン公園（80ヘクタール（200エーカー））
• フルヴィエールのオートパルク
• ミリベル ジョナージュ公園(2,200 ヘクタール (5,400 エーカー))
• ラクロワ・ラヴァル公園(115 ヘクタール (280 エーカー))
• パリリー公園(178 ヘクタール (440 エーカー))

リヨンの2019年のGDPは1240億米ドルで^{[e] [45]} 、パリに次いでフランスで2番目に豊かな都市となっている。リヨンとそのローヌ＝アルプ地方はヨーロッパで最も重要な経済の一つであり、ラフバラー大学によれば、国際的な地位に関してはフィラデルフィア、ムンバイ、アテネに匹敵する。リヨン市は、地域内に新しい本社を設立しやすくするために提携している（ADERLY、商工会議所、グラン・リヨンなど）。バイオテクノロジー、ソフトウェア開発、ビデオゲーム（ Arkane Studios、Ivory Tower、Eden Games 、EA France、Bandai Namco Entertainment Europe）、インターネットサービスなどのハイテク産業も成長している。その他の重要な分野には、医療研究と技術、非営利団体、大学などがある。リヨンには、トップレベルのワクチン研究を行うP4-Inserm–ean Merieux研究所がある。^[46]

この都市には、Groupe SEB、Sanofi Pasteur、Renault Trucks、Norbert Dentressangle、LCL SA、Descours & Cabaud、Merial 、 Point S、BioMérieux、Iveco Bus、Compagnie Nationale du Rhône、GL Events、April Group、Boiron、Feu Vert、Panzani、Babolat、Lyon Airports、LVL Medical、政府間機関のIARC、インターポールなど、多くの大企業の本社があります。いくつかの活動分野の専門化により、多くの主要なビジネスセンターが誕生しました。3区にあるラ・パールデューは、1,600,000 m ² (17,222,256.67 平方フィート) を超えるオフィススペースとサービス、55,000 人以上の雇用を擁し、パリのラ・デファンスに次ぐ第 2 のビジネス地区です。 ^{[47]建築家レンゾ・ピアノによって設計された}シテ・アンテルナショナルは、6区のテット・ドール公園の境界にあります。インターポールの世界本部がここにあります。歴史的中心部の南にあるコンフリュアンス地区は、経済と文化の発展の新たな拠点です。

観光業はリヨン経済の重要な部分を占めており、2007 年には 10 億ユーロの観光収入があり、2006 年には外国人宿泊者による宿泊日数が 350 万泊に達しました。^[要出典]観光客の約 60% はビジネス目的で訪れ、残りはレジャー目的で訪れます。^[要出典] 2009 年 1 月、リヨンはフランス国内でホステル事業の第 1 位となりました。^[要出典]観光客を誘致する上で最も重要なフェスティバルは、光の祭典、毎年夏に開催されるフルヴィエールの夜、現代美術ビエンナーレ、そしてソノールの夜です。

中世以来、この地域の住民はフランコ・プロヴァンス語のいくつかの言語を話してきた。リヨン方言は、都市の重要性が高まるにつれてフランス語に取って代わられた。しかし、リヨンの人々のフランス語には、フランス語化されたフランコ・プロヴァンス語の言葉もいくつかあり、例えば、彼らは男の子や女の子を「ゴネス」や「フェノット」と呼ぶ。^[48]

• リュミエール兄弟は1895 年にこの町で映画を初めて開発しました。オーギュスト・リュミエールの家として建てられたリュミエール研究所は、それ自体が魅力的な建築物であり、兄弟の最初の発明品や、初期の映画や写真の遺品が数多く所蔵されています。
• 毎年 12 月 8 日は光の祭典 (la Fête des lumières) で、中世に致命的な疫病からリヨンを救ったとされる聖母マリアへの感謝の祭典です。この祭典では、地元の人々が窓にろうそく (ルミニオン) を置き、リヨン市は中世のサンジャン大聖堂などリヨンの重要な建造物の側面で大規模な光のショーを開催します。
• サン・フランシス・デ・サレ教会は、改造されていない大きなカヴァイエ・コル製パイプオルガンで有名で、世界中から聴衆が訪れます。
• オペラ・ヌーヴェル（新オペラ座）は、リヨン国立オペラ座の本拠地です。元のオペラ座は、1985年から1993年にかけて著名なフランス人建築家ジャン・ヌーヴェルによって再設計され、彼の名が付けられました。
• リヨンは、非常に古い伝統である「トロンプ・ルイユ」壁のフランスの首都でもあります。街のあちこちで多くが見られます。この古い伝統は、現在、ギヨーム・ボタッツィの芸術など、現代的な表現を見出しています。^{[49] [50]}
• ヨーロッパと北米で学校を運営するローマカトリックの修道会である聖心修道会は、 1821年にリヨンで設立されました。
• リヨンアフリカ博物館はリヨンにある最も古い博物館の一つです。^[51]
• レジスタンスと強制移送博物館は、第二次世界大戦のレジスタンス運動で活躍したさまざまな人物を紹介しています。この建物はクラウス・バルビーと深いつながりがあります。リヨンはフランスレジスタンスの中心地とみなされており、多くのメンバーが町の中心にあるベルクール広場で銃殺されました。展示は主に、関係者のミニ伝記シリーズです。
• リヨンは、欧州評議会と欧州委員会の異文化都市プログラムのパイロット都市です。

