ノヴィ・サド

現在のノヴィ・サドの地域における人間の居住は、石器時代にまで遡ることが分かっています。アヴィヤティチャルスコ・ナセリェで新しい大通りを建設中に、紀元前5000年に遡るいくつかの集落と墓地が発掘されました。^{[ 13 ]}また、現在のペトロヴァラディンのドナウ川右岸にも集落が確認されています。

古代、この地域にはケルト系の部族、中でもスコルディスキ族が居住していた。ケルト人は紀元前4世紀からこの地域に存在し、ドナウ川右岸に最初の要塞を築いた。その後、紀元前1世紀にローマ人がこの地域を征服した。ローマ支配下では、紀元前1世紀にクスムと呼ばれるより大きな要塞が建設され、ローマ属州パンノニアに編入された。

5世紀、クサムはフン族の侵略によって壊滅的な被害を受けた。世紀末までに、ビザンツ帝国は町を再建し、聖ペテロにちなんでペトリコンまたはペトリコフ（ギリシャ語: Πέτρικον）と名付けた。セヴェリア人、オボトリテス人、セルビア人（ブラニチェフツィ族とティモチャニ族の支族を含む）などのスラヴ部族は、主に6世紀と7世紀にノヴィ・サド周辺地域に定住した。^{[ 14 ]}セルビア人は、前述のスラヴ集団だけでなく、この地域の古バルカン民族も吸収した。 ^{[ 14 ]}

中世には、この地域は東ゴート族、ゲピド族、アヴァール族、フランク族、西スラヴ系民族、そして再びビザンツ帝国、最後にハンガリー人によって支配されました。1000年の建国から16世紀のオスマン帝国の侵攻まで、中世ハンガリー王国の一部でした。ハンガリー人は、それまで主にスラヴ人が住んでいたこの地域に定住し始めました。最も古い記録は、1237年の文書に見られるビザンツ語の異形から派生したハンガリー語のペトゥルワラドまたはペテルヴァーラド（セルビア語:ペトロヴァラディン/Петроварадин）です。同年、現在のノヴィ・サド市域に他のいくつかの集落が存在していたことが記録されています。

13世紀から16世紀にかけて、現代のノヴィ・サドの都市領域には以下の集落が存在していました。^{[ 15 ] [ 16 ]}

• ドナウ川右岸:ペテルバラド(セルビア語: Petrovaradin ) とカマンク(セルビア語:カメニツァ)。
• ドナウ川左岸:バクサまたはバクサファルヴァ(セルビア語: Bakša, Bakšić )、クセントマルトン(セルビア語: Sent Marton )、ビヴァリョスまたはビバロ(セルビア語: Bivaljoš、Bivalo )、ヴァサロスヴァラドまたはヴァラド(セルビア語: Vašaroš Varad、ヴァラディンツィ）、ザジョル1世（セルビア語: Sajlovo I、 Gornje Sajlovo 、 Gornje Isailovo）、ザジョル2世（セルビア語: Sajlovo II、 Donje Sajlovo、 Donje Isailovo）、ビストリッツ（セルビア語: Bistrica）。ノヴィ・サドの郊外には、他にもいくつかの集落が存在した。モルタリョス（セルビア語: Mrtvaljoš）、チェネイ（セルビア語: Čenej）、ケメンド（セルビア語: Kamendin）、レーヴ（セルビア語: Rivica）などである。

集落名の語源を調べると、スラヴ語由来の名称がいくつかあり、これは、これらの地域が当初スラヴ人、特に西スラヴ人によって居住されていたことを示している。例えば、ビヴァロ（ビヴァリョシュ）には、5～6世紀に遡る大規模なスラヴ人の集落があった。^{[ 15 ]}他の名称はハンガリー語由来であり（例えば、ベラクート、クセントマールトン、ヴァーシャーロシュヴァーラド、レーヴ）、これらの集落は16世紀のオスマン帝国の侵攻以前にハンガリー人によって居住されていたことを示している。^{[ 16 ]}集落名の起源が不明なものもある。

