ヴィットリオ・ヴェネト

ヴィットリオ・ヴェネト
コムーネ
チッタ・ディ・ヴィットーリオ・ヴェネト
フラグ 紋章
ヴィットリオ・ヴェネトの場所
ヴィットリオ・ヴェネト イタリアのヴィットリオ・ヴェネトの位置 イタリアの地図を表示 ヴィットリオ・ヴェネト ヴィットリオ・ヴェネト（ヴェネト） ヴェネトの地図を表示
座標: 45°59′N 12°18′E / 45.983°N 12.300°E / 45.983; 12.300
国	イタリア
地域	ヴェネト
州	トレヴィーゾ（テレビ）
フラツィオーニ	カルペシカ、コンフィン、コッツオーロ、ファダルト、フォルメニガ、ロンヘレ、ノーヴェ、サン ロレンツォ、サン ジャコモ ディ ヴェーリア
政府
• 市長	アントニオ・ミアット
エリア [1]
• 合計	82 km 2 (32 平方マイル)
標高	138メートル（453フィート）
人口  （2015年12月31日）[2]
• 合計	28,232
• 密度	340/km 2 (890/平方マイル)
異名	ヴィットーリシ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	31029
ダイヤルコード	0438
守護聖人	聖ティツィアーノとトレヴィーゾのアウグスタ
聖日	1月16日、8月22日
Webサイト	公式サイト

ヴィットーリオ・ヴェネトは、イタリア北東部、ヴェネト州トレヴィーゾ県に位置する都市およびコムーネで、ピアーヴェ川とリヴェンツァ川の間に位置し、以下の自治体と接しています 。

アルパーゴ( BL )、ベッルーノ(BL)、カペラマッジョーレ、コッレ ウンベルト、コネリアーノ、フレゴナ、リマーナ(BL)、レヴァイン ラーゴ、サン ピエトロ ディ フェレット、タルツォ。

この都市は、かつての2つのコムーネであるチェネダとセッラヴァッレが合併してできたもので、1866年に1つの自治体に統合され、イタリア王ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世にちなんでヴィットーリオと名付けられました。1918年11月にこの近くで戦われた戦いは、一般にヴィットーリオ・ヴェネトの戦いとして知られるようになり、1923年7月に市の名前は正式にヴィットーリオ・ヴェネトに変更されました。^{[3] [4]} 19世紀末から、2つの町を結ぶ道路、現在のヴィットーリア通りの周囲に新しい地区が作られ、物理的な統合も実現され、市庁舎もその中間に置かれました。^[5]しかし、この都市は依然としてある種の二極性を示し続けており、実際、チェネダとセッラヴァッレは、近接しているにもかかわらず、非常に異なる歴史的アイデンティティを持っています。^[6]

メスキオ川は、市の北数マイルのラピシーナ渓谷に源を発し、セッラヴァッレから町の名を冠した地区を通って町を流れています。ヴィットーリオ・ヴェネトの北は、雄大なコル・ヴィセンティンなどの山々にまたがっています。東には、モンテ・ピッツォックを頂上とするカンシリオ州立公園と森林、西にはプロセッコワインの生産地であるヴァルドッビアーデネを含む丘陵地帯、南には商業都市コネリアーノがあります。

自治体法によれば、自治体は内部にいかなる派閥も認めない。多数の異なる地域があり、地方自治権は以下の 7 つの地区 (その一部である主要な集落が続く) に保証されている。

• 1 - ヴァル・ラピジーナ：ファダルト、ノヴェー、サン・フロリアーノ、サヴァッサ、フォルカル、ロンヘレ、マレン、ファイス。
• 2 - セッラヴァッレ : サンタンドレア, サン ロレンツォ, セッラヴァッレ
• 3 - センター: セントロ、サルサ
• 4 - コスタ-メスキオ: コスタ、メスキオ
• 5 - セネダ：アルタとセネダ・バッサ（聖ペトロと聖パウロ）
• 6 - サン・ジャコモ: サン・ジャコモ・ディ・ヴェーリア
• 7 - ヴァル デイ フィオーリ : カルペシカ、コッツオーロ、フォルメニガ

