旧市街

都市や町では、旧市街は歴史的または元々の中心地です。現在の形態の都市は通常より大きくなっていますが、多くの都市では、その起源を記念してこの部分を都市のこの部分に再指定しています。場合によっては、元の集落の周辺の新しい開発が町の主要な商業および/または住宅の中心地となり、歴史的な「旧市街」が二次的な中心になっていることがあります。世界中には、旧市街と呼ばれる場所がたくさんあります(固有名詞として解釈され、大文字で表記されることもあります)。有名な旧市街のリストは次のとおりです。

• アルジェのカスバ
• オランの旧市街

• グラン・バッサムの歴史的な町、ユネスコ世界遺産

• 中世のカイロ、カイロ
• オールド・ラシッド
• アレクサンドリア旧市街

• ハラールの旧市街、ユネスコ世界遺産

• ラム旧市街、ユネスコ世界遺産
• モンバサ旧市街

• ガダメスの旧市街、ユネスコ世界遺産

• トンブクトゥ歴史地区、ユネスコ世界遺産

• モロッコのメクネス旧市街
• モロッコのエッサウィラ旧市街
• モロッコのフェズ旧市街
• モロッコのマラケシュ旧市街
• モロッコのテトゥアン
• モロッコのアル・ジャディーダ

• アガデス歴史地区

• ザンジバルシティのストーンタウン（世界遺産）

• 旧ケルアン
• スースのメディナ
• チュニスのメディナ

• バララットの旧市街
• オールドビーチワース
• フィッツロイ旧市街
• シドニーの歴史的中心部（ザ・ロックス、ニュータウン）
• メルボルンの歴史的中心部( CBD )
• ホバートの歴史的中心部
• アデレードの歴史的中心部

• ダッカの旧市街、オールドダッカ

• 西堤と宏村の歴史的中心地

• 北京の紫禁城と旧市街の遺跡
• 承徳の山岳リゾート寺町
• 平遥の旧市街
• 麗江の旧市街
• 曲阜の古城
• 開平の旧市街
• マカオ歴史地区
• コロンス

• 老三房七郷
• 永定旧市街
• 紹興の古城
• 烏鎮古城
• 七宝古鎮
• 鳳涛古城
• 南浔古鎮
• 西塘古鎮
• 朱家角古城
• 千灯古鎮
• 金渓古鎮
• 盧直古城
• 周荘古城
• 同里古城
• 木渡の古代都市
• 蘇州の古都
• 屯渓古城
• 南京の城壁に囲まれた旧市街

• ラサの旧市街とポタラ宮
• 大理古城
• 平楽古鎮
• 和順
• 鎮遠古城
• 磁器口古鎮
• 麗荘古城
• 柳江鎮の古城
• 上里古城
• 羅台古鎮
• 街子古城

• 清木川古鎮
• カシュガルの旧市街

• 登封旧市街
• 楊梅古鎮
• 黄姚古鎮
• 鳳凰古城
• 里野古鎮
• 芙蓉古鎮
• 洛陽の古都
• 西江古城

• ハルビンの旧市街

• レブカ

• アグラの旧市街と遺跡
• ジャイプールの旧市街
• バラナシの旧市街
• アルチの歴史的中心部
• アムリトサルの歴史的中心部
• オールドデリー
• オールドゴア
• ハイデラバードの歴史的中心部
• 高知の歴史的中心部
• ポンディシェリの歴史的中心部
• マンドゥの歴史的な遺跡
• ムンバイの歴史的中心部
• ウダイプールの旧市街と宮殿

• ジャカルタ旧市街、および 4 つの離島 (オンルスト、ケロール、シピル ダン ビダダリ) 内
• デポック・ラマ(デポック旧市街)
• スマラン旧市街
• 歴史ある都市スラバヤ
• 歴史あるバンドンの町
• 歴史あるメダンの町
• テルナテ市の歴史的建造物
• バンダ ネイラの歴史的建造物
• ティドレ市の歴史的建造物
• ジョグジャカルタ市の歴史地区
• サワルントの古い鉱山の町
• パダンの旧市街
• ブキティンギ旧市街
• ラセム歴史地区
• ソロ歴史地区(スラカルタ)
• 歴史的な町チルボン
• バンテンの古代都市
• パレンバン歴史地区
• 歴史ある都市テガル
• 歴史あるボゴールの町

• 京都の歴史的中心地（祇園・東山地区）
• 白川郷と五箇山の歴史的中心地

• 金沢武家屋敷街(長町)
• 金沢花街（ひがし茶屋）
• 馬込宿場町
• 松本中町商家街
• 奈良井宿場町
• 妻籠宿​
• 高山商家街

• 萩旧城下町
• 御手洗町並み
• 倉敷美観地区
• 鞆の浦港町
• 吹屋商家街
• 松江武者町
• 温泉津温泉港町

• 今井町商家町
• ならまち商家街
• 美山農業町
• 伊根港町
• 近江八幡
• おはらい町

• 佐原商家街
• 川越倉庫街

• 杵築武家屋敷
• 臼杵武家屋敷
• 竹富島
• 三角西港町

• 八日市商店街
• 笠島港町

• 大内宿
• 角館武家屋敷跡

• ジョージタウンの歴史的中心部、ユネスコ世界遺産
• マラッカ歴史地区、ユネスコ世界遺産
• クアラルンプールの旧市街
• アロースター旧市街
• イポーの旧市街
• ペタリンジャヤの旧市街
• ミリ旧市街
• 太平の旧市街
• クアラカンサールの旧市街
• ベントン旧市街
• ゴペンの旧市街
• クアラトレンガヌの旧市街
• ムアールの旧市街
• バトゥパハトの旧市街
• クアラ・クブ・バルの旧市街
• クアラ・セランゴールの旧市街
• ルムット旧市街
• クチンのチャイナタウン

