シュトルベルク（ハルツ）

シュトルベルグ
ズートハルツのオルトスチール
紋章
シュトルベルクの場所
シュトルベルグ ドイツの地図を表示 シュトルベルグ ザクセン＝アンハルト州の地図を表示
座標: 51°34′N 10°57′E / 51.567°N 10.950°E / 51.567; 10.950
国	ドイツ
州	ザクセン＝アンハルト州
地区	マンスフェルト＝ズートハルツ
自治体	スードハルツ
エリア
• 合計	67.52 km 2 (26.07 平方マイル)
標高	340メートル（1,120フィート）
人口  (2009-12-31)
• 合計	1,286
• 密度	19/km 2 (49/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	06547
ダイヤルコード	034654
車両登録	SGH
Webサイト	シュタット・シュトルベルク

シュトルベルク（Stoul-berg Stolberg ^ⓘと発音）は、ドイツのザクセン＝アンハルト州マンスフェルト＝ズュートハルツ郡の町（歴史的には「ハルツ」と呼ばれることもある）であり、かつては自治体であった。ハルツ山脈の南部に位置し、ザンガーハウゼンの西約27キロメートル（17マイル） 、ノルトハウゼンの北東約13キロメートル（8.1マイル）に位置する。2010年9月1日以降、ズュートハルツ自治体の一部となっている。

シュトルベルクは西暦 1000 年頃に鉱夫の集落として設立されましたが、この地域で 794 年まで遡る採鉱の証拠があります。この名前はドイツ語のStollen (採鉱) とBerg (丘) に由来しています。鉄、銅、銀、錫、金がそこで採掘されました。シュトルベルク (ハルツ) は 1300 年以前に 町の地位を与えられました。

ドイツ農民戦争の間、シュトルベルクは、この町で生まれたトーマス・ミュンツァーが率いる農民たちによるいくつかの戦闘の舞台となった。1525年5月2日、反乱を起こした農民たちが町に侵入し、支配者であるシュトルベルク伯爵ボトに彼らの要求である24条のシュトルベルク条項を強制的に受け入れさせた。しかし、農民たちの敗北に伴い、この条項はすぐに撤回された。

シュトルベルクでは中世盛期にはすでに貨幣が鋳造されており、16 世紀にはその産業が最盛期を迎えました。対照的に、採掘は 17 世紀に停止しました。

シュトルベルクは、その初期の頃からシュトルベルク伯爵の居城であり、伯爵家の本拠地でもありました。1548年にシュトルベルク＝シュトルベルクの所在地となりました。1738年にシュトルベルク伯爵はザクセン選帝侯の宗主権を認めざるを得なくなりました。 1815年のウィーン会議でこの町はプロイセン王国に与えられ、その後シュトルベルクはプロイセンのザクセン州によって統治されました。

シュトルベルク＝シュトルベルク伯爵は、 16世紀半ばにこの郡のルーテル教会を統括する枢機卿会議を設立した。1645年、シュトルベルク伯爵は2つの新しい郡に分裂し、それぞれシュトルベルク＝シュトルベルクとシュトルベルク＝ヴェルニゲローデと呼ばれるようになった。後者が1658年に独自の教会所在地を設立すると、シュトルベルクの教区はシュトルベルク＝シュトルベルク枢機卿会議として知られるようになった。1893年にはさらにシュトルベルク＝シュトルベルク侯爵枢機卿会議に改名された。1821年以来、前者の郡の領土にあるルーテル派の教区は、行政上統一されたプロイセン福音派国教会の一部であるザクセン教会管区の一部となっている。今日、これらの教区は2009年に設立された中央ドイツ福音派教会に属している。

それにもかかわらず、枢機卿会議は旧領地内のルター派教会の教区に対する地域的責任を持ち続けた。1919年の政教分離まで、枢機卿会議は帝国領主（シュタンデシェル）、シュトルベルク＝シュトルベルク伯爵または公爵に直接従属し、間接的にザクセン州知事（オーバープレジデント^{）に従属していた。 [1]} 1944年末、福音派最高枢機卿会議（エヴァンゲリッシャー・オーバーキルヒェンラート）（国教会の本部）は、危機に瀕していたベルリン市からシュトルベルクの枢機卿会議堂にその所在地を移した。