1522年の税務記録によると、これらの村の住民にはハンガリー語とスラヴ語の名前が混在しており、ボズソ（ボジョ）、ラドヴァン、ラドニャ（ラドニャ）、イヴォなどのスラヴ語の名前も見られる。16世紀から17世紀にかけてのオスマン帝国の侵攻後、これらの集落の一部は破壊された。生き残ったハンガリー人住民のほとんどはこの地域から退避した。一部の集落はオスマン帝国の支配下でも存続し、セルビア人が居住するようになった。

1526年から1687年の間、この地域はオスマン帝国の支配下にあった。1590年、現在のノヴィ・サドの領土にあるすべての村の人口は105世帯で、セルビア人だけが住んでいた。オスマン帝国の記録には税金を納めた者しか記載されていないため、この地域に住んでいたセルビア人の数（例えば、オスマン帝国軍に所属していた者など）は記録されているよりも多かった可能性が高い。^{[ 17 ]}

ハプスブルク家の支配はローマ・カトリックの教義と合致しており、17世紀末近くにこの地域を支配下に置いた際、政府は正教徒がペトロヴァラディンに居住することを禁じた。そこに家を建てることができなかったこの地域のセルビア人は、1694年にドナウ川左岸に新しい集落を築いた。彼らは当初それを「セルビアの町」（セルビア語：Srpski Grad、ドイツ語：Ratzen Stadt ）と呼んだ。この集落にはペトロヴァラディンスキ・シャナツという別の名前も使われた。1718年、アルマシュ村の住民はペトロヴァラディンスキ・シャナツに再定住し、そこでアルマシュキ・クライ（「アルマシュ地区」）を築いた。

1720年のデータによると、ラッツェン・シュタットの人口は、セルビア人112世帯、ドイツ人14世帯、ハンガリー人5世帯で構成されていた。この集落は1748年に「自由王立都市」となり、正式に現在のノヴィ・サドおよびウーイヴィデーク（ラテン語ではネオプランタ）という名称になった。ドイツ語ではノイザッツと呼ばれていた。

ノヴィ・サドを「自由王立都市」とする勅令は、1748年2月1日に公布された。その勅令は以下の通りである。

「我らマリア・テレジアは、神の恩寵により神聖ローマ皇帝、ハンガリー、ボヘミア、モラヴィア、ダルマチア、クロアチア、スラヴォニア、ラマ、セルビア、ガリツィア、ロドメリア、ケルンテンの女王として、この布告を関係する者すべてに発布する。ドナウ川の対岸、バチュカ地方のサイロヴォ地方にある名高いペトロヴァラディンスキ・シャナツを、我らの神聖なる王権と威信の力によって、自由王都とし、ハンガリー王国およびその他の領土の自由王都の一つとして強化、承認、認定するため、以前のペトロヴァラディンスキ・シャナツという名称を廃止し、ネオプランタ（ラテン語）、ウーイ・ヴィデグ（ハンガリー語）、ノイザッツ（ドイツ語）、ノヴィと改名する。 」悲しい（セルビア語）

18世紀、ハプスブルク君主国は神聖ローマ帝国の南部諸侯国からドイツ人を募り、ドナウ川流域に移住させた。彼らは人口増加と、オスマン帝国時代に著しく衰退していた農業のために、ドナウ川流域を再開発することの両方を望んでいた。こうした移住を促進するため、政府はドイツ人コミュニティが（主にカトリックの）信仰を実践し、本来のドイツ語方言を使用できるように配慮した。