• ネーピアの旧市街
• ウェリントンの歴史的中心部
• 歴史的な町フィールディング
• 歴史ある町ラッセル
• 歴史ある町アロータウン
• オールドオアマル

• 城壁都市ラホール

フィリピンはかつてスペインの植民地であったため、数多くの歴史的建造物が残っており、その中でも特に有名なのが以下のものです。

• マニラのイントラムロスの旧市街の遺跡
• ビガン旧市街
• マロロス旧市街
• サンフェルナンドの旧市街
• ピラの旧市街
• タール旧市街
• バラヤン旧市街
• イロイロ旧市街
• ラオアグの旧市街
• ロボックの旧市街
• カルカルの旧市街
• シライ旧市街
• バクラヨンの旧市街
• ダピタンの旧市街

• 河回民俗村（安東）、ユネスコ世界遺産
• ヤンドン民俗村（慶州）、ユネスコ世界遺産
• 北村韓屋村(ソウル)
• オーアム民俗村（アサン）
• 全州韓屋村(全州)
• 楽安邑城民俗村(楽安)

• 古九份
• シシナン
• 秦比

• バンコクのラタナコ​​ーシン島
• バンコクのタラート・ノイとソンワット通り
• バンコクのクディ・チン
• ヤソートーンのバン・シン・タ
• プーケットのオールドプーケットタウン
• チョンブリのチャック・ンゲオ
• チャンタブリーのチャンタブーン リバーサイド コミュニティ
• ルーイのチアン・カーン
• ナコンサワンのチュム・セン
• サムットサーコーンのター・チャロム

• タシケント
• サマルカンド
• ブハラ
• ヒヴァ

• ハノイ旧市街
• ホイアン旧市街
• フエ旧市街
• ホーチミン市旧市街

オーストリアのユネスコ世界遺産の旧市街：

• グラーツ（シュタイアーマルク州）
• クレムス アン デア ドナウ(ニーダーエスターライヒ州)
• ザルツブルク(ザルツブルク)、ザルツブルク旧市街
• インナーシュタット（ウィーン）

その他の注目すべき/有名な旧市街は次のとおりです。

• ハル・イン・チロル（チロル）
• インスブルック（チロル）
• リンツ（オーストリア北部）
• シュタイアー（オーストリア北部）
• クラーゲンフルト アム ヴェルターゼー(ケルンテン州)

• ヴァガルシャパトの歴史地区、ユネスコ世界遺産
• ゴリス（シュニク）の旧市街
• メグリ（シュニク）のポクル・タグとメッツ・タグ
• ディリジャン（タヴシュ）の旧市街
• アシュタラク（アラガツォトゥン）の旧市街
• ギュムリ（シラク）のクマイリ
• エレバンのコンド要塞とエレブニ要塞

• ベラト歴史地区、ユネスコ世界遺産
• ジロカストラ歴史地区、ユネスコ世界遺産
• ヴロラの旧市街
• シュコドラの旧市街
• コルチャの旧市街
• デルミの旧市街
• エルバサン城

• バクーの城壁都市、ユネスコ世界遺産
• シャキ歴史地区、ユネスコ世界遺産
• オルドゥバードの旧市街
• ガンジャの旧市街

• アントワープ
• アルロン
• ビンシュ
• ブルージュ
• ブリュッセル
• デンデルモンデ
• ディナン
• デュルビュイ
• ゲント
• ルーヴェン
• リエージュ
• ライアー
• メッヘレン
• モンス
• ナミュール
• トゥアン
• トゥルネー
• イープル

• サラエボ歴史地区
• スタリ・モスト（モスタル旧市街）
• ヴィシェグラード市
• ヤイツェ
• ヴラトニク

• プロヴディフの旧市街
• ロヴェチの旧市街
• ネセブールの旧市街

• ドゥブロヴニクの旧市街、ユネスコ世界遺産
• ユネスコ世界遺産のディオクレティアヌス宮殿のあるスプリットの旧市街
• トロギル旧市街、ユネスコ世界遺産
• ヴァラジュディン旧市街
• ザグレブの双子の旧市街、グラデツとカプトル

• プラハのスタレ・メスト、ユネスコ世界遺産
• チェスキー クルムロフのヴニツィニー メスト、ユネスコ世界遺産
• ユネスコ世界遺産、クトナー・ホラのヴニツィニー・メスト
• テルチのヴニトゥニ・メスト、ユネスコ世界遺産
• カルロヴィ・ヴァリのヴニツィニー・メスト
• ブルノのVnitřní město

• ニコシアの城壁都市
• 城壁都市ファマグスタ
• リマソールの旧市街
• パフォスの旧市街は伝統的にクティマとしても知られています。世界遺産のネア・パフォスと混同しないでください。
• ラルナカの旧市街

• オーフスのデン・ガムレ・ビュ

• ナルヴァの旧市街（ヴァナリン）
• タリンの旧市街 (ヴァナリン) 、ユネスコ世界遺産
• タルトゥの旧市街（ヴァナリン）
• パルヌの旧市街（ヴァナリン）

• ポルヴォーの旧市街 (ヴァンハカウプンキ)
• ヘルシンキのヴァンハカウプンキ
• ラウマ旧市街

フランス語で「旧市街」に相当するのはvieille villeですが、道路標識にはより正式なcentre historique (「歴史的中心部」) と書かれているのが一般的です。

フランスのユネスコ世界遺産の旧市街：

• アルビ（タルン）
• アヴィニョン（ヴォークリューズ県）
• ボルドー（ジロンド）
• カルカソンヌ（オード）
• リヨン（ローヌ）
• プロヴァン（セーヌ＝エ＝マルヌ県）
• ストラスブール（バ＝ラン県）

