トラニ

トゥレヌムという都市は、古代ローマの旅行記を写した13世紀のペウティンガー図に初めて登場する。ティレヌムとも綴られるこの地名は、ギリシャの英雄ディオメデスにちなんで名付けられた。その後、この都市はランゴバルド族とビザンツ帝国に占領された。しかし、トラーニに都市集落が存在したという確かな記録は、9世紀まで遡る。

トラーニが最も繁栄した時代は11世紀で、サラセン人によって破壊されたカノーザに代わって司教座となった。十字軍にとって好都合な位置にあったその港は大きく発展し、アドリア海で最も重要な港となった。1063年、トラーニは「ラテン西方で現存する最古の海事法典」であるOrdinamenta et consuetudo marisを発行した。 ^{[ 4 ]}また、トラーニにはユダヤ人コミュニティもあり、12世紀末にヘンリー6世の治世中にサマルス大司教に与えられるまで、国王の保護下にあった。その時期には、イタリアの主要な海洋共和国（アマルフィ、ピサ、ジェノヴァ、ラグーザ、ヴェネツィア）から多くの名家がトラーニに定住した。一方、トラーニは12世紀からヴェネツィアに領事を駐在させていた。イングランドやオランダを含む北ヨーロッパの多くの都市に領事館が存在していたことは、中世におけるトラーニの貿易と政治における重要性を示している。皇帝フリードリヒ2世はトラーニに巨大な城を築き、13世紀初頭、彼の統治下で都市は富と繁栄の絶頂期を迎えた。

19世紀には経済的な発展があり、1881年までに人口は25,647人に達した。この頃のトラーニは、ワイン、果物、穀物の重要な交易拠点であった。^{[ 5 ]}

ベンヤミン・オブ・トゥデラは1159年頃にトラーニを訪れ、その訪問後に200世帯のユダヤ人がそこに住んでいることを発見した。^{[ 6 ]} 12世紀までに、トラーニはすでに南イタリア最大のユダヤ人コミュニティの1つを擁し、イタリアで最も偉大な中世のラビの1人、ラビ・イザヤ・ベン・マリ・ディ・トラーニ （1180年頃 - 1250年）の生誕地となった。彼は多作で著名な注釈者であり、ハラハーの権威者であった。偉大なタルムード学者ラビ・モーゼス・ベン・ヨセフ・ディ・トラーニ（1505年- 1585年）は、反ユダヤ主義の迫害のため家族がトラーニからテッサロニキに逃れてから3年後にテッサロニキで生まれた。

トラーニは、アンジュー家とアラゴン家の支配下（14世紀～16世紀）で、ユダヤ人がドミニコ会の圧力により迫害されたため、危機に陥った。 ^{[ 7 ]}しかし、ブルボン家の支配下では、南イタリアの経済状況が全般的に改善し、いくつかの壮麗な建物が建設されたおかげで、トラーニはある程度の栄華を取り戻した。トラーニはナポレオン時代まで州都であったが、ジョアシャン・ミュラがバーリを優先してその地位を剥奪した。さらに、1799年には、トラーニがナポリ共和国に忠誠を誓っていたため、フランス軍がトラーニの住民を虐殺した。

スコラノヴァ・シナゴーグは現存しており、何世紀にもわたって教会として使われた後、シナゴーグとして再奉献された。^{[ 8 ]}サンタアンナ 教会もまた、中世の元シナゴーグであり、2004年に聖別解除され、ユダヤ人コミュニティに返還された。