この地域は古代にはヴェネティ人、おそらくはケルト人が居住していた。モンテ・アルターレにはヴェネティ人、ケルト人、ローマ人による異教の聖域があった。

紀元前1世紀、アウグストゥス帝は、オピテルギウムと南のヴェネツィア平野を守るため、現在のセッラヴァッレ中心部にある、北のベッルヌムに向かう重要な峠の麓にカストルム・チェネテンセを建設した。カストルムのすぐ南、現在のチェネダとメスキオに、ウィクスと呼ばれる集落が形成された。正確な経路は特定されていないが、ポストゥミア街道から北に走るクラウディア・アルティナーテ街道は、ローマのカストルムとその東側をウィクスで通っていたようだ。一方、典型的なローマの土地測量（センチュラティオ）の証拠が残っており、カルディネは現在のリッツェーラ街道とカル・アルタ街道（カペラ・マッジョーレの町内）と関連付けられており、デクマヌスはヴァ・カル・デ・リヴェラと特定されている。^[7]これは、ローマ時代に チェネタが単なるウィクス以上のものになったことを示唆している。

町の北東、セッラヴァッレの南端にあるビゴンツォの古代のサンタンドレア教会は、4 世紀までにこの地域にキリスト教が存在していたことを証明しています。

5世紀初頭、ホノリウス皇帝はマルケルスという人物をチェネタ伯爵に任命したようです。チェネタとセラヴァッレはヴェネチア地方でフン族のアッティラによって荒廃した場所の一つでしたが、後に東ゴート族の王テオドリックの統治下で再要塞化されました。^[8]

ビザンチン作家のアガティアス・スコラスティクス^[9]や、近隣のヴァル​​ドッビアーデネ出身のラテン詩人ウェナンティウス・フォルトゥナトゥス[ ^10]は、6世紀にチェネタの町が存在したことを証言している。アガティアスは、ユスティニアヌスのゴート戦争中に、チェネタが東ゴート族、フランク人、ビザンチン帝国の間でどのように支配が変わったかを物語っている。実際、ビザンチン帝国は東ゴート族からヴェネチアを奪取した後、中央イタリアと南イタリアの征服に目を向けた。553年の春、ナルセスが東ゴート族と交戦している間に、ロイタリとブッケリン兄弟率いるフランク人はヴェネチアの大部分を占領してチェネタに避難し、554年の春にチェネタを占拠した。

568年、ロンゴバルド人がイタリアに侵攻し、チェネダはビザンチン帝国から完全に奪取された。ロンゴバルド人の社会・軍事植民地ファラは、チェネダの北のファッラ・ダルパゴと西のファッラ・ディ・ソリーゴに設立されたようである。チェネダが36あるロンゴバルド公国の1つの所在地となったのは、おそらくこの頃か、あるいはさらに後だった。ロンゴバルド人は、チェネダの中心部、町を見下ろす戦略的な山に、現在サン・マルティーノ城と呼ばれる城を建設した。667年までにチェネダ公国は確かに存在し、パウルス・ディーコンによれば、ロンゴバルド人によるオデルツォの破壊後にオデルツォの領土の一部を獲得して規模を拡大した。^[11]

685年、ロンゴバルド王グリモアルド1世は、チェネダを教会の司教区に組織し、オデルツォ司教区が管理していた領土の大部分をこの司教区に割り当てました。チェネダ司教区は、アクイレイア総主教区の大都市管轄下にあります。公爵の城が建てられたのと同じ高台のふもとに、大聖堂が建設されました。現在の大聖堂に聖遺物が収められているオデルツォ司教の聖ティツィアーノは、セッラヴァッレ出身の処女殉教者、聖アウグスタとともに、この司教区の共同守護聖人として名付けられました。

774年にロンゴバルド人が敗北すると、チェネダはフランク王国の支配下に入った。翌年、 チヴィダーレ、トレヴィーゾ、ヴィチェンツァのロンゴバルド公が反乱を起こしたときも、チェネダ公はカール大帝に忠誠を誓い続けたようである。