その他の注目すべき/有名な旧市街は次のとおりです。

• エクス アン プロヴァンス(ブーシュ デュ ローヌ)
• アミアン（ソンム）
• アンジェ（メーヌ＝エ＝ロワール県）
• アヌシー（オート＝サヴォワ県）
• アルル（ブーシュ＝デュ＝ローヌ県）
• アラス（パ＝ド＝カレー）
• オセール（ヨンヌ県）
• バイヨンヌ(ピレネー アトランティック)
• ブザンソン（ドゥー県）
• ベジエ（エロー県）
• ブロワ（ロワール＝エ＝シェール県）
• ブールジュ（シェール）
• カーン（カルヴァドス）
• シャルトル（ウール＝エ＝ロワール県）
• シャンベリー（サヴォワ）
• クレルモン フェラン(ピュイ ド ドーム)
• コルマール（オー＝ラン県）
• ディジョン（コート・ドール）
• グルノーブル（イゼール）
• ラ ロシェル(シャラント マリティーム)
• ル・マン（サルト）
• リール（北）
• リモージュ（オート＝ヴィエンヌ）
• マルセイユ(ブーシュ デュ ローヌ)
• メス（モーゼル）
• モンペリエ（エロー県）
• ナンシー（ムルト＝エ＝モゼル県）
• ナント（ロワール＝アトランティック県）
• ナルボンヌ（オード）
• ニース（アルプ＝マリティーム県）
• ニーム（ガール県）
• オルレアン（ロワレ）
• パリ
• ペルピニャン(ピレネー オリアンタル)
• ポワティエ（ヴィエンヌ）
• カンペール（フィニステール）
• ランス（マルヌ）
• レンヌ（イル＝エ＝ヴィレーヌ県）
• ルーアン（セーヌ＝マリティーム県）
• サンテティエンヌ（ロワール）
• サン・マロ(イル・エ・ヴィレーヌ)
• トゥーロン（ヴァール）
• トゥールーズ（オート＝ガロンヌ県）
• トゥール（アンドル＝エ＝ロワール県）
• トロワ（オーブ）
• ヴァランス（ドローム県）
• ヴァンヌ（モルビアン）

• トビリシのオールド・トビリシ(ズベリ・トビリシ)
• ムツヘタの歴史地区、ユネスコ世界遺産
• クタイシ（イメレティ）の旧市街
• バトゥミ（アジャリア）の旧市街
• シグナギ（カヘティ）の旧市街
• テラヴィ（カヘティ）の旧市街
• ゴリの旧市街(シダ カルトリ)

• ドイツのユネスコ世界遺産の旧市街：
  • バンベルク（フランケン）
  • ゴスラー（ニーダーザクセン州）
  • リューベック（シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州）
  • クヴェードリンブルク（ザクセン＝アンハルト州）
  • レーゲンスブルク（バイエルン）
  • シュトラールズント（西ポンメルン州）
  • ヴィスマール（メクレンブルク）

その他の注目すべき/有名な旧市街は次のとおりです。

• 北ドイツ：
  • バート・ドーベラン（メクレンブルク）
  • ビンツ（西ポンメルン州）
  • ツェレ（ニーダーザクセン州）
  • エッカーンフェルデ（シュレスヴィヒ）
  • フレンスブルク（シュレスヴィヒ）
  • フリードリヒシュタット（シュレスヴィヒ）
  • ギュストロウ（メクレンブルク）
  • ハーメルン（ニーダーザクセン州）
  • ハン・ミュンデン（ニーダーザクセン州）
  • ヘリングスドルフ(西ポメラニア)
  • リューネブルク（ニーダーザクセン州）
  • ノイシュトレーリッツ（メクレンブルク）
  • プツブス（西ポメラニア）
  • ラッツェブルク（ホルシュタイン）
  • シュヴェリーン（メクレンブルク）
  • シュターデ（ニーダーザクセン州）
  • ヴァーレン（メクレンブルク）
  • ヴォルフェンビュッテル（ニーダーザクセン州）
• 東ドイツ:
  • バウツェン（ラウジッツ）
  • エアフルト（テューリンゲン州）
  • ゲルリッツ（シレジア）
  • マイセン（ザクセン）
  • ピルナ（ザクセン州）
  • シュトルベルク（ザクセン＝アンハルト州）
  • ワイマール（テューリンゲン州）
  • ヴェルニゲローデ（ザクセン＝アンハルト州）
• 南ドイツ:
  • バーデンバーデン（バーデン）
  • ディンケルスビュール（バイエルン州）
  • フライブルク（バーデン）
  • フュッセン（バイエルン）
  • ハイデルベルク（バーデン）
  • コンスタンツ（シュヴァーベン）
  • ランツフート（バイエルン州）
  • リンダウ（バイエルン）
  • ニュルンベルク（フランケン）
  • ラーフェンスブルク（シュヴァーベン）
  • ローテンブルク（バイエルン）
  • シュヴェービッシュ・ハル（シュヴァーベン）
  • テュービンゲン（シュヴァーベン）
  • ヴュルツブルク（フランケン）
• 西ドイツ:
  • バッハラッハ（ラインラント＝プファルツ州）
  • バイルシュタイン（ラインラント）
  • ベルンカステル＝クース（ラインラント）
  • コッヘム（ラインラント＝プファルツ州）
  • ハッティンゲン(ノルトライン ヴェストファーレン州)
  • ランダウ（プファルツ州）
  • レムゴ（ヴェストファーレン）
  • リンブルフ州（ヘッセン州）
  • リンツ・アム・ライン（ラインラント）
  • マールブルク（ヘッセン州）
  • モンシャウ（ラインラント）
  • モンタバウアー(ラインラント プファルツ州)
  • リューデスハイム（ヘッセン州）
  • ゾースト(ノルトライン ヴェストファーレン州)
  • トリーア（ラインラント＝プファルツ州）
  • ヴェッツラー（ヘッセン州）
  • クサンテン（ラインラント）

