マドリード | |
|---|---|
![]() マドリードの位置 | |
| 座標: 40°25′01″N 03°42′12″W / 40.41694°N 3.70333°W / 40.41694; -3.70333 | |
| 国 | |
| 自治コミュニティ | マドリード州 |
| 設立 | 9世紀 |
| 政府 | |
| • タイプ | 市役所 |
| • 体 | マドリード市議会 |
| • 市長 | ホセ・ルイス・マルティネス=アルメイダ( PP ) |
| エリア | |
| • 首都と市町村 | 604.31 km 2 (233.33 平方マイル) |
| 標高 | 650メートル(2,130フィート) |
| 人口 (2018年)[3] | |
| • 首都と市町村 | 3,223,334 |
| • ランク | 欧州連合で2位、スペインで 1位 |
| • 密度 | 5,300/km 2 (14,000/平方マイル) |
| • 都会的な | 6,211,000 [2] |
| • メトロ | 6,791,667 [1] |
| 異名 | マドリレニア語、マドリレーネ・マドリレニョ 、-ña;マトリテンセ、 ガトー、-a |
| 国内総生産 [4] | |
| • 首都と市町村 | 1,356億ユーロ(2020年)[5] |
| • メトロ | 2,617億ユーロ(2022年)[6] |
| タイムゾーン | UTC+1(中央ヨーロッパ標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+2(中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 28001–28080 |
| 市外局番 | +34 (スペイン) + 91 (男性) |
| HDI(2021) | 0.940 [7] 非常に高い· 1位 |
| Webサイト | https://madrid.es |
マドリード( / m ə ˈ d r ɪ d / mə-ドリド;スペイン語: [maˈðɾið] )[n. 1]首都であり、最も人口の多い都市。この都市には約340万人[10]の住民がおり、都市圏の人口は約700万人です。欧州連合で2番目に大きい都市、その単一中心都市圏はEUで2番目に大きいです[2][11][12]自治体は604.3 km2(233.3平方マイル)の地理的面積をカバーしています。[13]マドリードは、イベリア半島の中央部、マンサナレス川マドリード自治州の首都(1983年以降)であり、[14]: 44 国の政治、経済、文化の中心地でもあります。[15]マドリードの気候は、暑い夏と涼しい冬が特徴です。
マドリード都市圏は欧州連合 で4番目に大きなGDPを誇り、政治、教育、娯楽、環境、メディア、ファッション、科学、文化、芸術における影響力のすべてが、世界の主要なグローバル都市の一つとしての地位に貢献しています。[16] [17]経済生産高、高い生活水準、市場規模により、マドリードは主要な金融センター[18]であり、イベリア半島と南ヨーロッパの主要な経済ハブであると考えられています。[19] [17]首都圏には、テレフォニカ、イベリア、BBVA、FCCなどの大手スペイン企業が拠点を置いています。[14] : 45 国内の銀行業務の大半が集中しており、スペイン語圏の都市の中で最も多くのウェブページを生み出しています。[14] : 45 イノベーションに関しては、2ThinkNowが発表した2022~2023年の年次アナリストイノベーション都市指数において、マドリードは500都市中、世界で19位、ヨーロッパで7位にランクされています。[20]
マドリードには、国連世界観光機関( UNWTO )、イベロアメリカ事務局(SEGIB)、イベロアメリカ諸国機構(OEI)、公益監視委員会(PIOB)の本部があります。また、スペイン語の主要な国際規制機関やスペイン語の推進機関であるスペイン語アカデミー協会常設委員会、王立スペインアカデミー(RAE)の本部、セルバンテス文化センター、緊急スペイン語財団(Fundéu RAE)もマドリードにあります。マドリードでは、FITUR、 [21] ARCO、[22] SIMO TCI [23]やマドリードファッションウィークなどの見本市が開催されます。[24]マドリードは、世界的に有名な2つのサッカークラブ、レアルマドリードとアトレティコマドリードの本拠地です。
マドリードは近代的なインフラを備えているが、歴史的な地区や通りの多くはその外観や雰囲気を保存している。そのランドマークには、マヨール広場、マドリード王宮、1850年に修復されたオペラハウスを備えた王立劇場、1631年に設立されたブエン・レティーロ公園、スペインの歴史的アーカイブの一部を収蔵する19世紀の国立図書館の建物(1712年設立)、多くの国立博物館[25] 、そしてパセオ・デル・プラド沿いに位置し、プラド美術館、近代美術館のソフィア王妃芸術センター、および他の2つの美術館の所蔵品を補完するティッセン=ボルネミッサ美術館の3つの美術館で構成される芸術の黄金三角地帯がある。[26]シベレス宮殿と噴水は、街の象徴的なモニュメントの1つとなっている。[27] [28]市長は人民党のホセ・ルイス・マルティネス・アルメイダである。[29]
語源
名前の由来は不明です。地名「マドリード」の起源については様々な説がありますが、いずれも地名の音声的進化を完全に説明するには問題があります。具体的には、次の通りです。[30]
- ケルト語起源(マドリード < * Magetoritum ; [30] : 701、 「浅瀬」を意味する語源「-ritu」)。
- アラビア語 のmaǧrà / majrā(「水の流れ」を意味する)[30] : 701 またはアラビア語: مجريط 、ローマ字: majrīṭ、文字通り「泉」、「噴水」を意味する。[31]後者は、この集落の最初の文書化された名前である。[31]
- ラテン語のmatricis(「水の流れ」の意味もある)のモサラベ語変形。[ 30 ] : 701
その他の名前
マドリードの愛称は複数形のLos Madriles [32]とEl Foro(直訳すると「広場」)である。La Villa y Corte(直訳すると「町と裁判所」)は都市の敬称である。
歴史
現在のマドリードの場所は先史時代から人が居住しており、[33] [34] [35] 、ケルト人の カルペタニ集落、ローマ人の別荘の考古学的遺跡、[36]サンタ・マリア・デ・ラ・アルムデナ教会の近くにある西ゴート族のバシリカ[37]、カサ・デ・カンポ、テトゥアン、ビカルバロの近くにある3つの西ゴート族の墓地[38]があります。
中世
マドリードに定住地が存在したことを示す最初の歴史的文書は、イスラム教の時代に遡る。9世紀後半[39] 、 ウマイヤ朝の首長ムハンマド1世は、マンサナレス川[40]近くの岬に要塞を建設した。これは、アル・アンダルスとレオン王国およびカスティーリャ王国の境界に建設を命じた多くの要塞の一つであり、キリスト教徒の再征服からトレドを守るとともに、イスラム教徒の攻勢の出発点となることが目的であった。11世紀初頭にコルドバ王国が崩壊した後、マドリードはトレドのタイファに統合された。
1079年に始まったトレドのタイファ征服のためのより広範な作戦の一環として、マドリードは1083年にレオンおよびカスティーリャ王国のアルフォンソ6世によって占領された。アルフォンソ6世は、この町をトレド市に対する攻撃の前哨基地として利用しようとしたが、トレド市は1085年に征服された[41]。征服後、キリスト教徒が市の中心部を占拠し、イスラム教徒とユダヤ教徒は郊外に追いやられた。アルカラ(1118年までイスラム教徒の支配下にあった)の近くにあったマドリードは、しばらく国境地帯のままであり、アルモラビド朝時代には数々の襲撃に遭い、1110年に城壁が破壊された[41] 。この都市は、アルフォンソ7世の治世中の1123年に、王室と結びついたビジャデ・レアルエンゴ(王室と結びついた都市)として確認された。[42] 1123年のオトルガミエント憲章は、マドリードとセゴビアの間に、エル・ベルエコ港とロソヤ港という最初の明確な境界を定めた。[43] 1188年以降、マドリードはカスティーリャの裁判所に代表者を置く都市となる権利を得た。[要出典] 1202年、アルフォンソ8世はマドリードに市議会を規制する最初の憲章を与え、[44]フェルナンド3世によって1222年に拡大された。 1346年1月6日、アルフォンソ11世によって町の政府制度は12人のレギドールによるレギミエントに変更された。 [45]
13世紀半ばから14世紀後半にかけて、マドリードのコンセホは、レアル・デ・マンサナレス領の支配をめぐって、シエラ・デ・グアダラマ山脈の北に位置する有力な町セゴビアのコンセホと争った。セゴビアは、農業中心で人口再増加があまり進んでいないマドリードの町とは対照的に、人口再増加の能力と農業を基盤とした経済を特徴とする町だった。[46]山脈の北にある別のコンセホであるセプルベダの衰退後、セゴビアはグアダラマ山脈の南で主要な勢力となり、マドリードの北にあるロソヤ川とマンサナレス川を越えて、西のグアダラマ川沿いに勢力を拡大していった。 [46]
1309年、カスティーリャ宮廷はフェルナンド4世のもとで初めてマドリードで召集され、その後1329年、1339年、1391年、1393年、1419年、そして1435年に2度召集された。
近代
フアン・ロペス・デ・パディーリャ率いるコムネーロスの反乱の間、マドリードは神聖ローマ皇帝カールに対する反乱に参加したが、ビリャールの戦いで敗北した後、マドリードは帝国軍に包囲され占領された。しかし、この都市はコロナダ(戴冠)とインペリアルの称号を与えられた。
都市部の住民数は1530年の4,060人から1594年には37,500人に増加した。宮廷の貧しい住民は、食料不足と物価高に不満を持つ元兵士、外国人、悪党、ルアネスで構成されていた。1561年6月、フェリペ2世はマドリードに宮廷を設置し、古いアルカサルに置いた。[47]これにより、マドリード市は王政の政治的中心地となり、1601年から1606年の短い期間を除いてスペインの首都となり、その間に宮廷はバリャドリッドに移転した(それに応じてマドリードの人口は一時的に激減した)。首都であったことは都市の発展に決定的な影響を与え、その運命に影響を与え、フィリップ2世の治世の残りの期間に人口は急増し、1561年の約18,000人から1598年には80,000人に増加しました。[48]

17世紀初頭、マドリードは首都の地位を失ったものの、外交官、領主、富裕層、そして彼らとともに著名な作家や芸術家たちが戻り、回復した。しかし、極度の貧困が蔓延していた。[49]この世紀は、いわゆるコラレス・デ・コメディアスに代表される演劇の全盛期でもあった。[50]
スペイン継承戦争の間、この都市は何度か支配者が変わった。ブルボン家の支配から、ポルトガルとイギリスが参加した連合軍「オーストラキスト」軍に渡り、1706年6月下旬にこの都市に侵入したが[51]、1706年8月4日にブルボン軍に奪還された。[52]カール大公率いるハプスブルク軍は1710年9月に2度目の侵入を行い、[53] 3ヶ月も経たないうちにこの都市を去った。フェリペ5世は1710年12月3日に首都に入城した。 [54]
18世紀には、マドリードがスペインの地理的中心に位置するという利点を生かし、公共投資を通じて国全体の通信と輸送の放射状システムを構築するための継続的な取り組みが行われました。[55]
フェリペ5世は王宮、王立タペストリー工場、主要な王立アカデミーを建設した。[56] 「マドリード最高の市長」として知られるようになったカルロス3世の治世には、下水道、街路灯、市外の墓地、数多くの記念碑や文化施設の建設など、この都市を真の首都に変える取り組みが行われた。しかし、シチリアの大臣によって施行された改革は、1766年にいわゆるエスキラーチェ暴動で民衆に反対された。これは、市内の犯罪を抑制することを目的とした、伝統的な帽子と長い外套の使用を禁止する服装令の撤回を要求する反乱であった。[57]

半島戦争の文脈で、1808年3月以降、フランス占領下のマドリードの状況はますます緊迫していった。5月2日、フランスがブルボン王家の残存者をバイヨンヌに追放しようとする試みに抗議する群衆が王宮の近くに集まり始め、フランス帝国軍に対する反乱を引き起こした。反乱は何時間も続き、モンテレオン兵舎での有名な最後の抵抗を含め、市内中に広がった。その後の鎮圧は残忍で、多くの反乱を起こしたスペイン人が即決処刑された。[58]反乱は宣戦布告につながり、すべてのスペイン人にフランスの侵略者と戦うよう呼びかけた。
自由主義国家の首都

1823年5月24日、フランス軍、いわゆる「聖ルイ10万人の息子たち」がこの都市を侵略した。この軍隊は、1820年から1823年の三自由主義の間に剥奪されていたフェルナンド1世の絶対主義を回復するために介入するよう要請された。 [59]他のヨーロッパの首都とは異なり、19世紀前半、マドリード(その時点まで産業発展が遅れていた)で目立ったブルジョア階級は商人だけだった。[60]アルカラ・デ・エナーレス大学は1836年にマドリードに移転し、中央大学となった。[61]
19世紀後半には、マドリードの経済はさらに近代化され、サービスと金融の中心地としての地位が確立されました。新しい産業は、主に書籍出版、建設、ローテク部門に集中していました。[62]鉄道輸送の導入は、マドリードの経済力に大きく貢献し、消費パターンの変化(スペイン沿岸の新鮮な魚が塩漬けの魚に置き換えられるなど)をもたらしただけでなく、国の流通ネットワークにおける物流の結節点としての都市の役割をさらに強化しました。 [63]街路の電灯は1890年代に導入されました。[63]
20世紀の最初の3分の1の間に人口はほぼ倍増し、85万人以上に達した。ラス・ベンタス、テトゥアン、エル・カルメンなどの新しい郊外は労働者の流入の拠点となり、エンサンチェはマドリードの中流階級の地区となった。[64]
第二共和政と内戦

1931年のスペイン憲法は、国の首都をマドリードに定める最初の法律となった。1930年代、マドリードは「大きな活力」を享受した。人口が若く、都市化が進み、新しい政治運動の中心地となった。[65]この時期に、マドリードの主要道路の1つであるカステリャーナ通りの北方拡張を含む大規模な建設プロジェクトが行われた。 [66]銀行、保険、電話サービスなどの第三次産業は大きく成長した。[67]識字率は20%以下に低下し、スペイン文化のいわゆる「銀の時代」には都市の文化生活が著しく発展し、新聞の売上も増加した。[68]逆に、共和国の宣言により深刻な住宅不足が生じた。人口の急増と都市への貧困層の流入により、スラム街と貧困が拡大した。手頃な価格の住宅建設はペースに追いつかず、政治的不安定性の高まりにより、内戦直前の数年間は住宅への経済投資が抑制された。[69]反教権主義とカトリックがマドリードで共存し、1931年5月に市内で暴動が起こった後に始まった修道院の焼き討ちにより、政治環境は悪化した。 [70]しかし、1934年の暴動は市内でほぼ失敗に終わった。[71]
マドリードはスペイン内戦(1936-1939年)で最も大きな被害を受けた都市の一つである。1936年7月から共和派の拠点となり、内戦中は反ファシズム闘争の国際的なシンボルとなった。 [72]マドリードは空爆を受け、1936年11月には西郊で全面戦争が勃発した。[73] 1939年3月、マドリードはフランコ派の手に落ちた。
フランコ独裁政権

戦後のマドリード(マドリード・デ・ラ・ポスゲラ)の特徴は、配給券の普及だった。[74]肉や魚の消費が乏しく、栄養失調による死亡率が高かった。[75]マドリードは左翼の拠点であったため、右翼の勝利者は首都を他の場所(最も有名なのはセビリア)に移すことを検討したが、そのような計画は実行されなかった。フランコ政権は代わりに、マドリードがかつての帝国スペインの首都であった歴史を強調した。[76]
国内の農村部からの大量移民による急激な人口増加により、都市の周辺部には新たな人口を吸収するための住宅が大量に建設され(都市の社会的二極化が促進された)、[77]当初は劣悪な住宅で構成されていた(1956年までに5万軒もの掘っ建て小屋が市内に点在)。[78]一時的にスラム街に代わる移行計画として、 poblados de absorciónが導入された。これは1950年代半ばからカニーリャス、サンフェルミン、カニョロト、ビジャベルデ、パンベンディート、ソフィオ、フエンカラルなどの場所で導入され、より広範囲の協調都市計画の保護の下、一種の「高級」掘っ立て小屋として機能することを目指していた(移住者が自らの住宅建設に参加した)。[79]
マドリードは近隣の自治体を併合して成長し、現在の607 km 2 (234.36 平方マイル)の面積に達した。マドリードの南部は高度に工業化され、スペインの農村部からの移民が大量に流入した。マドリードの新しく建設された北西部地区は、 1960年代のスペインの経済ブームの結果として出現した、新たに裕福になった中流階級の拠点となり、南東部の周辺は労働者階級の大きな地域となり、活発な文化運動や政治運動の拠点となった。[73]
最近の歴史
フランコ政権の崩壊後、1978 年の新憲法によりマドリードがスペインの首都と認められました。1979年の市議会選挙では、第二共和政以来初めて民主的に選出されたマドリード市長が政権を握りました。
マドリードは、1981年2月23日のクーデター未遂事件( 23-F)後の民主主義支持の大規模デモなど、当時の最も重要な出来事の舞台となった。最初の民主的な市長は中道左派の社会労働党( PSOE)に属していた(エンリケ・ティエルノ・ガルバン、フアン・バランコ・ガヤルド)。1970年代後半から1980年代にかけて、マドリードはラ・モビーダとして知られる文化運動の中心地となった。逆に、国の他の地域と同様に、 1980年代にはヘロイン危機がマドリードの貧困地区を襲った。[80]

1980年代と1990年代の繁栄の増大の恩恵を受け、スペインの首都はヨーロッパ大陸における重要な経済、文化、産業、教育、技術の中心地としての地位を固めた。[73]ホセ・マリア・アルバレス・デル・マンサノ市長の任期中、市の地下に交通トンネルの建設が急増した。[81]アルベルト・ルイス・ガジャルドーンとアナ・ボテラが率いるその後の政権も保守派で、2012年、2016年、2020年の夏季オリンピックの開催地に3度立候補したが、いずれも落選した。 [82] 2005年までに、マドリードは発展途上国からの移民にとってヨーロッパ有数の目的地であり、スペインで非ヨーロッパ系労働者の最大の雇用主でもあった。[83]マドリードは2011年にスペインで勃発した緊縮財政反対運動の中心地でした。[84] 2008年の金融・住宅ローン危機の波及の結果、マドリードは銀行が保有する中古住宅の増加と住宅の立ち退きの影響を受けています。[85]左派のマヌエラ・カルメナ市長(2015-2019)の任期により、市内の マンサナレス川の流れが自然化しました。
2010年代後半以降、この都市が直面している課題としては、家賃がますます高騰し(多くの場合、市内中心部の高級化や観光客向けアパートの急増と並行して発生)、労働者階級の地域に賭博店が乱立し、若者の間でギャンブルが「蔓延」していることなどが挙げられる。[86] [87]
地理
位置