994年、神聖ローマ皇帝 オットー3世はチェネダ司教に伯爵の称号と特権、そして都市の世俗領主としての権限を与えた。12世紀、13世紀、そして14世紀の一部は、チェネダとセッラヴァッレにとって激動の時代であった。この間、チェネダ司教は伯爵の役割を担わされ、北イタリアの政治に参加し、神聖ローマ帝国に対抗するロンバルディア同盟に加わることさえ余儀なくされた。チェネダは近隣諸国からの脅威にも直面し、1147年にはトレヴィーゾの自治体に攻撃された。教皇の調停によってのみ、聖ティツィアーノの聖遺物を含む盗まれたものの返還が実現した。1174年、セッラヴァッレはダ・カミーノ家の領地となった。チェネダとセッラヴァッレはその後、ダ・ロマーノ家とアクイレイア総主教の間で争われることとなり、1328年にこの地域はスカリジェリ家の手に落ちた。^[8]

1307 年、フランチェスコ・ランポーニ司教は、コルバネーゼ、アルファンタ、コルマオール、フラッタを含むタルツォ伯領 (カステルヌオーヴォとも呼ばれる) と引き換えに、ポルトブッフォレの領土をトルベルト・ダ・カミーノに譲渡しました。フラッタでは、司教の副伯爵に権限が与えられました。

1389 年 12 月 19 日、チェネダは平和的にヴェネツィア共和国に編入されました。その司教たちは依然として伯爵としての権限を保持していました。しかし、1447 年と 1514 年にフランチェスコ司教とオリヴィエロ司教はそれぞれ、チェネダの領土内での叙任権を共和国に譲渡し、コミューン自体といくつかの別荘に対する権限を自らとその後継者に留保しました。チェネダの司教たちの伯爵としての特権は、1768 年に共和国によって完全に剥奪されました。

ヴェネツィア統治下では、チェネダの都市開発は大聖堂の周囲に集中したままでしたが、コミューンの残りの部分は主に農業地帯のままで、家々は広範囲に点在するか、時には小さな集団で組織されていました。しかし、1337年にヴェネツィア統治下に入ったセッラヴァッレは、セレニッシマの下で最も栄え、経済と都市開発においてチェネダを凌駕しました。

1411 年、ピッポ・スパノ率いるハンガリー軍がチェネダを攻撃し、司教の文書館を破壊しました。チェネダとセラヴァッレはカンブレー戦争で被害を受けました。

ヴェネチア時代を通じて、チェネダには重要なユダヤ人コミュニティが成長しました。モーツァルトの台本作家であるロレンツォ・ダ・ポンテは、チェネダ生まれのユダヤ人で、ローマカトリック教徒として洗礼を受けた際に、チェネダの司教の名前を名乗りました。

1797 年 3 月、マッセナのフランス軍が町に侵入し、ヴェネツィアの支配に終止符が打たれました。カンポフォルミオ条約により、この地域は神聖ローマ帝国の支配下に入りました。1805 年から 1814 年まで、チェネダとセッラヴァッレはナポレオンのイタリア王国に編入されました。

ナポレオンの失脚後、この地域はヴェネツィアの残りの地域とともにオーストリア帝国に譲渡されました。

1866年11月22日、ヴェネト州がイタリア王国に併合された直後、チェネダとセッラヴァッレはイタリア国王ヴィットーリオ・エマヌエーレにちなんで名付けられた1つの自治体に統合されました。

第一次世界大戦中、ヴィットーリオはオーストリア＝ハンガリー帝国軍に占領されました。1918年10月、ヴィットーリオは第一次世界大戦中のイタリアとオーストリア＝ハンガリー帝国の最後の戦いの地となりました。この戦いは、1918年11月4日に発効したオーストリア＝イタリアのヴィッラ・ジュスティ休戦協定により、イタリアがオーストリア＝ハンガリー帝国に勝利する結果となりました。

「ヴェネト」という言葉は、1923年にこの都市の名前に付けられました。その後、イタリアの他の地域の多くの通りがヴィットーリオ・ヴェネト通りと名付けられました。

ヴィットリオ・ヴェネトの戦いでイタリアが勝利したことから、この町は軍の名誉としてその名を貸すこととなった。1930年代には戦艦がヴィットリオ・ヴェネトと名付けられた。1960年代にはイタリア海軍の旗艦である飛行甲板巡洋艦に同じ名前が与えられた。1968年には、第一次世界大戦中に少なくとも6か月間名誉ある戦いに参加したイタリアの退役軍人にヴィットリオ・ヴェネト勲章( Ordine di Vittorio Veneto ) と呼ばれる軍事勲章が授与された。

