Loading article…
オレンブルク（ロシア語: Оренбу́рг、発音: [ ɐrʲɪnˈburk ]、カザフ語: Орынбор 、ローマ字表記: Orynbor）は、かつてチカロフ（1938年～1957年）として知られていた、ロシアのオレンブルク州の行政中心地である。東ヨーロッパに位置し、ヨーロッパとアジアの境界近く、ウラル川沿いにあり、モスクワの南東約1,480キロメートル（920マイル）にある。
オレンブルクはカザフスタンとの国境に近い。18世紀に創設されたこの都市は、19世紀にはカザフスタンとロシアの貿易において重要な拠点となり、20世紀には最初の2つのカザフ共和国の建国地となり、その後1920年から1925年まではカザフ自治ソビエト社会主義共和国の最初の首都となった。
数人の歴史家が、この都市の名前の由来を説明しようと試みてきた。伝統的に「オレンブルク」という言葉は、オル川沿いの要塞を意味するとされてきた。[ 11 ]おそらく、「オレンブルク」という言葉の組み合わせは、この都市の創設者であるIKキリロフによって提案されたのだろう。1734年、彼の計画に従って、一連の政府文書が作成された。これが、オル川とウラル川の合流点近くの要塞都市としてのオレンブルクの出発点となった。
1734年6月7日、アンナ・イオアノヴナ皇后により「オレンブルクへの特権」（皇帝の勅令）が発布された。
主要要塞の建設地は何度も変更されたが（ウラル川沿い）、1743年の創設以来「オレンブルク」という名前は変わっていない。1938年から1957年の間、この都市はチカロフと呼ばれていた[ 12 ] [ 13 ]。これは有名なソ連のパイロット、ヴァレリー・チカロフにちなんで名付けられたものだが、彼はオレンブルクで生まれたわけでも、住んだことも、訪れたこともない。1954年、チカロフの50歳の誕生日を記念して、高さ5メートルのブロンズ像が建立された。これは、大通り（一般的に「ベロフカ」と呼ばれる、川沿いの遊歩道）の高さ7メートルの台座の上に設置された。
1734年、ロシア帝国は東部国境（南ウラル地方）にオレンブルクという要塞都市を建設することで、アジアにおける支配と影響力の拡大を開始した。この目的のため、1735年、地図製作者で統計学者のイワン・キリロフは、オル川とウラル川の合流地点に集落を建設し始め、彼の遠征中に最初の集落が選ばれた。彼は、この町は「ブハラ、バダフシャン、バルク、インドへの通過ルートを開拓するため」に必要であり、「金、ラピスラズリ、ガーネットなどの富が得られる」と主張した。彼の死後、オレンブルク遠征隊の新たな責任者としてワシリー・タチシチェフが任命されたが、彼はこの場所が都市建設に適しているとは考えなかった。そのため、1739年、彼はウラル川（ヤイク川）の下流にあるクラスナヤ・ゴラ（赤い山）に、旧名と同じ名前の新しい町を建設する準備を始めた。かつての集落はオルスク要塞（現在のオルスク市）と呼ばれていた。[ 14 ]
1741年8月6日、新都市の区画整理が行われた。しかし、建設は開始されなかった。クラスナヤ・ゴラのその場所は、木がなく、岩だらけで、川からも遠かったため、都市建設には適していなかった。オレンブルク遠征隊の新しい責任者としてイワン・ネプリュエフが任命され、1743年4月19日、クラスナヤ・ゴラから75キロメートル（47マイル）離れた、かつてベルドの集落があった場所に、3度目の試みでオレンブルクが建設された。1742年の夏、ネプリュエフはヤイク川とサクマール川の地点に都市を建設するよう命じられた。ヤイク川とサクマール川が合流する森林と野原に囲まれた新しい場所は、ネプリュエフ自身が選んだ。今日、そこは都市の歴史的中心地となっている。赤い山に建設された都市はクラスノゴルスクと名付けられた。こうして、1743年にイワン・ネプリエフはウラル山脈の西約250キロメートルにある現在のオルスクの地にオレンブルクを建設した。この3番目のオレンブルクは、遊牧民カザフ人との国境にある重要な軍事拠点として機能した。ここはオレンブルク・コサックの中心地となった。18世紀前半、ロシア帝国はカザフ人とジュンガル人のロシア領への襲撃を防ぐため、オレンブルクを含む46の要塞からなるイルティシュ線を建設 した[ 15 ] 。 [ 16 ]