• ロードス島の中世都市、ユネスコ世界遺産、南エーゲ海
• コルフ島（市）の歴史的中心部、ユネスコ世界遺産、イオニア諸島
• ユネスコ世界遺産、南エーゲ海、ホラの歴史的中心部

• ハニア旧市街
• イラクリオン旧市街
• アギオス・ニコラオスの旧市街
• レティムノの旧市街

• プラカ、アテネ

• アノ・ポリとラダディカ、テッサロニキ
• ドラマの旧市街
• カヴァラの旧市街
• フロリナの旧市街
• ニムファイオの旧市街

• ヴァルーシ、トリカラ
• ヴォロス旧市街

• クサンティの旧市街
• コモティニの旧市街

• パルガの旧市街
• メツォヴォの旧市街
• ヨアニナ城、ヨアニナ
• プレヴェザの旧市街
• コニツァの旧市街

• コロニの旧市街
• ディミツァナ旧市街
• カラブリタの旧市街
• オールドステムニツァ
• アレオポリの旧市街
• パトラスの旧市街
• レオニディオ旧市街
• カラマタの旧市街
• モネンバシア
• ナフプリオの旧市街

• フィスカルドの旧市街

• ミティムナの旧市街
• シミ旧市街
• アンドロス島の旧市街
• ミコノス島の旧市街
• エルムポリの旧市街

• ギリシャ中部、ガラヒディの旧市街
• オールドアラチョヴァ
• ナフパクトスの旧市街
• リヴァディアの旧市街

• イタリアのユネスコ世界遺産の旧市街：
  • アッシジ（ウンブリア）
  • フェラーラ（エミリア＝ロマーニャ州）
  • フィレンツェ（トスカーナ）
  • ジェノヴァ（リグーリア）
  • マントヴァ（ロンバルディア州）
  • モデナ（エミリア＝ロマーニャ州）
  • ナポリ（カンパニア州）
  • ピエンツァ（トスカーナ）
  • ピサ（トスカーナ）
  • ラヴェンナ（エミリア＝ロマーニャ州）
  • ローマ（ラツィオ）
  • サンジミニャーノ（トスカーナ州）
  • シエナ（トスカーナ）
  • シラクーサ（シチリア島）
  • ウルビーノ（マルケ州）
  • ヴェネツィア（ヴェネト）
  • ヴェローナ（ヴェネト）
  • ヴィチェンツァ（ヴェネト）

I Borghi più belli d'Italiaは、歴史的に興味深いイタリアの小さな町の協会です。

その他の有名な旧市街は次のとおりです。

• 北イタリア
  • バッサーノ・デル・グラッパ（ヴェネト）
  • ベルガモ（ロンバルディア州）
  • ボローニャ（エミリア＝ロマーニャ州）
  • ボルツァーノ（トレンティーノ＝アルト・アディジェ州）
  • カステルフランコ・ヴェネト（ヴェネト）
  • キオッジャ（ヴェネト）
  • チッタデッラ（ヴェネト州）
  • ミラノ（ロンバルディア）
  • パルマノバ(フリウリ・ヴェネチア・ジュリア州)
  • パルマ（エミリア＝ロマーニャ州）
  • パヴィア（ロンバルディア州）
  • ポルチェニーゴ(フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州)
  • サチーレ(フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州)
  • トレント（トレンティーノ＝アルト・アディジェ州）
  • トレヴィーゾ（ヴェネト）
  • トリエステ(フリウリ・ヴェネチア・ジュリア州)
  • トリノ（ピエモンテ）
  • ウーディネ（フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州）
  • ヴィットリオ・ヴェネト（ヴェネト）
• イタリア中部
  • アンコーナ（マルケ州）
  • アレッツォ（トスカーナ州）
  • カメリーノ（マルケ州）
  • コッレ・ディ・ヴァル・デルザ（トスカーナ州）
  • グッビオ（ウンブリア）
  • ロレート（マルケ州）
  • ルッカ（トスカーナ）
  • マッサ・マリッティマ（トスカーナ州）
  • モンタルチーノ（トスカーナ）
  • モンテフィアスコーネ（ラツィオ）
  • モンテレオーネ ディ スポレート(ウンブリア州)
  • モンテプルチャーノ（トスカーナ）
  • オルヴィエート（ウンブリア）
  • ペルージャ（ウンブリア）
  • ティヴォリ（ラツィオ）
  • ヴィテルボ（ラツィオ）
  • ヴォルテッラ（トスカーナ州）
• 南イタリア
  • バーリ（プーリア）
  • カターニア（シチリア島）
  • オストゥーニ（プーリア）
  • トラーニ（プーリア）
  • マルティナ・フランカ（プーリア）
  • モノポリ（プーリア）
  • レッチェ（プーリア）
  • パレルモ（シチリア島）
  • チェファル（シチリア島）
  • サレルノ（カンパニア州）
  • マラテア（バジリカータ州）
  • トロペーア（カラブリア）
  • ベネヴェント（カンパニア州）
  • ガリポリ（プーリア）
  • エリチェ（シチリア島）

• プリズレンの旧市街
• ジャコヴァの旧バザール

• リガのヴェクリガ、ユネスコ世界遺産
• リエパーヤの旧市街
• 旧ダウガフピルス
• オールドクルディーガ
• ツェーシスの旧市街
• オールドヴェンツピルス