18世紀から19世紀にかけて、ノヴィ・サドはセルビア人が居住する最大の都市であり続けた。セルビア語の改革者であるヴク・ステファノヴィッチ・カラジッチは1817年に、ノヴィ・サドは「世界最大のセルビア人都市」であると記した。当時、セルビア人は独自の国民国家を持っていなかったため、ノヴィ・サドはセルビア人の文化的、政治的中心地であった（セルビア復興も参照）。その文化的、政治的影響力から、この都市は「セルビアのアテネ」（セルビア語でSrpska Atina）として知られるようになった。1843年のデータによると、ノヴィ・サドの人口は17,332人で、そのうち9,675人が正教徒、5,724人がカトリック教徒、1,032人がプロテスタント、727人がユダヤ人、30人がアルメニア教会の信者であった。市内で最大の民族集団はセルビア人で、2番目に多かったのはドイツ人だった。

1848年から1849年の革命の間、ノヴィ・サドはオーストリア帝国内のセルビア人の自治地域であるセルビア・ヴォイヴォディナの一部でした。 1849年、ペトロヴァラディン要塞に駐屯していたパル・キス将軍率いるハンガリー軍が市を砲撃し、壊滅させ、多くの住民を失いました。1850年の国勢調査によると、市内に残っていた市民はわずか7,182人で、1843年の17,332人と比べて大幅に減少しました。マリヤ・トランダフィルとその夫は、2つの教会を含む再建費用の一部を負担しました。^{[ 18 ]} 1849年から1860年の間、ノヴィ・サドはセルビアおよびバナト・テメシュヴァル県として知られるオーストリアの独立した王領の一部でした。この県が廃止された後、市はバッチ＝ボドログ郡に編入されました。郵便局は1853年に開設された。1867年の妥協後、ノヴィ・サドはハンガリー王国、すなわち新オーストリア＝ハンガリー帝国の半分を占めるトランスライタニヤ内に位置することになった。この間、ハンガリー政府のマジャール化政策により、かつてセルビア人が大多数を占めていた人口構成は大きく変化し、より混在した人口構成となった。1880年には、市の住民の41.2%がセルビア語を最も頻繁に使用し、25.9%がハンガリー語を使用していた。その後数十年間で、セルビア語話者の割合は減少し、ハンガリー語話者の数は増加した。 1910年の国勢調査によると、この都市には33,590人の住民がおり、そのうち13,343人（39.72%）がハンガリー語、11,594人（34.52%）がセルビア語、5,918人（17.62%）がドイツ語、1,453人（4.33%）がスロバキア語を話していた。1910年当時、ハンガリー人とセルビア人のどちらが都市でより大きな民族集団であったかは定かではない。なぜなら、様々な民族集団（ブンジェフツィ、ロマ、ユダヤ人、その他の南スラブ人など）は、国勢調査の結果では話す言語によってのみ分類されていたからである。^{[ 19 ]}

宗教構造にも同様の人口動態の変化が見られる。1870年のノヴィ・サドの人口は、正教徒8,134人、カトリック教徒6,684人、カルヴァン派1,725人、ルター派1,343人、その他であった。^{[ 20 ]} 1910年には、ローマ・カトリック教徒13,383人、正教徒11,553人、ルター派3,089人、カルヴァン派2,751人、ユダヤ教徒2,326人がいた。 ^{[ 21 ]}

1918年11月25日、ノヴィ・サドのヴォイヴォディナのセルビア人、ブニェヴツィ人、その他のスラヴ人の議会は、ヴォイヴォディナ地方とセルビア王国の統合を宣言した。1918年12月1日から、ノヴィ・サドはセルビア人、クロアチア人、スロベニア人の王国の一部となり、1929年には、新たにユーゴスラビア王国と名付けられたドナウ・バノヴィナ州の州都となった。1921年、ノヴィ・サドの人口は39,122人で、そのうち16,293人がセルビア語、12,991人がハンガリー語、6,373人がドイツ語、1,117人がスロバキア語などを話していた。^{[ 22 ]}