オレンブルクは、ロシア史上最大の農民反乱であるプガチョフの反乱（1773～1774年）において重要な役割を果たした。当時、オレンブルクは広大な地区の首都であり、総督の所在地であった。エメリヤン・プガチョフは、1773年10月から1774年3月26日まで、近郊のベルダから都市とその要塞を包囲した。防衛は、オレンブルク総督の ラインスドルフ中将によって組織された。[ 17 ]ゴリツィン 将軍はベルダでプガチョフを破り、その後カルガラ（オレンブルクの北）でも再び破った。[ 18 ]都市の大部分は廃墟と化し、包囲戦で数千人の住民が死亡した。政府軍は、1774年末にツァリツィンでミヒェルゾーン将軍によって反乱を鎮圧した。反乱地域に対するさらなる報復は、ピョートル・パニン将軍によって行われた。 1786年、オレンブルクに国境裁判所が設立された。[ 19 ]
アレクサンドル・プーシキンは、著書『プガチョフ伝』と有名な小説『大尉の娘』の執筆のための調査旅行で、1833年にオレンブルクを訪れた。ここで彼は友人のウラジーミル・ダーリと出会った。ダーリは後にロシア語初の本格的な辞書を編纂することになる。
1830年代には、 11月蜂起に参加したポーランド人反乱軍約300人がオレンブルクに追放された。 [ 20 ]オレンブルクは、1830年代から1850年代にかけてペロフスキー将軍がヒヴァ・ハン国に対して行った遠征の拠点であった。1841年には、カザフスタンのロシアによる征服に抵抗したカザフ人の詩人マハンベト・オテミスリが、ロシアの法廷で裁判を受けるためにオレンブルクに連行された。彼は釈放されたが、国境を越えることを禁じられた。[ 21 ]
この都市はカザフ・ロシア貿易の重要な中心地であった。[ 22 ]カザフ人は原皮、毛皮、羊毛、麻布、綿織物、ガウン、ベルト、羊を売り、穀物を買った。[ 23 ]また、ブハラやヒヴァとの貿易の中心地でもあった。[ 23 ]カザフ・ブケイ・オルダ最後のハーンであるヤンギル・ケレイ・ハーンは、オレンブルクに交易拠点を所有していた。[ 24 ]
19世紀半ば、カザフスタンの歴史を専門とする歴史家ヴァシリー・ヴァシリエヴィチ・グリゴリエフは、中央アジアの歴史に特化した大規模な図書館を市内に設立した。[ 25 ]
中央アジアがロシア帝国に編入された後、オレンブルクは交易拠点となり、アラル海横断鉄道の完成後は、新たな中央アジア領土とシベリアへの重要な鉄道の要衝となった。1885年までに、市内には12の正教会、5つのモスク、カトリック教会（ポーランド人によって建てられた）、ルーテル教会があった。[ 20 ]また、軍事学校、カザフ人の子供のための学校、女子教育機関、武器庫、公共庭園、38の工場もあった。[ 20 ] 1910年には、カザフ人、バシキール人、タタール人、ウズベク人の女性のための女子マドラサが設立された。[ 26 ]
オレンブルクは、カザフの知識人による書籍出版の主要中心地の1つであり、詩やミルジャキプ・ドゥラトゥリ、グマル・カラシュの作品も含まれていた。[ 27 ] [ 28 ]オレンブルクではカザフ語の新聞も発行されており、1913年から1918年までは有力紙のQazaq 、 1918年4月から7月まではKazakh Mungi 、 1919年12月からはEgemen Qazaqstanが発行されていた。 [ 29 ] [ 30 ]
第一次世界大戦中、ロシア軍によってワルシャワに抑留されていた数百人のポーランド人がオレンブルクに送られた。[ 31 ]ロシア内戦中、1917年に初めてこの都市にソビエト政権が樹立された。1917年10月27日、アレクサンドル・ドゥトフが反共産主義蜂起を率いたが、ボリシェヴィキによって鎮圧された。[ 32 ] 1918年7月3日、アレクサンドル・ドゥトフの反共産主義勢力によってこの都市は占領された。[ 33 ]