• ビリニュスのセナミエスティス(ユネスコの一部)
• カウナスのセナミエスティス
• クライペダのセナミエスティス
• トラカイのセナミエスティス

• 世界遺産のコトル旧市街
• ブドヴァの旧市街
• ヘルツェグ・ノヴィの旧市街
• ペラストの旧市街
• ウルツィニの旧市街
• ツェティニェの歴史的中心地
• スタラ・ヴァロシュ（ポドゴリツァ）
• スタリバー

オランダにおける「旧市街」の標準的な用語は「binnenstad」であり、これは「都心部」、つまり城壁の内側にある都市と訳されます。

• ナイメーヘンのアウデ シュタット
• アウデ シュタット (ティルブルフ)
• アムステルダムのアウデ・シュタット
• ドルドレヒトの旧市街
• ユトレヒトのアウデ シュタット
• フローニンゲンのアウデ シュタット
• アルクマールのアウデ シュタット
• ゴーダのアウデ シュタット
• ブレダの旧市街
• デルフトの旧市街

• オフリド歴史地区、ユネスコ世界遺産
• ビトラの旧市街
• スコピエのオールドバザール
• クルシェヴォ旧市街

• オスロ旧市街
• オーレスン旧市街

• ユネスコ世界遺産のクラクフ旧市街
• ユネスコ世界遺産のワルシャワ旧市街
• ザモシチ旧市街、ユネスコ世界遺産
• ユネスコ世界遺産の中世都市トルン
• ポズナン旧市街
• ビェルスコ＝ビャワの旧市街
• ビチナの旧市街
• チェシンの旧市街
• ヘウムノの旧市街
• ダルウォヴォの旧市街
• サンドミエシュの旧市街
• グリヴィツェの旧市街
• グダニスクの旧市街
• グルジョンツの旧市街
• コジュフの旧市街
• クロスノの旧市街
• レシュノの旧市街
• ルブリンの旧市街
• パチュクフの旧市街
• ピョトクフ・トリブナルスキの旧市街
• プシェミシルの旧市街
• プシュチナの旧市街
• シュチェチンの旧市街
• スタルガルト シュチェチンスキの旧市街
• シュフィドニツァの旧市街
• タルヌフの旧市街
• トシェビアトゥフの旧市街
• ジェニビツェの旧市街
• ジンブコヴィツェ・シロンスキエの旧市街
• ヴロツワフの旧市街
• 警察旧市街
• ノヴェ・ヴァルプノの旧市街

• ポヴォア・デ・ヴァルジムの旧市街。1343 年から「旧市街」（Vila Velha）と呼ばれています。
• ポルトの旧市街
• ギマランイスの旧市街
• ポルトガルの城壁都市オビドス
• エヴォラの旧市街
• リスボンの旧市街

• アラドの旧市街
• ボトシャニの旧市街
• ブラショフの旧市街
• ブライラの旧市街
• ブカレストの旧市街
• クルジュ・ナポカの旧市街
• コンスタンツァの旧市街
• クラヨーヴァの旧市街
• オラデアの旧市街
• ユネスコ世界遺産のシビウ旧市街
• ユネスコ世界遺産のシギショアラ旧市街
• ティミショアラの旧市街

• ユネスコ世界遺産のサンクトペテルブルクの旧市街
• ノヴゴロドの旧市街
• デルベントの旧市街
• ヤロスラヴリの歴史的中心部

• モスクワの歴史的中心部とモスクワ クレムリン
• トゥーラの歴史的中心部とトゥーラ クレムリン
• トヴェリの歴史的中心部
• トゥタエフの旧市街、連邦的に重要な歴史的集落
• コロムナの旧市街、連邦的に重要な歴史的集落
• スモレンスクの旧市街、連邦的に重要な歴史的集落
• オスタシコフの旧市街、連邦的に重要な歴史的集落
• トロペツの旧市街、連邦的に重要な歴史的集落
• エレツ旧市街、連邦的に重要な歴史的集落
• トルジョークの旧市街、連邦的に重要な歴史的集落
• ゴロホヴェツの旧市街、連邦的に重要な歴史的集落
• ガリチ旧市街、連邦政府の重要歴史的集落
• キネシュマの旧市街、連邦政府の重要歴史的集落
• プリョスの旧市街、連邦政府の重要歴史的集落
• シュヤの旧市街、連邦政府の重要歴史的集落
• クラピヴナの旧市街、連邦政府の重要歴史的集落
• ザライスクの旧市街、連邦的に重要な歴史的集落
• カシモフの旧市街、連邦的に重要な歴史的集落
• エゴリエフスクの旧市街
• カルーガの旧市街
• ルイビンスクの旧市街
• ズヴェニゴロドの旧市街とズヴェニゴロドのクレムリン
• ドミトロフ旧市街
• セルギエフ・ポサードの旧市街
• ベジェツクの旧市街
• カリャージンの旧市街
• ムイシュキンの旧市街
• ブイの旧市街
• パレフの旧市街
• ユリエヴェツ旧市街
• グス・フルスタリヌイ旧市街
• セルプホフ旧市街とセルプホフ クレムリン
• ボロフスクの旧市街
• タルーサ旧市街
• ベリョフ旧市街
• スコピンの旧市街
• プロンスクの旧市街
• カドムの旧市街
• オリョールの旧市街
• オストロゴシュスクの旧市街
• ロスラヴリの旧市街
• ヴィャジマ旧市街
• ロシアの黄金の輪
  • オールド・ムーロム
  • オールドコストロマ
  • 旧スーズダリ
  • オールド・ウラジミール
  • 旧ロストフ ヴェリーキー
  • 旧ウグリチ

