| ロワール | |
|---|---|
メーヌ=エ=ロワール県のロワール | |
ロワール川が強調表示されたフランスの地図 | |
| ネイティブ名 | |
| 位置 | |
| 国 | フランス |
| 都市 | |
| 身体的特徴 | |
| ソース | 中央高地 |
| • 位置 | サント・ウラリー、アルデシュ |
| • 座標 | 北緯44度49分48秒 東経4度13分20秒 / 北緯44.83000度 東経4.22222度 / 44.83000; 4.22222 |
| • 標高 | 1,408メートル(4,619フィート)[1] |
| 口 | 大西洋 |
• 位置 | サン・ナゼール、ロワール・アトランティック |
• 座標 | 北緯47度16分09秒 西経2度11分09秒 / 北緯47.26917度 西経2.18583度 / 47.26917; -2.18583 |
• 標高 | 0 メートル (0 フィート) |
| 長さ | 1,006 km (625 マイル) [2] |
| 流域サイズ | 117,000 km 2 (45,000平方マイル) [1] |
| 退院 | |
| • 位置 | モンジャン=シュル=ロワール[3] |
| • 平均 | 835.3 m 3 /秒 (29,500 立方フィート/秒) [3] |
| • 最小 | 60 m 3 /秒(2,100 立方フィート/秒) |
| • 最大 | 4,150 m 3 /秒 (147,000 立方フィート/秒) |
| 盆地の特徴 | |
| 支流 | |
| • 左 | アリエ、シェール、アンドル、ヴィエンヌ、セーヴル・ナンテーズ |
| • 右 | メイン、ニエーヴル、エルドル |
| 正式名称 | シュリー・シュル・ロワールとシャロンヌの間のロワール渓谷 |
| 基準 | 文化: (i)(ii)(iv) |
| 参照 | 933bis |
| 碑文 | 2000年(第24回) |
| 拡張機能 | 2017 |
| エリア | 86,021ヘクタール(212,560エーカー) |
| 緩衝地帯 | 213,481ヘクタール(527,520エーカー) |
|
| |
ロワール川(/ l w ɑːr / LWAR、米国でも/ l u ˈ ɑːr / loo- AR、フランス語: [lwaʁ] ;オック語:Léger [ˈledʒe];アルピタン語:Lêre;ブルトン語:Liger;ラテン語:Liger) は、フランスで最も長い川であり、世界で171番目に長い川です。[4]長さは1,006キロメートル (625 マイル) で[2]2を流しており、これはフランスの陸地の5分の1以上です。[1]ローヌ川の半分にすぎません。
この川は、セヴェンヌ山脈(アルデシュ県)のフランス中央高地の南東部、ジェルビエ・ド・ジョンク山地近くの標高1,350メートル(4,430フィート)に源を発し、北にヌヴェールを通ってオルレアンに至り、その後西にトゥール、ナントを通ってサン=ナゼールでビスケー湾(大西洋)に注ぐ。主な支流は、右岸にニエーヴル川、メーヌ川、エルドル川、左岸に アリエ川、シェール川、アンドル川、ヴィエンヌ川、セーヴル・ナンテーズ川がある。
ロワール川は、ロワール県、オート=ロワール県、ロワール=アトランティック県、アンドル=エ=ロワール県、メーヌ=エ=ロワール県、ソーヌ=エ=ロワール県の 6 つの県にその名を与えています。ペイ・ド・ラ・ロワール地域とサントル=ヴァル・ド・ロワール地域にまたがる渓谷の中央下部は、2000 年 12 月 2 日にユネスコの世界遺産リストに追加されました。この地区の川岸にはブドウ園 や城が点在し、主要な観光名所となっています。
ロワール川流域の人類史は、9万~4万年前の中期旧石器時代に始まり、その後に現生人類(約3万年前)、新石器時代(紀元前6,000~4,500年)とされる。これらはヨーロッパにおける最近の石器時代すべてにあたる。その後、紀元前1500~500年の鉄器時代に地元の部族であったガリア人がやって来た。彼らは紀元前600年までにロワール川を主要な交易路として利用し、荷馬を使ってアルモリカ山塊の金属などの交易品を、ローヌ川沿いのリヨン経由でフェニキアや古代ギリシャと結んでいた。ガリア人の支配は紀元前56年にユリウス・カエサルがローマのために隣接する属州を征服したときに終わった。キリスト教は3世紀からこの谷に伝わり、宣教師(多くは後に聖人として認められる)が異教徒を改宗させた。この時期に、入植者たちはブドウ園を作り、ワインを生産し始めた。[5]
ロワール渓谷は「フランスの庭園」と呼ばれ、中世初期からルネサンス後期まで、さまざまなバリエーションの独特の建築装飾が施された1000以上の城が点在しています。[6] [5]これらはもともと、南フランスと北フランスの戦略的な境界線上に、何世紀も前に封建的な要塞として建てられたもので、現在では多くが個人所有となっています。[7]
語源
「ロワール」という名前はラテン語の Liger [8]に由来しており、それ自体は川の現地のガリア語(ケルト語)名の転写である。ガリア語の名前はガリア語のligaに由来しており、「シルト、堆積物、堆積物、沖積層」を意味し、この言葉はフランス語のlie (sur lie)の語源であり、さらに英語のleesの語源となっている。
Liga は、インド・ヨーロッパ祖語の語根 * legʰ-に由来し、ウェールズ語のLleygのように「横たわる、横たわる」を意味し、英語でも to lie、to lay、ledge、law など多くの単語の語源となっている。
地理

川の水源は、東部中央高地、モン・ジェルビエ・ド・ジョンク南側の泉(北緯44°50′38″ 東経4°13′12″ / 北緯44.84389° 東経4.22000° / 44.84389; 4.22000 )にある。[4] [9]ここは、南セヴェンヌ高原の北東部、フランス南東部のアルデシュ県サント・ウラリーにある。もともとは海抜1,408メートル(4,619フィート)の地点にある細流である。[1]モン・ジェルビエ・ド・ジョンクの下に帯水層があることで複数の水源が生じており、そのうち3つはモンの麓にあり、川の水源として注目されている。 3 つの川が合流してロワール川を形成し、モンの南の谷をサント・ウラリー村を通って流れます。
.jpg/500px-Le_Port_de_Roanne_(1).jpg)
ロワール川は地殻変動により、元々イギリス海峡に流れ込んでいたところから大西洋に流れ込むように流れを変え、現在の狭い峡谷地帯、沖積層のロワール渓谷、大西洋沿いの長い海岸線を形成しました。[1]この川は主に3つの地域に分けられます。[1]
- 上流ロワール川、源流からアリエ川との合流点までの地域
- ロワール渓谷中部、アリエ川からメーヌ川との合流点までの約280 km(170マイル)の地域
- ロワール川下流、メイン州から河口までの地域
