クレルモン＝フェラン

クレルモン＝フェランの最初の名前は、ラテン語で「アウグストゥスの聖域」を意味するAugusto nemetum、またはCivitas Arvernorum (アルヴェルニ族の町) でした。^{[ 11 ]}この町は、現在大聖堂が建っている中央の丘の上に始まり、ガリアのアルヴェルニ族の首都を見下ろしていました。848 年に、要塞化されたクラルス・モンスの城が町全体の名前となり、1731 年に小さな司教の町モンフェランがこれに併合され、合わせてクレルモン＝フェランという名前になりました。この 2 つの町の合併はルイ 13 世によって布告され、ルイ 15 世によって確認されました。^{[ 12 ]}クレルモンの旧市街は、中世末期に存在した城壁のルートによって区切られています。

クレルモンはフランス最古の都市の一つに数えられます。最初に言及されたのはギリシャの地理学者ストラボンで、彼はこの都市を「アルウェルニ族の首都」（彼らのオッピドゥム・キウィタス、つまり部族の首都を意味する）と呼んでいました。当時、この都市はネメッソスと呼ばれていました。これはガリア語で聖なる森を意味し、現在クレルモン＝フェラン大聖堂が建っている丘の上に位置していました。紀元前72年頃、ネメッソス周辺のどこかで、アルウェルニ族の族長ヴェルキンゲトリクス（後にユリウス・カエサル率いるローマ侵攻に対する統一ガリア抵抗軍を率いることになる）が生まれました。ネメッソスはゲルゴヴィア高原からそう遠くない場所に位置しており、ヴェルキンゲトリクスは紀元前52年のゲルゴヴィアの戦いでローマ軍の攻撃を撃退しました。ローマによる征服後、この都市はアウグストネメトゥムとして知られるようになりました。^{[ 13 ]}この都市には、広大でほとんど未調査の人工地下空洞、つまり地下通路網も存在し、その一部はガロ・ローマ時代に使用されていた。^{[ 14 ] [ 15 ]}

この都市は5世紀、ナマティウス司教の時代に司教座となり、トゥールのグレゴリウスが記述した大聖堂を建設した。クレルモンはローマ帝国の滅亡後、暗黒時代を迎え、中世盛期にはガリアに侵攻してきた民族によって略奪された。471年から475年の間、オーヴェルニュはしばしば西ゴート族の拡大の標的となり、都市はエウリックによるものを含め、何度も包囲された。468年から486年まで司教区長を務めたシドニウス・アポリナリスと貴族のエクディキウスによって守られていたものの、475年に皇帝ユリウス・ネポスによって西ゴート族に割譲され、507年まで西ゴート王国の一部であった。その一世代後、フランク王国の一部となった。 535年11月8日、アルヴェルニ（クレルモン）で第1回クレルモン公会議が開かれ、アルルのカエサリウス、リヨンのニジエ、トリーア司教、メンデ司教聖ヒラリウスを含む15人の司教が参加した。公会議は16の法令を発布した。第2条では、司教の地位の授与は陰謀の結果ではなく功績に基づいて行われるべきであるという原則が改めて確認された。

570年、アヴィトゥス司教は、500人以上いた市内のユダヤ人にキリスト教の洗礼を受けるか、追放されるかの選択を迫った。 ^{[ 16 ]}

848年、この都市はクラルス・モンス城にちなんでクレルモンと改名された。この時代、クレルモンは司教によって統治される司教都市であった。カロリング帝国の衰退期にヴァイキングの襲撃を免れることはできず、862年と864年にはハステイン率いるノルマン人によって略奪され、司教シゴンが再建工事を行っていた最中の898年（あるいは資料によっては910年）にも再び略奪された。エティエンヌ2世司教は新しいロマネスク様式の大聖堂を建設し、946年に献堂された。現在のゴシック様式の大聖堂にほぼ完全に建て替えられたが、地下聖堂は現存し、塔は19世紀になってようやく再建された。