• カザンの歴史的中心部とカザン クレムリン
• ニジニ・ノヴゴロドの歴史的中心地とニジニ・ノヴゴロド・クレムリン
• サラトフの歴史的中心部
• オレンブルクの歴史的中心部
• サマラの歴史的中心部
• キーロフの歴史的中心部
• ヴォルスクの旧市街、連邦政府の重要歴史的集落
• アルザマスの旧市街、連邦政府の重要歴史的集落
• エラブガの旧市街、連邦政府の重要歴史的集落
• 連邦的に重要な歴史的集落、チストポリの旧市街
• ボルガルの旧市街
• ゴロジェッツの旧市街
• サロフの旧市街

• プスコフの歴史的中心部とプスコフ クレムリン
• ヴィボルグの歴史的中心部
• ヴォログダの歴史的中心部
• アルハンゲリスクの歴史的中心部
• カルゴポルの旧市街、連邦的に重要な歴史的集落
• スターラヤ・ルーサの旧市街、連邦政府の重要歴史的集落
• ベロゼルスクの旧市街、連邦的に重要な歴史的集落
• ヴェリキイ・ウスチュグ旧市街、連邦的に重要な歴史的集落
• トトマの旧市街、連邦政府の重要歴史的集落
• ソルヴィチェゴツクの旧市街、連邦的に重要な歴史的集落
• ペトロザヴォーツクの旧市街
• ガッチナの旧市街
• スィクティフカルの旧市街
• ロシア東プロイセン（カリーニングラード州）
  • 旧ケーニヒスベルクまたはカリーニングラード（アマリエンアウ地区）
  • オールドティルシット(ソビエツク)
  • 旧インスターブルク(チェルニャホフスク)
  • オールド・ラウシェン（スヴェトロゴルスク）
  • オールド・クランツ（ゼレノグラツク）
  • オールド・グンビンネン（グセフ）

• ロストフ・ナ・ドヌの歴史的中心部
• クラスノダールの歴史的中心部
• ヴォルゴグラードの歴史的中心部
• アストラハンの歴史的中心部とアストラハン クレムリン
• アゾフ旧市街、連邦的に重要な歴史的集落
• タガンログの旧市街、連邦的に重要な歴史的集落
• エイスクの旧市街
• マイコープの旧市街
• ウリュピンスクの旧市街
• アルマヴィルの旧市街

• ウラジカフカスの歴史的中心部
• ピャチゴルスクの歴史的中心部
• スタヴロポリの歴史的中心部
• キスロヴォツクの旧市街
• ゲオルギエフスクの旧市街

• エカテリンブルクの歴史的中心部
• チュメニの歴史的中心部
• ヴェルホトゥリエ旧市街、連邦政府の重要歴史的集落
• トボリスクの旧市街とトボリスク クレムリン

• トムスクの歴史的中心部、連邦的に重要な歴史的集落
• イルクーツクの歴史的中心地、連邦的に重要な歴史的集落
• クラスノヤルスクの歴史的中心部
• オムスクの歴史的中心部
• エニセイスクの旧市街、連邦的に重要な歴史的集落

• ウラジオストクの歴史的中心部
• ブラゴヴェシチェンスクの歴史的中心部
• ハバロフスクの歴史的中心部
• キャフタの旧市街、連邦政府の重要歴史的集落
• ネルチンスクの旧市街
• チタの旧市街
• コムソモリスク・ナ・アムーレの旧市街

• スタリー・グラード、ノヴィ・サドの地区
• ペトロヴァラディン郊外
• スタリー・グラード、スレムスキ・カルロヴツィ- 非常に重要な文化遺産
• キキンダ州スタリー・グラード- 非常に重要な文化遺産
• ズレニャニン、スタリー・グラード- 非常に重要な文化遺産^[1]
• ベチェイのスタリー・グラード- 非常に重要な文化遺産
• スタリ・グラード、ソンボル- 極めて重要な文化遺産
• スタリー・グラード、パンチェヴォ- 非常に重要な文化遺産
• スタリ・グラード、スボティツァ- 極めて重要な文化遺産
• スタリー・グラード、スレムスカ・ミトロヴィツァ- 非常に重要な文化遺産
• スタリ・グラード、ゼムン- 極めて重要な文化遺産
• ベオグラードの自治体、スタリ・グラード
• ベオグラード、グロッカのスタラ・チャルシヤ- 旧市街の 2 つの四半期は非常に重要な文化遺産です
• テシュニャル、ヴァリエヴォ- 非常に重要な文化遺産
• ノヴィ・パザールのスタラ・チャルシヤ- 非常に重要な文化遺産
• スタリ・グラード、クラグイェヴァツの自治体
• ウジツェの要塞跡、スタリ・グラード
• スタリー・グラード、イヴァンジツァ- 非常に重要な文化遺産
• スタリ・グラード、ネゴティン- 極めて重要な文化遺産

• ブラチスラバのスタレー・メスト
• コシツェのスターレ・メスト

• スペインのユネスコ世界遺産の旧市街：
  • アルカラ・デ・エナーレス（マドリード）
  • アビラ（カスティーリャ・イ・レオン州）
  • バエサ（アンダルシア）
  • カセレス（エストレマドゥーラ）
  • コルドバ（アンダルシア）
  • クエンカ（カスティーリャ＝ラ・マンチャ）
  • サラマンカ（カスティーリャ・イ・レオン州）
  • サン クリストバル デ ラ ラグーナ(カナリア諸島)
  • サンティアゴ デ コンポステーラ(ガリシア)
  • セゴビア（カスティーリャ・イ・レオン州）
  • トレド（カスティーリャ・ラ・マンチャ）
  • ウベダ（アンダルシア）