1941年、ユーゴスラビアは枢軸国によって侵略され分割され、ノヴィ・サドを含む北部地域はハンガリーに併合された。第二次世界大戦中、約5,000人の市民が殺害され、その他多くの人々が移住させられた。ノヴィ・サド襲撃の3日間（1942年1月21日～23日）だけでも、ハンガリー警察は1,246人の市民を殺害し、その中には800人以上のユダヤ人が含まれており、彼らの遺体はドナウ川の氷のように冷たい水に投げ込まれた。

襲撃による死者総数は約2,500人だった。^{[ 23 ] [ 24 ]}セルビア人、ハンガリー人、スロバキア人など、あらゆる国籍の市民が枢軸国当局と戦った。^{[ 24 ]} 1975年には、市全体がユーゴスラビア人民英雄の称号を授与された。

ユーゴスラビアのシルミアとバチュカのパルチザンは1944年10月23日に市に侵入した。バナト、バチュカ、バラニャの軍政（1944年10月17日～1945年1月27日）の間、パルチザンは新体制の反対者と見なされたセルビア人、ドイツ人、ハンガリー人を中心に数万人を殺害した。^{[ 25 ]}

ノヴィ・サドは、新たに成立したユーゴスラビア社会主義連邦共和国の一部となった。1945年以降、ノヴィ・サドはセルビア共和国のヴォイヴォディナ州の州都となっている。第二次世界大戦から1990年代初頭のユーゴスラビア崩壊までの間に、この都市は急速な工業化を遂げ、人口は2倍以上に増加した。

1992年以降、ノヴィ・サドはユーゴスラビア連邦共和国の一部となった。1999年のコソボ紛争中のNATOの爆撃により壊滅的な被害を受けたノヴィ・サドは、ドナウ川にかかる3つの橋（ジェジェリ橋、ヴァラディン橋、リバティ橋）のいずれも失い、通信、水道、電気も途絶えた。住宅地はクラスター爆弾で何度も爆撃され、石油精製所は毎日爆撃され、深刻な汚染と広範囲にわたる環境被害が発生した。2003年、ユーゴスラビア連邦共和国はセルビア・モンテネグロ連合国家となった。この2つの国家は2006年6月に分離し（2006年5月のモンテネグロ独立住民投票の結果を受けて）、ノヴィ・サドはセルビア共和国の一部となった。

2024年11月1日、ノヴィ・サドの主要鉄道駅の屋根が崩落し、 16人が死亡した。この事件は、政府の腐敗に対する一連の大規模な抗議活動を引き起こした。 ^{[ 26 ]}

2025年には、ノヴィ・サドで同時に100万平方メートルの住宅スペースが建設され、同市はセルビア最大の建設現場となった。^{[ 27 ]}

ノヴィ・サドは湿潤亜熱帯気候（ケッペンの気候区分：Cfa）^{[ 30 ]}で、湿潤大陸性気候（Dfa）に非常に近く、1月の平均気温は0.7 ℃（33.3 °F）です。この都市には4つの明確な季節があります。秋は春よりも乾燥しており、日照時間が長く暖かいです。冬はそれほど厳しくなく、氷点下になる日が平均22日、降雪日が平均22日です。1月が最も寒い月で、平均最低気温は-2.5 ℃（27.5 °F）です。春は通常短く雨が多く、夏は突然やってきます。ノヴィ・サドで記録された最低気温は1963年1月24日の-30.7 ℃（-23.3 °F）で、最高気温は2007年7月24日の41.6 ℃（106.9 °F）である。        

ペトロヴァラディン要塞からのパノラマビュー

コシャヴァと呼ばれる東南東の風は、カルパティア山脈から吹き、晴れて乾燥した天候をもたらします。主に秋と冬に、2～3日おきに吹きます。コシャヴァの平均風速は時速25～43km （16～27マイル）ですが、突風は時速130km （81マイル）に達することもあります。冬には吹雪を伴うこともあり、大きな雪の吹きだまりができることがあります。    