クレルモンは、キリスト教世界がイスラム教徒の支配するエルサレムを奪還しようとした第1回十字軍の出発点でした。教皇ウルバヌス2世は1095年の第2回クレルモン公会議で十字軍を呼びかけました。1120年、オーヴェルニュ伯とクレルモン司教の間で度重なる危機が起こり、聖職者の権力に対抗するため、伯爵たちは12世紀から13世紀にかけて出現した南仏の新しい都市をモデルに、クレルモンの要塞に隣接する丘の上にライバル都市モンフェランを建設しました。近世初期まで、この2つの都市は別々の都市として存続しました。クレルモンは司教都市、モンフェランは伯爵都市でした。

クレルモンは1551年に王都となり、1610年にはフランス王室の不可分な領地となった。1630年4月15日、トロワ勅令（第一合同勅令）により、クレルモンとモンフェランの2つの都市が統合された。この統合は1731年にルイ15世によって第二合同勅令で確認された。この時、モンフェランはクレルモンの衛星都市に過ぎず、20世紀初頭までその状態が続いた。独立を維持したいと願ったモンフェランは、1789年、1848年、1863年の3回にわたり独立を要求した。市庁舎（ Hôtel de Ville）は1844年に完成した。^{[ 17 ]}

20世紀には、ミシュランの工場群や都市庭園の建設によって現代のクレルモン＝フェランの姿が形作られ、両都市は一体化したが、それぞれ異なる中心街は今も残っており、モンフェランは強い独自性を保っている。

クレルモン＝フェランは海洋性気候（Cfb）に属します。この都市はピュイ山脈の雨陰地帯に位置し、地中海沿岸のいくつかの地域を除けば、フランス本土で最も乾燥した気候の一つとなっています。また、山脈は大西洋からの海洋性気候の影響をほとんど遮断するため、リモージュやモンリュソンなど、山脈の西側や北側に位置する近隣の都市と比べて、はるかに大陸性気候となっています。そのため、冬は比較的寒く、夏は暑いです。11月から3月にかけては霜が降りることが多く、谷底にあるため、山間部は日差しが強く暖かいのに平野部は凍えるほど寒く曇っているという逆転現象が頻繁に発生します。雪はよく降りますが、通常は短時間で軽く積もります。夏の気温は35 ℃（95 °F）を超えることもあり、激しい雷雨に見舞われることもあります。最高気温は2019年に40.9 ℃（105.6 °F）を記録し、最低気温は-29.0 ℃（-20.2 °F）でした。      

主要鉄道駅からは、パリおよび地方の目的地（リヨン、ヴィシー経由ムーラン、ル・ピュイ・アン・ヴレ、オーリヤック、ニーム、イソワール、モンリュソン、ティエール）へのアクセスが可能です。

A71高速道路はクレルモン＝フェランとオルレアン、ブールジュを結び、A75はモンペリエと、A89はボルドー、リヨン、サン＝テティエンヌ（A72 ）とそれぞれ接続しています。空港からはフランス国内線が運航しています。近年、クレルモン＝フェランはフランスで初めて新しい交通システムであるトランスロール路面電車を導入し、市の南北地区を結びました。

TGVがオーヴェルニュ地方に開通するのは2030年以降となる。オーヴェルニュ地方は、TGVの停車駅がない最後の地域の一つとなるだろう。

クレルモン＝フェラン・オーヴェルニュ空港は、主に国内線のみを運航しており、就航先はごくわずかです。国際線を利用する場合は、クレルモン＝フェランの東190km （120マイル）に位置する最寄りの国際空港、リヨン＝サン＝テグジュペリ空港を利用する必要があります。  

市街地に近いシャラード・サーキットは、閉鎖された公道を利用して1965年、1969年、1970年、1972年にフランスグランプリを開催した。このサーキットは起伏が激しく、走行中に体調を崩すドライバーもいたほど、非常に難易度の高いコースだった。優勝者には、ジム・クラーク、ジャッキー・スチュワート（2回）、ヨッヘン・リントなどがいる。

クレルモン＝フェランは、FIBAユーロバスケット1999を含む主要な国際スポーツ大会の開催経験がある。この都市は1951年と1959年のツール・ド・フランスのステージのゴール地点であり、 2023年のツール・ド・フランス女子のスタート地点でもあった。^{[ 24 ]}