この地域の特徴であり、その大部分はメスキオ川の活気ある流れに沿っていた古い製造業、鉄鋼業、繊維業の工場は、現在ではグローバル経済が求めるさまざまな生産活動に結びついた他の工場に取って代わられ、その数は増えています。主な活動はサンジャコモの工業地帯にあります。この地域の主要な工業中心地の 1 つであるサンジャコモは、生産品の多様性だけでなく、国内外で知られる企業の重要性と品質の強化によっても知られています。^[12]

市内のブドウ園の存在は注目に値しますが、ペルマスティリーザグループの製造工場^[13]やデ・ネグリ蒸留所も注目に値します。

市内には数多くの高校もあり、そのほとんどは市内中心部の学校キャンパス内にあります。具体的には、ヴィットリオ・ヴェネトの高校は次のとおりです。

• *リセオ「マルカントニオ・フラミニオ」高等学校は、いくつかの分野に分かれている：古典高等学校、科学高等学校、科学高等学校オプション応用科学、人文科学高等学校。^[14]

• ブルーノ・ムナーリ芸術学校は、具象芸術、建築と環境、ファッションデザイン、ジュエリーデザイン、工業デザイン、グラフィック、マルチメディア・オーディオビジュアルの分野に分かれている。^[15]
• アルフレド・ベルトラーメ州立ホテルサービス・ケータリング専門学校は、観光客の受付、ホールおよび販売サービス、厨房部門、職人技と工業的な菓子製品のオプションなど、さまざまな部門に分かれています。^[16]
• 勝利の都市高等教育機関は、2007年に工業工芸専門学校、経済技術学校、技術技術学校を統合して設立されました。^[17]トレヴィーゾ県はヴィットーリオ・ヴェネトに新しいIIS「勝利の都市」を計画しており、同校の現在の本部が取り壊された後、2022年末までに建設現場がオープンする予定です。^[18]

市内のセラヴァッレの歴史的中心部には、科学的な高校スポーツと科学的なデジタルビジネス創造性の高校を備えたダンテ国際大学もあります。^[19]

• ピエヴェ・ディ・サンタンドレア^[20]
• セッラヴァッレ大聖堂^[21]
• ロレンツォ・ダ・ポンテ劇場^[22]

毎年、ヴィットーリオ・ヴェネトでは「ヴィットーリオ・ヴェネト城トロフェイ」と呼ばれる全国合唱コンクールが開催されます。^[23]イタリア全土から優秀な合唱団が集まり競い合います。また、この都市ではバイオリンのコンクールも開催されます。^[24]

• ^{トデスコ宮殿：ジュゼッペ・トデスコ[25]}が所有していた建物は1961年にヴィットーリオ・ヴェネト市に遺贈され、権威ある展覧会や美術展、その他文化的、社会的、観光的価値のあるあらゆる企画の開催場所として利用されています。^[26]

ラジオパラッツォカルリは、非営利団体が運営するコミュニティラジオです。RPC協会は非営利で、さまざまな自社制作または第三者から取得した番組の送信を通じて、宗教、社会、教育の音声放送サービスとして提案されています。ヴィットーリオヴェネトとコネリアーノに2つの独立したスタジオがあります。ヴィットーリオヴェネト大聖堂との接続とローマのinBlu回線との接続も機能しています。ヴィットーリオの受信周波数はFM 103.90 MHzです。^[27]

ヴィットーリオ・ヴェネト市には、2021年2月から完全電化されているポンテ・ネッレ・アルピ-コネリアーノ線が通る鉄道駅が2つあります。市内中心部にあるヴィットーリオ・ヴェネト駅と、チェネダ地区にあるソフラッタ駅で、中心部の歴史地区と市の南部にサービスを提供しています。

ヴェネツィアの地方方言は「チェネデーゼ」、またはチェネダ語とセッラヴァッレ語が融合した「ヴィットーリアーゼ」と呼ばれ、ベッルーノ方言のようなヴェネツィア語の北部変種に近いが、ヴェネツィアの影響によりトレヴィーゾ方言の中央変種とも特徴を共有している。^[28]