上流域では、川は狭く切り込まれた谷を流れ、その端には峡谷と森林があり、人口は明らかに少ない。[1]中流域では、沖積平野が広がり、川は蛇行して複数の水路に分かれる。川の流量は、ロアンヌとヴィシー付近の川域からアリエ川との合流点まで特に多い。[1]ロワール渓谷の中流域には、12世紀から19世紀の間に建設された多数の堤防があり、洪水の緩和に役立っている。この区間では、オルレアン付近を除いて川は比較的直線的で、多数の砂州と島がある。[1]川の下流域は湿地と沼地が特徴で、渡り鳥のユニークな生息地を形成することから、保全にとって非常に重要である。[1]
.jpg/500px-15_Bec_d'allier_(Vue_de_cuffy_18).jpg)
ロワール川は、おおよそ北にロアンヌ、ヌヴェールを通ってオルレアンに流れ、その後西にトゥールを通ってナントに流れ、そこで河口を形成する。サン=ナゼールとサン=ブルヴァン=レ=パンの間の47°16′44″N 2°10′19″W / 47.27889°N 2.17194°W / 47.27889; -2.17194で大西洋に流れ込み、河口近くの川にかかる橋で結ばれている。フランスのいくつかの県はロワール川にちなんで名付けられている。ロワール川は以下の県と町を流れている。
- アルデシュ
- オート=ロワール
- ロワール
- ソーヌ=エ=ロワール
- アリエ
- ニエーヴル
- シェール
- ロワレ
- ロワール=エ=シェール
- アンドル=エ=ロワール県
- メーヌ=エ=ロワール県:
- ロワール=アトランティック
ロワール川流域のロワール渓谷は、オルレアンに始まり、ロワール川河口と大西洋から56 km (35 マイル)手前のナントに至る、川の西側の300 km (190 マイル) の地域です。川の潮汐地帯は長さ60 km (37 マイル)、幅3 km (1.9 マイル) に及び、石油精製所、サン・ナゼール港、紀元前7500年に形成されたとされる40,000ヘクタール (99,000 エーカー) の湿地帯 (河口の北岸の海水による浸水が原因)、海岸沿いのル・クロワジックとラ・ボールのビーチがあります。[10]
支流

主な支流には、右岸のメーヌ川、ニエーヴル川、エルドル川、左岸のアリエ川、シェール川、アンドル川、ヴィエンヌ川、セーヴル・ナンテーズ川がある。最大の支流はアリエ川で、長さ410 km (250 mi) あり、ヌヴェールの町の近くでロワール川に合流する。北緯46°57′34″ 東経3°4′44″ / 北緯46.95944° 東経3.07889° / 46.95944; 3.07889。[1] [4]ヌヴェールの下流にはロワール渓谷があり、素晴らしい城が数多くあることからユネスコの世界遺産に登録されている。 2番目に長い支流である全長372 kmのヴィエンヌ川は、カンド・サン・マルタンの47°12′45″N 0°4′31″E / 47.21250°N 0.07528°E / 47.21250; 0.07528でロワール川に合流します。次に長いのは全長367.5 kmのシェール川で、サンク・マルス・ラ・ピル付近の47 °20′33″N 0°28′49″E / 47.34250°N 0.48028°E / 47.34250; 0.48028と287 km (178 mi)のアンドル川は、ネマン付近のロワール川に47°14′2″N 0°11′0″E / 47.23389°N 0.18333°E / 47.23389; 0.18333で合流します。[1]
- アシュノー(ル・ペルラン)
- セーヴル・ナンテーズ(ナント)
- エルドル(ナント)
- Èvre(ル・マリレ)
- レヨン(シャロンヌ・シュル・ロワール)
- メイン州(アンジェ近郊)
- オーシオン(サント・ジェム・シュル・ロワール)
- トゥエ(ソーミュール近郊)
- ダイヴ(サン・ジュスト・シュル・ダイヴ付近)
- Losse ( Montreuil-Bellay近く)
- アルジャントン(サン・マルタン・ド・サンゼ近く)
- トゥアレ(テゼ近郊)
- セブロン (サン・ルー・シュル・トゥエ近く)
- パレ(パルテネ近郊)
- ヴィエット(パルテネ近郊)
- ヴィエンヌ(モンソローとカンデ・サン・マルタン)
- アンドル県(カンド・サン・マルタンの東)
- シェール(ヴィランドリー)
- ブーヴロン(ショーモン・シュル・ロワール)
- ロワレ(オルレアン)
- ヴォーヴィーズ県(サン=サテュール県)
- アリエ(ヌヴェール近郊)
- シウール(ラ・フェルテ・オートゥリーヴ内)
- ドール(ピュイ=ギヨーム近郊)
- アラニョン(ジュモー近郊)
- セヌワール(ブリウド近郊)
- アンス(モニストロル=ダリエ)
- シャポールー(サン・クリストフ・ダリエ)
- ニエーヴル(ヌヴェール)
- アコリン(デシーズ近郊)
- アロン(デサイズ)
- ベズブル(ドンピエール・シュル・ベズブル周辺)
- アルー(ディゴワン)
- アルコンス(ヴァレンヌ・サン・ジェルマン)
- リニョン・デュ・フォレ(フェール県)
- フラン(アンドレジュー・ブテオン内)
- オンデーヌ(ユニユー語)
- リニョン・デュ・ヴレー(モニストロル・シュル・ロワール)
地質学
ロワール川流域の地質構造は、基盤岩と堆積岩の2つのグループに分けられる。基盤岩は主に変成岩と珪質の砕けた岩で構成され、割れ目に地下水が湧き出る。堆積岩は石灰岩と炭素質岩で構成され、飽和すると帯水層を形成する。川床には花崗岩や玄武岩の露頭も数か所見られる。[11]
川の中流域には、先史時代に人間が住んでいた石灰岩の洞窟が数多くあります。洞窟は、トゥッフォー(多孔質の白亜質岩で、トゥファと混同しないでください)とファルン(1200万年前に形成された)といういくつかの種類の石灰岩で構成されています。沿岸部には、硬くて黒い石、花崗岩、片岩、厚い土壌マントルが見られます。[10]
排水と洪水調節

川の流量は863 m 3 /s(30,500 cu ft/s)で、これは1967年から2008年までの平均です。[1] 流量は川沿いで大きく異なり、オルレアンではおよそ350 m 3 /s(12,000 cu ft/s)、河口では900 m 3 /s(32,000 cu ft/s)です。また、季節によっても大きく異なり、オルレアン近郊では8月から9月には流量がわずか10 m 3 /s(350 cu ft/s)になることも珍しくありません。洪水は通常2月と3月に発生しますが[12]、他の時期にも発生します[4] 。流量は、ロワール川上流では2,000 m 3 /s(71,000 cu ft/s)、ロワール川下流では8,000 m 3 /s(280,000 cu ft/s)を超えることもあります。[12]最も深刻な洪水は1856年、1866年、1911年に発生しました。西ヨーロッパの他のほとんどの河川とは異なり、自然の流れを妨げるダムや閘門はほとんどありません。ロワール川のグランジャンダムとヴィルレダム、アリエ川のノーサックダムの3つのダムによって流量が部分的に調整されることはなくなりました。ヴィルレダムは1985年にロアンヌの数キロ(数マイル)南に建設され[13]、最近の洪水を防ぐ上で重要な役割を果たしました。その結果、ロワール川は、田園地帯を流れ、石灰岩の崖や歴史的な城を通り過ぎ、ボート遊びに非常に人気のある川となっています。川沿いには、ベルヴィル、シノン、ダンピエール、サンローランの 4 つの原子力発電所があります。