1917年11月、オレンブルクでバシキリア自治共和国が宣言された。 [ 34 ] 1918年2月、バシキール民族解放運動の指導者ゼキ・ヴェリディ・トガンがオレンブルクでボリシェヴィキに逮捕されたが、後に白軍によって釈放された。[ 34 ]
1917年12月、オレンブルクで第2回全カザフ会議が開催され、ロシアによるカザフ・ハン国の征服以来初のカザフ国家であるアラシュ自治が宣言された。[ 35 ] [ 36 ]また、この会議でアラシュ自治の軍隊が創設された。[ 36 ]
タタールとバシキールの公共教育研究所はそれぞれ1917年と1920年に設立され、どちらもすぐにタタールとバシキールの教育技術学校に改組された。[ 37 ] [ 38 ]
1920年、オレンブルク（カザフ語ではオリボル）はカザフ自治社会主義ソビエト共和国（当初はキルギス自治社会主義ソビエト共和国と呼ばれていた）の最初の首都となった。 [ 39 ] 1920年10月、カザフ自治社会主義ソビエト社会主義共和国のソビエト制憲大会がこの都市で開催され、カザフ自治社会主義ソビエト社会主義共和国の中央執行委員会が選出され、革命委員会が設立された。[ 39 ]
カザフ公共教育研究所、カザフ国立出版社、コムソモール中央委員会のカザフ事務局は1919年から1920年にかけてオレンブルクに設立され、後者の最初の会議は1921年に同市で開催された。[ 40 ] [ 41 ] 1922年と1923年にそれぞれ創刊された青年雑誌『Örten』と『Jas Alaş』 、 1925年に創刊された新聞『Jas Kairat 』など、新しいカザフ語の新聞や雑誌が同市で創刊された。 [ 42 ] 1924年6月13日から18日にかけて、アフメト・バイトゥルシヌリ、アリハン・ブケイハノフ、ミルジャキプ・ドゥラトゥリらが参加した第1回カザフ学者会議が同市で開催され、今後数十年にわたるカザフの科学、文学、教育の方向性を決定づける重要な決定がなされた。[ 43 ]これらの改革の中には、カザフ語のアルファベットの改革があり、これによりカザフ語の書籍、新聞、教科書の大量印刷が促進された。[ 43 ] 1925年、カザフスタンの首都はクズロルダに移され、オレンブルクはカザフスタンから分離され、それ以来ロシアの一部となっている。[ 39 ]
1938年から1957年まで、この都市はチカロフ（Чка́лов）（著名なテストパイロット、ヴァレリー・チカロフにちなんで）という名前だった。第二次世界大戦中、この都市はドイツ軍の侵攻から遠かったため、多くのソ連企業がこの都市に避難し、都市の経済成長を促した。ポーランドのアンデルス軍の結成に関連して、1941年11月にこの都市にポーランドの外交使節団が設置されたが、1942年7月にソ連が職員6人を逮捕したため閉鎖された（職員6人は1942年10月に釈放された）。[ 44 ]
ソ連の反宗教法の一環として、教会やモスクは閉鎖された。1945年に1つのモスクが再開された。[ 45 ]
共産主義の崩壊後、1993年から1996年にかけて4つのモスクがイスラム教徒に返還された。[ 37 ] [ 38 ] [ 46 ]
オレンブルクは州の行政中心地であり[ 1 ]、行政区分の枠組みの中では、オレンブルク地区の一部ではないにもかかわらず、オレンブルク地区の行政中心地としても機能している[ 7 ] [ 47 ] 。行政区分としては、10の農村地域とともに、オレンブルク市[ 1 ]として別個に組織されており、地区と同等の地位を持つ行政単位である。市町村区分としては、オレンブルク市はオレンブルク都市管区として組織されている[ 8 ]。
この都市はウラル川中流の流域に位置し、サクマール川との合流点に近い。市内の最高地点は標高154.4メートル（507フィート）である。
ウラル川はオレンブルクにおいて、ヨーロッパとアジアの境界を形成している。