マドリードはイベリア半島の中央、メセタ・セントラル南部に位置し、グアダラマ山脈の南60km 、ハラマ川とマンサナレス川の支流域にまたがり、テージョ川の広域流域にある。平均標高650メートル(2,130フィート)のマドリードは、ヨーロッパで2番目に標高の高い首都である(アンドラ・ラ・ベリャに次ぐ)。[88]市内の標高差は、市北部のカスティーリャ広場周辺の700メートル(2,297フィート)から、市南部のマンサナレス川とカスティーリャーナ川の合流点近くのマンサナレス川岸にあるラ・チナ下水処理場周辺の570メートル(1,870フィート)までである。[89]モンテ・デ・エル・パルド(市の4分の1以上を占める保護森林地域)は、市の北西端、フエンカラル・エル・パルド地区にあるエル・パルド貯水池を囲む斜面で最高標高(843メートル(2,766フィート))に達し。[ 90 ]
最も古い都市中心部は、マンサナレス川の左岸に隣接する丘陵地帯に位置している。[91]市は東に拡大し、フエンテ・カステリャーナ川 (現在のパセオ・デ・ラ・カステリャーナ) に達し、さらに東はアブロニガル川 (現在のM-30 ) に達した。[91]市はまた、マンサナレス川の右岸南西部を含む 近隣の都市集落の併合を通じても拡大した。 [91]
公園と森林
マドリードは、248,000本の並木があり、東京に次いで世界で2番目に多い樹木数を誇ります。マドリードの市民は、徒歩15分以内に緑地を利用できます。1997年以来、緑地は16%増加しました。現在、マドリードの敷地の8.2%が緑地であり、住民1人当たりの緑地面積は16m2(172平方フィート)であり、世界保健機関が推奨する住民1人当たり10m2(108平方フィート)を大幅に上回っています。
マドリードの最も重要な公園の大部分は、もともと王室の資産に属していた地域に関連しています(エル・パルド、ソト・デ・ビニュエラス、カサ・デ・カンポ、エル・ブエン・レティーロ、ラ・フロリダ、プリンシペ・ピオの丘、クィーンズ・カジノなど)。[92]「緑地」のもう1つの主な源は、自治体が所有するビエンス(デエサ・デ・ラ・ビジャ、デエサ・デ・アルガンスエラ、またはビベロスなど)です。[93]
エル・レティーロは市内で最も訪問される場所です。[94]面積が1.4 km 2 (0.5 平方マイル) (350 エーカー) を超えるこの公園は、 M-30 号線で囲まれた市内の中心部、アルメンドラ・セントラル内で最大の公園です。フェリペ 4 世(17 世紀)の治世中に造られ、名誉革命後の 1868 年に自治体に引き渡されました。[95] [96]マドリード王立植物園の隣にあります。
市街地の北西に位置するオエステ公園(「西の公園」)は、かつて王室が所有していた「レアル・フロリダ」の一部で、マンサナレス山脈に向かって標高が低くなる傾斜が特徴です。[97]南側の延長部分には、移築された古代エジプトの神殿であるデボド神殿があります。 [98]
その他の都市公園としては、エル・カプリチョ公園、フアン・カルロス1世公園(ともにマドリード北東部)、マドリード・リオ、エンリケ・ティエルノ・ガルバン公園、サン・イシドロ公園さらに王宮近くのカンポ・デル・モロ(1978年に一般公開)[93]やサバティーニ庭園(1931年に一般公開)[93]などの庭園がある。
さらに西にマンサナレス山脈を越えると、カサ・デ・カンポがあります。これは1700ヘクタール(6.6平方マイル)を超える広大な森林地帯で、マドリード動物園とマドリードアトラクション公園があります。1931年の第二スペイン共和国の宣言後、この土地は自治体に譲渡されました。[99]
モンテ・デ・エル・パルドは、市内で最大の森林地帯である。面積16,000ヘクタールを超えるトキワガシの森は、マドリード州で最もよく保存されている地中海林であり、ヨーロッパでも最もよく保存されている森の一つであると考えられている。 [100] 14世紀半ばのアルフォンソ11世の『モンテリアの本』にすでに言及されているように、スペイン王政と結びついた狩猟場としてのこの場所の状況は、環境的価値の保全に役立っている。 [100]フェルナンド7世の治世中、モンテ・デ・エル・パルドに対する狩猟禁止の体制は完全な財産制となり、その境界内のすべての所有物の没収が強制され、当時のマドリード市民に悲惨な結果をもたらした。[101]ここは鳥類の特別保護区に指定されており、マンサナレス高地盆地地域公園の一部でもある。
その他の大規模な森林地帯には、ソト・デ・ビニュエラス、デエサ・デ・バルデラタス、デエサ・デ・ラ・ビジャなどがある。2015年現在、市内で最も新しい大きな公園はバルデベバス公園である。総面積4.7 km 2 (1.8 sq mi)のこの公園は、3.4 km 2 (1.3 sq mi)の森林公園(バルデベバス・フェリペ6世森林公園)、0.8 km 2 (0.31 sq mi)の都市周辺公園、および市営ガーデンセンターと堆肥工場に分かれている。[102]
気候
_Vista_de_Madrid_desde_Plaza_de_Castilla_03_(cropped).jpg/500px-(Castillejos)_Vista_de_Madrid_desde_Plaza_de_Castilla_03_(cropped).jpg)
マドリードは寒冷半乾燥気候(ケッペン BSk)で、西半分は地中海性気候(Csa)に移行している。 [103]この都市は大陸性の影響を受けている。
冬は、標高が海抜約 667 メートル (2,188 フィート)と高く、海の緩和効果からも遠いため、涼しいです。大部分は晴れていますが、12 月から 2 月は雨、散発的な降雪、頻繁な霜が発生することがあります。特に夜間と午前中は周囲の山々から冷たい風が吹き込むため、気温が下がります。夏は暑く晴れており、最も暖かい 7 月には、日中の平均気温は場所によって 32 〜 34 °C (90 〜 93 °F) の範囲で、最高気温は一般に 35 °C (95 °F) を超え、頻繁に発生する熱波の際には 40 °C に達することもあります。マドリードは標高が高く乾燥した気候のため、湿度が低く、日中の気温差が大きいことが多く、特に晴れた冬の日には午後に気温が上昇し、日暮れ後に急激に下がります。マドリードはヨーロッパで最も日照時間が長い首都の 1 つです。
最高気温は2021年8月14日の40.7℃(105.3℉)で、最低気温は1945年1月16日の−10.1℃(13.8℉)でマドリードで記録された。[104]一方、市の東側にある空港では、最高気温は1995年7月24日の42.2℃(108.0℉)で、最低気温は1945年1月16日の−15.3℃(4.5℉)であった。[105] 2021年1月7日から9日にかけて、マドリードは1904年以来の記録上最も多くの降雪を記録した。スペインの気象庁AEMETは、市内の気象観測所で50〜60cm(20〜24インチ)の積雪を報告した。 [106]
降水量は典型的には秋、冬、春に集中する。夏は特に降水量が少なく、シーズン中に2回程度のにわか雨や雷雨が発生する程度である。マドリードはヨーロッパの首都の中で年間降水量が最も少ない。[107] [108]
都市規模で見ると、マドリードは周囲の植生が薄く乾燥した土地であるにもかかわらず、夏季には昼間のクールアイランド効果と夜間のヒートアイランド効果の両方が顕著である。 [109]
給水

17世紀には、水路(カナート)の一種である水路が市に水を供給するために使用されました。最も重要なものには、アマニエル通り(1610-1621年、国王が後援)、カステラーナ川河口通り(1613-1620年)、アブロニガル・アルト通り/アブロニガル・バホ通り(1617-1630年)があり市議会後援まし。これらは、19世紀半ばにイサベル2世運河が開通するまで、給水のための主要なインフラでした。 [112]
マドリードは、エル・アタザールダムなどのロソヤ川に建設されたダムや貯水池から、水供給の約73.5%を得ています。[113]この水供給は、1851年に設立された公的機関であるイサベル2世運河によって管理されています。この運河は、マドリード地域のすべての天然水資源の供給、廃水の浄化、および保全を担当しています。
人口統計

マドリードの人口は、16 世紀半ばにスペインの首都となって以来全体的に増加しており、1970 年代以降は約 300 万人で安定しています。
1970年から1990年代半ばまで、人口は減少しました。他のヨーロッパの都市にも影響を与えたこの現象は、市の中心部の面積を犠牲にして衛星郊外が成長したことが一因でした。
スペインの経済成長の急増と並行して移民が流入したことにより、1990年代後半から21世紀の最初の10年間の初めにかけて人口増加が加速した。
マドリード地域はEU地域の中で最も平均寿命が長い。2016年の平均寿命は男性で82.2歳、女性で87.8歳であった。[114]
スペインの首都として、この都市は世界中から多くの移民を惹きつけており、移民のほとんどはラテンアメリカ諸国から来ています。[115] 2020年には、登録人口の約76%がスペイン生まれであり、[116]外国生まれの人口(24%)に関しては、[116]その大部分はアメリカ大陸(全人口の約16%)に関連しており、人口のより少ない割合が他のヨーロッパ、アジア、アフリカ諸国で生まれています。
2019年時点で、最も急速に増加している移民グループはベネズエラ人で、マドリードだけで6万人の人口を占めていた。これにより、ベネズエラ人は当時、人口8万8千人のエクアドル人に次いで2番目に大きな外国人コミュニティとなった。[117]
宗教的信念に関しては、2019年に469人の回答者を対象とした社会学調査センター(CIS)の調査によると、マドリードの回答者の20.7%がカトリックを実践し、45.8%がカトリックを実践していない、3.8%が他の宗教を信じている、11.1%が不可知論者、3.6%が宗教に無関心、12.8%が無神論者であると自認している。残りの2.1%は宗教的信念を述べなかった。[118]
マドリード首都圏はマドリードとその周辺の自治体から構成されています。ユーロスタットによると、マドリードの「首都圏」の人口は627万1000人強[119]で、面積は4,609.7 km 2 (1,780平方マイル)です。これはスペイン最大、欧州連合では2番目に大きい都市圏です。[2] [11] [12]
政府
地方自治体と行政
市議会 ( Ayuntamiento de Madrid ) は、自治体の政府と行政を担当する機関です。市議会は、総会 ( Pleno )、市長 ( alcalde )、政府委員会 ( Junta de Gobierno de la Ciudad de Madrid ) によって構成されます。
市議会本会議は、市政における市民の政治的代表機関である。57人の議員が4年間の任期で選出される。その役割には、財政問題、市長の選出と解任、法令や規則の承認と修正、予算の承認、市政の任期の制限と変更に関する協定、サービス管理、超自治体組織への参加などがある。[120]
市長は市の最高代表者であり、市議会を主宰する。市長は市の政策を推進し、他の機関の活動を管理し、市の行政を指導する責任がある。[121]市長は市議会に対して責任を負う。市長は市議会の会議を主宰する権利も持つが、この責任は他の市議会議員に委任することができる。人民党所属のホセ・ルイス・マルティネス=アルメイダが2019年から市長を務めている。
政府委員会は市長、副市長、そして様々な政府分野のポストを担う代表者数名から構成されており、これらの役職はすべて市議会議員が務めている。[122]
2007年以来、キュベレー宮殿(通信宮殿)は市庁舎として機能しています。
スペインの首都
.jpg/500px-Moncloa_011_(cropped).jpg)
マドリードはスペインの首都です。国の元首であるスペイン国王は、サルスエラ宮殿を公邸としています。スペイン政府の所在地であるマドリードには、大統領(首相)の公邸であり、閣僚評議会の定例会合の場であるモンクロア宮殿、および各省庁の本部もあります。国家元首と政府の両方の公邸は、市の北西部にあります。さらに、スペイン議会の下院と上院の所在地であるコルテス・ヘネラレス(それぞれ、パラシオ・デ・ラス・コルテスとパラシオ・デル・セナド)もマドリードにあります。
地方首都
マドリードはマドリード州の州都です。州には独自の議会があり、社会保障費、医療、教育などの分野で幅広い権限を有しています。州議会の所在地であるマドリード議会は、プエンテ・デ・バリェカス地区にあります。州政府の議長は、市の中心部、プエルタ・デル・ソルにある郵便局王立庁舎に置かれています。
法執行

マドリード市警察(Policía Municipal de Madrid )は、市役所に所属する地方の法執行機関である。2018年現在、6,190人の公務員が勤務している。[123]
警察総局と治安警備隊総局の本部はマドリードにあります。地域を管轄する国家警察隊の末端組織である マドリード警察高等本部 ( Jefatura Superior de Policía de Madrid ) の本部もマドリードにあります。
行政区分
マドリードは行政上 21 の地区に分かれており、さらに 131 の地区 (バリオ) に細分化されています。
経済

16 世紀にスペインの首都となった後、マドリードは生産や貿易の中心地というよりもむしろ消費の中心地となりました。経済活動は主に、王室や国家政府を含む市内の急速に増加する人口への供給と、銀行業や出版業などの産業に費やされました。
20世紀まで大規模な工業部門は発達しなかったが、その後産業は大きく拡大し多様化し、マドリードはスペイン第2の工業都市となった。しかし、現在では市の経済はサービス部門に大きく依存するようになっている。ヨーロッパの主要金融センターであるマドリードの株式市場は、IBEX 35指数とそれに付随するLatibex ラテンアメリカ企業にとって2番目に重要な指数)の両方を備え、ヨーロッパで3番目に大きい株式市場である。[14] : 45
マドリードは、ヨーロッパで5番目に重要な商業の中心地(ロンドン、パリ、フランクフルト、アムステルダムに次ぐ)であり、世界では11位です。[19]ウェブページ作成に関しては、スペイン語圏の都市の中でトップです。[14] : 45
経済史
1561 年からスペイン帝国の首都となったマドリードの人口は急速に増加しました。行政、銀行、宮廷を中心とした小規模な製造業が主な活動でしたが、鉄道が敷かれる前は地理的に孤立していたため、マドリードは生産や貿易よりもむしろ消費の中心地でした。
スペイン銀行はヨーロッパ最古の中央銀行の一つである。1782年に設立されたため、当初はサンカルロス銀行と呼ばれていたが、1829年にサンフェルナンド銀行に改名され、最終的に1856年にスペイン銀行となった。[125] 本部はアルカラ通りにある。マドリード証券取引所は1831年10月20日に開設された。 [126]ベンチマーク株価指数はIBEX 35である。
産業が本格的に発展し始めたのは20世紀に入ってからであるが[127] 、その後、特に1960年代の「スペインの奇跡」の時期に急速に成長した。当時の市の経済は、自動車、航空機、化学薬品、電子機器、医薬品、加工食品、印刷物、皮革製品などの製造業が中心であった。 [128] 1970年代後半の民主主義の回復以来、市は拡大を続けている。現在、市の経済は欧州連合で最もダイナミックで多様な経済の一つとなっている。[129]
現代の経済
_09.jpg/500px-Distrito_Telefónica_(Madrid)_09.jpg)
マドリードには、権力(中央政府と地方政府、スペイン企業の本社、多国籍企業の地域本部、金融機関)と知識と技術革新(研究センターと大学)に直接関連する活動が集中しています。ヨーロッパ最大の金融センターの1つであり、スペイン最大の金融センターです。[130]市内には17の大学と30を超える研究センターがあります。[130] : 52 人口ではEUで2番目、国内総生産では3番目の大都市です。[130] : 69 主な雇用主には、テレフォニカ、イベリア、プロセグル、BBVA、ウルバセル、ドラガドス、FCCなどがあります。[130] : 569
マドリード州とその周辺の市町村からなる地域圏であるマドリード州は、2017年のGDPが2200億ユーロで、一人当たりGDPは33,800ユーロに相当します。 [131] 2011年のマドリード市の一人当たりGDPは、全国平均を74%上回り、欧州連合加盟27カ国の平均を70%上回りましたが、EUの上位10都市の平均より11%低いものでした。[130] : 237–239 マドリード市は、地域の人口の50%強を抱えていますが、地域のGDPの65.9%を生み出しています。[130] : 51 2007/8年に始まった不況の後、2014年までに回復が進み、市の予測成長率は2014年に1.4%、2015年に2.7%、2016年に2.8%となった。[132] : 10
マドリードの経済は、サービス部門への依存度が高まっている。2011年には、付加価値の85.9%をサービスが占め、工業は7.9%、建設は6.1%だった。[130] : 51 それでも、マドリードはバルセロナに次ぐスペイン第2の工業中心地の地位を維持し、特にハイテク生産に特化している。景気後退後、サービスと工業は2014年に、建設は2015年に成長に回復すると予測されている。[132] : 32 [更新が必要]
生活水準
世帯収入と支出の平均はスペインの平均より12%高い。[130] : 537, 553 2010年に「貧困リスク」に分類された割合は15.6%で、2006年の13.0%から増加したが、スペインの平均21.8%よりは低い。裕福と分類された割合は43.3%で、スペイン全体(28.6%)よりはるかに高い。[130] : 540–3
マドリード住民の消費は、失業や、2012年に消費税が8%から21%に引き上げられるなど緊縮財政政策の影響を受けています。 [133]
住宅価格は2007年以降39%下落しているが、2014年初頭の住宅スペースの平均価格は1平方メートルあたり2,375.6ユーロで、[132] : 70で あり、ヨーロッパの22都市のリストではロンドンに次ぐ2位となっている。[134]
雇用
2011年の労働力参加率は1,638,200人で、79.0%でした。2011年の就業人口の49%は女性でした(スペインは45%)。[130] : 98 経済活動人口の41%は大学卒業者で、スペイン全体では24%です。[130] : 103
2011年の失業率は15.8%で、スペイン全体よりも低い水準にとどまった。16~24歳の失業率は39.6%だった。[130] : 97, 100 失業率は2013年に19.1%のピークに達したが、[132] : 17 2014年に経済回復が始まると、雇用は増加し始めた。[135]雇用はサービス部門へとさらにシフトし続けており、2011年までに全雇用の86%がこの部門で占められ、スペイン全体では74%となった。[130] : 117 2018年第2四半期の失業率は10.06%だった。[136]
.jpg/500px-Madrid_2012_16_(7250774262).jpg)
サービス