ナビゲーション
1700 年、ナント港にはフランスの他のどの港よりも多くの内陸水路船舶があり、フランス最長の川の航行が歴史的に重要であったことを証明しています。喫水の浅いガバールやその他の河川船舶は、産業革命になっても引き続き商品を輸送し、オルレアンの荷船に積まれたサンテティエンヌの石炭もその 1 つです。しかし、危険なフリーフロー航行と限られた積載量のため、鉄道の登場により、1850 年代から存続していた交通は急速に消滅しました。1894 年、ナントからブリアールまでの航行の改善を推進する会社が設立されました。工事は 1904 年に認可され、アンジェからウドンの潮位限界まで 2 段階に分けて実施されました。突堤と潜水堤防を備えたこれらの工事は現在も残っており、現在の状況下での限られた航行可能性に貢献しています。[14]ロワール川を渡るサン レジェ デ ヴィーニュのダムは、ニヴェルネ運河からロワール ラテラル運河に渡るための航行可能な条件を提供します。
2017 年現在[アップデート]、次のセクションがナビゲート可能です。
- ロワール海運:サン・ナゼールの大西洋からナントまでの53km、閘門なし[15]
- ロワール:ナントからアンジェ近郊のブーシュメーヌまでの84km 、水門なし[16]
- ロワール運河ラテラル運河:ブリエールからディゴワンまで196 km 、川と平行、36 の水門[17]
- ロアンヌ・ア・ディゴワン運河:ディゴワンからロアンヌまでの 56 km 、川と平行、水門 10 か所[18]
気候
フランス語の形容詞ligérienはロワール川の名前に由来しており、le climat ligérien(「ロワール渓谷の気候」)に由来する。この地方の気候は北フランスで最も過ごしやすいと考えられており、冬は暖かく、一般的に気温の極端な変化が少なく、38℃(100℉)を超えることはめったにない。温帯海洋性気候とされ、乾季がなく、冬には特に上流で大雨や降雪が見られるのが特徴である。[4]年間の日照時間は1400~2200時間で、北西から南東にかけて増加する。[1]
特にロワール渓谷は快適な温暖な気候に恵まれています。この地域では、海岸沿いで690 mm(27.2インチ)、内陸部で648 mm(25.5インチ)の降雨量があります。[10]
フローラ

ロワール川流域のサントル地域には、フランス最大の森林であるオルレアンの森(フランス語:Forêt d'Orléans)があり、面積は38,234ヘクタール(94,480エーカー)に及びます。また、5,440ヘクタール(13,400エーカー)の森林公園は「シャンボールの森」として知られています。渓谷のその他の植生は、ほとんどが私有地で、オーク、ブナ、マツなどの樹木で構成されています。湿地では、トネリコ、ハンノキ、ヤナギが育ち、ウキクサは必要な天然肥料効果をもたらします。大西洋岸には数種類の水生ハーブが自生しており、重要な種はアッケシソウで、利尿作用があるため料理の材料として使われます。ブドウの木はギリシャ人が持ち込みました。ローマ人は中世にメロン、リンゴ、サクランボ、マルメロ、ナシを持ち込んだほか、オルレアンの紫色のクロッカスからサフランを抽出した。城の庭園にはレーヌ・クロード(Prunus domestica italica )の木が植えられた。アスパラガスもフランス北西部から持ち込まれた。[19]
野生動物
川は大陸の中央高地とパリ盆地の南の生態地域を流れ、下流では南大西洋とブルターニュを部分的に流れています。[1]
プランクトン
ロワール川には 100 種を超える藻類が生息し、フランスの河川の中で最も植物プランクトンの多様性に富んでいます。最も豊富なのは珪藻類と緑藻類(質量の約 15%) で、主に下流域に生息します。流量が 800 m 3 /s (28,000 cu ft/s) を超えると総質量は少なくなり、夏季の流量 300 m 3 /s (11,000 cu ft/s) 以下になると顕著になります。流量が減少すると、最初に現れる種はCyclostephanos invisitatus、C. meneghiniana、S. Hantzschii、Thalassiosira pseudonanaなどの単細胞珪藻類です。これに、 Fragilaria crotonensis、Nitzschia fruticosa、Skeletonema potamosなどの多細胞生物や、星型または匍匐性の群体を形成する緑藻類が加わります。上流域では総バイオマスは低いものの、生物多様性は高く、オルレアンには 250 以上の分類群が存在します。流量が多い上流域では緑藻の割合が減少し、植物プランクトンは珪藻類が優勢になります。従属栄養細菌は、球菌(49%)、桿菌(35%)、群体 (12%)、糸状菌 (4%)で構成され、総密度は最大で 100 万トンに達します。1リットルあたり1.4 × 1010細胞[1]
魚

ロワール川流域には、フランスの淡水魚のほぼ全種、つまり20科約57種が生息している。その多くは回遊性で、11種は産卵のため川を遡上する。最も一般的な種は、大西洋サケ(Salmo salar)、シートラウト(Salmo trutta)、シャッド(Alosa alosaおよびAlosa fallax)、ウミヤツメ(Petromyzon marinus)、ヨーロッパカワヤツメ(Lampetra fluviatilis)、ワカサギ(Osmerus eperlanus)である。ヨーロッパウナギ(Anguilla anguilla)は上流域によく見られるが、ヒラメ(Platichtys flesus)とボラ(Mugil spp.)は河口付近にとどまる傾向がある。支流にはブラウントラウト(Salmo trutta)、ヨーロッパブルヘッド(Cottus gobio)、ヨーロッパカワヤツメウナギ(Lampetra planeri)、ザンダー(Sander lucioperca)、ナマズ(Chondrostoma nasusおよびC. toxostoma)、ナマズ(Siluris glanis)が生息している。絶滅危惧種にはカワヒバリ(Thymallus thymallus)、カワメンタイ(Lota lota)、タナゴ(Rhodeus sericeus)が含まれ、外来種にはロックバス(Ambloplites rupestris)が代表的である。[1]
ロワール川で絶滅した在来魚種は、1940年代にヨーロッパウミチョウザメ(Acipenser sturio )1種のみであるが、産卵場所の減少が主な原因で、魚の個体数は減少している。産卵場所は、主に産業汚染、ダム建設、三日月谷や沼地の排水の影響を受けています。産卵場所の減少は、ロワール川の主な捕食者であるカワカマス(Esox lucius )のほか、ウナギ、コイ、ラッド、サケに最も影響を与えています。大西洋サケの亜種であるロワールサケは、川の象徴的な魚とみなされています。 19世紀には約10万匹いた個体数が1990年代には100匹以下にまで減少し、1984年にはロワール川流域でのサケ漁が全面禁止となった。1980年代にはサケ回復プログラムが開始され、老朽化した水力発電ダム2基の撤去や稚魚の導入などの対策が講じられた。その結果、2005年にはサケの個体数は約500匹に増加した。[1]