市内最古の地区には、スタリ・グラード（旧市街）、ロトクヴァリヤ、ポドバラ、サライカなどがあります。ドナウ川右岸に位置するスレムスカ・カメニツァとペトロヴァラディンは、かつては独立した町でしたが、現在はノヴィ・サドの都市圏に属しています。リマンとビストリツァは、 1960年代、1970年代、1980年代に建設された地区で、現代的なスタイルの建物と広い大通りが特徴です（リマンはI～IVの4つのセクションに分かれていました）。^{[ 38 ]}

リマン、デテリナラ、ビストリツァなどの新しい地区は、市を取り囲む畑や森から出現しました。第二次世界大戦後、田舎から大量に流入してきた人々を収容するために、高層住宅が建設されました。市の中心部、ロトクヴァリヤ地区やブールヴァール地区の多くの古い家屋は、1950年代と1960年代に取り壊され、高層ビルに置き換えられました。^{[ 38 ]} 市は過去10年間で大規模な建設ブームを経験し、いくつかの地区は完全に変貌しました。^{[ 38 ]}

一戸建て住宅が立ち並ぶ地域は、ほとんどが市の中心部から離れた場所に位置している。南西部に位置するテレプ地区と北部に位置するクリサ地区は、そうした地域の中でも最も古い地区である。中心街の西に位置するアディツェ地区とヴェテルニク地区は、ユーゴスラビア紛争から逃れてきたセルビア難民の流入などにより、過去15年間で著しく拡大した。

行政都市の総人口の約43,000人、つまり11.7%が、都市部外の11の農村集落に居住している。^{[ 39 ]}レディンツィ、スタリ・レディンツィ、ブコヴァツはすべてフルシュカ・ゴラの斜面に位置し、スタリ・レディンツィは最も孤立していて人口の少ない村である。隣接するスレムスキ・カルロヴツィ、テメリン、ベオチンの各自治体の町や村は、同じ公共交通システムを共有しており、ノヴィ・サドと経済的に結びついている。

ノヴィ・サドの都市部と市行政区域内のすべての集落は、キサチを除いて圧倒的にセルビア人が多数派を占めており、キサチはスロバキア人が多数派を占めている。ノヴィ・サド行政区域の人口の民族構成（2022年国勢調査による）：^{[ 41 ]}

ノヴィ・サド行政区域の人口の宗教構成（2022年国勢調査による）：^{[ 42 ]}

• 
  ノヴィ・サド市立博物館
• 
  マティツァ・スルプスカのギャラリー
• 
  ヴォイヴォディナ博物館は、美術と自然史の博物館です。
• 
  美術館 – ライコ・マムジッチ寄贈コレクション

この都市にはいくつかの博物館や美術館があり、最も有名なのは1847年に設立されたヴォイヴォディナ博物館^{[ 50 ]}で、古代からヴォイヴォディナにおけるセルビアの文化と生活の常設コレクションを所蔵している^{[ 49 ]} 。ペトロヴァラディン要塞にあるノヴィ・サド博物館[ ^{51 ]}には、古い要塞と都市の歴史を特集した常設コレクションがある^{[ 52 ] 。}

1847年に設立されたマティツァ・スルプスカ美術館[ ^{53 ]は}、市内中心部に2つのギャラリーを持つ、市内最大かつ最も評価の高い展示スペースです。その他の美術館には、ヴォイヴォディナ現代美術館、ライコ・マムジッチ寄贈コレクション美術館、そして1900年代から1970年代までのセルビア美術の最も広範なコレクションの1つを展示するパヴレ・ベリャンスキ記念コレクションなどがあります。

2000年代初頭から、ノヴィ・サドを訪れる観光客の数は毎年着実に増加している。毎年開催されるEXIT音楽祭の期間中、この街はヨーロッパ各地から集まった若者で溢れかえる。2017年には、60カ国から20万人以上の来場者がこのフェスティバルを訪れ、約35のコンサートに参加した。^{[ 54 ] [ 55 ]}