市の経済におけるサービス業のシェアは86%である。ビジネス、運輸・通信、不動産、金融のサービス業は、付加価値全体の52%を占めている。[130] : 51 現在拡大しているサービスの種類は、主に資本、情報、商品、人の移動を促進するサービスと、研究開発(R&D)、情報技術、技術会計などの「高度なビジネスサービス」である。[130] : 242–3
マドリードとその周辺地域の当局は、物流インフラの開発に多大な努力を払ってきた。市内には、メルカマドリード、マドリード・アブロニガル物流センター、ビジャベルデ物流センター、ビカルバロ物流センターなど、目立ったセンターがいくつかある。[137]
マドリードに本拠を置く銀行は、スペインの銀行業務の72%を行っています。[130] : 474 スペインの中央銀行であるスペイン銀行は、1782年からマドリードに存在しています。株式、債券市場、保険、年金基金も、市内の重要な金融機関の形態です。
マドリードは重要な見本市の中心地であり、その多くはマドリード見本市協会(IFEMA)がコーディネートしている。 [130] : 351–2 公共部門は全従業員の18.1%を雇用している。[130] : 630 マドリードはスペインの他地域や世界中から毎年約800万人の観光客を惹きつけており、バルセロナをも上回っている。[130] : 81 [130] : 362, 374 [132] : 44 マドリードでの観光客の支出は(2011年)95億4650万ユーロと推定され、これは市のGDPの7.7%に相当する。[130] : 375
交通インフラの建設は、マドリードの経済的地位を維持するために不可欠であった。通勤やその他の地域的な移動には、大容量の都市道路網とよく利用されている公共交通機関が利用されている。[130] : 62–4 長距離輸送に関しては、マドリードはアウトビアシステムと高速鉄道ネットワーク(AVE)の中心地であり、セビリアやバルセロナなどの大都市を2時間半以内で結んでいる。[130] : 72–75 市の経済にとってさらに重要なのは、ヨーロッパで4番目に大きいマドリード・バラハス空港である。 [130] : 76–78 マドリードは中心部に位置しているため、主要な物流拠点となっている。[130] : 79–80
業界
工業の中心地であるマドリードは、インフラ、交通の要衝、多くの企業の本社所在地としての利点を維持しています。先端技術に基づく産業は、スペインの他の地域よりもはるかに重要性を増しています。[130] : 271 工業は、2010 年にマドリードの付加価値の 7.5% を占めました。 [130] : 265 しかし、工業はより多くの産業が郊外に移転するにつれて、市内の工業は徐々に衰退しています。工業粗付加価値は、2003 年から 2005 年の間に 4.3% 増加しましたが、2008 年から 2010 年の間に 10% 減少しました。[130] : 271, 274 主要産業は、製紙、印刷、出版、28.8%、エネルギー、鉱業、19.7%、車両および輸送機器、12.9%、電気および電子、10.3%、食料品、9.6% でした。衣料品・履物・繊維製品、8.3%、化学製品、7.9%、産業機械、7.3%。[130] : 266
PSAプジョー・シトロエン工場はビジャベルデ地区にあります。
工事
建設部門は、2010年に市の経済に6.5%貢献し、[130] : 265、 不況前は大規模な交通・インフラ整備計画に支えられ成長していた部門だった。最近では建設部門は衰退し、2009年の収益は2000年より8%減少した。[130] : 242–3 減少は特に住宅部門で顕著で、2007年から2012/13年にかけて価格が25%~27%下落し、[130] : 202, 212 、販売件数は57%減少した。[130] : 216
観光

マドリードは世界観光機関(UNWTO)と国際観光見本市( )の所在地です。
2018年、この都市は1021万人の観光客(そのうち53.3%が海外からの観光客)を迎えた。[138] p. 9海外からの観光客の最大の割合は米国から来ており、イタリア、フランス、英国、ドイツがそれに続いている。[138] p. 10 2018年現在、この都市には793のホテル、85,418のホテルの席、43,816のホテルの部屋がある。[138] p. 18また、2018年現在、推定20,217の観光アパートがあった。[138] p. 20
最も多くの来場者を集めた美術館は、国立ソフィア王妃芸術センターで、2018年には3つの館を合わせて380万人が来場した。対照的に、プラド美術館は280万人、ティッセン=ボルネミッサ美術館は 906,815人の来場者があった。[138] p. 32
2010年代後半までに、市内中心部の高級化と観光客向けアパートの急増により、家賃が上昇し、住民が市内中心部から追い出されました。[87]マドリードの観光客向けアパートのほとんど(50〜54%)はセントロ地区にあります。[139]ソル地区(後者の地区の一部)では、10軒のうち3軒が観光客向けアパート専用であり、[139] 10軒のうち2軒がAirBnBに掲載されています。[87] 2019年4月、市議会は、観光客向けアパートの数を大幅に制限することを目指して、この慣行を規制することを意図した計画を可決しました。この規範は、路上と路外のアパートへの独立したアクセスの要件を強制するものです。[140]しかし、2019年6月の政権交代後、新しい市政は規制を元に戻す計画を立てました。[141]
国際ランキング
最近の調査では、マドリードはビジネス拠点として魅力的な都市として36都市中7位にランクされました。[142]オフィススペースの可用性では3位、市場へのアクセスのしやすさ、有能なスタッフの可用性、市内の移動性、生活の質では5位にランクされました。あまり好ましくない特徴としては、汚染、使用言語、政治環境が挙げられました。ヨーロッパの都市の別のランキングでは、マドリードは25都市中5位(ベルリン、ロンドン、パリ、フランクフルトに次ぐ)にランクされ、経済的要因、労働市場、交通と通信の面で好評価を受けました。[143]
メディアとエンターテイメント
マドリード首都圏は重要な映画・テレビ番組制作の中心地であり、そのコンテンツはスペイン語圏および海外に配信されている。ラテンアメリカのメディア企業にとってはヨーロッパのメディア市場への入り口として、またヨーロッパの企業にとってはラテンアメリカ市場への入り口として見られることが多い。[144]また、ラジオテレビ・エスパニョーラ(RTVE)、アトレスメディア、メディアセット・エスパーニャ、モビスター+などのメディアグループの本社があり、数多くの映画、テレビ番組、シリーズを制作し、さまざまなプラットフォームで世界中に配信されている。[145] 2018年以降、Netflixのマドリード制作拠点、メディアプロ・スタジオ、バイアコム・インターナショナル・スタジオなど多数のスタジオもマドリードに拠点を置いている。[146] [147] [148] [149] 2019年現在、映画・テレビ業界では19,000人が地元で雇用されている(スペインでこの業界に従事する人の44%)。[150]

マドリードのサラマンカ地区にあるTorrespaña放送塔は、スペインの地上放送ネットワークの中心かつ主要な送信ノードです。国営ラジオおよびテレビの公共放送局RTVEは、そのすべてのチャンネルとウェブサービス( La 1、La 2 、 Clan 、 Teledeporte 、 24 Horas、TVE Internacional、Radio Nacional、Radio Exterior、Radio Clásica )とともにポスエロ・デ・アラルコンに本社を置いています。Atresmediaグループ(Antena 3、La Sexta、Onda Cero )はサン・セバスティアン・デ・ロス・レイエスに本社を置いています。Mediaset España(Telecinco、Cuatro )は、マドリードのフエンカラル-エル・パルド地区に本社を置いています。RTVEと合わせて、AtresmediaとMediasetは、総合テレビのシェアの約80%を占めています。[151]スペインのメディア複合企業PRISA ( Cadena SER、Los 40 Principales、M80 Radio、Cadena Dial ) はマドリード中心部のGran Vía通りに本社を置いている。
主要なテレビ・ラジオ制作会社や放送局が首都圏に所在するほか、スペインの主要なマスコミのほとんどが首都圏に所在し、[151] ABC、エル・パイス、エル・ムンド、ラ・ラソン、マルカ、¡Hola!、ディアリオ・AS、エル・コンフィデンシアル、シンコ・ディアスなどがある。スペインの国際通信社EFEは1939年の設立以来、マドリードに本社を置いている。スペイン第2の通信社は民間のヨーロッパ・プレスで、1953年以来マドリードに設立され、本社を置いている。
文化
建築
マドリードには中世の建築物はほとんど残っておらず、サン・ニコラス教会やサン・ペドロ・エル・ビエホ教会の塔、サン・ヘロニモ・エル・レアル教会、司教礼拝堂など、ほとんどがアルメンドラ・セントラル地区に残っています。また、セゴビア橋とラス・デスカルサス・レアレス修道院以外には、ルネッサンス建築もほとんど残っていません。

フェリペ2世は1561年に宮廷をマドリードに移し、この町を首都に改築した。ハプスブルク家初期には、オーストリア様式という呼び名の下、ヨーロッパの影響が輸入された。オーストリア様式はオーストリアの影響だけでなく、イタリアやオランダ(スペインも)の影響も受けており、ハプスブルク家の国際的な優位性を反映していた。[152] 16世紀後半には、教会の塔などの建造物の頂上に尖ったスレートの尖塔を使用する方法が中央ヨーロッパからスペインに輸入された。[153]結果として、スレートの尖塔と屋根は当時のマドリード建築の定番となった。[154]
17世紀初頭に遡るこの街の代表的な建築物には、ウセダ公爵宮殿(1610年)、ラ・エンカルナシオン修道院(1611年 - 1616年) 、マヨール広場(1617年 - 1619年) 、カルセル・デ・コルテ(1629年 - 1641年、現在はサンタ・クルス宮殿として知られている)など、いくつかの建物や構造物(そのほとんどはフアン・ゴメス・デ・モラの作品とされる)が含まれる。[155] この世紀には、旧市庁舎であるカサ・デ・ラ・ビジャも建設された。[156]
インペリアル・カレッジ教会の模型のドーム屋根はスペイン全土で模倣されました。ペドロ・デ・リベラはマドリードにチュリゲレスク建築を導入しました。コンデ・ドゥケ宮殿、モンセラート教会、トレド橋などがその代表例です。

18世紀のブルボン朝の統治は、この街に新たな時代をもたらした。フェリペ5世は、フェリペ2世のマドリード都市化構想を完成しようとした。フェリペ5世は、フランス風の宮殿のほか、サン・ミカエル大聖堂やサンタ・バルバラ教会などの建物を建てた。カルロス3世は街を美化し、マドリードをヨーロッパの偉大な首都の一つにしようと努めた。彼は、プラド美術館(もともと自然科学博物館として計画されていた)、アルカラ門、王立天文台、サン・フランシスコ・エル・グランデ教会、太陽の門のコレオスの家、王立アドゥアナの家、総合病院(現在はソフィア王妃芸術センターと王立音楽院が入っている)の建設を推進した。庭園に囲まれ、新古典主義の彫像で飾られたプラド通りは、都市計画の一例である。ベリック公爵はリリア宮殿の建設を命じた。
19 世紀初頭、半島戦争、アメリカ大陸の副王領の喪失、そして度重なるクーデターにより、街の建築の発展は制限されました (王立劇場、スペイン国立図書館、元老院宮殿、議会宮殿)。セゴビア高架橋は王立アルカサルと街の南部を結んでいました。
.jpg/500px-Estatua_de_Atenea_-_Círculo_de_Bellas_Artes_(Madrid).jpg)
19 世紀から 20 世紀にかけてのマドリレニア建築の主要人物のリストには、ナルシソ・パスクアル・イ・コロメール、フランシスコ・ハレーニョ・イ・アラルコン、フランシスコ・デ・キューバス、フアン・バウティスタ・ラサロ・デ・ディエゴ、リカルド・ベラスケス・ボスコ、アントニオ・パラシオス、セクンディーノ・ズアソ、ルイス・グティエレスなどの作家が含まれています。ソト、ルイス・モヤ・ブランコアレハンドロ・デ・ラ・ソタ。[157]
19世紀半ばからマドリード市民戦争まで、マドリードは近代化され、新しい地区や建造物が建てられました。マドリードの拡張はカストロ計画の下で進められ、サラマンカ、アルグエジェス、チャンベリの各地区が誕生しました。アルトゥーロ・ソリアは直線的な都市を構想し、そのアイデアを体現する彼の名前を冠した道路の最初の数キロを建設しました。グラン・ビアは、フランス風、折衷主義、アール・デコ、表現主義など、時とともに進化したさまざまなスタイルを使用して建設されました。しかし、マドリードのアール・ヌーヴォー、通称モデルニスモも、バルセロナやバレンシアなどヨーロッパの他の地域での出現と足並みを揃えて、世紀の変わり目には発展しました。アントニオ・パラシオスは、ウィーン分離派に触発されて、コミュニケーション宮殿、シルクロ・デ・ベジャス・アルテス、リオ・デ・ラ・プラタ銀行(現在のセルバンテス文化センター)などの一連の建物を建設しました。その他の有名な建物には、スペイン銀行、ネオゴシック様式のアルムデナ大聖堂、アトーチャ駅、カタルーニャのアールヌーボー様式のロンゴリア宮殿などがあります。ラス・ベンタス闘牛場は、サン・ミゲル市場(鋳鉄スタイル) として建設されました。

スペイン内戦の終結に続くフランコ政権の成立後、建築は退潮を経験した。合理主義は捨てられ、折衷主義にもかかわらず、全体としてむしろ「時代遅れ」の建築言語に戻った。その目的は、マドリードを「不滅のスペイン」にふさわしい首都にすることだった。[158]この時期の象徴的な例としては、航空省(ヘレリア復興の例)やスペイン建築(1953年に開館した当時はヨーロッパで最も高い建物として宣伝された)などがある。[159] [158]これらの建物の多くは、ファサードにレンガと石をはっきりと組み合わせて使用している。[158]カサ・サンディカルは合理主義を復活させた最初の建物であり、転換点となったが、近代性への再接続はイタリアのファシスト建築の模倣を通じて行われた。[158]
スペインの経済発展の到来とともに、 20世紀後半にはトーレ・ピカソ、トーレス・ブランカス、トーレ・BBVA、ヨーロッパの門などの超高層ビルが市内に出現した。2000年代の10年間に、スペインで最も高い4つの超高層ビルが建設され、クアトロ・トーレス・ビジネスエリアを形成している。[160]マドリード・バラハス空港のターミナル4は2006年に開業し、いくつかの建築賞を受賞した。ターミナル4は世界最大のターミナルエリアの1つであり[161]、自然光が差し込むガラス板と屋根のドームが特徴である。
博物館と文化センター

マドリードは、美術館に関してはヨーロッパのトップクラスの観光地とされています。最も有名なのは、プラド通り沿いに位置し、プラド美術館、ソフィア王妃芸術センター、ティッセン=ボルネミッサ美術館の 3 つの主要な美術館からなる「芸術の黄金三角地帯」です。
プラド美術館 ( Museo del Prado ) は、旧スペイン王室コレクションを基にした、12 世紀から 19 世紀初頭までのヨーロッパ美術の世界有数のコレクションを誇る博物館および美術館です。ゴヤ、ベラスケス、エル・グレコ、ルーベンス、ティツィアーノ、ヒエロニムス・ボス、ホセ・デ・リベーラ、パティニールの最高のコレクションを誇り、またロヒール・ファン・デル・ウェイデン、ラファエロ・サンティ、ティントレット、ヴェロネーゼ、カラヴァッジョ、ヴァン・ダイク、アルブレヒト・デューラー、クロード・ロラン、ムリーリョ、スルバランなどの作品も所蔵しています。美術館で展示されている傑作には、『ラス・メニーナス』、『着衣のマハ』、『裸のマハ』、 『快楽の園』 、『無原罪の御宿り』、『パリスの審判』などがあります。
ティッセン=ボルネミッサ美術館(Museo Thyssen-Bornemisza)は、他の美術館のコレクションの歴史的な空白を埋める美術館です。プラド美術館の場合、これにはイタリアの原始美術やイギリス、オランダ、ドイツの学校の作品が含まれますが、ソフィア王妃芸術センターの場合、ティッセン=ボルネミッサコレクションは、かつては英国ロイヤルコレクションに次いで世界第2位の個人コレクションであり、[162]印象派、表現主義、20世紀後半のヨーロッパとアメリカの絵画が1,600点以上含まれています。 [163]