両生類

ロワール川の両生類のほとんどは、デルタ近くの流れの緩やかな地域、特に氾濫原、湿地、三日月谷に生息しています。その大半は、ファイアサンショウウオ( Salamandra salamandra )、カエル、ヒキガエルです。ヒキガエルには、ヒキガエル ( Bufo bufo ) 、Alytes obstetricans、Bombina variegata、Bufo calamita、Pelobates fuscus、Pelobates cultripesが含まれます。カエルには、セリガエル ( Pelodites punctatus )、ヨーロッパアオガエル( Hyla arborea ) 、ヨーロッパガエル( Rana temporaria )、アジャイルガエル( R. dalmatina )、食用ガエル( R. esculenta )、ペレスガエル( R. perezi )、沼ガエル ( R. ridubunda )、コガエル( R. lessonae ) が含まれます。ロワールのイモリには、マダライモリ(Triturus marmoratus)、ツヤイモリ(T. vulgaris)、アルプスイモリ(T. alpestris)、ヒロハイモリ(T. helveticus)などが含まれる。[1]
鳥類

ロワール川には、フランスの営巣鳥種の約64%、つまり164種が生息しています。そのうち54種は水鳥、44種は管理された森林によく見られ、41種は自然林に、13種は開けた場所に、12種は岩場に生息しています。この鳥類相は、少なくとも1980年代から2000年代にかけては比較的安定しており、17種のみに顕著な個体数変動が見られました。そのうち5種は個体数が増加し、4種は減少し、他の8種は変動していました。これらの変動の中には、ヨーロッパでの地中海カモメの拡大のように、地球規模の性質を持つものもありました。[1]
保全
ロワール川は「フランス最後の野生の川としての地位を失う危機に常にさらされている」と評されている。[20]その理由は、その長さと広範囲の航行の可能性により、川の保全の範囲が著しく制限されるからである。[20] 1970年からIUCNの会員である連盟は、ロワール川システムを開発から守るキャンペーンにおいて非常に重要な役割を果たしてきた。[21]

1986年、フランス政府、ロワール=ブルターニュ水資源局、EPALAは、流域の洪水防止と貯水計画に関する協定を締結し、ロワール川に1つ、アリエ川とシェール川に3つの合計4つの大型ダムを建設することとなった。[22]フランス政府は、ロワール川上流のセール・ド・ラ・ファールにダムを建設することを提案したが、これは約20km (12マイル)の自然のままの渓谷を水没させることになり、環境災害となるはずだった。[22]その結果、WWFと他のNGOは、これに反対するために1988年にロワール・ヴィヴァント (生きているロワール) ネットワークを設立し、フランス環境大臣との最初の会談を手配した。[22]フランス政府は当初、環境保護上の懸念を却下したが、1989年にプロジェクトにゴーサインを出した。[22]これにより、WWFと環境保護団体によるデモが起きた。[22] 1990年、ロワール・ヴィヴァントはフランス首相および政府と会談し、政府はEPALAに川の管理方法の大幅な改革に着手するよう要求し、成功した。[22]大規模なロビー活動の結果、この提案と他のダム提案は1990年代に最終的に却下された。それ以来、この峡谷地帯は欧州連合の環境法の下で「ナチュラ2000」地域として保護されている。[22]

WWFは、ダム建設を支持するフランス当局の認識を、環境保護と流域の持続可能な管理へと変える上で特に重要な役割を果たした。[22] 1992年には、EUの「LIFE」プログラムの下で1999年まで約900万米ドルの資金提供を受けた「ロワール自然」プロジェクトを支援し、川の生態系と野生生物の復元に着手した。[22]その年、持続可能な農村観光を促進するために、SOSロワールヴィヴァントと農業組合のパートナーシップを通じて、ロワール渓谷上流農業協会も設立された。[22]フランス政府は1994年1月にロワール川自然計画(ロワール大自然計画)を採択し、川沿いの3つのダムの廃止を開始した。[23]最後のダムは、1998年にフランス電力公社によって700万フランの費用をかけて廃止された。 [23]この決定の根拠は、ダムの経済的利益が重大な生態学的影響を上回らないということであり、河川生態系を回復し、ロワール川のサケの大きな資源を補充することが目的だった。[23]ロワール川は、この点で独特で、大西洋サケは川を900km(560マイル)も遡上し、アリエ川の上流で産卵する。フランス政府がこの大規模な計画に着手したのは、主に汚染と乱獲により、ロワール川とその支流の源流にある産卵場に毎年回遊するサケの数が約10万匹から、1996年にはアリエ川上流でわずか67匹にまで減少したためである。[22]
WWF、バードライフ・インターナショナル、地元の自然保護団体も、ロワール川河口とその周辺地域が渡り鳥にとってユニークな生息地であることから、その保全改善に多大な努力を払ってきた。河口とその海岸線は、漁業、貝類の養殖、観光にとっても重要である。ナントにある主要な商業港は、ロワール川河口の生態系に深刻な被害を与えている。[22] 2002年、WWFは2回目のロワール自然プロジェクトを支援し、その範囲を流域全体に拡大し、主に政府や、かつては川での大規模ダム計画を提唱していた公的機関であるÉtablissement Publique Loire(EPL)などの公的機関から資金提供を受けた1,800万米ドルの予算で、約4,500ヘクタール(11,000エーカー)の土地に取り組んだ。[22]
歴史

先史時代
この地域の古地理の研究によると、古ロワール川は北に流れてセーヌ川に合流し、[24] [25]、下流ロワール川はオルレアンの上流ジアン地方に源を発し、現在の流路に沿って西に流れていたことが示唆されている。パリ盆地の長い隆起の歴史のある時点で、大西洋岸下流ロワール川が「古ロワール川」またはロワール・セクアネーズ(「セーヌ・ロワール」)を捕らえ、現在の川が形成された。ロワール・セクアネーズの以前の河床はロワン川によって占められている。