オレンブルクは、寒冷半乾燥気候（ケッペンの気候区分BSk）と高温多湿大陸性気候（ケッペンの気候区分Dfa ）の境界に位置し、夏は長く暑く、冬は長く非常に寒い。4月と10月は移行期にあたり、それ以外の月は夏か冬のどちらかである。
オレンブルクには、いくつかの大企業またはその子会社が拠点を置いている。
オレンブルクガスプロムは、ガスプロムの子会社であるオレンブルクガス処理プラントを運営している。[ 50 ]
オレンブルグネフチは、 TNK-BP石油会社のオレンブルゲネギーの子会社であり、[ 51 ]ロシア最大の発電会社の1つです。
オレンブルクは、1876年にサマラ-ズラトウスト鉄道、 1905年にオレンブルク-タシュケント鉄道がそれぞれ開通して以来、主要な鉄道拠点となっています。 [ 52 ]オレンブルクの主要空港はオレンブルク中央空港で、[ 53 ]市の東約25キロメートル（16マイル）のオルスク方面に位置し、かつては廃業したオレネアの本社でした。[ 53 ]市内の公共交通機関には、バス、トロリーバス、マルシュルートカ（定路制の乗り合いタクシー）などがあります。
オレンブルクは地域の教育の中心地であり、数多くの文化施設や博物館がある。
この地域では、山岳観光と河川観光が盛んです。ウラル山脈南端の襞状の山稜には、急流の山岳河川や岩場が数多くあり、観光客に人気です。この都市は、ヨーロッパとアジアの境界に位置することで知られています。ウラル川はアジアとヨーロッパの境界を成しており、両岸を結ぶ橋が架かっています。
この街は、オレンブルク産の羽毛ショールで有名です。極薄のレース模様のショールや、クモの巣のようなハンカチ（パウティンカ）は、手編みで作られ、暖かいだけでなく、装飾品としても使われます。
ウラル川の堤防沿いにある有名な大通りは、オレンブルクで最も注目すべき場所の1つです。オレンブルクテレビ塔は、珍しい設計の支線式マストです。高さ200メートル（660フィート）のマストで、マスト構造から支線まで6本の横木が取り付けられています。[ 58 ]
オレンブルクには、カザフスタンの歴史に関連する重要な史跡が数多くあり、1917年に第2回全カザフ会議が開催され、20世紀最初のカザフ国家であるアラシュ自治が宣言された建物、1920年にカザフ自治社会主義ソビエト社会主義共和国初の憲法制定会議が開催され、カザフ自治社会主義ソビエト共和国が設立された旧公共議会ビル、かつてこの都市がカザフスタンの首都であった時代のその他の政府庁舎、作家、出版者、教育者であるアフメト・バイトゥルシヌリの旧宅などがある。
また、19世紀ウクライナで最も著名な詩人であるタラス・シェフチェンコゆかりの地もいくつかあり、彼が暮らした場所には記念碑が設置されているほか、そのうちの1つには彼に捧げられた博物館もある。
市内には、ロシア正教会、地元のカザフ人、バシキール人（オレンブルク・キャラバンサライ）、タタール人のコミュニティに関連する複数のモスク、ポーランド人が建てたカトリック教会、ユダヤ教のシナゴーグなど、数多くの歴史的な宗教建築物がある。
2015年10月には、ロシア・リンク・バンディ・カップが開催される予定だった。[ 63 ]
小惑星27709オレンブルクは、 2007年6月1日にオレンブルク市にちなんで命名された。†
オレンブルクは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます：[ 65 ]
アクトベ、カザフスタン
タジキスタン、ホジェンドオーラル、カザフスタン
アメリカ合衆国オーランド（一時停止中）
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite web}}値を確認する（ヘルプ）|url={{cite web}}値を確認する（ヘルプ）|url={{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)