チェネデーゼ語とヴェネチア語を区別する特徴として、語尾の「-o」が頻繁に省略されることが挙げられます。たとえば、ヴェネチア語の「gòto」（カップ）は、チェネデーゼ語ではgòtになります。語尾の「-m」が残ると、「-m」はさらに鼻音化して「-n」になります。したがって、たとえば、ヴェネチア語の「sémo」（私たちは）は、チェネデーゼ語では「sén」になります。

チェネデーゼ語のもう一つの素朴な特徴は、直説法動詞の一人称単数が通常「-o」ではなく「-e」で終わることです。したがって、チェネデーゼ語の「mi magne」はベネチア語の「mi magno」（「私は食べる」）に相当し、「mi vede」（「私は見る」）は「mi vedo」、「mi dorme」（「私は眠る」）は「mi dormo」に相当します。

ベッルーネーゼ方言と共通する北部のチェネデーゼ方言の特徴は、ヴェネツィア、パドヴァ、トレヴィーゾ方言のように動詞「avér」（持つ）に「ghe」を付けないことです。したがって、ヴェネツィア語では「mi gò」（私は持つ）または「ti ti gà」（あなたは持つ）と言いますが、チェネデーゼ方言ではそれぞれ「mi ò」または「ti te à」と言います。

チェネデ語では、第二活用動詞の過去分詞が、現代ベネチア語の「-u」ではなく「-ést」で終わることが多い。たとえば、「vegnést」（来た）、「bevést」（酔った）、「vedést」（見た）など。

地元の詩人アルド・トッフォリは、セネダ特有の歯擦音を「 un suono derivante dallo schiacciamento di una sibilante Dentale (alveolare) sorda (s = italiano "sera") su una affricata Dentale sorda (ts = italiano "zucchero"), con un fortissimo」と説明しています。アソッティリアメント・デル・スオーノのフィナーレ。」彼はサウンドを示すために単純なz を使用していますが、 stsによってよりよく表現されることを示唆しています。^[29] 例としては、「mezo」（「半分」）、「pianze」（「泣く」）、「ruzene」（「さび」）、「zimitero」（「墓地」）などが挙げられる。ヴェネト州の田舎では、この音はシータとして発声されます。

全体的に、チェネデーゼ語はヴェネツィア語の他の方言を話す人にとって理解可能なままです。

• アルビーノ・ルチアーニ（ヨハネ・パウロ1世教皇） – 1958年から1969年までヴィットーリオ・ヴェネトの司教。
• ロレンツォ・ダ・ポンテ–ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトのオペラ台本作家。
• フェルディナンド・ボッテオン（1904年生まれ）; イタリアのヴァイオリニスト。
• マルカントニオ・フラミニオ(1498 年生まれ) – ルネサンスの人文主義者。
• エフレム・カサグランデ（1924年生まれ） – ピアニスト、作曲家、合唱指揮者。
• エマヌエラ・ダ・ロス（1959年生まれ） – 児童書作家。
• フランチェスカ・セガット（1983年生まれ） - イタリアのバタフライ水泳選手。
• ジャンピエトロ・ボンテンピ - ピアニスト。
• イラリオ・カスタネル - サッカー選手。
• ガブリエレ・ピン（1962年生まれ） - サッカー選手、コーチ。
• アンドレア・ポリ（1989年生まれ） - サッカー選手。
• トマソ・ベンヴェヌーティ（ラグビーユニオン）（1990年生まれ） - ラグビーユニオン選手。
• Amia Venera Landscape – ポストメタルバンド。
• レナート・タラミニ– イタリアの疫学者。
• バルトロメオ・コスタンティーニ- レーシングドライバー。

• ヴィットーリオ・ヴェネトの戦い
• ヴィットーリオ・ヴェネト勲章
• ヴィットリオ・ヴェネト級戦艦
• 巡洋艦ヴィットリオ・ヴェネト

• ブラジル、サン・カエターノ・ド・スル、1984年以降
• フィナーレ リーグレ、イタリア、1998 年より
• クリシウマ、ブラジル、2000 年以降

• サルトーリ、バジリオ (2005)。A Ceneda con S. Tiziano Vescovo ei suoi Successori (712-2005)。ヴィットリオ・ヴェネト: ヒント。

ウィキメディア・コモンズのヴィットーリオ・ヴェネトに関連するメディア

• 公式サイト

ウィキメディア・コモンズには、ヴィットーリオ・ヴェネトに関連するメディアがあります。