ロワール渓谷には、中期旧石器時代の4万年前から9万 年前から人が住んでいます。[26] ネアンデルタール人は石器を使って木の幹から船を作り、川を航行していました。[要出典]現代人は3万年前頃にロワール渓谷に住み始めました。[26]紀元前5000年から4000年頃までに、彼らは川沿いの森林を伐採し、土地を耕作して家畜を育て始めました。[26]彼らは特に紀元前3500年頃から、死者を崇拝するために巨石を建てました。ガリア人は紀元前1500年から500年の間に渓谷に到着し、カルヌート人は現在のオルレアンのケナブムに定住して川に橋を架けました。[26]紀元前600年までに、ロワール川はすでにケルト人とギリシャ人の間の非常に重要な交易路となっていました。重要な輸送ルートであり、2000年以上にわたってフランスの偉大な「幹線道路」の1つとして機能してきました。[7]フェニキア人とギリシャ人は荷馬を使ってリヨンからロワール川まで商品を運び、地中海盆地から大西洋岸まで行っていました。
古代ローマ、アラン人、ヴァイキング

ローマ人は紀元前52年にガリア人を征服し、ケナブムの開発を開始し、アウレリアニスと名付けた。また、紀元1年からカエサロドゥヌム(現在のトゥール)の建設も始めた。 [26]ローマ人はロワール川を源流から約150km下流のロアンヌまで利用した。紀元16年以降、ロワール川流域はローマの属州アキテーヌの一部となり、首都はアヴァリクムとなった。[26] 3世紀からキリスト教が流域に広まり、多くの宗教家が川岸でブドウ園を耕作し始めた。[26]
5世紀、ローマ帝国は衰退し、東からフランク人とアレマン人がこの地域にやって来ました。これに続いて、フランク人と西ゴート人の間で紛争が続きました。[27] 408年、イランのアラン族がロワール川を渡り、サンギバン王の治世下で彼らの大群がロワール川中流沿いのガリアに定住しました。[28]現在のオルレアン市周辺の住民の多くは、アラン族の存在を証明する名前、アレーヌを持っています。
9世紀、ヴァイキングはロングシップを使ってロワール川を航行し、フランス西海岸への侵攻を開始した。853年にヴァイキングはトゥールと有名な修道院を攻撃して破壊し、その後854年と872年の襲撃でアンジェも破壊した。 [27] 877年にシャルル3世が死去し、カロリング朝は終焉を迎えた。この地域でかなりの紛争が起こった後、898年にアンジューのフルク・ル・ルーが権力を握った。[29]
.jpg/500px-Château_de_Montsoreau(Maine-et-Loire).jpg)
中世
1337年から1453年までの百年戦争の間、ロワール川はフランスと北の領土を占領していたイギリスとの国境となっていた。 1348年から1349年にかけての黒死病の流行で住民の3分の1が死亡した。[29]イギリスは1356年にフランスを打ち負かし、 1360年にアキテーヌはイギリスの支配下に入った。1429年、ジャンヌ・ダルクはシャルル7世を説得してイギリス軍を国から追い出した。[30]彼女がロワール川沿いのオルレアン包囲を解いたことが戦争の転機となった。
1477年、フランス初の印刷機がアンジェに設置され、この頃にランジェ城とモンソロー城が建てられました。[31]フランソワ1世の治世である1515年から1547年にかけて、イタリアルネサンスはこの地域に大きな影響を与え、人々はその要素を建築や文化に取り入れ、特にエリート層は城にその理念を表現しました。[32] [33]
1530年代には、宗教改革の思想がロワール渓谷にまで広がり、一部の人々はプロテスタントになった。宗教戦争が起こり、1560年にはカトリック教徒が数百人のプロテスタントを川で溺死させた。[31] [34] 1562年から1598年の宗教戦争の間、オルレアンはユグノーの主要な拠点となっていたが、1568年にプロテスタントがオルレアン大聖堂を爆破した。[35] [36] 1572年には、パリで聖バルトロメオの虐殺により約3000人のユグノーが虐殺された。さらに数百人がカトリック教徒によってロワール川で溺死した。[31]
1600年~現在

何世紀にもわたり、地元の人々は木製の堤防や浚渫を利用して、川の航行可能な水路を維持しようと努めてきた。川は交通にとって重要だったからだ。中世には通行料制度が使われていたこともあり、川の交通量は徐々に増加した。今日でも、800年以上前に建てられたこれらの有料橋のいくつかは残っている。[37] 17世紀には、ジャン=バティスト・コルベールがロアンヌからナントまで石造りの擁壁と岸壁の使用を開始し、これにより川の信頼性が高まったが、[38]洪水や干ばつの際には過度の状況により航行が頻繁に停止した。1707年には、洪水により川の谷で5万人が溺死したと言われている。[39]オルレアンでは2時間で水位が3メートル(9.8フィート)以上上昇した。通常、オルレアンからナントまでの下流への旅客移動には8日かかり、流れに逆らって上流への移動には14日かかった。また、ヴァンデ戦争では、殺害方法としてはこれがより効果的だと考えられていたため、 捕虜の投棄場所にもなった。
19世紀初頭から間もなく、蒸気船がナントとオルレアンの間を行き来するようになり、川を遡る旅程が短縮された。1843年までに、ロワール川下流域では年間7万人、ロワール川上流域では3万7千人の乗客が運ばれた。[40]しかし、1840年代に始まった鉄道との競争により、川での貿易は衰退した。ブリアール川まで完全に航行可能な川を開発する提案は実現しなかった。 1838年にロワール運河が開通したことで、ディゴワンとブリアール川の航行は継続できたが、[41]ブリアール川の横断は、 1896年にブリアール水道橋が建設されるまで問題のままだった。662.69メートル(2,174.2フィート)のこの橋は、かなり長い間、世界最長の構造物であった。[41]
ロアンヌ・ア・ディゴワン運河も1838年に開通した。1971年にほぼ閉鎖されたが、21世紀初頭の現在でもロワール渓谷をさらに遡ってディゴワンまでの航行に利用されている。[41] [42]全長261kmのベリー運河は、閘門幅がわずか2.7mの狭い運河で、1820年代に開通し、マルセイユ・レ・ゾービニーのロワール側運河とノワイエのシェール川を結び、トゥール近郊のロワール川に戻していたが、1955年に閉鎖された。
この川はブーシュメーヌ[43]まで正式に航行可能で、アンジェ付近でメーヌ川が合流する。さらに上流のドシーズまで短い区間も航行可能で、ロワール運河からの川平面交差がニヴェルネ運河と接続している。
2022年には干ばつによりロワール川の一部が部分的または完全に干上がり、魚や水上船の航行が不可能となった。[44]
タイムライン
フランス王政は数世紀にわたってロワール渓谷を支配し、この地を「王家の谷」と名付けました。これらの支配者はガリア人から始まり、ローマ人、フランク王朝と続きました。その後、14世紀後半からフランス革命まで統治したフランス王が後を継ぎ、これらの支配者たちは共に渓谷の発展に貢献しました。支配者の年表は、以下の表に示されています。[5]
ロワール渓谷

ロワール渓谷(フランス語:Vallée de la Loire)は川の中流域に位置し、長さ約280 km(170 mi)、面積約800 km 2(310 sq mi)を占めています。[1]また、川岸に並ぶブドウ畑、果樹園、アーティチョーク、アスパラガス、サクランボ畑の多さから「フランスの庭園」とも呼ばれています。 [45]また、「フランス語の発祥地」とも呼ばれています。また、建築遺産でも有名です。アンボワーズ、アンジェ、ブロワ、シノン、ナント、オルレアン、ソミュール、トゥールなどの歴史ある街もありますが、特にアンボワーズ城、アンジェ城、シャンボール城、モンソロー城、ユッセ城、ヴィランドリー城、シュノンソー城などの城、そしてルネッサンスと啓蒙時代の西ヨーロッパの思想とデザイン を象徴する多くの文化的建造物で知られています。