1947年11月5日、シュトルベルク＝シュトルベルク枢機卿会議は、ロースラに本部を置く「旧」シュトルベルク＝ロースラ枢機卿会議と合併して枢機卿区を形成し、それによって「新」シュトルベルク＝ロースラ福音ルーテル枢機卿会議はシュトルベルクに本部を置いた。^{[2] 「}ザクセン教会管区福音派教会の統治機関は、2005年10月28日、アイスレーベン教区の地区会議と協議して、シュトルベルク＝ロースラ福音ルーテル枢機卿会議を解散することを決定した。」^[3]

1833 年、シュトルベルクの人口は 2,392 人でした。20 世紀初頭、シュトルベルクは観光都市になりました。1923 年には、ベルガ–ケルブラ間の鉄道が開通しました。この町は 1946 年から保養地となっています。

1946年初頭、「15歳から18歳までの14人の若者」（うち2人は19歳と20歳）が、ナチスの特殊部隊結成計画「ヴェルヴォルフ」に関与した疑いで、ソ連保安庁NKWDの作戦部隊に逮捕された。彼らは軍事法廷で死刑（2件で3人の若者が執行）または最長25年の長期刑を宣告された。若者の大半はソ連の特別収容所での監禁を生き延びることはできなかった。1995年、このグループはロシア連邦検事総長によって無罪となった。^[4]

2010 年 9 月 1 日、シュトルベルクはズーダルツ市(「南ハルツ」) に編入されました。^[5]

シュトルベルクの少佐 ( Ortsbürgermeister ) は、2000 年 5 月 28 日に選出されたウルリッヒ フランケです。

町の紋章は紋章官ウッツ・デーリングによって再デザインされました。

ザクセン＝アンハルト州のシュトルベルクは、以下の都市と姉妹都市です。

• シュトルベルク、ノルトライン ヴェストファーレン州、ドイツ
• ハルデセン、ニーダーザクセン州、ドイツ
• ホドニン、南モラヴィア、チェコ共和国

• シュトルベルク城( Schloss Stolberg )。この城は、3 面が急峻な丘の上に建っています。城の最も古い部分である円塔は 1200 年頃に建てられましたが、最新の部分は1539 年から 1547 年の間にルネッサンス様式で建てられました。南東翼には、カール フリードリヒ シンケルの設計による古典主義の大応接室 ( Große Empfangszimmer )、赤い広間 ( Roter Saal ) があります。この城の現在の姿は、1690 年から 1700 年の間に行われた改築工事によるものです。1945 年に所有権が剥奪されるまで、この城はシュトルベルク＝シュトルベルク公爵家の所有でした。現在、ドイツ記念物保存財団によって全面的な修復と改修が行われています。
• 市庁舎( Rathaus )。1454年に建てられた市庁舎は、内部に階段がないため、建築上の珍奇な存在です。上階への唯一のアクセスは、聖マルティン教会にも通じる外部階段です。
• 聖マルティン教会。後期ゴシック様式の教会で、1525 年 4 月 21 日にマルティン ルターが農民反乱に反対して説教しました。丘の斜面にあるため、13 世紀の 3 廊式バシリカの修復には多額の費用がかかります。ここでも、他の寄付者とともにドイツ記念物保存財団が関与しています。教会の北西には聖マリア礼拝堂があります。彫刻家メッサーシュミットが制作したミュンツァー記念碑は、1989 年のトーマス ミュンツァーの誕生日に市庁舎のすぐ前に建てられました。
• サイガー タワー。市庁舎の向かいにサイガー タワーがあります。13 世紀に建てられましたが、上部は 19 世紀初頭に取り替えられました。このタワーの名前は、中世にこのタワーの隣にあったサイガー製錬所 ( Saigerschmelzhütte )に由来しています。
• ニーダーガッセ。ニーダーガッセとして知られるこの通り、いくつかの歴史的建造物があります。トーマス・ミュンツァー・ハウス( Thomas-Müntzer-Haus ) はトーマス・ミュンツァーの生誕地で、1851 年に建てられましたが、一部が焼失しました。この通りには、聖ジョージ礼拝堂や、地元の歴史博物館が入っている旧造幣局( Alte Münze ) もあります。
• リッター門。リッターガッセの西端には、があります。門の西側には、1810 年にカール フリードリヒ シンケルによって建てられたヴァルトフリーデン シャレーがあり、近くには 1818 年まで聖十字架礼拝堂が立っていた場所があります。
• ルーサー・ブナ。町の南西を見下ろす丘の中腹に、マルティン・ルーサーを記念したルーサー・ブナ ( Lutherbuche ) があります。
• 鹿の記念碑。鹿の記念碑 (ヒルシュデンクマル) は町の北西の森にあります。
• グローサー アウアーベルク(579 m)。グローサー アウアーベルクとして知られる丘は、シュトルベルクからそう遠くないところにそびえています。頂上には、ジョセフの十字架として知られる高さ 38 メートルの展望塔があります。これは、世界最大の鉄製の二重十字架です。

