Loading article…
イレーヌ・フレイン（旧姓ル・ポオン、1950年5月22日モルビアン県ロリアン生まれ）は、フランスの小説家、ジャーナリスト、歴史家である。彼女は女性経済社会フォーラムの創設メンバーの一人である。
イレーヌ・フレインは、非常に仲の良い貧しい家庭に生まれた。彼女の最初の著書は、 1979年に出版された『 Quand les Bretons peuplaient les mers』（ブルターニュ人が海に住んでいた時代）というタイトルの、海洋ブルターニュの黄金時代の歴史である。彼女はロリアンのデュピュイ＝ド＝ローム高校で学び、 1972年に古典学の学位を取得した。[ 1 ] 1972年から1978年まで、ラニー＝シュル＝マルヌとシャンピニー＝シュル＝マルヌのさまざまな高校で古典を教え、最後にパリのジャック・デクールで教鞭を執った。1975年から1981年まで、パリのソルボンヌ・ヌーヴェル大学でラテン語とラテン文学を教えた。[ 2 ]
彼女は処女作『ナボブ』 （1982年）をルネ・マデックに捧げた。この小説は、ブルターニュ出身の小さな船員がインドで大富豪になる物語である。18世紀インドを舞台にしたこの壮大な物語は成功を収め、その後の作品で彼女の才能はさらに磨かれた。鋭い洞察力、時に淡々と、時に華やかな文体、登場人物への共感を試み、ユーモア、そして豊かな想像力などがその特徴である。
彼女の小説には、 Modern Style (1984)、Désirs (欲望) (1986)、Secret de famille (秘密の家族) (1989)、Histoire de Lou (ルーの歴史) (1990)、Devi (1992)、L'homme fat (致命的な男) (1995)、Les mens など(男性など) があります。 』（2003年）、『Au Royaume des Femmes』（女性の王国）（2007年）、『Les Naufragés de l'île Tromelin』（トロメリン島の漂流者たち）（2009年）。
フレインはチベットの大義を支持する活動に定期的に参加している。[ 3 ]彼女はチベットの子供たちへの援助協会（Aide à l'enfance tibétaine）[ 4 ]と子供の声協会（La Voix de l'enfant）の大使を務めている。また、尊厳死協会（l'ADMD）の名誉委員会のメンバーでもある。[ 5 ]
フレインの作品には、女性の地位に関する問題への情熱と東洋への強い嗜好という、二つの大きな潮流が見られる。この二つはしばしば重なり合っている。彼女の著書『恋するボーヴォワール』（2012年）は、オハイオ州コロンバス大学による米国での調査に基づき、シモーヌ・ボーヴォワールがアメリカ人作家ネルソン・アルグレンに抱いていた、これまで誤解されてきた情熱に光を当てた。フレインはボーヴォワールに関する講座を企画し、これまで見過ごされてきたボーヴォワールの心理的特徴を明らかにし、別れた後にボーヴォワールがアメリカ人の恋人について描いた、偏向的で否定的な描写をしばしば修正した。フレインはまた、 『第二の性』の創作におけるアルグレンの役割を強調した。
旅行好きのイレーネは、アジアへの愛着は、かつて東インド会社の歴史的な港町であり、L' Orient（旧綴りはL'Orient）で生まれたことに由来すると考えている。彼女の旅行記のいくつかは、この傾向を示している。有名なインドの女盗賊プーラン・デヴィの調査を綴った『 Quai des Indes （東インド埠頭）』（1992年）、漫画家アンドレ・ジュイヤールとの共著『La vallée des hommes perdus （失われた男たちの谷）』（1995年）、第14世ダライ・ラマの妹ジェツン・ペマとの共著『Pour que refleurisse le monde（世界を繁栄させるために）』（2002年） 、そして有名なアメリカ人探検家ジョセフ・ロックの足跡をたどって中国とチベットを旅した後にフランソワ・フレインの写真とともに書いた『 Au Royaume des femmes（女たちの王国）』（2006年）と『 À la recherche du Royaume （王国を求めて）』（2007年）などである。
彼女の探求心は、フランスにおける花言葉と恋愛礼儀作法の誕生を描いた小説『ジュリーの花輪』（1991年） 、クレオパトラの歴史伝記『比類なき者』（1998年）、『ガンジー、自由の行進』（2007年）、ビシュノイ共同体の創始者グル・ジャンボジの旅を描いた『29の森』（2011年）などにも表れている。イレーヌはジュリアン・グラックを敬愛しており、2001年には彼に捧げる短いエッセイ『グラックとブルターニュ』を執筆した。
彼女の生き方に対する情熱は、例えば『Le bonheur de faire l'amour dans sa cuisine et vice-versa』（台所で愛を交わす喜び、そしてその逆）（2004年）にも表れている。また、彼女は物語への強い嗜好でも知られており、『Contes du Cheval bleu les jours de grand vent』（風の強い日の青い馬の物語）（1980年）は、『Le Navire de l'homme triste et autres contes marins』（悲しい男たちの船とその他の海の物語）（2010年）というタイトルで再版・編集され、『La Fée Chocolat』（1995年）や『Le Roi des Chats』（猫の王）（1996年）などの作品がある。
フレインは、クリスチャン・ルノーの写真とともに『愛の海岸』（2001年）や『源泉の家』（2000年）で、ブルターニュでの幼少期の一部を回想している。『29の森』（2011年）では、15世紀にインドでビシュノイ共同体を創設したジャンボジの旅を調査し、ドキュメンタリードラマとして上演した。また、1730年にジョードプル近郊のケジャルリで起きた焼身自殺事件を再現した。この事件では、ビシュノイの農民アムリタ・デヴィが所有する森の木々を守るために、363人の男女と子供たちが命を落とした。