2000年12月2日、ユネスコは、アンジューのブーシュメーヌとロワレのシュリー・シュル・ロワールの間のロワール渓谷の中央部を世界遺産リストに追加しました。フランスのロワレ県、ロワール=エ=シェール県、アンドル=エ=ロワール県、メーヌ=エ=ロワール県を含むこの地域を選んだ理由について、委員会はロワール渓谷について、「歴史的な都市や村、偉大な建築記念碑である城、そして何世紀にもわたる地元住民と自然環境、特にロワール川との関わりによって耕作され形作られた土地から構成される、非常に美しい、並外れた文化的景観である」と述べています。
建築
ロワール渓谷では10世紀以降、防御用の要塞のような構造物である「天守閣」または「ドンジョン」が987年から1040年の間にアンジュー伯爵フルク・ネラ(ファルコン)によって建てられました。しかし、フランスで最も古いそのような構造物の一つは、944年に建てられたドンジョン・ド・フルク・ネラです。 [46]
この様式は、12世紀から14世紀にかけて、岩山の上に難攻不落の城砦が建てられた宗教建築様式に取って代わられた。このタイプの印象的な要塞の1つは、17の恐ろしい塔を持つアンジェ城である。その後、美しい造りの城(住居としても機能する)が建てられ、天守閣の四角いレイアウトに取って代わった。しかし、城砦の厚い壁を囲む落とし格子や堀の形をした外部防御構造は保持された。 [47] 15世紀には城のデザインがさらに洗練され、その後、装飾的で優雅にデザインされた内装を備えたバロック様式が台頭し、16世紀から18世紀末にかけて流行した。[46]
美しい城の建築物を手がけたバロック様式の芸術家としては、パリ出身のフランソワ・マンサール(1598-1662)がいます。彼の古典的な対称的なデザインはブロワ城に見られます。ブロワ出身のジャック・ブジエ(1635)は古典的なデザインでシュヴェルニー城を建てました。ギヨーム・ボートルーはセラン城(渓谷の西端)を改築しました。17世紀には、城の設計に異国風のスタイルを取り入れる熱狂的な動きがありました。この時期の有名な建築物は、1773年から1778年にかけて建てられたアンボワーズのシャントルー寺院です。 [46]
新古典主義建築様式は、18世紀半ばに登場した古典様式の建築の復活でした。その有名な建造物の一つが、ルイ15世(1715年 - 1774年)の宮廷建築家であったジャック・アンジュ・ガブリエル(1698年 - 1782年)によって建てられたメナール城です。この様式はルイ16世(1774年 - 1792年)の治世中にも継続されましたが、より洗練されたものになりました。アンジェ近郊にあるそのような洗練された城の一つがモンジョフロワ城です。城内の調度品もまた、そこに住む人々の生活様式に合うように変化しました。[48]庭園(装飾的な噴水、歩道、花壇、手入れの行き届いた芝生)と台所タイプ(野菜を育てるため)もまた、城の豪華さを際立たせていました。
フランス革命(1789年)により、フランスにおける王政が終焉し、城の状況は劇的に悪化した。[49]
シャトー
300 を超える城は、10 世紀に必要な城の要塞を建設したことから、500 年後に建てられた壮麗な城まで、建築国家の象徴です。フランス国王 がこの地に巨大な城を建て始めると、権力の座から遠く離れたくなかった、あるいは遠く離れたくなかった貴族たちもそれに倣いました。緑豊かで肥沃な谷に城があることで、最高の造園家たちが集まり始めました。今日、これらの個人所有の城は住宅として使われ、いくつかは観光客に開放され、その他はホテルやベッド & ブレックファストとして運営されています。多くは地方自治体に引き継がれていますが、シャンボール城のような巨大な建造物は国が所有・運営し、毎年何十万人もの観光客を魅了する主要な観光地となっています。ロワールの有名な城には、ボーフォール- マレイユ シュル シェール - ラヴォート ポリニャック - ブテオン -モントロンド-バスティ デュルフェ- コルヌ デュルフェ城 - ラ ロッシュ -サン モーリス シュル ロワール城- サン ピエール ラ ノアイユ - シュヴノン -デュカル宮殿などがあります。ヌヴェール –サン・ブリッソン –ジアン– ラ・ビュシエール – ポンシュブロン – ラ・ヴェレリー(オービニー・シュル・ネール付近) –シュリー・シュル・ロワール–シャトーヌフ・シュル・ロワール– ボワジボー – ムウン・シュル・ロワール –メナール–タルシー–シャトー・ド・ラ・フェルテ –シャンボール–ブロワ–ヴィルサヴァン–シュヴェルニー–ボールガール–トルセー–ショーモン城–アンボワーズ–クロ・リュセ– ランジェ–ジズー–レ・ロー –モンソロー – モントルイユ・ベレー– サン・ルー・シュル・トゥエ –ソミュール – ブーモワ –ブリサック–モンジョフロワ–プレシ・ブーレ – シャトー・デ・ロー
-
ロワール川沿いのアンボワーズ
-
ワイン造り


ロワール渓谷のワイン産地には、大西洋岸のナント市近くのミュスカデ地方から、北中部フランスのオルレアン市の南東に位置するサンセールおよびプイィ・フュメ地方まで、ロワール川沿いにあるフランスのワイン 産地が含まれます。その間には、アンジュー、ソミュール、ブルグイユ、シノン、ヴーヴレの各地方があります。ロワール渓谷自体は、ロワール州を通って川の源流であるセヴェンヌまで川に沿っていますが、ワイン生産の大部分は上記の地域で行われています。
ロワール渓谷には1世紀に遡る長いワイン造りの歴史があります。中世盛期には、ロワール渓谷のワインはイギリスやフランスで最も高く評価され、ボルドーのワインよりも高く評価されていました。[50] 考古学的証拠によると、ローマ人が1世紀に ガリアに定住した際にロワール渓谷に最初のブドウ園を植えたようです。
5世紀までに、この地域のブドウ栽培が盛んであったことは、詩人シドニウス・アポリナリスの著作に記されている。トゥールのグレゴリウス司教は著書『フランク人の歴史』の中で、ブルターニュ人がこの地域のワインの在庫を頻繁に略奪していたと記している。11世紀までに、サンセールのワインはその高品質でヨーロッパ中に名声を博した。歴史的に、ロワール渓谷のワイナリーは小規模な家族経営で、自社瓶詰めを多く行ってきた。1990年代半ばにはネゴシアンや協同組合の数が増加し、現在ではサンセールの約半分とミュスカデのほぼ80%がネゴシアンや協同組合によって瓶詰めされている。[51]