その他の注目すべき/有名な旧市街は次のとおりです。

• アルマグロ（カスティーリャ・ラ・マンチャ）
• アンドゥハル（アンダルシア）
• アビレス（アストゥリアス）
• ビルバオ（バスク地方）
• ブルゴス（カスティーリャ・イ・レオン州）
• カディス（アンダルシア）
• ジローナ（カタルーニャ）
• グラナダ（アンダルシア）
• オンダリビア（バスク地方）
• イビサ島（バレアレス諸島）
• ラス パルマス デ グラン カナリア(カナリア諸島)
• レオン（カスティーリャ・イ・レオン）
• ロルカ（ムルシア）
• ルーゴ（ガリシア）
• マドリード（マドリード）
• オウレンセ（ガリシア）
• オビエド（アストゥリアス）
• パルマ デ マヨルカ(バレアレス諸島)
• パンプローナ（ナバラ州）
• ペニスコラ（バレンシア州）
• ポンテベドラ（ガリシア）
• プリエゴ デ コルドバ(アンダルシア)
• サン セバスティアン(バスク地方)
• サン・ロケ（アンダルシア）
• サンルーカル デ バラメダ(アンダルシア)
• セビリア（アンダルシア）
• ソルソナ（カタルーニャ）
• タファジャ（ナバラ）
• タラゴナ（カタルーニャ）
• テルエル（アラゴン）
• トロ（カスティーリャ・イ・レオン）
• トルヒーリョ（エストレマドゥーラ）
• トゥデラ（ナバラ）
• ビトリア ガステイス(バスク地方)
• サモラ（カスティーリャ・イ・レオン州）

• マルメ市庁舎
• ガムラスタン、ストックホルム
• ガムレスタデン、ヨーテボリ
• ガンメルスタデン、ルーレオ市
• ヴィスビー、 ゴットランド地方、ユネスコ

• ベルン、ユネスコ世界遺産
• チューリッヒ第1地区

• イスタンブール、歴史半島（ファティフ地区）、ユネスコ世界遺産
• ブルサ、歴史的市街地、ユネスコ世界遺産
• ジュマルクズク、ユネスコ世界遺産
• サフランボル、ユネスコ世界遺産

• フォチャ旧市街
• アラチャトゥの旧市街
• チェシュメ旧市街
• シガチク旧市街
• シリンチェ
• ドガンベイ旧市街
• ビルギ
• ボドルムの旧市街
• マルマリスの旧市街
• イェシルズムルの旧市街
• ブルダンの旧市街
• ババダグの旧市街
• クラの旧市街
• キュタヒヤ旧市街
• アフィヨンカラヒサールの旧市街

• ギョイヌク旧市街
• ムドゥルヌ
• アクチャコカの旧市街
• カスタモヌの旧市街
• アマスィヤ、歴史的市街地
• バルトゥンの旧市街
• トカットの旧市街

• アンカラ、歴史的市内中心部（アルトゥンダ地区）
• エスキシェヒル、歴史都市地区（オドゥンパザル地区）
• コンヤ、歴史地区
• カイセリ、歴史地区
• チャンクルの旧市街
• ベイパザリ
• シヴリヒサール旧市街
• ギュゼルユルトの旧市街
• ニーデの旧市街
• カッパドキア（ユネスコ世界遺産）
  • オールドアバノス
  • 旧チャウシン
  • オールドウチヒサール
  • オールドウルギュップ
  • オールドムスタファパシャ
  • オールドオルタヒサル

• マラティヤ、歴史都市地区 (イェシリュルト地区)
• オールドケマリイェ
• ビトリスの旧市街
• 旧マラティヤ（バッタルガズィ）
• チュクルカの旧市街
• カルスの旧市街

• エディルネの旧市街
• チャナッカレ旧市街
• ムダナヤ旧市街
• ボズジャアダ
• オスマネリ旧市街
• オールドタラクル
• イズミットの旧市街

• アンタルヤ、歴史都市地区 (カレイチ)
• アダナ、歴史地区（テペバ）
• アンタキヤ旧市街
• タルススの旧市街
• アラニヤの旧市街
• カレキョイ
• オルマナ

• ガズィアンテプ、歴史地区（ベイ・マハレシ）
• オールドウルファ
• ハラン
• ウルデレの旧市街
• トゥールアブディン 地域
  • マルディンの旧市街
  • ミディヤットの旧市街
  • イワルド
  • ダイロ・ダ・スリボ
  • アンヘル

• ユネスコ世界遺産、リヴィウのスタレ・ミスト
• ユネスコ世界遺産の旧オデッサ
• キエフ旧市街
• 旧カームヤネツィ＝ポジーリシキー
• 旧ハリコフ
• 旧チェルニウツィー
• オールドウージュホロド

• イングランドのユネスコ世界遺産の古い町：
  • バース市
  • マリタイムグリニッジ
  • リバプール海事商都
• オールドタウン、バーンズリー
• オールドタウン、チャード
• クロイドン旧市街
• カンブリア州マンサーグ近郊の村、オールドタウン
• イーストボーン旧市街
• ヘイスティングス旧市街
• シリー諸島の旧市街
• オールドタウン、キングストン・アポン・ハル
• オールドタウン、ノーサンバーランド州オッターバーン近郊の村落
• サウサンプトンの旧市街、サウサンプトン市の地区
• スウィンドン旧市街
• オールドタウン、ウェストヨークシャー

