Loading article…
ポタラ宮殿（チベット語: ཕོ་བྲང་པོ་ཏ་ལ་ 、ワイリー表記: pho brang po ta la、簡体字中国語:布达拉宫、繁体字中国語:布達拉宮、ピンイン: Bùdálā Gōng）は、中国のチベット自治区の首都ラサにある博物館複合施設です。かつてはダライ・ラマの冬の宮殿であり、マルポ・リ（紅山）にゾン様式で建てられました。 1649年から1959年まではダライ・ラマの住居として使われていましたが、その後、中華人民共和国によるチベット併合に伴い、主に博物館となりました。
この宮殿は、仏教の伝統において観音菩薩の伝説上の住処とされるポタラカ山にちなんで名付けられました。[ 2 ]現在の建物の建設は、ゲルク派の第35代ガンデン・トリパであるコンチョク・チョペルの助言を受け、第5世ダライ・ラマの命により1645年に始まりました。[ 3 ]これは、ソンツェン・ガンポ（伝統的に637年）に帰せられる以前の宮殿の跡地に建てられました。[ 5 ] [ 6 ]
ラサ渓谷の中央にあるマルポ・リの標高約3,700メートル（12,100フィート）の場所に建てられたこの宮殿は、東西400メートル（1,300フィート）、南北350メートル（1,150フィート）の大きさです。傾斜した石壁は平均3メートル（9.8フィート）の厚さで、基部では5メートル（16フィート）あり、地震対策として基礎に銅が流し込まれています。[ 8 ] 13階建てのこの複合施設には、1,000以上の部屋、10,000の祠、約200,000体の像があり、山頂から119メートル（390フィート） 、谷底から300メートル（980フィート）以上の高さに達しています。 [ 9 ]
ダライ・ラマは、ガンデン・ポドランとして知られるデプン僧院の領地に住んでいた。[ 10 ] 1621年、ラサはツァンによってガンデン・ポドランの管轄となった。[ 11 ] 1642年の3月、信仰の保持者であるグシュリ・ハーン・ダンマ王は、軍事力によってガルマ・ガギュ派[ 13 ] [ b ] （ツァン）のスデ・スリ・ツァンパ政権から、その政権が支配していたチベットの「木の扉の地」の地を奪い、その後、チベットの13 の地域、つまり全体をダライ・ラマに提供した。[ 12 ] 11周期目の水馬年の4月5日[ c ]に、ダライ・ラマは金色の勇敢な雪獅子の玉座でチベットの君主となった。[ 16 ] 1644年頃またはその直後、当時のガンデン・ポドランの摂政であったダライ・ラマ[ d ] とグシュリ・ハーンは宮殿を建設することを決定した。[ 17 ]
ポタラ宮殿は、紅山のソンツェン・ガンポ宮殿跡地に建てられています。[ 5 ] [ 7 ]ポタラ宮殿の北西の角には、以前の宮殿の一部を保存した2つの礼拝堂があります。1つはパクパ・ラカン、もう1つはチョギャル・ドゥプクで、ソンツェン・ガンポの瞑想洞窟として知られる窪んだ洞窟です。[ 18 ] 偉大な第5世ダライ・ラマ、ンガワン・ロザン・ギャツォ[ 19 ]は、1645年に近代的なポタラ宮殿の建設を開始しました。[ 3 ] [ e ]これは、彼の精神的助言者の1人であるコンチョク・チョペルが、デプン寺院とセラ寺院とラサの旧市街の間にあるこの場所が政府の所在地として理想的であると指摘した後のことです。[ 25 ]
外郭構造は3年で建設されたが、内装と調度品の完成には45年かかった。[ 26 ]
新しい宮殿の名前は、インド最南端のコモリン岬にある丘に由来している。そこは、観音菩薩（アヴァローキテーシュヴァラ、チェンレジとも呼ばれる）に聖なる岩の岬である。[ 27 ] [ f ]