国立ソフィア王妃芸術センター(Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía ; MNCARS)は、マドリードの20世紀美術の国立美術館で、パブロ・ピカソの1937年の反戦の傑作であるゲルニカを所蔵しています。主にスペイン美術に特化したこの美術館のその他の見どころには、サルバドール・ダリ、ジョアン・ミロ、ピカソ、フアン・グリス、フリオ・ゴンサレスなど、スペインの20世紀の偉大な巨匠の優れたコレクションがあります。ソフィア王妃芸術センターには、無料でアクセスできる美術図書館もあります。[164]
.jpg/500px-Museo_Arqueológico_Nacional_(34583977144).jpg)
マドリード国立考古学博物館( Museo Arqueológico Nacional ) には、先史時代から 19 世紀までの考古学的発見物 (ローマ時代のモザイク、ギリシャの陶磁器、イスラム美術、ロマネスク美術を含む)、特にイベリア半島からのものが 3 階にわたって展示されています。博物館の象徴的な展示品は、紀元前 4 世紀のイベリア人の胸像「エルチェの貴婦人」です。その他の主な展示品には、 「バサの貴婦人」 、「セロ・デ・ロス・サントスの貴婦人」、「イビサの貴婦人」、「バラソテのビチャ」、「グアラサールの財宝」、「サモラのピュクシス」、「ポソ・モロの霊廟」、およびネピアの骨があります。さらに、博物館にはアルタミラ洞窟の多色絵画の複製があります。
サンフェルナンド王立美術アカデミー( Real Academia de Bellas Artes de San Fernando ) には、15 世紀から 20 世紀までの美術コレクションが収蔵されている。このアカデミーは、マドリード美術アカデミーの本部でもある。[n. 2]
カイシャフォルム・マドリードはマドリードの中心部、プラド美術館の隣にあるポストモダンアートギャラリーです。[167]
マドリード王宮は豪華な部屋が特徴の巨大な建物で、豊富な甲冑や武器のコレクション、そして世界で最も包括的なストラディバリウスのコレクションを収蔵しています。 [168]王室コレクション博物館は、国立遺産の王室コレクションの中でも最も優れた作品を収蔵することを目的とした将来の博物館です。王宮とアルムデナ宮殿の隣に位置し、国立遺産は暫定的に2021年に開館を予定しています。[169]
_03.jpg/500px-Museo_de_América_(Madrid)_03.jpg)
アメリカ博物館(Museo de América )は、旧石器時代から現代までのアメリカ大陸の芸術、考古学、民族学のコレクションを収蔵する国立博物館である。 [170]
その他の著名な博物館としては、国立自然科学博物館(スペインの国立自然史博物館)、[171]海軍博物館、[ 172]ラス・デスカルサス・レアレス修道院(ルネッサンスやバロックの芸術作品やルーベンスの絵画に触発されたブリュッセルのタペストリーを多数所蔵)、[173]ラサロ・ガルディアーノ博物館(装飾芸術に特化したコレクションを所蔵し、教皇インノケンティウス8世の剣を特徴とする武器のコレクションを所蔵)、[174]国立装飾美術館、[175]国立ロマン主義博物館(19世紀のロマン主義に焦点を当てている)、[176]セラルボ博物館、[ 177]国立人類学博物館(テネリフェ島のグアンチェ族のミイラをハイライトとして展示)、[178]ソローリャ美術館(同名のバレンシアの印象派画家に焦点を当てている)などがある。[179]オーギュスト・ロダンの彫刻などソローリャの私物も含まれる)、[180]またはマドリード歴史博物館(マドリードの地域史に関連する作品を収蔵)、マドリード蝋人形館、鉄道博物館(かつてデリシアス駅だった建物内)などがある。
市内の主要な文化センターには、ファイン・アーツ・サークル(マドリード最古の芸術センターの1つであり、ヨーロッパで最も重要な私立文化センターの1つで、展示会、ショー、映画上映、会議、ワークショップを開催しています)、コンデ・ドゥケ文化センター、またはマンサナレス川沿いにある文化複合施設(以前は屠殺場)であるマタデロ・マドリードなどがあります。マタデロは2006年に「あらゆる表現における創造的作品と現代思想の研究、制作、学習、普及を促進する」ことを目的として設立され、芸術の専門家の間ではマドリードで3番目に評価の高い文化施設と考えられています。[181]
言語
マドリードで一般的に使用されている言語は、半島スペイン語です。これは、北部方言と南部方言の間の移行期にあります。典型的な特徴は次のとおりです。
- エイスモ、カジョ、カヨはどの社会階級でも同じように発音される。[182]アロンソ・サモラ・ビセンテ、エイスモはマドリードからスペイン全土に広まったという。[182]
- 破裂音 /s/の有気音。[183]
- 末尾の/d/の省略( [maˈðɾi] ) と無声化/θ/の省略( [maˈðɾiθ] )は、様々な程度の緩和によって実現される標準的な保存([maˈðɾið][8]
- leísmo、 laísmo、 loísmo。サミュエル・ギリ・ガヤ、マドリード方言では、直接目的語と間接目的語に対して、代名詞leは男性名詞に、代名詞laは女性名詞に特化している。[184]
住民の大部分はスペイン国内およびスペイン語圏の他の地域から来ているため、長年住んでいる人でも他の方言を話すことがあります。
1970年代から1980年代にかけて、マドリードの若者は独自のスラング「チェリ」を作り出した。[185]
文学
マドリードはスペイン文学の中心地の一つである。スペイン黄金時代の最も著名な作家の何人かはマドリードで生まれた。その中にはスペイン演劇を改革し、そのプロジェクトはカルデロン・デ・ラ・バルカ(人生は夢である)に引き継がれたロペ・デ・ベガ(『フエンテオベフナ』や『飼い葉桶の犬』の著者)もいる。当時のスペイン社会を批判し『エル・ブスコン』の著者であるフランシスコ・デ・ケベドやドン・ファンという人物を生み出したティルソ・デ・モリーナもマドリードで生まれた。セルバンテスとゴンゴラもマドリードで生まれたわけではないが、この街に住んでいた。ロペ・デ・ベガ、ケベド、ゴンゴラ、セルバンテスのマドリードの家は今も残っており、すべてバリオ・デ・ラス・レトラス(文学地区)にある。後数世紀にマドリードで生まれた他の作家には、レアンドロ・フェルナンデス・デ・モラティン、マリアノ・ホセ・デ・ララ、ホセ・デ・エチェガライ(ノーベル文学賞)、ラモン・ゴメス・デ・ラ・セルナ、ダマソ・アロンソ、エンリケ・ジャディエル・ポンセラ、ペドロ・サリナスなどがいる。
「バリオ デ ラス レトラス」という名前は、16 世紀から 17 世紀にかけてここで活発な文学活動が行われたことに由来しています。ロペ デ ベガ、ケベド、ゴンゴラなど、スペイン黄金時代の最も著名な作家の何人かがここに住み、スペインで最も重要な 2 つの劇場であるクルス劇場とプリンシペ劇場がありました。地区の北端のアトーチャ通り 87 番地には、フアン デ ラ クエスタの印刷所があり、1604 年にドン キホーテの初版が植字され印刷されました。文学ルートのほとんどはバリオ デ ラス レトラスに沿って形成されており[詳細な説明が必要] 、シグロ デ オーロの小説や「ボヘミアの光」などの最近の作品のシーンを見つけることができます。[さらなる説明が必要]リアリズム作家ベニート・ペレス・ガルドスはラス・パルマス・デ・グラン・カナリア島で生まれたが、多くの物語の舞台をマドリードに定めた。ガルドスのマドリードへのガイドブック ( Madrid galdosiano )もある。 [186]

マドリードには王立スペインアカデミー、王立スペイン語アカデミーがあり、法定権限をもってスペイン語を統括し、[187]スペイン語に関する権威ある参考書の準備、出版、更新を行っている。アカデミーのモットー (スペイン語ではlema ) は、その目的を述べている。アカデミーは言語を浄化し、安定させ、輝きを与える ("Limpia, fija y da resplendor")。マドリードには、もう一つの国際文化機関であるセルバンテス文化センターもあり、その任務はスペイン語の促進と教育、およびスペインとヒスパニック系アメリカの文化の普及である。スペイン国立図書館は、スペインで最大の主要な公共図書館である。図書館のコレクションは、1500万冊の書籍やその他の印刷物、3万点の原稿、143,000点の新聞や定期刊行物、450万点のグラフィック資料、51万点の楽譜、50万枚の地図、60万点の録音物、9万点の視聴覚資料、9万点の電子文書、50万点以上のマイクロフォームを含む2600万点以上のアイテムで構成されています。[188]
料理
マドリッド料理はスペインの他の地域から多大な影響を受けており、その独自のアイデンティティは実際には移民からの要素を同化させる能力に依存しています。[189]
ひよこ豆をベースにしたシチューであるコシード・マドリレーニョは、マドリード料理の最も象徴的な料理の一つです。[190]カジョス・ア・ラ・マドリレーニャはもう一つの伝統的な冬の名物料理で、通常は牛の胃袋で作られています。[191]市内で典型的なその他の内臓料理には、ガリネハス [191]またはグリルした豚の耳があります。[192]揚げたイカはマドリードの料理の名物となり、ボカタ・デ・カラマレスとしてサンドイッチでよく食べられます。[191]
マドリード料理として一般的に受け入れられているその他の一般的な料理には、ポタヘ、ニンニクスープ、スペイン風オムレツ、ベスゴ・マドリレーニャ(鯛)、カラコレス・ア・・マドリレーニャ(カタツムリ、学名:Cornu aspersum)、ソルダディートス・デ・パヴィア、パタタス・ブラバス(バーで軽食として食べられる)、ガリーナ・・ペピトリア(ゆで卵の黄身とアーモンドと一緒に調理した鶏肉)などがある。[193] [194] [189]
伝統的なデザートには、トリハス(イースターに食べられるフレンチトーストの一種)[191] [195]やバルトリーリョ [194]などがあります。
ナイトライフ
.jpg/500px-Madrid_(28228858839).jpg)
マドリードは、バー、ダンスバー、ナイトクラブが深夜を過ぎても営業している、非常に活発で多様なナイトライフの国際的中心地です。 [196]マドリードは「活気のあるナイトライフ」があると言われています。[197]最も賑やかな場所には、サンタアナ広場、マラサーニャ、ララティーナ周辺(特にカババハの近く)などがあります。[197]タパスバー、カクテルバー、クラブ、ジャズラウンジ、ライブミュージック会場、フラメンコ劇場があり、市内の主要な観光スポットの1つです。ほとんどのナイトクラブは午前1時30分までに活気づき、少なくとも午前6時まで営業しています。[197]
1980年代、マドリード市長エンリケ・ティエルノ・ガルバン(社会労働党)が在任していた時代にナイトライフが栄え、ラ・モビーダとして知られる文化音楽運動が育まれました。[198]現在、マラサーニャ地区はオルタナティブシーンで知られています。
チュエカ地区は、特にゲイの人々にとって、マドリードのナイトライフのホットスポットにもなっています。チュエカは、サンフランシスコのカストロ地区に匹敵するゲイ地区として知られています。 [199]
ボヘミアン文化
.jpg/500px-Madrid_(48046139067).jpg)
市内にはオルタナティブアートや表現芸術を上演する会場がある。そのほとんどは市内中心部に位置し、オペラ、アントン・マルティン、チュエカ、マラサーニャなどにある。マドリードではオルタナティブアートフェスティバルやオルタナティブシーンフェスティバルなど、いくつかのフェスティバルも開催される。[200] [201] [202] [203]
マラサーニャ地区、アントン・マルティン地区、ラバピエス地区には、ボヘミアン カフェやギャラリーが数多くあります。これらのカフェの特徴は、時代物やレトロな家具、または路上で見つけた家具が置かれ、店内はカラフルで非伝統的な雰囲気で、通常は毎月新しいアーティストの作品が展示され、販売されていることが多いことです。カフェには、マラサーニャのレトロなカフェ「ロリーナ」やボヘミアン カフェの「ラ イダ」、 「ラ パカ」、 「カフェ デ ラ ルス」 、ウエルタスの「ラ ピオラ」、ラバピエスの「カフェ オルモ」、「アグアルディエンテ」などがあります。
ラバピエス地区には、コンサートや詩の朗読、[204] [205] [206]有名なスペインのボテジョン(現在は違法だがめったに止められない路上パーティーや集まり)が行われる違法なバーや廃墟のスペースである「隠れ家」もあります。
クラシック音楽とオペラ

国立音楽ホール [ 207]は、マドリードのクラシック音楽コンサートの主要会場です。スペイン国立管弦楽団、チャマルティン交響楽団[208]の本拠地であり、マドリード州管弦楽団とマドリード交響楽団の交響楽コンサートの会場でもあります。また、マドリードでツアーを行うオーケストラの主要会場でもあります。
マドリード王立劇場はマドリードの主要なオペラハウスで、王宮の真正面に位置し、専属オーケストラはマドリード交響楽団です。[209]この劇場では、年間約17のオペラ(自主制作と他の主要なヨーロッパのオペラハウスとの共同制作)のほか、2~3の主要なバレエといくつかのリサイタルが上演されています。
テアトロ・デ・ラ・サルスエラは、主にサルスエラ(スペインの伝統的なミュージカルのジャンル)のほか、オペレッタやリサイタルを行っている。[210] [211]劇場の専属オーケストラはマドリード州立管弦楽団である。
テアトロ・モニュメンタルはRTVE交響楽団のコンサート会場である。[212]
クラシック音楽のコンサート会場としては他に、現代音楽に特化したFundación Joan MarchやAuditorio 400などがあります。
祝祭と祭り
サンイシドロ

最も有名な地元の祭りは、マドリードの守護聖人である労働者イシドロス(サン・イシドロ・ラブラドール)の日で、5月15日に祝われます。この日は祝日です。伝説によると、イシドロは11世紀後半にマドリードで生まれた農場労働者で井戸製造者であり、敬虔な生活を送り、1212年に遺体が腐敗していない状態で発見されたと言われています。マドリードの人々の間ではすでに非常に人気がありましたが、マドリードが1561年にスペイン王国の首都になると、市議会は彼の列聖を推進する取り組みを中止しました。このプロセスは1562年に始まりました。 [213]イシドロは1619年に列福され、5月15日が祝日となりました[214](最終的に1622年に列聖されました)。[215]
修道院とサン・イシドロ大草原(マンサナレス川右岸)の周りに集まり、チュラポやチュラパの特徴であるチェック柄の帽子(パルプサ)とスカーフ(サフォス)[216]身に着け、チョティやパソドブレを踊り、ロスキリャやバルキージョを食べます。[217]
LGBTプライド

マドリッドLGBTプライドは、毎年市内で最も多くの人が集まるイベントに成長し[218]、世界でも最も重要なプライドイベントの一つにもなっています。[219]
マドリードのプライドパレードは1977年にチュエカ地区で始まり、独裁政権下で40年間抑圧されていたゲイ、レズビアン、トランスジェンダー、バイセクシャルの権利運動の始まりでもありました。[220]このLGBTの権利の主張により、マドリードのプライドパレードは年々成長し、世界でも有数のパレードになりました。2007年、マドリードでユーロプライドが開催された際、ヨーロッパプライドオーガナイザー協会(EPOA)に認められました。当時のEPOA会長は「史上最高のユーロプライド」と称賛しました。[221] 2017年、マドリードは初のプライドパレードの40周年を記念して、ワールドプライドマドリード2017を開催しました。このフェスティバルでは、数多くの会議、セミナー、ワークショップ、文化・スポーツ活動が行われ、このイベントは「子供と家族のプライド」であり、教育の源となっています。プライドの中心となる行進には100万人以上が参加した。[222]祝賀会の主な目的は、マドリードとスペイン社会全体を多文化で多様性があり寛容なコミュニティとして紹介することだった。[220] 2018年のマドリード・プライドにはおよそ150万人が参加した。[138] p. 34
スペインでは2005年7月に同性婚が合法化されて以来、[223]マドリードはLGBT文化の最大のホットスポットの一つとなっている。LGBTコミュニティを対象とした約500の企業が集まるマドリードは、「多様性の玄関口」となっている。[221]
他の

外国人からは「伝統がない」とよく言われるにもかかわらず、[224]カーニバルは16世紀にはすでにマドリードで人気がありました。しかし、フランコ独裁政権下ではカーニバルは政府によって禁止され、祭りは大きな打撃を受けました。[224] [225]それ以来、ゆっくりと回復してきました。
その他の重要な日としては、ドス・デ・マヨ蜂起を記念する地域の日(5月2日、祝日)、サン・アントニオ・デ・ラ・フロリダの祝祭日(6月13日)、パロマの聖母の祝祭日(8月15日頃)、マドリードの共同守護聖人であるアルムデナの聖母の日(11月9日)などがあるが、後者の祝祭は宗教的な性質を帯びている。[226]
市内で最も重要な音楽イベントはマッドクールフェスティバルです。2016年に創設され、 2018年版では3日間のスケジュールで24万人が来場しました。 [138] p. 33
闘牛
マドリードにはスペイン最大の闘牛場、ラス・ベンタスがあり、1929年に設立された。ラス・ベンタスは多くの人から世界の闘牛の中心地と考えられており、約25,000の座席数を誇る。マドリードの闘牛シーズンは3月に始まり、10月に終わる。闘牛は5月中旬から6月上旬のサン・イシドロ(マドリードの守護聖人)の祭典期間中は毎日、その他のシーズンは毎週日曜日と祝日に開催される。広場のスタイルはネオ・ムデハル様式である。ラス・ベンタスでは闘牛シーズン以外にも音楽コンサートやその他のイベントも開催される。マドリードでは闘牛をめぐって大きな論争がある。[検証失敗] [227]
スポーツ
フットボール

レアル・マドリードは1902年に創設され、ラ・リーガで競い合い、サンティアゴ・ベルナベウ・スタジアムをホームゲームとする。このクラブは世界で最も広く支持されているチームの1つであり、そのサポーターはマドリディスタまたはメレンゲと呼ばれている。マドリードのレアルのサポーターは主に中流階級の人々で構成されているとよく信じられているが、この主張は論争の的となっており、証明されていない。レアル・マドリードのファンの大部分は労働者階級の人々であるという説もある。[228]クラブは20世紀最高のクラブに選ばれ、世界で5番目に価値の高いスポーツクラブであり、合計104の公式タイトル(記録的な15のヨーロッパカップと記録的な36のラ・リーガのトロフィーを含む)を獲得した最も成功したスペインのサッカークラブである。
1903年に設立されたアトレティコ・マドリードもラ・リーガに参戦しており、本拠地はメトロポリターノ・スタジアムである。このクラブは市内で多くの支持を集めており、スペインで3番目に国民的なファン層を持ち、サポーターはアトレティコスまたはコルチョネロス(マットレスのファン)と呼ばれている。アトレティコは主に労働者階級の市民から支持を得ていると考えられている。[229]このクラブはヨーロッパのエリートチームとみなされており、 UEFAヨーロッパリーグで3回優勝し、ヨーロッパカップ決勝に3回進出している。国内では、アトレティコは11回のリーグ優勝と10回の国王杯優勝を果たしている。
1924年に設立されたラージョ・バジェカーノは、バジェカス地区を拠点とする市内で3番目に重要なサッカーチームです。現在はラ・リーガで競い合っており、2021年には昇格を決めています。クラブのファンは非常に左翼的傾向があり、バッカニアーズとして知られています。
1983年に設立されたヘタフェCFもラ・リーガに参戦しており、ホームゲームはエスタディオ・コリセウムで開催されています。このクラブは2004年に初めてラ・リーガに昇格し、2004年から2016年までの12年間、そして2017年からは再びスペインサッカーのトップレベルで活躍しています。
1928年に設立されたCDレガネスは、セグンダ・ディビシオンで競い、エスタディオ・ムニシパル・デ・ブタルケでホームゲームを開催しています。2015-16シーズン、レガネスはクラブ史上初めてラ・リーガへの昇格を果たしました。4シーズンにわたってトップリーグに留まり、2018-19年には13位まで上り詰めましたが、翌シーズンの最終戦でレアル・マドリードとホームで2-2で引き分け、降格しました。
マドリードでは、ヨーロッパカップ/チャンピオンズリーグ決勝戦が5回開催されており、そのうち4回はサンティアゴ・ベルナベウで、2019年の決勝戦はメトロポリターノで開催されました。ベルナベウでは、1964年のユーロ決勝戦(スペインが優勝)と1982年のFIFAワールドカップ決勝戦も開催されました。
バスケットボール