リヨンの史跡は1998年にユネスコの 世界遺産に登録された。ユネスコは、この指定の理由として「商業的、戦略的に非常に重要な場所で2千年以上にわたり都市居住が継続してきたことを示す例外的な証拠」を挙げている。^[36]史跡を構成する具体的な地域には、ローマ地区とフルヴィエール、ルネッサンス地区（リヨン旧市街）、シルク地区（クロワ・ルースの斜面）、そして12世紀から現代までの建築が特徴的なプレスキルがある。^[52]

旧リヨンとクロワ・ルースの丘陵はどちらも、建物を通り抜けて両側の通りにつながる狭い通路（トラブールと呼ばれる）で知られています。トラブールの最初の例は、4世紀にリヨンで建設されたと考えられています。 ^[53]トラブールは、住民が家からソーヌ川まで素早く移動することを可能にし、クロワ・ルースの丘のカヌーが工房から丘のふもとにある織物商人まで行くことを可能にしました。

リヨンには、歴史に残る長い料理の伝統がある。著名な料理評論家クルノンスキーは、この街を「世界の美食の首都」と呼び、^[54]ビル・ビュフォードなどの後世の作家もこの主張を繰り返した。^[55]マリー・ブルジョワ^[56]やウジェニー・ブラジエ^[57]などの有名なミシュラン3つ星シェフは、リヨン料理をフランス上流階級に好まれる国民的現象へと発展させ、後にポール・ボキューズが世界的成功へと導いた。^[58] ブションは、ソーセージ、鴨のパテ、ローストポークなどの地元料理を地元のワインとともに提供する、伝統的なリヨンのレストランである。フランスで最もよく知られている2つのワイン産地、北のボジョレー地方と南のコート・デュ・ローヌ地方は、この街の近くに位置している。リヨンのもう一つの伝統は、「マション」と呼ばれるブランチ料理の一種で、地元のシャルキュトリーで作られ、通常はボジョレーの赤ワインと一緒に食べられます。マションは、市内の絹織物労働者であるカニュの慣習的な食事で、彼らは工場でのシフトを終えた後、遅い午前中の食事を食べていました。^[59]

その他の伝統的な地元料理には、コック・オ・ヴァン、クネル、グラ・ドゥーブル、サラダ・リヨネーズ（レタス、ベーコン、クルトン、ポーチドエッグ）、ソーセージベースのロゼット・リヨネーズ、アンドゥイエットなどがあります。人気の地元菓子には、マロングラッセ、クッサン・ド・リヨンがあります。セルヴェル・ド・カニュ（文字通り「絹織工の脳」）は、フロマージュ・ブランをベースに、刻んだハーブ、エシャロット、塩、コショウ、オリーブオイル、酢で味付けしたチーズスプレッド/ディップです。

最近では、フランスのタコスが2000年代初頭にリヨン郊外（ヴォー＝アン＝ヴェラン）（一説によるとグルノーブル）で発明され、現在では世界中で有名になっています。 ^{[60] [61]}

リヨンはサッカークラブ、オリンピック・リヨン（OL）の本拠地であり、同クラブの男子チームはリーグ・アンに出場し、2002年から2008年にかけて7回連続で優勝している。 ^[62] OLは2015年12月まで、1998 FIFAワールドカップの試合も開催された43,000人収容のスタッド・ド・ジェルランでプレーしていた。2016年以降、チームは東部郊外デシーヌ＝シャルピューにある59,000人収容のスタジアム、パルク・オリンピック・リヨンでプレーしている。^[63] OLは女子チーム、オリンピック・リヨン・フェミニンを運営しており、ディビジョン1・フェミニンで競い合い、同部で優位に立っている。 OLはトップリーグで14回連続優勝（2007年～2020年）を果たし、さらに2004年にOLに合併した女子サッカークラブ、FCリヨンの元祖が獲得した4つのタイトルも獲得している（現在のFCリヨンは2009年に設立）。OL女子チームはまた、 2016年から2020年までの5回連続優勝を含め、 UEFA女子チャンピオンズリーグで8回優勝している。リヨンは2019年のFIFA女子ワールドカップ準決勝と、 7月7日の決勝をスタッド・ド・リヨンで開催した。