この都市には、国際レベルで活躍するラグビーユニオンクラブであるASMクレルモン・オーヴェルニュや、 2021-22シーズンから2023-24シーズンまでフランスのトップリーグであるリーグ・アンに参戦していたサッカークラブ、クレルモン・フットの本拠地もある。

ラグビーユニオンのセブンズ版において、クレルモン＝フェランは2016年以来、ワールドラグビー女子セブンズシリーズの各シーズンの最終戦であるフランス女子セブンズを開催している。

• アウィトゥス（紀元385年頃- 紀元456年頃）は、455年から456年まで西ローマ皇帝を務めた。 
• ファデラ・アマラ（1964年生まれ）は、フェミニストであり政治家である。
• マルティーヌ・ブラン（1944年生まれ）は、児童書10冊の著者兼イラストレーターである。
• アントワーヌ＝ジャン・ブルラン（1752年 - 1828年）、通称デュマニアン、喜劇俳優、ゴゲッティ職人
• トーマス・カイリー（1980年生まれ）は、フランスの脚本家、映画監督である。
• ニコラ・シャンフォール（1741年 - 1794年）、警句や格言の作家^{[ 25 ]}
• エティエンヌ・クレメンテル（1864年 - 1936年）、政治家、政府大臣、画家
• セシル・クーロン（1990年生まれ）は、小説家、詩人、短編作家である。
• ジャック・デリル（1738年、エグペルス生まれ - 1813年没）。彼はウェルギリウスの『農耕詩』を翻訳し、園芸に関する教訓的な詩を書いた。^{[ 26 ]}
• ロロ・フェラーリ（1963年 - 2000年）は、非常に大きな豊胸手術を受けたダンサー、女優、歌手である。
• トゥールのグレゴリウス（538年頃- 594年）、ガロ・ローマの歴史家、トゥールの司教^{[ 27 ]}
• ジネット・アムラン（1913年 - 1944年）は、フランスのエンジニア兼建築家であり、フランス抵抗運動のメンバーで、強制収容所で亡くなった。
• アンネリーゼ・ヘスメ（1976年生まれ）は、女優であり、チェロとピアノの演奏家でもある。
• ティエリー・ラジェ（1959年生まれ）、作家、1992年のフェネオン賞受賞者
• エドモン・ルメール（1849年 - 1890年）、作曲家、オルガン奏者
• アントワーヌ・ド・ロワイエ（1768年 - 1852年）、作曲家、ギタリスト、軍人
• ベルナール・ロワゾー(1951–2003)、有名シェフ
• フランソワ＝ベルナール・マッシュ（1935年生まれ）は、現代音楽の作曲家である。
• アントワーヌ・フランソワ・マルモンテル（1816年 - 1898年）は、ピアニストであり、パリ音楽院の教師であった。
• レオン・メルキセデック（1843年 - 1925年）、バリトン歌手、パリ音楽院教師
• アンドレ・ミシュラン（1853年～1931年）とエドゥアール・ミシュラン（1859年～1940年）は、ミシュランタイヤグループの創設者であり、同社のグローバル本社は現在もクレルモン＝フェランにある。
• レオナール・モレル＝ラドゥイユ（1820年 - 1888年）、金細工師、彫刻家^{[ 28 ]}
• ジョージ・オンスロー（1784年 - 1853年）は、主に室内楽を作曲した作曲家である。
• ヴィクトル・パチョン（1867年 - 1938年）は生理学者で、血圧の研究を行った。
• パロマ（1991年生まれ）はドラァグクイーン。ドラァグレース・フランス第1シーズンの優勝者。
• ブレーズ・パスカル（1623年 - 1662年）、数学者、物理学者、宗教哲学者^{[ 29 ]}
• ジャクリーヌ・パスカル（1625年 - 1661年）は、神童であり、ブレーズ・パスカルの末妹である。彼女は詩を作曲した^{[ 30 ]}
• ジルベルト・ペリエ（1620年 - 1687年）、伝記作家、ブレーズ・パスカルの長姉^{[ 31 ]}
• ドミニク・ペロー（1953年生まれ）は建築家。フランス国立図書館を設計した。
• アンリ・ポニョン(1853–1921)、碑文学者、考古学者、外交官
• アンリ・キタール（1864年 - 1919年）は、作曲家、音楽学者、音楽評論家である。
• フランソワ・ドミニク・ド・レイノー、モンロジエ伯爵（1755年 - 1838年）、政治家、政治作家^{[ 32 ]}
• ペイル・ロジェ(1145 年頃生まれ)、オーヴェルニャの吟遊詩人 (fl. 1160 – 1180)、大聖堂司祭
• オドレイ・トトゥ（1976年生まれ）は、女優でありモデルである。
• ピエール・テイヤール・ド・シャルダン（1881年 - 1955年）は、哲学者、イエズス会司祭、古生物学者であった。
• アレクサンドル・カントロフ（1997年生まれ）、ピアニスト