1931年に創設されたレアル・マドリード・バロンセストは、リーガACBに所属し、パラシオ・デ・デポルテス(ウィシンク・センター)をホームゲームとしています。レアル・マドリードのバスケットボール部門は、サッカーチームと同様に、ユーロリーグで過去最高の11回の優勝を誇るヨーロッパで最も成功したチームです。国内では、リーグ優勝回数36回、国王杯優勝回数28回という記録を持っています。
1948年に設立されたクラブ・バロンセスト・エストゥディアンテスは、LEBオロで競い合い、パラシオ・デ・デポルテス(ウィシンクセンター)をホームゲームとしても利用しています。2021年まで、エストゥディアンテスはスペインのトップディビジョンから降格したことがないわずか3チームのうちの1つでした。これまでの実績には、3回のカップ優勝と4回のリーグ準優勝が含まれます。
マドリードではこれまでに6回のヨーロッパカップ/ユーロリーグ決勝戦が開催されており、最近の2回はパラシオ・デ・デポルテスで開催されました。また、1986年と2014年の FIBAワールドカップ決勝戦、および2007年のユーロバスケット決勝戦もマドリードで開催されました(すべてパラシオ・デ・デポルテスで開催)。
イベント
_(3622888926).jpg/500px-Safina_and_Wozniacki_at_Women's_Final_(10)_(3622888926).jpg)
自転車競技の主要国際大会であるブエルタ・ア・エスパーニャ(ラ・ブエルタ)は、世界的に権威のある3週間のグランツールの1つであり、最終ステージは9月の第一日曜日にマドリードで開催されます。テニスでは、この都市で男子と女子の両方のマドリード・オープンがクレーコートで開催されます。このイベントは、9つのATPマスターズ1000トーナメントと9つのWTAマスターズ1000トーナメントの一部です。5月の第1週にカハ・マヒカで開催されます。さらに、マドリードは2019年以来、男子代表チームの主要トーナメントであるデビスカップの決勝戦を開催しています。
フォーミュラ1
F1は、マドリードが2026年スペイングランプリを、F1エキシビションセンターを含むIFEMA複合施設周辺で開催すると発表した。IFEMA複合施設にはアルフレッド・ディ・ステファノ・スタジアムやシウダー・レアル・マドリードも近い。[230] [231]
教育
スペインの教育は無料であり、6歳から16歳までは義務教育である。この教育制度はLOE(Ley Orgánica de Educación)と呼ばれている。[232]
大学
マドリードには多くの公立大学と私立大学があります。その中には世界最古の大学もあり、その多くはスペインで最も名声の高い大学です。
国立遠隔教育大学( Universidad Nacional de Educación a Distancia、UNED) は、遠隔教育の形態を通じて高等教育の公共サービスを行うことを使命としています。205,000 人以上の学生 (2015 年) を擁する UNED は、スペイン最大の学生数を誇り、ヨーロッパでも最大規模の大学の 1 つです。1972 年以来、UNED は遠隔教育の原則に基づき、学生のニーズに重点を置いた方法論を通じて、高等教育へのアクセスにおける平等な機会の原則を実践に移すことを目指してきました。[引用が必要]

マドリード・コンプルーテンセ大学(Universidad Complutense de Madrid ; UCM)は、UNEDに次いでスペインで2番目に大きい大学であり、世界最古の大学の1つです。11,000人以上の教職員と117,000人の学生を擁しています。教員のほとんどはスペイン人です。大学は2つのキャンパスを持っており、メインのキャンパスはモンクロア・アラバカ地区にあるシウダー・ウニベルシタリア、サブキャンパスは市境外のポスエロ・デ・アラルコンにあり、1971年に設立されました。[233] [234]マドリード・コンプルーテンセ大学は、 1499年にシスネロス枢機卿によってアルカラ・デ・エナーレス(旧コンプルトゥム)に設立されました。しかし、その本当の起源は1293年にカスティーリャ王サンチョ4世がアルカラにシスネロスのコンプルーテンセ大学の元となる総合学校を建設したときにさかのぼります。 1509年から1510年の間に、すでに5つの学校が運営されていました。Artes y Filosofía(芸術と哲学)、Teología(神学)、Derecho Canónico(教会法)、Letras(教養)、Medicina (医学)です。1836年、イサベル2世の治世中に大学はマドリードに移転し、そこで中央大学と名付けられ、サンベルナルド通りにありました。その後、1927年に、モンクロア・アラバカ地区に新しい大学都市(Ciudad Universitaria)を建設することが計画され、この目的のために国王アルフォンソ13世から土地が引き渡されました。スペイン内戦により大学都市は戦場と化し、その地域のいくつかの学校が破壊されただけでなく、豊かな科学的、芸術的、書誌的遺産の一部が失われました。 1970年に政府は高等教育を改革し、中央大学はマドリード・コンプルーテンセ大学となった。ソモサグアスに新しいキャンパスが作られ、新しい社会科学部が置かれることになった。旧アルカラ・キャンパスは1977年に独立したUAH(アルカラ大学)として再開された。コンプルーテンセは、留学先としてマドリードを選ぶ学生たちも受け入れている。例えば、米国からの学生はAPI(Academic Programs International)のようなプログラムでマドリードに行き、スペイン語にどっぷり浸かるためにコンプルーテンセで学ぶかもしれない。大学で学んだ後、学生はスペイン語が流暢になり、文化と多様性に対する理解も深まって帰国する。[235]
マドリッド工科大学( Universidad Politécnica de Madrid ; UPM) は、スペインでトップクラスの工科大学です。この大学は、複数の工科学校が合併して設立されました。マドリッド工科大学と Ciudad Universitaria キャンパスを共有しているほか、市内中心部に点在する複数の学校、プエンテ デ バリェカス地区と隣接するボアディージャ デル モンテ市に追加のキャンパスを所有しています。
マドリード自治大学( Universidad Autónoma de Madrid ; UAM) は、物理学者ニコラス・カブレラの指導の下で設立されました。この自治大学は、理論物理学の研究力で広く知られています。地元では単にLa Autónomaとして知られ、その主要キャンパスは、アルコベンダス、サン・セバスティアン・デ・ロス・レイエス、トレス・カントスなどの近隣自治体との境界に近い自治体の北部に位置するカントブランコ キャンパスです。
メインの敷地には学長館と理学部、哲学・美術学部、法学部、経済科学・経営学部、心理学部、高等情報工学部、教員養成・教育学部がある。UAMはスペインで法律を学ぶための機関とみなされている[誰がそう思っているのか? ] [236]医学部はメインの敷地の外、ラパス大学病院の隣にある。[237]
私立のコミジャス・ポンティフィカ大学(Universidad Pontificia Comillas、UPC)は、マドリードに学長といくつかの学部を置いている。私立のネブリハ大学もマドリードに拠点を置いている。周辺自治体に本部を置く大規模な公立大学の中には、マドリード市内に第2キャンパスを置いているところもある。マドリード・カルロス3世大学(Universidad Carlos III de Madrid 、UC3M)はヘタフェに本校、エンバハドーレスに教育施設(2011年に地域政府および市議会と協定を締結後)[238]があり、キング・フアン・カルロス大学(Universidad Rey Juan Carlos 、URJC)はモストレスに本校、ビカルバロに第2キャンパスを置いている。私立のカミロ・ホセ・セラ大学(Universidad Camilo José Cela 、UCJC)はチャンベリに大学院を置いている。
ビジネススクール
IEビジネススクール(旧称Instituto de Empresa)のメインキャンパスは、マドリードのチャマルティン地区とサラマンカ地区の境界にあります。IEビジネススクールは最近、WSJの2009年ベストMBAプログラムランキングで2年未満で1位にランクされました。INSEADやIMDといったいつもの強豪を上回り、国際MBAプログラムの中でトップにランクインしました。IESEビジネススクールとESADEビジネススクールはバルセロナに拠点を置いていますが、どちらもマドリードにキャンパスがあります。これら3校はスペインでトップランクのビジネススクールであり、常に世界のトップ20ビジネススクールにランクインしており、MBAプログラム(英語またはスペイン語)やその他のビジネス学位を提供しています。マドリードはビジネススクールにとって良い目的地であり、留学生に非常に人気のある都市です。スペインの最も重要なビジネススクール(IESE、IE、ESADE)は、2020年にマドリードのキャンパス拡張に1億2500万ユーロを投資しました。[239]
MBA プログラムを提供するマドリードのその他のビジネス スクールおよび大学には、EAE ビジネス スクール(英語とスペイン語)、マドリード カルロス 3 世大学( Centro de Ampliación de Estudios経由、英語またはスペイン語)、コミーリャス ポンティフィカル大学(スペイン語のみ)、マドリード工科大学(スペイン語のみ) などがあります。
輸送
2018年、マドリードは市内中心部への非居住者の車両の乗り入れを禁止した。[240] [241]
_04.jpg/500px-M-30_(Madrid,_Spain)_04.jpg)
マドリードには、複数の道路と 3 種類の公共地上交通機関、そして 2 つの空港があり、そのうち 1 つはほぼ 2 つの異なる空港となっています。非常に多くの重要な道路、鉄道、航空路線が首都に集まっており、首都圏の他の地域やスペインの他地域、ヨーロッパの他の地域との効率的な接続を提供しています。
1960年代には、マドリードを自家用車に適応させるための大規模な都市改革(最も顕著なのは大通りの撤去と高架道路の設置)が推進されたが、ある意味では他のヨーロッパの都市と似ていたものの、独裁政権が都市構造の変更に関しては自らの利益とクライアントネットワークの利益を他の懸念よりも優先し、歩行者を疎外したため、公共の議論がほとんど行われなかったという独特の状況があった。[242]
道路輸送
- マドリード中央
2018年、マドリード中央低排出ゾーンでは自動車(ハイブリッド車と電気自動車、住民とゲストを除く)が禁止されました。 [243] [244]禁止後、この地域の汚染は減少しました。[245] [243] 2016年、マドリードは今後10年以内にすべてのディーゼル車とトラックの使用を禁止すると発表されました。[246]
- 放射状の道路

マドリードはスペインの最も重要な道路の中心地です。すでに1720年に、フェリペ5世によって制定された郵便法によって、国内の放射状の道路網の基礎が構築されました。[247]
マドリードには、国道網アウトビア(高速2車線高速道路)が数多くある。北から時計回りに、A-1号線(マドリード –イルン–フランス国境)、A-2号線(マドリード –サラゴサ–バルセロナ– フランス国境)、A-3号線(マドリード–バレンシア)、A-4号線(マドリード–コルドバ–セビリア–カディス)、A-5号線(マドリード –バダホス–ポルトガル国境)、A-6号線(マドリード –ア・コルーニャ)である。マドリードとトレドを結ぶもう1つの高速道路であるA-42号線も、国道網を構成する高速道路である。
M-607はマドリードとプエルト・デ・ナバセラダを結んでいる。マドリードからコルメナル・ビエホまでの当初の区間は高速2車線道路で、地域道路網の一部である(道路の技術的特徴ではなく、関連する行政に関連している)。
交通量が多いため、主要な国道と並行して新しい有料高速道路が建設されました。これらの高速道路はR-2 、R-3、R-4、R-5 と呼ばれ、混雑しがちなフリーラジアル道路の有料代替手段として意図されていました。しかし、R-3を除き、M-30の最も内側の環状道路の近くで終点となることはありません。R-2はM-40で、R-4はM-50で、R-5はM-40で終点となります。
- 軌道道路

また、マドリードの道路網には、中心部から異なる距離にある4 つの環状道路があります。最も内側の環状道路であるM-30は、その経路がマドリード市域内に厳密に位置する唯一の道路です。マドリード市議会が所有し、Madrid Calle 30, SA が管理しています。これは、交通渋滞で有名な、スペインで最も交通量の多い道路です。南部の大部分は、マンサナレスと平行して地下を走っており、トンネル区間は長さ 6 km (3.7 マイル) 以上、各方向に 3 車線から 6 車線あります。
2 番目の環状道路であるM-40 (州道ネットワークの一部) は、市内を一周し、周辺の他の自治体にも伸びています。道路の北西部分は、モンテ デ エル パルド保護区の南端の下を地下を通っています。
M-45 は市街地を部分的に周回し、M-40 と M-50 を結び、市の南東部にあるビジャベルデやバジェカスなどの地域を通過します。
マドリードの外環状道路であるM-50は、南部のフエンラブラダ、モストレス、ヘタフェ、レガネス、西部のボアディージャ・デル・モンテやラス・ロサスなど、首都圏の自治体や都市を結んでいます。
公共交通機関
公共交通機関には4つの主要な構成要素があり、多くの相互乗り入れがあります。マドリード地域交通連合(CRTM)は、地域内の複数の事業者間の公共交通機関の運営を調整し、 [248] [249]異なる事業者が提供する通勤鉄道、高速輸送、ライトレール、バス輸送サービスの運賃を統一しています。
- 地下鉄
地下鉄はマドリードと一部の郊外を結ぶ高速輸送システムである。1919年に設立され、20世紀後半に大規模な拡張が行われた。 [250]地下鉄は294 km (183 mi) で、ヨーロッパで3番目に長い地下鉄システムである (モスクワとロンドンに次ぐ)。2019年現在[update]、302の駅がある。[251]地下鉄の駅数はパリの地下鉄のみである。13の路線があり、そのうち12の路線は色分けされ、1から12の番号が付けられている ( 1号線、2号線、3号線、4号線、5号線、6号線、7号線、8号線、9号線、10号線、11号線、12号線)。もう1つの短いラマル(R) は、オペラとプリンシペ・ピオを結んでいる。[250]
- 近隣地域
セルカニアス マドリードは、郊外やマドリードからさらに遠くまで長距離を移動する通勤鉄道サービスで、9 つの路線から成り、総距離は 578 km (359 マイル)、90 を超える駅があります。市内中心部の停車駅が少ないため、地下鉄よりも速いですが、運行本数は少ないです。このシステムは、メトロ (現在 22 駅) およびライト メトロと接続されています。路線名はそれぞれ、C-1、C-2、C- 3、C-4、C-5、C - 7、 C -8、C-9、C-10です。
- バス
市営バス会社Empresa Municipal de Transportes (EMT Madrid) が運営するバス路線網は密集しており、24 時間運行しています。夜間には「N ライン」と呼ばれる特別サービスが運行されます。空港と市内中心部を結ぶ特別なエアポート エクスプレス シャトル ラインは、目立つ黄色のバスが特徴的です。EMT が運営する市内路線に加えて、緑色のバス ( interurbanos ) が市内と郊外を結んでいます。後者の路線も CRTM によって規制されていますが、民間の運行会社が運営することがよくあります。
首都圏のすべての移動のほぼ半分は公共交通機関で行われており、これはほとんどのヨーロッパの都市と比較して非常に高い割合です。[130] : 62–4 マドリードには市内全域に15,723台のタクシーがあります。
- タクシー
タクシーは、マドリード市議会の傘下にあるタクシーサービスの特定の部門によって規制されている。認可には、車両用のバッジと、18歳以上の運転手用の免許証が必要である。[252] 1970年代以降、タクシーの車両数はおよそ16,000台で安定しており、2014年には15,600台に達した。 [253]
長距離輸送
長距離輸送に関しては、マドリードはアウトビアスシステムの中心地であり、スペインのほとんどの地域、フランス、ポルトガルと直結する高速道路となっている。また、世界三大高速鉄道システムの一つであるスペイン高速鉄道(AVE)の中心地でもあり、セビリアやバルセロナなどの大都市を2時間半以内で結んでいる。現在、AVEの路線は2,900km(1,800マイル)あり、マドリードと17の州都を結んでおり、さらに路線を建設中である。[130] : 72–75
スペインの企業は、現在のタルゴ・アブリルによく似た新世代のAVEとなる新しい高速列車を設計している。
地元や地域のバス通勤サービス以外にも、マドリードは国内の多くの目的地への長距離バス接続の結節点でもあります。メンデス・アルバロのエスタシオン・スール・デ・アウトブセスは国内で最も忙しいバスターミナルであり、[254]モロッコの都市やヨーロッパのさまざまな目的地への国際バス接続も提供しています。[254]
空港