ロワール川は、この地域の中気候に大きな影響を与えており、ロワール渓谷の北と南の地域がブドウ栽培に不向きであることがわかっているときに、ブドウの生育に必要な数度の余分な気温を加えています。ロワール川沿いにブドウ畑があることに加えて、アリエ川、シェール川、アンドル川、ロワール川、セーヴル川、ナンテーズ川、ヴィエンヌ川など、ロワール川のいくつかの支流でもよく栽培されています。[52]気候は非常に冷涼で、春の霜がブドウの木に潜在的な危険をもたらします。収穫期に雨が降ると、ブドウが未熟な状態で収穫される可能性がありますが、この地域のデザートワインの灰色カビ病の発生を助長する可能性もあります。[50]
ロワール渓谷はブドウの植栽密度が高く、平均して1ヘクタールあたり4,000~5,000本(1エーカーあたり1,600~2,000本)のブドウが植えられています。サンセールのブドウ園の中には、1ヘクタールあたり10,000本ものブドウが植えられているところもあります。土壌の限られた資源をより多くのブドウが奪い合うため、この密度は、シュナン・ブランなどのブドウ品種に見られる過剰な収穫量を補うように設計されています。最近では、剪定と樹冠管理によって、収穫量をより効果的に制限するようになりました。[50]
ロワール渓谷は3つのセクションに分けられることが多い。上流ロワールには、ソーヴィニヨン・ブランが主流のサンセールとプイィ・フュメの地域が含まれる。中流ロワールは、トゥーレーヌ、ソミュール、シノン、ヴーヴレ周辺の地域で見られる、より多くのシュナン・ブランとカベルネ・フランのワインが主流である。大西洋への河口につながる下流ロワールは、ムロン・ド・ブルゴーニュのブドウのワインが主流のミュスカデ地域を通過する。 [53]ロワール渓谷全体に、 AOC、VDQS、ヴァン・ド・ペイシステムによる87のアペラシオンが広がっている。ロワール渓谷全体で使用できる一般的な呼称が2つある。クレマン・ド・ロワールは、シャンパーニュの伝統的な製法で作られたスパークリングワインを指す。フランスのワインとは、 AOC指定外の地域で生産されるシャルドネなどの品種名が表示されたワインを指します。 [52]
この地域には、原産地統制呼称(AOC)、優良品質ワイン(VDQS)、ヴァン・ド・ペイ制度に基づく87のアペラシオンがある。生産の大部分はシュナン・ブラン、ソーヴィニヨン・ブラン、ムロン・ド・ブルゴーニュのブドウから作られた白ワインだが、カベルネ・フランから作られた赤ワインもある(特にシノン地方)。スティルワインに加えて、ロゼ、スパークリングワイン、デザートワインも生産されている。ロワール渓谷全体でクレマンを生産しており、シャンパーニュに次いでフランスで2番目に大きなスパークリングワインの生産地となっている。[54]これらのさまざまなワインスタイルの中でも、ロワールワインは、特に若いうちは、新鮮でさわやかな風味と特徴的なフルーティーさを示す傾向がある。 [52]
美術
ロワールは、シャルル・ドルレアン、フランソワ・ラブレー、ルネ・ギー・カドゥ、クレマン・マロ、ピエール・ド・ロンサール、ジョアキム・デュ・ベレー、ジャン・ド・ラ・フォンテーヌ、シャルル・ペギー、ガストン・クテなど、多くの詩人や作家に影響を与えてきました。ラウル・デュフィ、JMWターナー、ギュスターヴ・クールベ、オーギュスト・ロダン、フェリックス・エドゥアール・ヴァロットン、ジャック・ヴィヨン、ジャン=マックス・アルベール、シャルル・ルデュック、エドモン・ベルトルー、ジャン・シャボーなどの画家もいます。
-
JMWターナー作「ロワールの風景」。
-
ロワールの源、ギュスターヴ・クールベ作。
-
ロワールの肖像、ジャン=マックス・アルベール作、1988年。ロワール美術館、コーヌ・シュル・ロワール。
-
ジャン=ジャック・ドゥリュス作『レ・ロジエ・シュル・ロワール』、1800
参照
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu トックナー、クレメント; ウーリンガー、ウルス; ロビンソン、クリストファー T. (2009). ヨーロッパの川。アカデミック プレス。p. 183。ISBN 978-0-12-369449-2. 2011年4月11日閲覧。
- ^ サンドル氏。 「フィッシュ クール ドー - ラ ロワール (----0000)」。
- ^ ab 「モンジャンのロワール川」。河川流量データベース。持続可能性と地球環境センター。2010年2月13日。2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月30日閲覧。
- ^ abcde 「ロワール」。ブリタニカ百科事典オンライン。
- ^ abc ニコラ・ウィリアムズ、ヴァージニー・ブーン(2002年5月1日)。ロワール。ロンリープラネット。pp.9–12, 14, 16–17, 19, 21–22, 24, 26, 27–36, 40–54。ISBN 978-1-86450-358-6. 2011年4月13日閲覧。
- ^ 「ロワール渓谷へようこそ」。西フランス観光局。 2011年4月13日閲覧。
- ^ ab 「ロワール渓谷」(PDF)。Lonely Planet 。 2012年10月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年3月11日閲覧。
- ^ モンクロ、ジャン=マリー・ペルーズ・ド (1997)。ロワール渓谷の城。ケーネマン。ISBN 978-3-89508-598-7. 2011年4月11日閲覧。
- ^ バーバー、フィリップ(2007年7月1日)。ローヌアルプス、第2版。ニューホランド出版社。127ページ。ISBN 978-1-86011-357-4. 2011年4月11日閲覧。
- ^ abc ウィリアムズ&ブーン、33ページ
- ^ トックナー、クレメント; ウーリンガー、ウルス; ロビンソン、クリストファー T. (2009)。「5.2.1」。ヨーロッパの川。アカデミック プレス。ISBN 978-0-12-369449-2. 2011年4月11日閲覧。
- ^ ab "Луара (река во Франции)"。ソビエト大百科事典(ロシア語)。
- ^ New Scientist. IPC Magazines. 1991. p. 46 . 2011年4月11日閲覧。
- ^ エドワーズ・メイ、デイヴィッド(2010年)。フランスの内陸水路。セント・アイヴス、ケンブリッジ、イギリス:イムレー。pp. 109–111。ISBN 978-1-846230-14-1。
- ^ Fluviacarte、ロワール (海事)
- ^ フルヴィアカルト、ロワール
- ^ Fluviacarte、ロワールラテラル運河
- ^ Fluviacarte、ロアンヌ・ア・ディゴワン運河
- ^ ウィリアムズ&ブーン、35-36ページ
- ^ ab ブーン、PJ; デイヴィス、ブライアン・ロバート; ペッツ、ジェフリー・E. (2000)。河川保全に関する世界的視点:科学、政策、実践。ジョン・ワイリー。ISBN 978-0-471-96062-1. 2011年4月24日閲覧。
- ^ IUCN紀要。国際自然保護連合。1989年。9ページ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ abcdefghijklm 「ロワール」(PDF)。Assets.panda.org、世界自然保護基金。 2011年4月24日閲覧。