その他のイベントとしては、地元の運営会社であるノヴィ・サド・フェアが主催するショーや会議があり、多くのビジネスマンや起業家が市に集まります。ノヴィ・サドは、この地域で最大の農業ショーの本拠地であり、2005年には60万人が来場しました。^{[ 56 ]}市中心部のヴァラディン橋近くにある観光港は、ドナウ川を航行するヨーロッパ各地からのクルーズ船を迎えています。

ノヴィ・サドで最も有名な建造物はペトロヴァラディン要塞で、街のスカイラインを圧倒する存在感を放ち、街の美しい景色を一望できます。近隣の歴史的な地区スタリ・グラードには、数多くのモニュメント、博物館、カフェ、レストラン、ショップが軒を連ねています。また、市内中心部から約20km （12マイル）の距離には、フルシュカ・ゴラ国立公園もあります。  

2023年には、合計234,708人の観光客が訪れ、567,926泊の宿泊が記録された。

ノヴィ・サドでは、チェヴァピ、ブレク、カイマク、キセリ・クプス、キフリツェ、パシュリなどの伝統的な料理や、魚料理、地元のチーズ、シャルキュトリーなど、典型的なセルビア料理を味わうことができます。 ^{[ 57 ]}レストランや農園では、地元の農家から仕入れた新鮮な農産物や、フルシュカ・ゴラのワイナリーの地域産のワインを提供しています。 ^{[ 57 ] [ 58 ]}市内のトップレストランの中には、伝統的な料理に現代的なアレンジを加えたモダンな料理を提供しているところもあります。^{[ 59 ] [ 60 ]}菓子店では、挽いたナッツとクリームで作った層状のケーキ（セルビア語で「トルタ」と呼ばれる）などの地元の特産品を提供しています。デザートには、この地域最大の輸出品の1つであるラズベリーもよく使われ、歴史的なドゥナフスカ通りには多くのアイスクリームパーラーがあります。^{[ 61 ] [ 62 ]}

インデックスサンドイッチは、大学生が使う索引帳にちなんで名付けられた、1980年代から人気の地元屋台料理です。^{[ 63 ]}溶けたチーズ、ハム、マッシュルーム、たっぷりのソースをパンロールに詰めて作ります。^{[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]}

ノヴィ・サドの公園や緑地は、都市の景観と自然景観の重要な部分を形成しており、景観整備された都市公園、遊歩道、保護された自然地域などが含まれます。最も注目すべき都市公園には、ドナウ公園、フトシュキ公園、リマン公園、カメニチュキ公園などがあり、これらは市内でレクリエーション、生態、文化において重要な役割を果たしています。^{[ 67 ]}

ペトロヴァラディン地区には、ペトロヴァラディン要塞周辺の公園や景観整備された区域など、特徴的な緑地群が広がっています。これらの区域は、ドナウ川と街並みを一望できる遊歩道や展望台として機能しています。要塞に隣接するモリナリエフ公園は、要塞の歴史的背景と密接に結びついた、より小規模な緑地です。

ノヴィ・サドの広域には、都市中心部以外にも貴重な自然地域が数多く存在します。市の南に位置するフルシュカ・ゴラ国立公園は、森林生態系、ブドウ畑、保護された動植物種、そして文化遺産や歴史遺産で知られる、主要な自然・レクリエーションエリアです。市の北と東には、ドナウ川沿いの湿地帯であるコヴィリスコ＝ペトロヴァラディンスキ・リット特別自然保護区があり、豊かな動植物、特に湿地性の鳥類、魚類、氾濫原の生息地を特徴とする、生物多様性保全にとって極めて重要な地域となっています。これらの都市公園、ペトロヴァラディンの緑地、フルシュカ・ゴラ、そしてコヴィリスコ＝ペトロヴァラディンスキ・リットは、ノヴィ・サド特有の緑地帯を形成しています。