マドリードには、ヨーロッパで6番目に利用者数の多いマドリード・バラハス空港もあり、年間6,000万人以上の乗客(うち70%は国際旅行者)を扱うほか、スペインの航空貨物輸送の大部分がここで行われている。[130] : 76–78 バラハスはヨーロッパの主要ハブ空港で、主に西向きで、アメリカ大陸に特化しており、アジアへの接続は比較的少ない。[要出典]マドリードはイベリア半島の中心に位置しているため、主要な物流拠点となっている。[130] : 79–80 マドリード・バラハス空港には4つのターミナルと、サテライトターミナルと呼ばれるターミナル4Sがあり、このターミナルはターミナル4から2km(1.2マイル)離れており、全自動ピープルムーバーシステム(APM)の列車で接続されている。
The smaller (and older) Cuatro Vientos Airport has a dual military-civilian use and hosts several aviation schools. The Torrejón Air Base, located in the neighbouring municipality of Torrejón de Ardoz, also has a secondary civilian use aside from the military purpose.
International relations
Diplomacy
Madrid hosts 121 foreign embassies accredited before Spain,[255] comprising the totality of resident embassies in the country. The headquarters of the Spanish Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation, the Spanish Agency for International Development Cooperation and the Diplomatic School are also located in the city.
International organizations
Madrid hosts the seat of international organizations such as the United Nations' World Tourism Organization (UNWTO), the Ibero-American General Secretariat (SEGIB), the Organization of Ibero-American States (OEI), the International Youth Organism for Iberoamerica (OIJ), the Ibero-American Organization of Social Security (OISS), the International Organization of Securities Commissions (IOSCO), the Club of Madrid and the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT).
Twin towns and sister cities
Madrid has reached twin towns, sister city 'agreements' (acuerdos) with:[256]
- Tokyo, Japan (1965)[256]
- Seoul, South Korea (1978)[256]
- Lisbon, Portugal (1979)[256]
- Panama City, Panama (1980)[256]
- New York, United States (1982)[256]
- Malabo, Equatorial Guinea (1982)[256]
- Bordeaux, France (1984)[256][257]
- Nouakchott, Mauritania (1986)[256]
- Berlin, Germany (1988)[256]
- Manila, Philippines (2005)[256]
- Sarajevo, Bosnia and Herzegovina (2007)[256]
- Abu Dhabi, United Arab Emirates (2007)[256]
- Miami, United States (2014)[256]
Madrid has reached twin towns, sister city 'minutes' (actas) with:[256]
- Rabat, Morocco (1988)[256]
- Tripoli, Libya (1988)[256]
Union of Ibero-American Capital Cities
Madrid is part of the Union of Ibero-American Capital Cities[258] establishing brotherly relations with the following cities through the issuing of a collective statement in October 1982:
- Asunción, Paraguay
- Bogotá, Colombia
- Buenos Aires, Argentina
- Caracas, Venezuela
- Guatemala City, Guatemala
- Havana, Cuba
- La Paz, Bolivia
- Lima, Peru
- Lisbon, Portugal
- Managua, Nicaragua
- Mexico City, Mexico
- Montevideo, Uruguay
- Panama City, Panama
- Quito, Ecuador
- Rio de Janeiro, Brazil
- San Jose, Costa Rica
- San Juan, Puerto Rico
- San Salvador, El Salvador
- Santiago, Chile
- Santo Domingo, Dominican Republic
- Tegucigalpa, Honduras
Other city partnerships
- Athens, Greece[256]
- Beijing, China[256]
- Belgrade, Serbia[256]
- Brasilia, Brazil[256]
- Brussels, Belgium[256]
- Budapest, Hungary[256]
- Cebu City, Philippines[256]
- Chongqing, China[256]
- Davao City, Philippines[256]
- Guadalajara, Mexico[256]
- Kathmandu, Nepal[256]
- Lumbini, Nepal[256]
- Moscow, Russia[256]
- Paris, France[256]
- Prague, Czech Republic[256]
- Rome, Italy[256]
- Sofia, Bulgaria[256]
- Sucre, Bolivia[256]
- Warsaw, Poland[256]
- Zamboanga City, Philippines[256]
- Casablanca, Morocco[256]
Partnerships with international organizations
- C-40 Cities (C40)[256]
- International Labour Organization (OIT)[256]
- Ibero-American General Secretariat (SEGIB)[256]
- United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)[256]
- United Nations Human Settlements Programme (ONU-HABITAT)[256]
Notable people
Honours
- Madrid Dome in Aristotle Mountains, Graham Land, in Antarctica, is named after the city.[259]
See also
- C40 Cities Climate Leadership Group
- Madrid Conference of 1991
- Mayor of Madrid
- List of tallest buildings in Madrid
- OPENCities
- List of films set in Madrid
References
Footnotes
- ^ Alternative pronunciations going roughly as [maˈðɾi] and [maˈðɾiθ] are also locally common (particularly the former), both coexisting with the standard pronunciation.[8] Although the latter is considered vulgar,[9] it has experienced revitalization as a "folksy" pronunciation.
- ^ Francisco Goya was once one of the academy's directors, and its alumni include Pablo Picasso, Salvador Dalí, Antonio López García, Juan Luna, and Fernando Botero.[165][166]
Citations
- ^ "Population on 1 January by age groups and sex – functional urban areas". Eurostat. Archived from the original on 3 September 2015. Retrieved 12 December 2016.
- ^ a b c "Demographia World Urban Areas" (PDF). Demographia. 2022. Archived (PDF) from the original on 5 August 2011. Retrieved 26 July 2022.
- ^ Municipal Register of Spain 2018. National Statistics Institute.
- ^ "Gross domestic product (GDP) at current market prices by metropolitan regions". ec.europa.eu. Archived from the original on 15 February 2023.
- ^ "Indicador del PIB por zonas estadísticas y por municipios", www.madrid.org (in Spanish)
- ^ "EU regions by GDP, Eurostat". www.ec.europa.eu. Retrieved 18 September 2023.
- ^ "Sub-national HDI – Area Database – Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org. Archived from the original on 23 September 2018. Retrieved 26 June 2023.
- ^ a b Molina Martos, Isabel (2016). "Variación de la -/d/ final de palabra en Madrid: ¿prestigio abierto o encubierto?". Boletín de Filología. 51 (2): 347–367. doi:10.4067/S0718-93032016000200013. ISSN 0718-9303.
- ^ Salgado, Cristóbal González (2012). Eñe B1.2: der Spanischkurs. Hueber Verlag. p. 91. ISBN 978-3-19-004294-4. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 25 August 2019.
- ^ "Cifras oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero". Instituto Nacional de Estadística. Archived from the original on 5 April 2017. Retrieved 25 August 2019.
- ^ a b "Major Agglomerations of the World". Population Statistics and Maps. 1 January 2019. Archived from the original on 4 July 2010. Retrieved 25 August 2019.
- ^ a b United Nations Department of Economic and Social Affairs World Urbanization Prospects (2007 revision) Archived 25 May 2017 at the Wayback Machine, (United Nations, 2008), Table A.12. Data for 2007.
- ^ "Member of the Governing Council. Delegate for Economy, Employment and Citizen Involvement" (PDF). p. 6. Archived (PDF) from the original on 12 May 2021. Retrieved 3 September 2012.
- ^ a b c d e Moreno-Fernández, Francisco (2020). "Local and global elements of Spanish in Madrid". In Lynch, Andrew (ed.). The Routledge Handbook of Spanish in the Global City. Milton Park, Abingdon, Oxon & New York: Routledge. pp. 43–72. ISBN 978-1-138-86066-7.
- ^ "Madrid". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 12 May 2021. Retrieved 21 June 2016.
- ^ Globalization and World Cities (GaWC) Study Group and Network, Loughborough University. "The World According to GaWC 2010". Archived from the original on 2 February 2013. Retrieved 12 February 2016.
- ^ a b "Global Power City Index 2009" (PDF). Archived (PDF) from the original on 29 June 2014. Retrieved 14 April 2011.
- ^ "Global Financial Centers Index". Archived from the original on 21 September 2020. Retrieved 24 November 2019.
- ^ a b "Worldwide Centers of Commerce Index" (PDF). Archived (PDF) from the original on 4 May 2012. Retrieved 3 September 2012.
- ^ "2ThinkNow Innovation Cities Global 500 Index". innovation-cities.com. 2ThinkNow. April 2023. Archived from the original on 25 March 2023. Retrieved 11 April 2023.
- ^ "FITUR". Archived from the original on 20 June 2012. Retrieved 17 June 2012.
- ^ "Arte Contemporaneo en España – ARCOmadrid". Ifema.es. Archived from the original on 24 April 2013. Retrieved 9 November 2012.
- ^ "SIMO EDUCACIÓN – Learning Technology Exhibition – Home". www.ifema.es. Archived from the original on 1 January 2019. Retrieved 12 January 2019.
- ^ "Cibeles Madrid Fashion Week". Archived from the original on 11 April 2012. Retrieved 27 March 2012.
- ^ "Arquitectura. Edificios de los Museos Estatales". Mcu.es. 25 January 2012. Archived from the original on 23 July 2013. Retrieved 7 August 2012.
- ^ "Geography of Madrid". Easy expat. 11 August 2006. Archived from the original on 26 October 2008. Retrieved 11 August 2006.
- ^ "Plaza de Cibeles | Spain.info in english". Spain.info. Archived from the original on 3 April 2013. Retrieved 7 August 2012.
- ^ "Madrid's Palacio de Cibeles Renovated Into Jaw-Dropping CentroCentro Cultural Center | Inhabitat – Sustainable Design Innovation, Eco Architecture, Green Building". Inhabitat. 31 May 2011. Archived from the original on 13 March 2020. Retrieved 7 August 2012.
- ^ "José Luis Martínez-Almeida Navasqüés". www.themayor.eu. 7 August 2023. Archived from the original on 16 September 2021. Retrieved 9 August 2023.
- ^ a b c d Pérez Orozco, Santiago (2007). "El origen del topónimo Madrid" (PDF). Anales del Instituto de Estudios Madrileños. XLVII. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas: 701–703. ISSN 0584-6374. Archived (PDF) from the original on 17 September 2021. Retrieved 17 September 2021.
- ^ a b Khayat, Ikram. "Algunos aspectos de la influencia del árabe en la lengua española" (PDF) (in Spanish). Archived (PDF) from the original on 20 January 2022. Retrieved 26 December 2021.
- ^ "CVC. Plan Curricular del Instituto Cervantes. 2. Gramática. Inventario. C1-C2". cvc.cervantes.es (in Spanish). CVC Centro Virtual Cervantes. Archived from the original on 3 May 2024. Retrieved 3 May 2024.
- ^ "Los primeros madrileños llegaron hace 500.000 años". El País. 13 June 2006. Archived from the original on 24 August 2019. Retrieved 25 August 2019 – via elpais.com.
- ^ "La prehistoria de Madrid". Archived from the original on 24 February 2014. Retrieved 13 March 2007.
- ^ Ocupaciones achelenses en el valle del Jarama (Arganda, Madrid);Santonja, Manuel; López Martínez, Nieves y Pérez-González, Alfredo;1980;Diputación provincial de Madrid;ISBN 84-500-3554-6
- ^ "Las villas romanas de Madrid. Madrid en época romana" (PDF). Archived (PDF) from the original on 2 February 2014. Retrieved 30 June 2013.
- ^ El Madrid antiguo en época romana;Fernández Palacios, Fernando;Estudios de Prehistoria y Arqueología Madrileñas;Number 13; year 2004
- ^ Álvarez, Pilar; Sánchez, Esther (21 June 2013). "Hallado un taller paleolítico de más de 200.000 años en Vicálvaro". El País. Archived from the original on 25 August 2019. Retrieved 25 August 2019 – via elpais.com.
- ^ "Madrid Islámico". Nova.es. Archived from the original on 2 October 1999. Retrieved 7 August 2012.
- ^ It was recorded in the 15th century by the Arab geographer al-Himyari, who wrote in his "The Book of the Fragrant Garden" (Kitab al-Rawd al-Mitar) about the history of the city. He describes: "Madrid, remarkable city of Al-Andalus, which was built by Amir Muhammad ibn Abd ar-Rahman..."
- ^ a b Bahamonde Magro & Otero Carvajal 1989, p. 9.
- ^ Cestero Mancera, Molina Martos & Paredes García 2015, p. 18.
- ^ Cerrillo Torquemada 2009, p. 245.
- ^ "Ayuntamiento de Madrid – El Siglo XIII" (in Spanish). Madrid.es. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 7 August 2012.
- ^ Suárez Fernández 2001, p. 137.
- ^ a b Bahamonde Magro & Otero Carvajal 1989, pp. 11–12.
- ^ "Ayuntamiento de Madrid – Madrid capital" (in Spanish). Madrid.es. Archived from the original on 23 July 2013. Retrieved 7 August 2012.
- ^ Parsons 2003, p. 13.
- ^ Domínguez Ortiz, Antonio (2003). "El reverso de la medalla. Pobreza extrema en el Madrid de Felipe IV". Historia Social (47): 127–130. ISSN 0214-2570. JSTOR 40340884.
- ^ "Dosier: El barrio de las letras y las mujeres". Revista Madrid Histórico (82). Madrid: Ediciones La Librería. 2019. Archived from the original on 28 September 2020. Retrieved 3 September 2020.
- ^ Martínez Pereira, Ana (2008). "La participación de Portugal en la Guerra de Sucesión Española. Una diatriba política en emblemas, símbolos y enigmas" (PDF). Península. Revista de Estudos Ibéricos (5). Porto: Universidade do Porto: 179. ISSN 1645-6971. Archived (PDF) from the original on 22 April 2021. Retrieved 3 September 2020.
- ^ Martínez Pereira 2008, p. 180.
- ^ Quirós Rosado, Roberto (2016). "El coste del trono. Guerra defensiva y fiscalidad municipal en la estancia madrileña de Carlos III de Austria (1710)" (PDF). Vegueta: Anuario de la Facultad de Geografía e Historia. 16. Las Palmas de Gran Canaria: Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Servicio de Publicaciones: 290. ISSN 1133-598X. Archived (PDF) from the original on 18 August 2020. Retrieved 3 September 2020.
- ^ Quirós Rosado 2016, p. 308.
- ^ García Ruiz, José Luis (2011). "Madrid en la encrucijada del interior peninsular, c. 1850–2009". Historia Contemporánea. 42. Bilbao: UPV/EHU: 191. ISSN 1130-2402. Archived from the original on 18 April 2021. Retrieved 2 September 2020.
- ^ "Reales Academias" (in Spanish). Archived from the original on 21 January 2012. Retrieved 27 March 2012. Royal Academies
- ^ "Ayuntamiento de Madrid – Madrid bajo el signo del reformismo ilustrado" (in Spanish). Madrid.es. Archived from the original on 23 July 2013. Retrieved 7 August 2012.
- ^ "Ayuntamiento de Madrid – Madrid y la Guerra de la Independencia" (in Spanish). Madrid.es. Archived from the original on 23 July 2013. Retrieved 7 August 2012.
- ^ Sánchez Martín, Víctor (2020). "Afrancesados, moderados, exaltados, masones y comuneros: periódicos y periodistas ante el conflicto político en la prensa de Madrid durante el Trienio Liberal (1820–1823)". El Argonauta Español. 17 (17). doi:10.4000/argonauta.4257. ISSN 1765-2901. Archived from the original on 16 August 2020. Retrieved 2 September 2020.
- ^ García Ruiz 2011, p. 192.
- ^ "Cuando la 'Complu' se mudó al centro". Madridiario. 29 October 2018. Archived from the original on 1 December 2020. Retrieved 3 September 2020.
- ^ García Ruiz 2011, p. 193.
- ^ a b García Ruiz 2011, p. 194.
- ^ "Ayuntamiento de Madrid – El Madrid liberal" (in Spanish). Madrid.es. Archived from the original on 23 July 2013. Retrieved 3 January 2013.
- ^ Montero, Julio; Cervera Gil, Javier (2009). "Madrid en los años treinta: ambiente social, político, cultural y religioso" (PDF). Studia et Documenta: Rivista dell'Istituto Storico San Josemaría Escrivá (3): 15. ISSN 1970-4879. Archived (PDF) from the original on 7 June 2019. Retrieved 3 February 2020.
- ^ Montero & Cervera Gil 2009, p. 16.
- ^ Montero & Cervera Gil 2009, p. 20.
- ^ Montero & Cervera Gil 2009, p. 21.
- ^ Montero & Cervera Gil 2009, p. 17; 18.
- ^ Montero & Cervera Gil 2009, p. 25; 26.
- ^ Montero & Cervera Gil 2009, p. 26.
- ^ Heras, Beatriz de las; Peláez, José Manuel (2018). "Mujeres en y para una guerra. España, 1936–1939. La mirada del fotógrafo Santos Yubero, cronista gráfico de Madrid". Fotografía y patrimonio cultural: V, VI, y VII Encuentros en Castilla-La Mancha (in Spanish). Ediciones de la Universidad de Castilla La Mancha. p. 505. ISBN 978-84-9044-333-0. Archived from the original on 18 April 2021. Retrieved 13 September 2020.
- ^ a b c "Madrid, de territorio fronterizo a región metropolitana. Madrid, from being the "frontier" to become a Metropole". History of Madrid. (in Spanish). Luis Enrique Otero Carvajal (Profesor Titular de Historia Contemporánea. Universidad Complutense. Madrid). Archived from the original on 18 December 2007. Retrieved 28 October 2007.
- ^ García Ballesteros & Revilla González 2006, p. 16.
- ^ García Ballesteros & Revilla González 2006, pp. 17–18.
- ^ Faraldo & Rodríguez-López 2019, pp. 107–124.
- ^ López Simón 2018, p. 175.
- ^ López Simón 2018, p. 175; 178.
- ^ López Simón 2018, pp. 179–180.
- ^ Carretero, Nacho (October 2018). "Quinquis: un vistazo rápido a las barriadas españolas de los 80". Jot Down. Archived from the original on 23 May 2020. Retrieved 6 February 2020.
- ^ "Obras, túneles y casticismo". El Mundo. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 6 February 2020.
- ^ Llamas, Manuel (9 September 2013). "El sueño olímpico costó 2.000 euros a cada contribuyente madrileño". Libre Mercado (in European Spanish). Archived from the original on 6 February 2020. Retrieved 6 February 2020.
- ^ Masterson-Algar 2016, p. 30.
- ^ "Ten years after Spain's indignados protests". The Economist. Archived from the original on 10 August 2023. Retrieved 9 August 2023.
- ^ Jiménez Barrado, Víctor; Sánchez Martín, José Manuel (2016). "Banca privada y vivienda usada en la ciudad de Madrid" (PDF). Investigaciones Geográficas (66): 43–58. doi:10.14198/INGEO2016.66.03. ISSN 0213-4691. Archived (PDF) from the original on 18 April 2021. Retrieved 6 February 2020.
- ^ "Una casa de apuestas cada 100 metros: el juego se ceba en barrios pobres de Madrid". El Español (in European Spanish). 2 January 2019. Archived from the original on 6 February 2020. Retrieved 6 February 2020.
- ^ a b c Aunión, J.A.; Clemente, Yolanda (26 February 2018). "How tourist apartments are hurting Madrid's neighborhoods". El País. Archived from the original on 21 September 2019. Retrieved 14 September 2019.