リヨンにはトップ14にランクインするラグビーユニオンチーム、リヨンOUがあり、2017-18年にスタッド・ド・ジェルランに本拠地を移した。さらに、リヨンにはフランスラグビーリーグ選手権に出場するリヨン・ヴィルールバンヌというラグビーリーグチームがある。クラブの本拠地はヴィルールバンヌのスタッド・ジョルジュ・リヴェである。

リヨンは、フランスのアイスホッケーリーグで競うアイスホッケーチーム、リヨンホッケークラブの本拠地でもある。パティノワール・シャルルマーニュは、オリンピックアイスダンスチャンピオンのマリーナ・アニシナとグウェンダル・ペイザ、世界チャンピオンのイザベル・デロベルとオリヴィエ・ショーンフェルダーのクラブであるリヨン氷上スポーツクラブの本拠地である。^{[64]リヨン＝ヴィルールバンヌには、}アストロバルアリーナでプレーするバスケットボールチーム、ASVELもある。

2000年以来、この都市のグラフィティアーティストのグループであるバーディキッズは、リヨン環状道路沿いのいくつかの建物や壁をランダムに装飾してきました。2012年に、このアーティスト集団は市の文化大使として選ばれました。^[65]

2021年1月の国勢調査では、リヨン市（コミューン）の人口は522,250人であった。^[14] 2011年時点で、人口の14%はフランス本土以外で生まれた人々であった。^[66]

リヨン市と58の郊外自治体は2015年以来、直接選挙で選ばれる大都市圏の自治体として都市問題のほとんどを担当しており、2021年の人口は1,424,069人となっている。^[15]

• リヨン中央学校;
• リヨン高等師範学校
• EM リヨン(エコール・ド・マネージメント・ド・リヨン);
• ECE リヨン (École de Commerce Européenne de Lyon);
• Institut d'études politiques de Lyon (リヨン科学)。
• CPEリヨン;
• CNSMD (リヨン国立高等音楽・ダンス音楽院)
• ECAM リヨン(エコール・カトリック・ダルツ・エ・メティエ・ド・リヨン);
• エピテック;
• エピタ;
• ENTPE (École Nationale des Travaux Publiques de l'État);
• リヨン国立獣医学校(ENVL);
• ESME-スドリア;
• エコール・デ・ボザール;
• E-Artsup ;
• INSA リヨン(リヨン国立応用科学研究所);
• リヨン工科大学;
• ヨーロッパ高等研究所グループ;
• ISARA (ローヌ アルプ農業高等研究所);
• シャルトリュー協会;
• 前衛科学研究所;
• クロード・ベルナール大学 (リヨン第 1) ;
• リュミエール大学 (リヨン 2) ;
• ジャン・ムーラン大学 (リヨン 3) ;
• IAE (リヨン企業管理研究所);
• パリバイオテクノロジー研究所;
• リヨンカトリック大学;
• ESDESビジネススクール;
• IDRAC（国際経営大学院）
• ウェスフォード大学院ビジネススクール;
• IFAG（ビジネスマネジメントスクール）
• ヨーロッパ行動高等教育機関。
• ル・リセ・デュ・パルク;
• ラ・マルティニエール・リヨン;
• ウェブ@cademie ;
• CEESO (Centre Européen d'Enseignement Supérieur de l'Ostéopathie);
• ベルクール、エコール・ダール。

リヨン地域には、次のような国際私立学校がいくつかあります。

• Cité Scolaire Internationale de Lyonまたは Lycée de Gerland。
  • 日本の文部省が定時制日本語補習校に数えている「リヨン・ジェルラン補習授業校」を含む^[72]
• オンブローサ;
• 近くのサント・フォワ・レ・リヨンにあるリヨン国際学校。
• リヨンのモンテッソーリ学校。

その他の日本語補習学校：

• 日本語・文化の発達を目的とした協会（ ADLCJ;リヨン補習授業校）は、リヨン近郊のヴィルールバンヌにあるメゾン・ベルティ・アルブレヒトで開催されています。 ^[72]この協会は1987年に設立されました。 ^[73]この協会は、海外にいても日本語教育を継続することを希望する日本人駐在員の子供たちを支援しています。

Lyon–Saint-Exupéry Airport, located east of Lyon, serves as a base for domestic and international flights. It is a key transport facility for the entire Rhône-Alpes region, with coach links to other cities in the area. The in-house train station Gare de Lyon Saint-Exupéry connects the airport to the nationwide TGV network. The Rhônexpress tram monopoly links the airport with the business quarter of La Part Dieu in less than 30 minutes, and offers connections with Underground A & B, Tramway T1, T3 & T4, and bus lines. Lyon public transport Sytral offers a bus service, Route 47, that links the airport to Meyzieu^[74] where passengers can change onto Tram T3. The regular price of public transport is €1.90, as opposed to €15 one way for the Rhonexpress. In the suburb of Bron, the smaller Lyon-Bron Airport provides an alternative for domestic aviation.