• エディンバラの旧市街は、エディンバラの新市街とともにユネスコ世界遺産に登録されています。

• ウェールズで最もよく残っているローマ時代の要塞がある街並み遺産保護地区、ホーリーヘッド旧市街

• ユネスコ世界遺産に登録されているバミューダ諸島の歴史的な町セントジョージ

• エルサレム旧市街
• アッコの旧市街
• ベエルシェバの旧市街
• ハイファ旧市街
• オールドヤッファ
• ナザレ旧市街
• ベツレヘム旧市街
• ラムレ旧市街
• ヘブロン旧市街
• ナブルス旧市街
• ティベリア旧市街
• サフェド旧市街
• リダ旧市街

• オールドビブロス
• オールドシドン
• 旧トリポリ
• オールドタイヤ
• ベイルート中央地区
• オールドバトラウン
• デイル・エル・カマル
• ラチャヤ

• リヤドのディルイーヤ
• オールドジェッダ

• シリアのアレッポ古代都市
• シリアのボスラ古代都市
• シリアの古代都市ダマスカス

• イエメンのサナア旧市街
• イエメンのシバームの古い城壁都市
• イエメンのザビード

• ヤズドの歴史地区、ユネスコ世界遺産
• ユネスコ世界遺産、エスファハーンの歴史地区
• 歴史都市マスレ
• 歴史都市メイボド

• アルビル城塞
• オールドモスル
• オールドバグダッド
• オールドバスラ

• ケベック州、ケベック旧市街歴史地区、ユネスコ世界遺産
• ノバスコシア州ルーネンバーグ旧市街、ユネスコ世界遺産
• ケベック州オールドモントリオール
• オールドタウン、トロント、オンタリオ州^[2]

• オールドハバナ

• サントドミンゴのコロニアルシウダー、アメリカ大陸最古のヨーロッパ都市、ユネスコ世界遺産

• メキシコシティ歴史地区、メキシコシティ、ユネスコ世界遺産
• グアナファト市、グアナファト、ユネスコ世界遺産
• ユネスコ世界遺産に登録されているミチョアカン州モレリア
• オアハカ市、オアハカ、ユネスコ世界遺産
• サカテカス市、サカテカス、ユネスコ世界遺産
• ケレタロ市、ケレタロ
• カンペチェ市、カンペチェ、ユネスコ世界遺産
• ユネスコ世界遺産に登録されているベラクルス州トラコタルパン
• ユネスコ世界遺産に登録されているグアナファト州サンミゲル・デ・アジェンデ

• ユネスコ世界遺産に登録されているパナマ・ビエホ

• オールド サン ファン、ユネスコ世界遺産、米国国家歴史登録財

• オールドタウンユーレカ
• サンフランシスコ歴史地区
• オールドタウンオークランド
• オールドタウンネバダシティ
• オールドソルバング
• オールドファーンデール
• オールドジュリアン
• オールドタウンパサデナ
• オールドサクラメント
• サンディエゴのオールドタウンとオールドタウンサンディエゴ州立歴史公園

• オールド セントオーガスティン
• オールドタウンフェルナンディナ
• オールドタウン、キーウェスト

• ボストンの歴史的中心部（ノースエンド、バックベイ、ビーコンヒル）
• フィラデルフィアの歴史的中心部（チェスナット ヒル、オールド シティ）
• ニューヨークの歴史的中心部
• オールドポーツマス

• オールドタウンビューフォート
• オールドタウン ブローイングロック
• オールドタウンアッシュビル

• オールドタウン（テネシー州フランクリン）ナチェズ・トレイス沿いにあるミシシッピ時代のマウンド群にちなんで名付けられた場所
  • オールドタウン（ミシシッピ文化の丘陵地帯）、フランクリン、テネシー州
• トーマス・ブラウン・ハウス（テネシー州フランクリン）、別名オールドタウン、NRHP指定

• リッチモンドの歴史的中心部
• オールドタウンフェアファックス
• オールドタウンアレクサンドリア
• オールドタウンマナッサス
• ポーツマス オールドタウン歴史地区

• アリゾナ州スコッツデールのオールドタウン
• オールドタウン、オーガスタ、ジョージア州
• イリノイ州シカゴのオールドタウン
• オールドタウン、インディアナ州
• オールドタウン、ウィチタ、カンザス州
• オールドタウンゲイサーズバーグ、メリーランド州
• ミシガン州ランシングのオールドタウン
• ニューメキシコ州アルバカーキのオールドタウン
• オールドタウン、スタテンアイランド、ニューヨーク
• オールドタウン チャイナタウン、オレゴン州ポートランド

• ブエノスアイレスのサンテルモとラ・ボカ

• オリンダ歴史地区
• サルバドール歴史地区、ペロウリーニョとしても知られる
• サン・ルイス歴史地区

• ゴイアス歴史地区(ゴイアス)

• ディアマンティーナ歴史地区、ミナスジェライス州
• リオデジャネイロのセントロ
• サンパウロの中央ゾーンにあるセー

• セントロ ヒストリコ(ポルト アレグレ)

• ボゴタのダウンタウンにある歴史的な地区、ラ・カンデラリア
• オールドカルタヘナ

• キトの歴史地区

• モンテビデオのシウダー・ビエハ、「旧市街」は市内で最も古い地区の名前です。

• コミックシリーズ「シン・シティ」に登場する売春婦集団「オールドタウンの少女たち」
• オールド・タウン (歌) 、フィル・ライノットの歌、後にザ・コアーズがカバー

• アルトシュタット
• エスキシェヒルトルコ語で「旧市街」
• 旧市街（曖昧さ回避）
• オールドタウン（曖昧さ回避）
• Stare Miasto (曖昧さ回避)、ポーランド語で「旧市街」
• Stari Grad (曖昧さ回避) は「旧市街」を意味する。

• ウィキメディア・コモンズの旧市街に関するメディア