- ^ López, Enrique Ávila (2015). Modern Spain. ABC-CLIO. p. 8. ISBN 978-1610696012. Archived from the original on 3 February 2023. Retrieved 16 July 2022.
- ^ Fraguas, Rafael (3 March 2007). "Siete colinas bajo el asfalto". El País. Archived from the original on 14 June 2020. Retrieved 1 July 2020.
- ^ Gonzalo Muñoz, A.; González Doncel, I. (14 September 2018). "Estudio de la cartografía antigua de El Monte de El Pardo". VII Congreso Forestal Español. Plasencia: Sociedad Española de Ciencias Forestales. p. 1. ISBN 978-84-941695-2-6. Archived from the original on 2 July 2020. Retrieved 1 July 2020.
- ^ a b c Revisión del plan general. Memoria. Tomo III. Información urbanística. Diagnóstico de ciudad (PDF). Vol. 2. Ayuntamiento de Madrid. 15 November 2013. p. 166. Archived (PDF) from the original on 3 August 2020. Retrieved 16 September 2019.
- ^ Galiana Martín 1994, pp. 46, 50.
- ^ a b c Galiana Martín 1994, p. 50.
- ^ "El Retiro cumple 150 años en manos del pueblo de Madrid". Cadena COPE. 6 November 2018. Archived from the original on 16 November 2018. Retrieved 17 September 2019.
- ^ Galiana Martín 1994, p. 48.
- ^ Fraser, Benjamin (2007). "Madrid's Retiro Park as publicly-private space and the spatial problems of spatial theory". Social & Cultural Geography. 8 (5). Taylor & Francis: 684. CiteSeerX 10.1.1.917.6601. doi:10.1080/14649360701633212. ISSN 1464-9365. S2CID 73712370.
- ^ Valenzuela Rubio, Manuel (1977). "Aportaciones a una geografía del esparcimiento en Madrid: Los espacios verdes" (PDF). Rutas de Butano (28). Madrid: Universidad Autónoma de Madrid. Departamento de Geografía: 39–40. Archived from the original (PDF) on 16 September 2019.
- ^ Remón Menéndez, Juan F. (1998). "Nature and the city: the Parque del Oeste and the expansion of nineteenth-century Madrid". Urban History. 25 (2): 210. doi:10.1017/s0963926800000808. ISSN 0963-9268. S2CID 143812246.
- ^ Galiana Martín, Luis (1994). "Las propiedades territoriales de la Corona y su incidencia en el desarrollo urbano en Madrid" (PDF). CT: Catastro (21). Dirección General del Catastro: 50. ISSN 1138-3488. Archived (PDF) from the original on 3 August 2020. Retrieved 17 September 2019.
- ^ a b Tomé, Francisco Javier; Muñoz Rodríguez, Ángel (2011). "Monte de El Pardo: Un monte ligado a la historia" (PDF). Foresta (52): 312–314. ISSN 1575-2356. Archived (PDF) from the original on 2 July 2020. Retrieved 17 September 2019.
- ^ Galiana Martín 1994, p. 46.
- ^ "Los grandes parques de Madrid que oxigenan la vida en la gran ciudad". ABC. 26 March 2015. Archived from the original on 21 September 2019. Retrieved 21 September 2019.
- ^ Meteorología, Agencia Estatal de. "Evolución de los climas de Köppen en España en el periodo 1951-2020 – Agencia Estatal de Meteorología – AEMET. Gobierno de España". www.aemet.es (in Spanish). Archived from the original on 6 September 2023. Retrieved 29 September 2023.
- ^ Meteorología, Agencia Estatal de. "Extreme values. Madrid, Retiro". Agencia Estatal de Meteorología (in Spanish). Archived from the original on 4 February 2022. Retrieved 4 February 2022.
- ^ Meteorología, Agencia Estatal de. "Extreme values. Madrid Airport". Agencia Estatal de Meteorología (in Spanish). Archived from the original on 12 June 2020. Retrieved 25 August 2019.
- ^ Pereda, Olga; Santos, Pilar (10 January 2021). "Observatorios de Madrid registraron espesores de nieve de entre 50 y 60 cms". La Vanguardia. Archived from the original on 19 January 2021. Retrieved 26 January 2021.
- ^ Meteorología, Agencia Estatal de. "Valores climatológicos normales - Agencia Estatal de Meteorología - AEMET. Gobierno de España". www.aemet.es (in Spanish). Archived from the original on 26 March 2023. Retrieved 20 January 2024.
- ^ "Koppen European Map". Köppen climate classification. Archived from the original on 23 April 2023. Retrieved 20 January 2024.
- ^ Dialesandro, John M.; Wheeler, Stephen M.; Abunnasr, Yaser (2019). "Urban heat island behaviors in dryland regions". Environmental Research Communications. 1 (8): 5–6. Bibcode:2019ERCom...1h1005D. doi:10.1088/2515-7620/ab37d0. S2CID 201319597.
- ^ "Valores climatológicos normales. Madrid, Retiro". Archived from the original on 7 March 2018. Retrieved 6 March 2018.
- ^ "Extremos Climatológicos. Madrid, Retiro". Archived from the original on 18 December 2023. Retrieved 18 December 2023.
- ^ Pinto Crespo, Virgilio (2010). "Introducción". Los viajes de agua de Madrid durante el antiguo régimen (PDF). Madrid: Fundación Canal. pp. 7–9. ISBN 978-84-932119-6-7. Archived (PDF) from the original on 3 August 2020. Retrieved 16 September 2019.
- ^ "HISTORIALIA – Presa de El Atazar. Madrid". historialia.com. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 2 January 2015.
- ^ "Population statistics at regional level – Statistics Explained". ec.europa.eu. Archived from the original on 29 November 2018. Retrieved 18 December 2018.
- ^ "Crece un 6% la población extranjera en Madrid hasta llegar al 21,5%". Telemadrid. 10 August 2018. Archived from the original on 7 July 2020. Retrieved 7 July 2020.
- ^ a b "Población por País de nacimiento" (.xslx). Ayuntamiento de Madrid. Archived from the original on 7 July 2020. Retrieved 7 July 2020.
- ^ Cano, Luis (17 April 2019). "El éxodo venezolano empuja a Madrid a su récord histórico de población extranjera". ABC. Archived from the original on 22 February 2021. Retrieved 7 July 2020.
- ^ CIS (July 2019). "Postelectoral Elecciones Autonómicas y municipales 2019. Madrid (Municipio de)" (PDF). Archived (PDF) from the original on 7 July 2020. Retrieved 14 September 2019.
- ^ "Eurostat – Tables, Graphs and Maps Interface (TGM) table". Epp.eurostat.ec.europa.eu. 2 April 2012. Archived from the original on 24 September 2012. Retrieved 9 November 2012.
- ^ "Pleno de Madrid (Spanish Only)" (in Spanish). Munimadrid.es. Archived from the original on 24 June 2010. Retrieved 13 April 2010.
- ^ "Ley 22/2006, de 4 de julio, de Capitalidad y de Régimen Especial de Madrid" (PDF). Boletín Oficial del Estado. p. 13. Archived (PDF) from the original on 28 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
- ^ "Local Government Organization (Spanish Only)" (in Spanish). Munimadrid.es. Archived from the original on 5 January 2010. Retrieved 13 April 2010.
- ^ Barroso, Francisco Javier (18 December 2018). "618 policías de la capital se podrán jubilar por un cambio en la ley". El País. Archived from the original on 1 December 2019. Retrieved 14 September 2019.
- ^ "El municipio en cifras". Nuestra ciudad en cifras. Ayuntamiento de Madrid. Retrieved 18 September 2024.
- ^ Martín-Aceña, Pablo (2017). "The Banco de España, 1782–2017. The history of a central bank" (PDF). Estudios de Historia Económica (73): 1. Archived (PDF) from the original on 5 June 2019. Retrieved 13 September 2019.
- ^ "Fechas clave en la historia de la Bolsa de Madrid". www.eleconomista.es. El Economista. 20 October 2006. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 13 September 2019.
- ^ Juliá, S. et al. (1995), Madrid, Historia de una capital
- ^ "Overview: Economy of Madrid". EasyExpat. 16 August 2006. Archived from the original on 30 August 2008. Retrieved 24 June 2010.
- ^ Nota de coyuntura: economía de Madrid Archived 17 April 2015 at the Wayback Machine, Becker, Bellido y Fernández (2006)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak Estructura Economica de le Ciudad de Madrid Archived 12 May 2021 at the Wayback Machine, Ayuntamiento de Madrid (Madrid City Council), August 2013
- ^ "Regional GDP per capita ranged from 31% to 626% of the EU average in 2017". eurostat. Archived from the original on 2 September 2019. Retrieved 25 June 2020.
- ^ a b c d e "Barómetro de Economía de la Ciudad de Madrid, No. 41" (PDF). Madrid City Council. October 2014. Archived from the original (PDF) on 28 January 2015. Retrieved 25 January 2015.
- ^ "Madrid Nightlife Has Lost a Bit of Its Magic". UMCI News. Archived from the original on 29 March 2015. Retrieved 23 January 2015.
- ^ "A comparison of UK and European cities: House prices". City Mayors. 21 February 2013. Archived from the original on 3 November 2020. Retrieved 24 May 2023.
- ^ "Spanish Jobless Figure Drops as Economy Picks Up". The Gazette. Colorado Springs, Colorado. 2014. Archived from the original on 29 March 2015. Retrieved 23 January 2015.
- ^ "El paro bajó en Madrid el 10,06% en el segundo trimestre". La Vanguardia (in Spanish). 26 July 2018. Archived from the original on 18 September 2018. Retrieved 18 September 2018.
- ^ Orjuela Castro, Javier Arturo; Castro Ocampo, Óscar Fernando; Suspes Bulla, Edwin Andrés (2005). "Operadores y plataformas logísticas". Tecnura. 8 (16). Bogotá: Universidad Distrital Francisco José de Caldas. doi:10.14483/22487638.6249 (inactive 18 September 2024). ISSN 0123-921X. Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 21 June 2021.
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of September 2024 (link) - ^ a b c d e f g "Anuario de Turismo. Madrid. 2018" (PDF). www.madrid-destino.com. Madrid Destino. Archived (PDF) from the original on 16 July 2019. Retrieved 21 September 2019.
- ^ a b Pérez Mendoza, Sofía (24 October 2017). "Tres factores que convierten a Lavapiés en un área vulnerable al aumento de pisos turísticos". eldiario.es. Archived from the original on 12 May 2019. Retrieved 14 September 2019.
- ^ Rodríguez-Pina, Gloria (27 March 2019). "El Ayuntamiento de Madrid aprueba la normativa que cerrará más de 10.000 pisos turísticos". El País. Archived from the original on 24 September 2019. Retrieved 14 September 2019.
- ^ Belver, Marta (31 August 2019). "Almeida estudia eliminar la exigencia de que los pisos turísticos en Madrid tengan un acceso diferenciado al de los vecinos". El Mundo. Archived from the original on 9 September 2019. Retrieved 14 September 2019.
- ^ Cushman & Wakefield, European Cities Monitor, 2011
- ^ Ramos, A. (2013): Ranking de ciudades europeas 2012, Barómetro de Economía de la Ciudad de Madrid. No. 35
- ^ "La productora argentina Azteka Films abrirá oficina en Madrid a finales de año" (in Spanish). Audiovisual451. 10 September 2019. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 25 June 2020.
- ^ de Pablo, Emiliano (20 May 2019). "Madrid Region Booms as an International Production Hub". Variety. Archived from the original on 7 June 2020. Retrieved 25 June 2020.
- ^ Medina, Miguel Ángel (21 September 2019). "Cuando Clint Eastwood mataba forajidos en la sierra de Madrid". El País (in Spanish). Archived from the original on 8 December 2020. Retrieved 25 June 2020.
- ^ Clover, Julian (5 December 2018). "Amazon chooses Madrid for European production hub". www.broadbandtvnews.com. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 25 June 2020.
- ^ Vicente, Adrien (18 July 2019). "Madrid emerges as TV series production hub". The Jakarta Post. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 25 June 2020.
- ^ "DAZN abre en Madrid un centro de producción virtual" (in Spanish). Audiovisual451. 19 September 2019. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 25 June 2020.
- ^ Cortés, Helena (7 April 2019). "España, la nueva meca industrial de la televisión" (in Spanish). ABC. Archived from the original on 9 April 2019. Retrieved 25 June 2020.
- ^ a b Enguix, Salvador (8 December 2020). "Madrid concentra el poder mediático en España". La Vanguardia. Archived from the original on 10 December 2020. Retrieved 10 December 2020.
- ^ Escobar, Jesús (2007). "Arquitectura y urbanismo en el Madrid del siglo XVII: proceso, adorno y experiencia". Arquitectura y espacio urbano en Madrid en los siglos XVII y XVIII (PDF). Ayuntamiento de Madrid. p. 54. Archived (PDF) from the original on 18 April 2021. Retrieved 5 February 2020.
- ^ Estepa Gómez, Raimundo (2015). Chapiteles del siglo XVI al XVIII en Madrid y su entorno: sus armaduras de madera (PDF). Madrid: Universidad Politécnica de Madrid. p. 4. Archived (PDF) from the original on 4 February 2020. Retrieved 4 February 2020.
- ^ "Arquitectura en el Madrid de los Austrias". Ediciones La Librería. 18 January 2016. Archived from the original on 4 February 2020. Retrieved 4 February 2020.
- ^ Blasco Esquivias 2016, p. 280.
- ^ Escobar 2007, pp. 60–63.
- ^ García Gutiérrez-Mosteiro, Javier (1996). "Diez arquitectos en Madrid" (PDF). Madrid y sus arquitectos: 150 años de la escuela de arquitectura. Madrid: Dirección General del Patrimonio Cultural de la Comunidad de Madrid. pp. 75–96. ISBN 84-89162-73-5. Archived (PDF) from the original on 3 August 2020. Retrieved 17 September 2019.
- ^ a b c d Torrús, Alejandro (13 January 2017). "La huella del fascismo patrio en la arquitectura de Madrid". Público. Archived from the original on 6 February 2020. Retrieved 6 February 2020.
- ^ Méndez, Julián (23 February 2011). "Un símbolo en el centro de Madrid". Hoy. Archived from the original on 21 May 2022. Retrieved 6 February 2020.
- ^ "La altura sí importa". Architecture (in Spanish). Archived from the original on 17 April 2017. Retrieved 18 September 2018.
- ^ "Madrid Barajas International Airport (MAD/LEMD) – Airport Technology". Airport Technology. Archived from the original on 28 March 2018. Retrieved 27 March 2018.
- ^ Kandell, Jonathan (28 April 2002). "Baron Thyssen-Bornemisza, Industrialist Who Built Fabled Art Collection, Dies at 81". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 8 October 2021. Retrieved 24 May 2023.
- ^ "Thyssen-Bornemisza Museum (English)". Museo Nacional Thyssen-Bornemisza. Archived from the original on 25 April 2011. Retrieved 21 April 2011.
- ^ "Museo Reina Sofía (MNCARS), official English webpage". Museoreinasofia.es. Archived from the original on 1 January 2013. Retrieved 3 January 2013.
- ^ "The Real Academia de Bellas Artes de San Fernando Museum, Madrid". Gomadrid.com. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 14 April 2011.
- ^ "WICHITA STATE UNIVERSITY SCULPTURE TOUR – Wichita State University". wichita.edu. Archived from the original on 29 June 2017. Retrieved 21 May 2022.
- ^ "Caixaforum Madrid | Nuestros centros | Obra Social "la Caixa"". Obrasocial.lacaixa.es. 15 January 1974. Archived from the original on 16 April 2016. Retrieved 3 January 2013.
- ^ "Patrimonio Nacional – Palacio Real de Madrid". Archived from the original on 12 January 2013. Retrieved 26 February 2011.
- ^ Riaño, Peio H. (5 November 2019). "Patrimonio Nacional invierte 900.000 euros en apuntalar las Colecciones Reales". El País. Archived from the original on 9 March 2020. Retrieved 3 February 2020.
- ^ "Museo de América". Museodeamerica.mcu.es. Archived from the original on 27 May 2011. Retrieved 1 June 2011.
- ^ "Portada". MNCN. 27 May 2011. Archived from the original on 2 July 2011. Retrieved 2 June 2011.
- ^ "INICIO MUSEO NAVAL MADRID – Museo Naval – Armada Española – Ministerio de Defensa – Gobierno de España" (in Spanish). Armada.mde.es. Archived from the original on 22 April 2015. Retrieved 3 January 2013.
- ^ "Patrimonio Nacional – Monasterio de las Descalzas Reales". Patrimonionacional.es. Archived from the original on 14 April 2011. Retrieved 14 April 2011.
- ^ "Fundación Lázaro Galdiano museum website". Flg.es. Archived from the original on 2 July 2011. Retrieved 14 April 2011.
- ^ "Museo de Artes Decorativas". Mnartesdecorativas.mcu.es. Archived from the original on 25 April 2013. Retrieved 1 June 2011.
- ^ "Museo del Romanticismo". Museoromanticismo.mcu.es. Archived from the original on 27 May 2011. Retrieved 1 June 2011.
- ^ "Museo Cerralbo". Museo Cerralbo. Archived from the original on 20 May 2011. Retrieved 1 June 2011.
- ^ "Museo Nacional de Antropología". Mnantropologia.mcu.es. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 1 June 2011.
- ^ "Sorolla Museum". Madrid Official Tourism Website. Archived from the original on 11 November 2019. Retrieved 12 March 2019.
- ^ "Museo Sorolla". Museo Sorolla. Archived from the original on 8 July 2003. Retrieved 1 June 2011.
- ^ "Matadero Madrid, la tercera institución cultural mejor valorada del país". El País. 10 March 2014. Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
- ^ a b Zamora Vicente, Alonso (11 June 1961). "Una mirada al hablar madrileño". ABC (España).
- ^ Quilis, Antonio (1993). Tratado de fonología y fonética españolas. Gredos (Madrid). p. 276. ISBN 8424916255.
Se produce aspiración en Andalucía, Extremadura, Canarias, Murcia, Toledo, en la Mancha, en ciertas partes de las provincias de Madrid (en la capital está muy extendida hasta en las clases cultas), Cuenca, Ávila, Salamanca, Rioja Baja.
- ^ Citado en Quilis, Los Pronombres "le", "la", "lo" y sus plurales en la lengua española hablada en Madrid , pag. 36.