Lyon has two major railway stations: Lyon-Part-Dieu, which was built to accommodate the TGV, and Lyon Perrache, an older station that now provides mostly regional service. Smaller railway stations include Gorge-de-Loup, Vaise, Saint-Paul and Jean Macé. Lyon was the first city to be connected to Paris by the TGV in 1981.^[75] Since that time the TGV train network has expanded and links Lyon directly to Perpignan, Toulouse, Nice, Marseille, Strasbourg, Nantes and Lille. International trains operate directly to Madrid, Barcelona, Milan, Turin, Geneva, Frankfurt, Luxembourg, Brussels and London.

The city is at the heart of a dense road network and is located at the meeting point of several highways: A6 to Paris, A7 Marseille, A42 to Geneva, and A43 to Grenoble. The city is now bypassed by the A46. A double motorway tunnel passes under Fourvière, connecting the A6 and the A7 autoroutes, both forming the "Autoroute du Soleil".

Lyon is served by the Eurolines intercity coach organisation. Its Lyon terminal is located at the city's Perrache railway station, which serves as an intermodal transportation hub for tramways, local and regional trains and buses, the terminus of Metro line A, of the Tramway T2, the bicycle service Vélo'v, and taxis.^[76]

The Transports en commun lyonnais (TCL), Lyon's public transit system, consisting of metro, tramways and buses, serves 62 communes of the Lyon metropolis.^[77][78] The metro network has four lines (A, B, C and D), 42 stations, and runs with a frequency of up to a train every 2 minutes. There are eight Lyon tram lines since november 2020: T1 from Debourg in the south to IUT-Feyssine in the north, Tram T2 from Hôtel de région Montrochet to Saint-Priest in the south-east, Tram T3 from Part-Dieu to Meyzieu, Tram T4 from 'Hôptial Feyzin Venissieux' to La Doua Gaston Berger. Tram T5 from Grange Blanche, in the south-east to Eurexpo in the south-west. Tram T6 from Debourg, in the south to Hôpitaux Est-Pinel in the east. Tram T7 from Vaux-en-Velin la soie, in the north-east to Décines – OL Vallée in the east.^[78] And Rhône Express tramline from Part-Dieu to Lyon–Saint-Exupéry Airport.^[79][80] The Lyon bus network consists of the Lyon trolleybus system, motorbuses, and coaches for areas outside the centre. There are also two funicular lines from Vieux Lyon to Saint-Just and Fourvière. The ticketing system is relatively simple as the city has only one public transport operator, the SYTRAL.

The public transit system was complemented in 2005 by Vélo'v, a bicycle network providing a low-cost bicycle-hire service made up of 340 stations throughout the city. Borrowing a bicycle for less than 30 minutes is free. Free rental time can be extended for another 30 minutes at any station. Lyon was the first city in France to introduce this bicycle renting system. In 2011 the Auto'lib car rental service was introduced; it works much the same way as the Velo'v but for cars.

The average amount of time people spend commuting with public transit in Lyon on a weekday is 45 minutes. The average amount of time people wait at a stop or station for public transit is 11 min, while 17% of riders wait for over 20 minutes on average every day. The average distance people usually ride in a single trip with public transit is 4.7 km, while 4% travel for over 12 km in a single direction.^[81]

• 
  Network of highways around Lyon
• 
  Public transport map

Lyon is a pilot city of the Council of Europe and the European Commission "Intercultural cities" program.^[82] Lyon is twinned with:^[83]

• List of films set in Lyon
• List of streets and squares in Lyon
• Mères of France
• Montchat
• Occupation of Saint-Nizier church by Lyon prostitutes

• Official website(in French)
• Visit Lyon, the official website for tourism in France
• Lyon’s English Language News and Information
• Rues de Lyon Streets, Places, Monuments (in French)
  • Old maps of Lyon Archived 16 January 2021 at the Wayback Machine, Historic cities site Archived 25 March 2022 at the Wayback Machine, The National Library of Israel