スポーツ

• チャキール・アンサリ（1991年生まれ）は、モロッコのフリースタイルレスリング選手。2016年夏季オリンピックに出場した。
• ローレ・ブーロー（1986年生まれ）は、女子サッカー選手で、クラブ代表として216試合、フランス女子代表として65試合に出場している。
• パトリック・デパイユ（1944年 - 1980年）、フォーミュラワン・ドライバー
• イヴ・ドレフュス（1931年 - 2021年）、エペフェンシング選手、1956年夏季オリンピック銅メダリスト^{[ 33 ]}
• ラファエル・ジェミニアーニ(1925–2024)、フランスの元自転車ロードレーサー
• ジョルダン・ロティエス（1984年生まれ）は、クラブ代表として370試合に出場したサッカー選手である。
• エミール・マヤード（1853年 - 1898年）は、自動車のパイオニアであり、レーシングドライバーであった。
• ダーリン・ンソーキ(1989 年生まれ)、バスケットボール選手
• Vincent Cé Ougna (1985 年生まれ)、元サッカー選手
• ガブリエラ・パパダキス（1995年生まれ）は、アイスダンサーであり、オリンピックチャンピオン（2022年）、オリンピック銀メダリスト（2018年）、世界選手権5回優勝（2015年、2016年、2018年、2019年、2022年）、ヨーロッパ選手権5回優勝（2015年～2019年）の実績を持つ。
• エミール・プラドナー（1906年 - 1980年）、フライ級チャンピオンボクサー。戦績104勝16敗13引き分け。
• ジャン＝ルイ・ロジエ（1925年 - 2011年）、レーシングドライバー
• オーレリアン・ルージェリー（1980年生まれ）は、ラグビーユニオン選手で、クラブ代表として417試合、フランス代表として47試合に出場している。
• クリスチャン・サロン（1955年生まれ）、グランプリロードレースライダー
• ゴティエ・ド・テシエール（1981年生まれ）、ワールドカップアルペンスキーレーサー
• レミ・カヴァーニャ(1995 年生まれ)、プロのロードサイクリスト

• シドニウス・アポリナリス(430 年頃 – 489 年以降)、ガロ・ローマの詩人、外交官、司教^{[ 34 ]}
• アンリ・ベルクソン（1859年 - 1941年）、哲学者
• オリヴィエ・ビアンキ（1970年生まれ）は、政治家であり、2014年から2026年までクレルモン＝フェランの市長を務めた。
• ポール・ブルジェ（1852年 - 1935年）、小説家、批評家^{[ 35 ]}
• アイヴァー・ビューブ（1923年 - 1959年）は、イギリスのプロスポーツカーレーサーであり、フォーミュラワンのドライバーだった。
• アントン・ドッハー（1852年～1928年）は、「イスレタの神父」と呼ばれたローマ・カトリックの司祭であり、宣教師であり、インディアンの擁護者でもあった。彼はニューメキシコ州のイスレタというプエブロに34年間住んでいた。
• ヴァレリー・ジスカール・デスタン（1927年 - 2020年）は、 1974年から1981年までフランス大統領を務めた。彼はクレルモン＝フェラン都市圏の一部であるシャマリエール市に住んでいた。
• クロード・ランズマン(1925–2018)、映画監督。彼はリセ・ブレーズ・パスカルに出席しました。