ダライ・ラマとその政府は1649年にポトラン・カルポ（「白い宮殿」）に移り住んだ。[ 25 ]ポタラ宮殿はそれ以来、ダライ・ラマの冬の宮殿として使われた。建設は彼の死後約12年後の1694年まで続いた。[28]ポトラン・マルポ（「赤い宮殿」）は1690年から1694年の間に増築された。[ 28 ]カーラチャクラ・マンダラは1690年代に建設された。[ 29 ]
宮殿の南側にある低い白い正面部分は、チベット暦2月30日のセルトレン祭の際に、ターラー菩薩と釈迦牟尼菩薩の姿を描いた2枚の巨大なタンカを吊るすために使われた。 [ 30 ] [ 31 ]
少なくとも1950年頃のチベット人の一派の間では、「ポタラ」は口語的に「ポタラ峰」（ツェ・ポタラ）または最も一般的には「峰」として知られている。[ 32 ]
1959年のチベットの反中国蜂起の際に、中国軍の砲弾が宮殿の窓に撃ち込まれ、宮殿は被害を受けた。[33][g] 1966年の文化大革命では、当時中華人民共和国首相であった周恩来の個人的な介入により被害を免れた。[ 35 ] [ 36 ]チベットの歴史家ツェリン・ウォセルによれば、「 10万冊以上の経典や歴史文書」と「貴重品、工芸品、絵画、壁掛け、彫像、古代の甲冑を保管するための多くの倉庫」を所蔵していた宮殿は、「ほとんど空っぽに略奪された」という。[ 37 ]
ポタラ宮殿は1994年にユネスコの世界遺産リストに登録された。
しかし、急速な近代化はユネスコの懸念事項となっており、宮殿の独特な雰囲気を脅かす宮殿のすぐ近くに建設される近代的な建造物について懸念を表明している。[ 38 ]中国政府はこれに対し、その地域では高さ21メートルを超える建造物の建設を禁止する規則を制定した。ユネスコはまた、2002年に1億8000万元（2250万米ドル）の費用をかけて始まった宮殿の修復に使用された材料についても懸念を示したが、宮殿の責任者である強巴格桑氏は、伝統的な材料と職人技のみが使用されたと明言している。宮殿は1989年から1994年の間にも修復工事を受けており、費用は5500万元（687万5000米ドル）に上る。
2003年5月1日から、宮殿への訪問者数は1日1,600人に制限され、混雑を避けるため開館時間は1日6時間に短縮された。制限導入前は、宮殿には1日平均1,500人が訪れ、時には1日で5,000人を超えることもあった。[ 39 ] 2006年に修復作業が完了した後、さらなる構造的損傷を避けるため、建物の屋根への立ち入りは禁止された。[ 40 ] 2006年7月1日に青蔵鉄道がラサに開通して以来、訪問者数が30%増加したため、訪問者の定員は1日2,300人に引き上げられたが、定員は午前中には達してしまうことが多い。[ 41 ] 7月から9月のピーク時には開館時間が延長され、6,000人以上の訪問者が訪れる。[ 42 ]
ポタラ宮は、内側に傾斜した壁を持ち、壁の上部には多数の窓が直線状に並び、様々な高さに平らな屋根が設けられています。岩山の南側の麓には、壁と門で囲まれた広い空間があり、内側には大きな柱廊があります。間隔を空けた階段が岩山の頂上へと続いており、その幅全体が宮殿で占められています。
建物群の中央部分は四角形で、ジョカン寺の天蓋に似た金色の天蓋で終わっている。ポタラ宮の中央にある深紅色の部分は「赤い宮殿」と呼ばれ、主要な堂宇、礼拝堂、歴代ダライ・ラマの祠堂などが収められている。
赤、白、黄色の色は、石灰石を塗布することによって生じる。[ 5 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)宮殿は、毛沢東主席の同志である周恩来の強い主張により破壊を免れ、周恩来は自らの部隊を派遣して宮殿を守ったと伝えられている。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)
OpenStreetMapにおけるポタラ宮殿関連の地理データ