• フンロデイヒェ、樹齢1,000年のオークの木。

シュトルベルクの道路の外観はドイツではユニークです。町の入り口には、制限速度 30 km/h と駐車禁止区域 (駐車ディスクを使用して指定区域に 1 時間駐車可能) を示す標識があります。それ以外、町には道路標識はありません。歩道と車道は明確に区別されていますが、これは共有スペースの概念の初期の形と見ることができます。

• 1 月 1 日に、ヨーロッパで唯一完全に保存されている 18 世紀の造幣工場である旧造幣博物館 ( ALTE MÜNZE ) で、年次メダル( Jahresmedaille ) が鋳造されます。
• 2 月初旬、通常は毎月第 2 日曜日に、世界最大の鉄製二重十字架であるジョセフ クロスのそばで冬祭り(ウィンターフェスト) が開催されます。この祭りでは、家族全員で雪の中でゲームや楽しいアクティビティを楽しめます。
• イースターの土曜日の夜には、リッター門近くの祝祭広場 ( Festplatz )で伝統的なオスターフォイアの焚き火が焚かれます。
• 4 月 30 日には、グローサー アウアーベルクのヨセフの十字架で大ワルプルギス祭が開催され、舞台劇、音楽家、ハーブの女性、ほうき職人、魔女、悪魔が登場し、最後には盛大な花火大会が行われます。ヨセフの十字架では、昇天祭と聖霊降臨祭の日曜日にもコンサートが開催されます。
• 昇天祭の後の週末には、1421年に設立されたシュトルベルク射撃組合が、国王（ケーニヒスチーセン）と人民の王（フォルクスケーニヒスチーセン）を競う射撃祭と、日曜の早朝の伝統衣装を着たパレードを開催します。
• ミュージアムフェスティバル( Museumsfest ) は、6 月中旬の週末にオールドミントにて開催されます。
• シュトルベルク アーチェリー コンテスト( Stolberger Bogenschützen ) は、6 月の最終週末に、Rittertor近くのFestplatzで開催され、歴史的なクロスボウと子供向けのFlatterschießenを使った射撃が行われます。
• 7 月の最終日から 2 番目の日曜日には、ヨーゼフ十字架で伝統的な森の祭り(ヴァルトフェスト) が開催され、ハルツの習慣や民間伝承、特産品、音楽、商人が集まります。
• 8 月の第 2 週末には、商人、職人、ジャグラー、ミュージシャンが集まる歴史的な町のお祭り、シュトルベルク カラマツ祭り( Stolberger Lerchenfest ) が開催されます。
• ヨーロッパの町祭り( Europastadtfest )は、9 月の第 2 週末に開催されます。毎年、シュトルベルクと友好関係にあるヨーロッパのさまざまな町が招待されます。祭りのテーマは、町とその出身国の文化と料理に基づいています。観光情報や、招待された町や国からの特別なお土産も用意されています。
• 10月3日には、ドイツ統一記念日を祝うお祭りが、姉妹都市であるシュトルベルク（ラインラント）とハルデゼン（ゾリング）で開催されます。
• 11月初旬、ヨハン・ゴットフリート・シュナーベル協会が年次総会を開催します。この文学・学術クラブは、18世紀の著名な作家、ヨハン・ゴットフリート・シュナーベルの生涯と作品を研究しています。
• アドベントの第 1 日曜日には、聖マーティン教会でアドベント コンサートが開催され、町の路地ではおとぎ話のアドベント イベントが開催されます。
• 待降節の第 2 日曜日または第 3 日曜日には、歴史的な狩猟小屋 ( Jägerhof ) でシュトルベルクのクリスマス マーケットが開かれます。