Según Gili Gaya (1958, 210-211), el 'le' dativo, que, como se sabe, es invariable para los 2 géneros, se ha especializado como masculino: 'le regalaron una bicicleta' (a él); y cuando es femeninose sustituye por 'la', procedente del acusativo: la regalaron una bicicleta' (a ella). "Este es el uso madrileño espontáneo en todas las clases sociales, a no ser entre personas cuya instrucción gramatical, o la procedencia de otras regiones, lo corrija más o menos. La influencia de la capital irradia su laísmo hacia otras provincias del Centro y del Norte, llegando a vencer a menudo la resistencia del lenguaje literario. El vulgo madrileño va todavía más allá: el 'lo' sustituye con frecuencia a 'le' como dativo: 'lo pegaron una bofetada'. Sin embargo, este 'loísmo' se siente en todas partes como extremadamente plebeyo, y no ha logrado salir del habla achulapada." - ^ Buzek, Ivo (2011). "Caló como un concepto plurivalente y los gitanismos en español" (PDF). Historia crítica de la lexicografía gitano-española (in Spanish). Brno: Masarykova univerzita. p. 25. hdl:11222.digilib/124535. ISBN 9788021057883.
- ^ García-Posada, Miguel (2005). Guía del Madrid galdosiano (PDF) (2nd ed.). Consejería de Educación, Comunidad de Madrid. pp. 11–12. ISBN 978-84-451-3131-2. Archived (PDF) from the original on 4 January 2019. Retrieved 4 January 2019.
- ^ "Real Decreto 1109/1993, de 9 de julio, por el que se aprueba los Estatutos de la Real Academia Española". Noticias.juridicas.com. 21 January 2011. Archived from the original on 25 March 2012. Retrieved 14 April 2011.
- ^ España, Biblioteca Nacional de (21 May 2013). "Colecciones". bne.es. Archived from the original on 9 March 2011. Retrieved 24 February 2011.
- ^ a b "La cocina madrileña más castiza". Cinco Días. 6 May 2006. Archived from the original on 5 February 2020. Retrieved 5 February 2020.
- ^ Morales García, Teresa (15 November 2016). "Date un homenaje: los cinco guisos de puchero más calóricos". El País (in Spanish). ISSN 1134-6582. Archived from the original on 5 February 2020. Retrieved 5 February 2020.
- ^ a b c d Madridiario. "Descubre la comida típica de Madrid". Madridiario (in Spanish). Archived from the original on 5 February 2020. Retrieved 5 February 2020.
- ^ Hermida, Álvaro (17 November 2019). "Los mejores sitios para comer oreja a la plancha en Madrid". Alimente. El Confidencial. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 17 May 2020.
- ^ Feo Parrondo, Francisco (2014). "Jornadas de turismo gastronómico en la Comunidad de Madrid". Cuadernos de Turismo (33). Murcia: Universidad de Murcia: 32. ISSN 1139-7861. Archived from the original on 29 August 2019. Retrieved 5 February 2020.
- ^ a b Dávalos, Carlos (7 May 2016). "Un acercamiento a la gastronomía madrileña". Crónica Global. Archived from the original on 5 February 2020. Retrieved 5 February 2020.
- ^ Vallejo, Verónica (30 January 2021). "Los placeres de la cocina madrileña: 4 recetas que lo demuestran". Alimente. El Confidencial. Archived from the original on 5 February 2020. Retrieved 5 February 2020.
- ^ "The real city that never sleeps: discovering nightlife in Madrid". National Geographic. 17 February 2021. Archived from the original on 6 February 2022. Retrieved 14 February 2022.
- ^ a b c Benavides Canepa, Jessica (13 July 2017). "Madrid after dark: How to go out like the locals". cnn.com. Archived from the original on 4 February 2020. Retrieved 4 February 2020.
- ^ Minchot, Pia (2002). Madrid, Metropolis. A. Asppan S.L. p. 21. ISBN 978-84-89439-89-4. Archived from the original on 18 April 2021. Retrieved 13 September 2020.
- ^ Richardson, Paul (16 March 2012). "Madrid: the best nights out". The Guardian. Archived from the original on 4 February 2020. Retrieved 4 February 2020.
- ^ "Things to do in Madrid – Popular sightseeing activities & things to do in Madrid". Directline-citybreaks.co.uk. Archived from the original on 8 June 2010. Retrieved 14 June 2010.
- ^ "11 Festival Escena Contemporánea". Escenacontemporanea.com. Archived from the original on 19 December 2010. Retrieved 14 June 2010.
- ^ "Festival Alternativo de las Artes Escénicas, Madrid, Spain – Things to Do Reviews". NileGuide.com. Archived from the original on 14 July 2011. Retrieved 14 June 2010.
- ^ "Art Madrid ¿Alternativo o complementario a ARCO?". El Mundo. Archived from the original on 17 December 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ "Madrid's Bohemian Best: Exploring Lavapiés – La Castiza". En.momondo.com. Archived from the original on 26 July 2010. Retrieved 14 June 2010.
- ^ "Madrid Neighbourhoods: Lavapiés... Going out, eating, drinking, and bohemian cool! – Notes from Madrid – Tapas bars, restaurants, shopping, and nightlife in Madrid". Notesfrommadrid.com. 15 November 2007. Archived from the original on 21 May 2010. Retrieved 14 June 2010.
- ^ "El Rastro & Lavapiés". Whatmadrid.com. Archived from the original on 11 April 2010. Retrieved 14 June 2010.
- ^ "Auditorio Nacional de Música". Time Out. Archived from the original on 5 September 2009. Retrieved 19 August 2009.
- ^ "Orquesta Sinfónica Chamartín-Historia (in Spanish)". Orquesta Sinfónica Chamartín. 20 February 2008. Archived from the original on 14 May 2013. Retrieved 28 August 2008.
- ^ "Teatro Real (Timeout Madrid)". Archived from the original on 5 September 2009. Retrieved 31 January 2009.
- ^ "History". mcu.es. Archived from the original on 21 August 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ "Teatro de la Zarzuela – Timeout Madrid". Timeout.com. Archived from the original on 8 September 2009. Retrieved 13 April 2010.
- ^ "La Orquesta Sinfónica (in Spanish)". RTVE. Archived from the original on 27 August 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ Zozaya, Leonor (30 June 2011). "Construcciones para una canonización: reflexiones sobre los lugares de memoria y de culto en honor a San Isidro Labrador". Revista electrónica de Historia Moderna (in Spanish). 7 (22). ISSN 1699-7778. Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
- ^ Río Barredo, María José del (1993). Fiestas públicas en Madrid (1561–1808) (PhD) (in Spanish). Madrid: Universidad Autónoma de Madrid. Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
- ^ "¿Por qué se celebra San Isidro el 15 de mayo?". La Sexta (in Spanish). 15 May 2017. Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
- ^ Carbajo, Juan Antonio (15 May 1989). "'Parpusas', 'safos' y 'mañosas'". El País. Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
- ^ Atienza, Jara (14 May 2019). "Estos son los platos que debes probar en San Isidro". La Vanguardia. Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
- ^ "El Orgullo 2011 se pone los cascos en Chueca". El País. 28 June 2011. Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
- ^ León, Pablo (7 July 2016). "El Orgullo más envidiado del mundo". El País. Archived from the original on 14 December 2019. Retrieved 3 February 2020.
- ^ a b "About WPM 2017 – Madrid Pride MADO'15". www.madridorgullo.com. Archived from the original on 14 November 2016. Retrieved 14 November 2016.
- ^ a b "About Madrid Pride – Madrid Pride MADO'15". www.madridorgullo.com. Archived from the original on 14 November 2016. Retrieved 14 November 2016.
- ^ "Más de un millón de personas convierten a Madrid en capital mundial del Orgullo Gay". heraldo.es (in Spanish). 1 July 2017. Archived from the original on 30 July 2019. Retrieved 30 July 2019.
- ^ Mclean, Renwick (1 July 2005). "Spain gives approval to gay unions". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 19 January 2015. Retrieved 14 November 2016.
- ^ a b Alpuente, Moncho (13 February 2002). "Tradición". El País. Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
- ^ Cruz, Luis de la (6 March 2011). "Pequeña historia del carnaval madrileño | Somos Malasaña". somosmalasana.eldiario.es (in Spanish). Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
- ^ "Descubre todas las actividades que te ofrecen las fiestas de la Almudena 2019". La Vanguardia. 9 November 2019. Archived from the original on 26 December 2019. Retrieved 3 February 2020.
- ^ "Thousands rally in Madrid to demand an end to bullfighting". the Guardian. Agence France-Presse. 11 September 2016. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ "Why everything you know about the Madrid derby might be wrong". FourFourTwo. 7 January 2015. Archived from the original on 13 February 2015. Retrieved 13 April 2023.
- ^ "Madridista or Colchonero?, reference to the team's jersey colours". goal.com. Archived from the original on 15 October 2017. Retrieved 12 July 2017.
- ^ "Formula 1 Spanish Grand Prix 2026 | F1 MADRID". www.ifema.es. Archived from the original on 23 January 2024. Retrieved 23 January 2024.
- ^ "Madrid to join Formula 1 calendar from 2026". www.formula1.com. Archived from the original on 23 January 2024. Retrieved 23 January 2024.
- ^ "Sistema Educativo LOE" (in Spanish). Ministerio de Educación y Ciencia. Archived from the original on 11 March 2007.
- ^ Morales Matos, Guillermo; Marías Martínez, Daniel (2009). "Universidad y territorio en el área metropolitana de Madrid" (PDF). Ería. 80. University of Oviedo: 190. ISSN 0211-0563. Archived (PDF) from the original on 19 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
- ^ "Universidad Complutense". Missouri-St. Louis University. 10 July 2006. Archived from the original on 3 July 2006.
- ^ "Complutense University of Madrid". UCM. Archived from the original on 16 March 2011.
- ^ ""El Mundo" 50 Carreras 2008". Elmundo.es. Archived from the original on 26 November 2012. Retrieved 3 January 2013.
- ^ "Universidad Autónoma". Universidad Autónoma de Madrid. 10 July 2006. Archived from the original on 5 September 2004.
- ^ "La Universidad Carlos III gestionará desde enero todo el Mercado de Puerta de Toledo". Madridiario. 28 December 2014. Archived from the original on 19 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
- ^ Sánchez-Silva, Carmen (16 February 2020). "Las escuelas de negocios expanden sus redes en Madrid". El País (in Spanish). ISSN 1134-6582. Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.
- ^ "'It's the only way forward': Madrid bans polluting vehicles from city centre". The Guardian. 30 November 2018. Archived from the original on 7 June 2021. Retrieved 7 June 2021.
- ^ Wolfe, Jonathan (19 December 2018). "Oslo Puts Up a Stop Sign". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 7 June 2021. Retrieved 7 June 2021.
- ^ Prados Martín, Marcos (2023). "La modernización durante el franquismo: urbanismo, tráfico y descontento social en Madrid (1957-1973)". Culture & History Digital Journal. 12 (1). doi:10.3989/chdj.2023.01 (inactive 18 September 2024). ISSN 2253-797X.
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of September 2024 (link) - ^ a b O'Sullivan, Feargus (24 July 2019). "In Madrid, a Car Ban Proves Stronger Than Partisan Politics". Bloomberg.com. Archived from the original on 24 July 2019. Retrieved 24 July 2019.
- ^ "Spanish judge blocks Madrid council bid to lift car ban". Reuters. 16 July 2019. Archived from the original on 25 August 2019. Retrieved 25 August 2019 – via www.reuters.com.
- ^ Valverde, Por Brenda (24 June 2019). "Los efectos de Madrid Central: disminuye la contaminación en todas las estaciones". Archived from the original on 24 July 2019. Retrieved 24 July 2019.
- ^ McGrath, Matt (2 December 2016). "Four major cities move to ban diesel vehicles by 2025". BBC News. Archived from the original on 2 December 2016. Retrieved 2 December 2016.
- ^ Teran, Fernando de (1984). "Movilidad, comunicaciones y riegos en el entorno del Madrid borbónico". Madrid y los Borbones en el siglo XVIII. La construcción de una ciudad y su territorio (PDF). Madrid: Consejería de Cultura, Deportes y Turismo de la Comunidad de Madrid. p. 64. ISBN 84-505-0871-1. Archived (PDF) from the original on 21 February 2020. Retrieved 13 September 2019.
- ^ Vassallo, José Manuel; Pérez de Villar, Pablo; Muñoz-Raskin, Ramón; Serebrisky, Tomás (2009). "Public Transport Funding Policy in Madrid: Is There Room for Improvement?". Transport Reviews. 29 (2): 265. doi:10.1080/01441640802383214. ISSN 0144-1647. S2CID 55274136.
- ^ "Ley de creación del Consorcio Regional de Transportes Públicos Regulares de Madrid" [Law for the Creation of the Regional Consortium of Regular Public Transport for Madrid] (in Spanish). Archived from the original on 26 June 2015. Retrieved 25 June 2015.
- ^ a b Sultana, Selima; Weber, Joe (18 April 2016). Minicars, Maglevs, and Mopeds: Modern Modes of Transportation Around the World: Modern Modes of Transportation around the World. ABC-CLIO. p. 179. ISBN 9781440834950. Archived from the original on 18 April 2021. Retrieved 13 September 2020.
- ^ Pérez, Susana (2 April 2019). "Cien años de la vida subterránea de Metro de Madrid". Madridiario. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
- ^ Skok, Walter; Martinez, Juan Antonio (2010). "An international taxi cab evaluation: Comparing Madrid with London, New York, and Paris". Knowledge and Process Management. 17 (3): 145–153. doi:10.1002/kpm.346. Archived from the original on 26 April 2013. Retrieved 5 May 2021.
- ^ "Los gastos y los ingresos de los taxistas profesionales". El Economista. 19 September 2014. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 16 September 2019.
- ^ a b García Gallo, Bruno (11 October 2013). "La estación Sur se moderniza". El País. Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
- ^ "Presencia de España en el mundo" (PDF). Atlas nacional de España. Instituto Geográfico Nacional. 2019. p. 585. Archived (PDF) from the original on 11 July 2020. Retrieved 8 July 2020.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq "Hermanamientos y Acuerdos con ciudades". Ayuntamiento de Madrid. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 1 March 2016.
- ^ "Bordeaux – Rayonnement européen et mondial". Mairie de Bordeaux (in French). Archived from the original on 7 February 2013. Retrieved 29 July 2013.
- ^ "Declaración de Hermanamiento múltiple y solidario de todas las Capitales de Iberoamérica (12–10–82)" (PDF). 12 October 1982. Archived from the original (PDF) on 10 May 2013. Retrieved 12 March 2015.
- ^ "Madrid Dome". Composite Gazetteer of Antarctica. SCAR. Archived from the original on 26 March 2023. Retrieved 24 May 2023 – via Australian Antarctic Data Centre.
Bibliography
- Bahamonde Magro, Ángel; Otero Carvajal, Luis Enrique (1989). "Madrid, de territorio fronterizo a región metropolitana" (PDF). España. Autonomías (in Spanish). Vol. V. Madrid: Espasa Calpe. ISBN 84-239-6274-1. Archived (PDF) from the original on 10 March 2020. Retrieved 10 March 2020.
- Blasco Esquivias, Beatriz (2016). "Invención, traza y proyecto. El proceso arquitectónico en las "Obras reales" de la Casa de Austria" (PDF). Artigrama: Revista del Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Zaragoza (31). Zaragoza: Universidad de Zaragoza: 279–306. ISSN 0213-1498. Archived (PDF) from the original on 4 December 2020. Retrieved 4 February 2020.
- Cerrillo Torquemada, Irene (2009). "Aproximación a la regulación del espacio rural madrileño en el tránsito de la Edad Media a la Moderna". Cuadernos de Historia del Derecho. 16. Madrid: Ediciones Complutense: 217–273. ISSN 1133-7613. Archived from the original on 4 July 2020. Retrieved 4 July 2020.
- Cestero Mancera, Ana M.; Molina Martos, Isabel; Paredes García, Florentino (2015). "El estudio sociolingüístico de Madrid". In Cestero Mancera, Ana M.; Molina Martos, Isabel; Paredes García, Florentino (eds.). Patrones sociolingüísticos de Madrid. Vol. 21. Bern: Peter Lang. pp. 17–62. ISBN 978-3-0343-1638-5.
- Faraldo, José M.; Rodríguez-López, Carolina (2019). "La reconstrucción de Madrid y de Varsovia desde 1939/1945: diferencias estructurales y similitudes orgánicas". In Michonneau, Stéphane; Rodríguez-López, Carolina; Vela Cossío, Fernando (eds.). Huellas, reconstrucción, patrimonio (1939-años 2000). Collection de la Casa de Velázquez. Madrid: Casa de Velázquez; Ediciones Complutense. pp. 107–124. ISBN 9788490962299. Archived from the original on 18 June 2020. Retrieved 23 June 2020.
- García Ballesteros, José Ángel; Revilla González, Fidel (2006). El Madrid de la posguerra (PDF). Madrid: UMER. Archived from the original (PDF) on 23 June 2020.
- López Simón, Iñigo (2018). "El chabolismo vertical: los movimientos migratorios y la política de vivienda franquista (1955–1975)" (PDF). Huarte de San Juan. Geografía e historia (25). Pamplona: Universidad Pública de Navarra: 173–192. ISSN 1134-8259. Archived (PDF) from the original on 7 March 2023. Retrieved 21 July 2020.
- Masterson-Algar, Araceli (2016). Ecuadorians in Madrid: migrants' place in urban history. New York, NY: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-137-53606-8.
- Moreno-Fernández, Francisco (2020). "Local and global elements of Spanish in Madrid". In Lynch, Andrew (ed.). The Routledge Handbook of Spanish in the Global City. Milton Park, Abingdon, Oxon & New York: Routledge. pp. 43–72. ISBN 978-1-138-86066-7.
- Parsons, Deborah L. (2003). A cultural history of Madrid : modernism and the urban spectacle. Oxford & New York: Berg. ISBN 1-85973-646-7.
- Suárez Fernández, Luis (2001). "Madrid, de simple ciudadela a Villa real". In López Gómez, Antonio (ed.). Madrid desde la Academia. Madrid: Real Academia de la Historia. pp. 113–148. ISBN 84-89512-81-7. Archived from the original on 22 November 2023. Retrieved 13 September 2020.
External links
- Official website
- Official website of Madrid on tourism and business
- Official website of Madrid in the Spain's national tourism portal
- Postal codes in Madrid