ノヴィ・サドの住民は、多種多様なレクリエーションや余暇活動を楽しんでいます。チームスポーツでは、サッカーとバスケットボールが最も多くの参加者を集めています。また、市内は平坦な地形であることに加え、近郊のフルシュカ・ゴラ山地には広大なオフロードネットワークが整備されているため、サイクリングも人気です。毎日、何百人もの通勤者が道路や自転車専用レーン、自転車道を利用しています。

フルシュカ・ゴラ国立公園に近いことから、週末には多くの都市住民が訪れます。彼らは山岳地帯とその周辺にある数多くのハイキングコース、レストラン、修道院を楽しんでいます。毎年5月の最初の週末に開催されるフルシュカ・ゴラ・マラソンでは、ハイカー、ランナー、サイクリストが数多くのハイキングコースを利用できます。^{[ 68 ]}夏の間、ノヴィ・サドの市民はフルシュカ・ゴラのレディンツィ湖や、ドナウ川沿いに点在する数多くのビーチを訪れます。最大のビーチはリマン地区のシュトランドです。川沿いにはいくつかのレクリエーション用マリーナもあります。

ノヴィ・サド大学学長室

ノヴィ・サド大学学生文化センター

ノヴィ・サドはセルビアで最も重要な高等教育と研究の中心地の1つであり、全体で4つの大学と多数の専門学校、技術学校、私立カレッジ、研究機関があり、独自の出版物を持つ法科大学院も含まれています。^{[ 78 ]}市内最大の教育機関は、1960年に設立された公立大学であるノヴィ・サド大学です。 2012年現在同大学には14の学部があり、そのうち9つは大学のメインキャンパスにあります。^{[ 79 ]} 5万人以上の学生が在籍し、総勢5,000人近い職員がいます。^{[ 79 ]}

ビジネスアカデミー大学とエデュコNS大学も市内にある私立学校です。^{[ 80 ] [ 81 ]}その他の教育機関には、成人教育の専門コースを提供するノヴィサドオープン大学やプロテスタント神学校などがあります。

2022年現在小学校は37校（公立33校、私立4校）あり、生徒数は約2万6千人である。^{[ 82 ]}中等教育システムは、職業学校25校（公立12校、私立13校）とギムナジウム4校で構成され、生徒数は約1万8千人である。^{[ 82 ]}

ノヴィ・サドには主要な日刊紙であるDnevnikがあり、定期刊行物の中では月刊誌のVojvođanski magazinが際立っています。市内には、地域公共放送局であるラジオ・テレビ・オブ・ヴォイヴォディナ（RTV）と市営公共放送局であるNovosadska televizija [ ^{83 ]}のほか、Kanal 9 [ 84 ]、Panonija [ 85 ]、RTV Most [ 86 ]などのいくつかの商業テレビ局も^あります^。主要な 地元の^{商業ラジオ局}には、^{Radio AS FM}とRadio 021 [ 87 ]^{があります}。

ノヴィ・サドは出版の中心地としても知られています。最も重要な出版社は、Matica srpska、Stilos、Prometej です^{。文学や芸術の分野で有名な雑誌には、セルビア最古の雑誌である Letopis Matice srpske、ノヴィ・サド文化センターが発行する Polja [} 88 ] 、ヴォイヴォディナ作家協会が発行するZlatna ^{greda [} 89 ] などが^{あります。}

この都市では毎年文学会議「ブックトーク」が開催されている。^{[ 90 ]}

1790年に設立された「シティ・マークスマン協会」はノヴィ・サドで最初のスポーツ団体となった。1885年3月28日に設立されたVKダヌビウス1885は、旧ユーゴスラビアで最も古いボートクラブである。^{[ 91 ]} 1959年に市体育協会が設立され、1981年にSPENSスポーツセンターが建設された後、競技スポーツへの関心がより広まった。現在、ノヴィ・サドでは約220のスポーツ団体が活動している。