• 1945 年春の死の行進中にSS 隊員によって殺害された 11 人の強制収容所囚人を追悼する記念碑が、ティラヘーエ文化公園に 1969 年に建てられました。

ドライバーは、北のハルツ山脈と南のキフホイザー丘陵から町に近づくことができ、ベルガジャンクションでA38高速道路を降りることができます。

2011年12月まで、シュトルベルクはベルガ＝ケルブラ＝シュトルベルク線を経由してハレからカッセルへの本線と結ばれており、ベルガ＝ケルブラ駅で良好な接続が可能であった。平日は駅からバスが運行され、週末にはブルゲンラント鉄道がローカル鉄道サービスを運行した。さらに、夏にはライプツィヒとマクデブルクからザンガーハウゼン経由でシュトルベルクまで直通列車が運行された。これらの遠足サービスは週末に運行され、午前中にシュトルベルク行きが1本、午後にライプツィヒとマクデブルク方面に1本ずつ運行されていた。しかし、2011年12月、ザクセン＝アンハルト州の公共交通機関会社（NASA）は、利用率が低いため、シュトルベルクへの定期列車サービスを中止した。^[6]

• ゲオルク・アエミリウス（1517–1569）、神学者、植物学者
• ヨハン・ゴットフリート・シュナーベル(ペンネーム: Gisander ; 1692–1751/8)、ドイツの作家
• ヨハン・アーノルド・ツァイトフクス（1671–1742）、歴史家、神学者、キリスト教作家

• ハンス・フォン・ヴェルテルン（1443年 - 1533年）、騎士、ザクセン公爵、アムトマン公爵の枢密顧問官、ブリュッケン男爵領の所有者
• トーマス・ミュンツァー（1489–1525）、革命的神学者、農民指導者。^[7]
• ティレマン・プラスナー（1490年 - 1551年）、シュトルベルクの監督官および最初の福音派牧師
• アンナ・フォン・シュトルベルク伯爵夫人（1504–1574）、クヴェードリンブルク帝国修道院の第28代女子修道院長
• シュトルベルク伯爵夫人ジュリアナ（1506年 - 1580年）、オレンジ公ウィリアムの母
• ヘンリー・フォン・シュトルベルク伯爵（1509年 - 1572年）、シュトルベルクとヴェルニゲローデの伯爵
• ヨハン・シュナイデヴァイン (1519–1568)、弁護士
• パウルス・フォン・シュトルツマン (1863–1930)、帝国軍歩兵大将
• カール・アーデルホルト（1884年 - 1921年）、ドイツ独立社会民主党の国会議員
• グスタフ・ライデンロート (1885 年生まれ)、NSDAP 国会議員
• ゴットフリート・グルーナー（1923-2011）、彫刻家
• ヴォルフガング・クナペ (1947 年生まれ)、作家
• イェンス・レーマン（1967年生まれ）、自転車選手
• マティアス・ヘーン(1975 年生まれ)、ディー リンケ党州委員長、ザクセン アンハルト州議会議員(ランドタグ)
• ダニエル・ザイベルト（1980年生まれ）、ドイツ連邦軍勇敢勲章受章者。

• シュトルベルク家

ウィキメディア・コモンズには、シュトルベルク（ハルツ）に関連するメディアがあります。

Wikivoyageには、シュトルベルクの旅行ガイドがあります。

• 公式ウェブサイト（ドイツ語）