- ^ abc 水と自然のビジョン:21世紀における水資源の保全と持続可能な管理のための世界戦略。IUCN。2000年1月1日。p. 22。ISBN 978-2-8317-0575-0. 2011年4月24日閲覧。
- ^ トゥレンク、J.;ポムロール、C. (1995)。 「Mise en évidence, par la présence d'augite du Massif Central, de l'existence d'une pré-Loire-pré-Seine coulant vers vers la Manche」。科学アカデミーのコンテス。320 : 1163–1169。
- ^ Antoine, Pierre; Lautridou, Jean Pierre; Laurent, Michel (2000 年 6 月)。「北西フランスの長期河川記録: セーヌ川とソンム川の地殻変動、気候変動、海面変動に対する反応」。地形学。33 ( 3–4 ) : 183–207。doi :10.1016/s0169-555x(99)00122-1。
- ^ abcdefg ウィリアムズ&ブーン、p.11
- ^ ウィリアムズ&ブーン、p.12より
- ^ アバエフ、VI;ベイリー、HW「アランズ」。イラン百科事典。 Vol. I/8。 801–803ページ。
- ^ ウィリアムズ&ブーン、14ページ
- ^ ブラッドベリー、ジム(2004年2月1日)。ラウトレッジ中世戦争入門。テイラー&フランシス。213ページ。ISBN 978-0-203-64466-9. 2011年4月11日閲覧。
- ^ abc ウィリアムズ&ブーン、p.16
- ^ ああ。 Vv. (2007 年 6 月 20 日)。ロワールの城。カーサ・エディトリス・ボネーキ。 p. 17.ISBN 978-88-476-1840-4. 2011年4月11日閲覧。
- ^ モフェット、マリアン、ファジオ、マイケル W.、ウッドハウス、ローレンス (2003)。世界建築史。ローレンス キング パブリッシング。p. 330。ISBN 978-1-85669-371-4. 2011年4月11日閲覧。
- ^ ジャーヴィス、ウィリアム・ヘンリー(2010年2月23日)。フランスの歴史:初期から1852年の第二帝政の成立まで。ビブリオライフ。331ページ。ISBN 978-1-145-42193-6. 2011年4月11日閲覧。
- ^ メラーシュ、HEL; ウィリアムズ、ネヴィル(1999年5月)。世界史年表。ABC-CLIO。188ページ。ISBN 978-1-57607-155-7. 2011年4月11日閲覧。
- ^ フィニー、ポール・コービー(1999年)。『言葉を超えて見る:視覚芸術とカルヴァン主義の伝統』Wm. B. Eerdmans Publishing。181ページ。ISBN 978-0-8028-3860-5. 2011年4月11日閲覧。
- ^ スミス、ジュディ(2002年11月)。ロワール渓谷の休日の散歩。シグマレジャー。167ページ。ISBN 978-1-85058-772-9. 2011年4月11日閲覧。
- ^ トラウト、アンドリュー P. (1978).ジャン=バティスト・コルベール. トウェイン出版社. ISBN 978-0-8057-7715-4. 2011年4月11日閲覧。
- ^ エンブルトン、クリフォード、エンブルトン・ハマン、クリスティン(1997)。ヨーロッパの地形学的ハザード。エルゼビア。p. 126。ISBN 978-0-444-88824-2. 2011年4月11日閲覧。
- ^ ブローデル、フェルナン、レイノルズ、シアン(1992年4月)。フランスのアイデンティティ:人々と生産。ハーパーペレニアル。p.476。ISBN 978-0-06-092142-2. 2011年4月11日閲覧。
- ^ abc マックナイト、ヒュー(2005年9月)。フランスの水路を巡る。シェリダンハウス社。pp. 178–179。ISBN 978-1-57409-210-3. 2011年4月11日閲覧。
- ^ Institut des études rhodaniennes (1971)。リヨン地理学のレビュー。リヨン大学。2011 年4 月 11 日に取得。
- ^ ライリー、ジョン(1975年3月6日)。フランス、静かな道。スタンフォード海事。p.130。ISBN 978-0-540-07140-1. 2011年4月11日閲覧。
- ^ マヘ、ステファン(2022年8月17日)。「フランスのロワール川、干ばつで支流が枯渇し水位が過去最低に」。ロワールサンス:ロイター。2022年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月20日閲覧。
- ^ ウィリアムズ&ブーン、p.10
- ^ abc ウィリアムズ&ブーン、19ページ
- ^ ウィリアムズ&ブーン、17ページ
- ^ ウィリアムズ&ブーン、pp. 22–26
- ^ ウィリアムズ&ブーン、28ページ
- ^ abc J. ロビンソン(編)『オックスフォードワイン入門』第3版、pp. 408–410、オックスフォード大学出版局、2006年ISBN 0-19-860990-6
- ^ マクニール、K. (2001).ワインバイブル. ワークマン出版. pp. 259–272. ISBN 1-56305-434-5。
- ^ abc Fallis, C.編 (2006).ワイン百科事典アトラス. Global Book Publishing. pp. 168–176. ISBN 1-74048-050-3。
- ^ ロビンソン、J. (2003)。ジャンシス・ロビンソンのワイン講座(第3版)。アビービル・プレス。pp. 180–184。ISBN 0-7892-0883-0。
- ^ スティーブンソン、T. (2005).サザビーズワイン百科事典. ドーリング・キンダーズリー. pp. 196–198. ISBN 0-7566-1324-8。
文献
- ウィリアムズ、ニコラ、ブーン、ヴィルジニー(2002年5月1日)、ロワール、ロンリープラネット、ISBN 978-1-86450-358-6
- ギャレット、マーティン、『ロワール:文化史』、2010年、シグナルブックス。[ ISBN不明]
- ペイ・ド・ラ・ロワール、水路ガイド第10号、Editions du Breil。航行可能区間については、8~27ページ(英語、フランス語、ドイツ語のガイド)[ ISBN不明]
外部リンク
- フランスの内陸水路の著者、イムレーによる、メーヌ川からサン・ナゼール川までの航行可能な長さにあるロワール川の場所、港、係留場所のガイド。
- フランスの 80 の河川と運河の航行詳細 (フランスの水路ウェブサイトのセクション)
- (英語)ロワール渓谷観光局
- (英語)西ロワール地方の水路 – 無料オンライン旅行パンフレット