ノヴィ・サドのプロスポーツは、主にヴォイヴォディナ総合スポーツクラブを中心に展開している。1966年と1989年に2度の優勝を果たしたFKヴォイヴォディナ・フットボールクラブは、セルビア史上3番目に優れたチームであり、ベオグラードのライバルであるレッドスターとパルチザンに次ぐ存在である。13回の優勝を誇るOKヴォイヴォディナは、国内トップのバレーボールチームである。ハンドボールに関しては、RKヴォイヴォディナが複数回国内選手権で優勝している。^{[ 92 ]}

ノヴィ・サド出身の選手たちは、アテネで開催された第1回オリンピック競技大会に参加する栄誉に浴しました。オリンピックにノヴィ・サドから最も多くの選手が出場したのはアトランタ大会で、11人の選手が6個のメダルを獲得しました。また、1980年のモスクワ大会には3人、1976年のモントリオール大会と1956年のメルボルン大会にはそれぞれ2人が出場しました。

ノヴィ・サドでは、多くの国内および国際的な競技会が開催されています。ノヴィ・サドは、1981年に卓球のヨーロッパ選手権と世界選手権^{[ 93 ]}、1990年に第29回チェス・オリンピアードを開催しました。また、サンボのヨーロッパ選手権と世界選手権、柔道のバルカン選手権とヨーロッパ選手権、1987年のヨーロッパバスケットボールのサポルタカップ決勝戦^{[ 93 ] [ 94 ]}、ヨーロッパバレーボールカップの決勝トーナメント^{[ 93 ]}も開催しました。さらに、ノヴィ・サドは2005年のヨーロッパバスケットボール選手権の共催都市であり、2017年のバレーボールワールドリーグの試合も開催しました。^{[ 93 ] [ 95 ]} 2018年には、シニアヨーロッパフェンシング選手権とヨーロッパシニア空手選手権が開催されました。^{[ 93 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]}

この都市では、ノヴィ・サドマラソン、国際水泳大会、その他多くのイベントといった伝統的なスポーツイベントも開催されています。2018年には、国内および地域のサイクリストが競い合う初の「MTBペトロヴァラディン要塞カップ」が開催されました。これはセルビアで初めて開催されたマウンテンバイク大会でもあります。^{[ 98 ]}

ノヴィ・サドは、いくつかの姉妹都市や姉妹町と関係を持っています。市の中心部にある主要な通りの1つはイタリアのモデナにちなんで名付けられており、同様にモデナも市の中心部にある公園をノヴィ・サド広場公園と名付けています。ヴァラディン橋近くの広場はドイツのドルトムントにちなんで名付けられており、同様にドルトムントも広場をノヴィ・サド広場と名付けています。^{[ 105 ]}イギリスのノーウィッチにあるノヴィ・サド友好橋も 、Buro Happoldによって設計され、ノヴィ・サドに敬意を表して名付けられました。2023年10月現在、クラーゲンフルトと釜山との姉妹都市協力関係を確立する計画があります。^{[ 106 ]}

ノヴィ・サドは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます：^{[ 107 ]}

文化、観光、スポーツの分野では、ブドヴァ、ドルトムント、タヴェルニー、ティミショアラ、ティヴァト、ウルムと最も頻繁に協力している。 ^{[ 106 ]}ノヴィ・サドは姉妹都市以外にも、他の都市との共同協力に関する多くの協定を締結しており、その中には姉妹都市協定につながる可能性のあるものもある。（ノヴィ・サドの政治も参照）。

ノヴィ・サドは、都市との共同協力に関する協定を締結しました。^{[ 107 ]}

ノヴィ・サドはユーロシティーズの準会員である。^{[ 138 ]}