バトラウン

バトラウン

アラビア語
ボトリス
バトラウンアラビア語ボトリス
市
	聖ステファン教会のあるバトラウン旧市街の港
	バトラウンレバノン国内のバトラウンの位置
	座標: 34°15′0″N 35°39′0″E / 34.25000°N 35.65000°E / 34.25000; 35.65000
国	レバノン
県	北部州
地区	バトラウン地区
政府
• 市長	マルセリーノ・アル・ハーク
標高	34メートル（112フィート）
人口
• 合計	45,000
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)
ダイヤルコード	+961 (6)固定電話

バトラウン（アラビア語：ٱلْبَتْرُون al-Batrūn、古代名ボトリス（古代ギリシア語：Βότρυς、ローマ字表記： Bótrys）^[1]^[2]は、レバノン北部の沿岸都市であり、世界で最も古くから人が住み続けている都市の一つである。バトラウン地区の首都である。

語源

バトラウンは西アラム語に現れ、^[3]前近代のアラビア語文献ではbṯrwn（アラビア語：بثرون ）として記録されており、アラム語の用語としては当然tの軟音化を伴う。^{[4]エリー・マルディーニは、レバントの}アラム語のthがtに変化したのは、レバントアラビア語の特定の摩擦音の融合によるものだと示唆している。^[5]

歴史

バトラウンは、紀元前14世紀に遡るアマルナ書簡（EA 078、EA 079、EA 081、EA 087、EA 088、EA 090、EA 093、EA 095、EA 124、EA 129）に記載されている「バトルナ」である可能性が高い。 ^{[1]バトラウンは、古代地理学者}ストラボン、^{[6] 、} プリニウス、^{[7] 、} プトレマイオス、ビザンツのステファヌス、^[8]、ヒエロクレスによって言及されている。テオファネス証聖王はこの都市を「ボストリス」と呼んだ。^[9]

フェニキア人は、古代にはテオプロソポン岬、ビザンチン帝国時代にはリトプロソポン岬と呼ばれた岬の南側にバトラウンを建設した。バトラウンは、ティルスの王イトバアル1世（エトバアル）（その娘イェザベルはアハブと結婚した）によって建設されたと言われている。 ^[10]^[2]

この都市はフェニキア州としてローマ帝国の支配下にあり、後にこの地域がキリスト教化された後はアンティオキア総主教の属州となった。

551年、バトラウンは地震によって破壊され、土砂崩れも発生し、リソプロソポン岬に亀裂が生じた。^{[12]歴史家たちは、バトラウンの大きな}天然の港は地震の際に形成されたと考えている。 ^[13]

バトラウンからは3人のギリシャ正教の司教が来ていたことが知られている。451年のポルフィリウス、512年頃のエリアス、553年のステファンである（ Lequien 、II、827）。ギリシャのNotitia episcopatuumによると、ギリシャ正教の司教座は、当時この都市がペトロウニオンと呼ばれていた10世紀からバトラウンに存在していた。この地域がイスラム教徒に征服された後、その名前はアラビア語化されてバトラウンとなった。

バトラウンは1104年に十字軍によって支配され、^[14]トリポリ伯領の一部としてボトルン領主として知られていましたが、 1289年にマムルーク朝によって征服されました。^[15]バトラウンの考古学的遺跡の1つはムセイリャ砦で、山々に囲まれた平原の真ん中に突き出た、険しい側面を持つ孤立した巨大な岩の上に建てられています。^[16]

オスマン帝国統治下、バトラウンはレバノンのムテッサリフリック（地方行政区）の中心地であり、マロン派の司教区の所在地、アンティオキアのマロン派カトリック総主教区の付属司教区でもあった。1999年以来、バトラウンはマロン派の総主教区の所在地となっている。^[17]

経済と都市開発

歴史的に、バトラウン市はベイルートとトリポリを結ぶ国道と海の境界に位置していました。

最近、地元の経済組織の歴史的機能がレジャーサービスベースの経済（ナイトクラブ、バー、レストラン、店舗など）に根本的に移行したことが、都市開発の唯一かつ唯一の手段となっている。^[18]経済の変容により、住宅は新興の都市郊外（近くの丘：ニューバトラウン、バトラウンヒルズ、バスビナなど）に移転し、その結果、市内中心部の不動産市場は過大評価されている。ここでは、ビジネス中心街（レジャーとビジネス専用）の構成と住宅郊外の構成のバランスが明確に示されており、加速する都市のスプロール化により自然地（松林とオレンジ畑）が破壊され、地価が急上昇している。^[19]

観光

バトラウンは北レバノンの主要な観光地です。この町には歴史あるマロン派とギリシャ正教会の教会があります。また、この町はパブやナイトクラブなどの活気あるナイトライフを楽しめる主要なビーチリゾートでもあります。バトラウンは柑橘類の果樹園に囲まれており、メインストリートのカフェやレストランで販売されている新鮮なレモネードで有名です (20 世紀初頭から)。バトラウンの海岸沿いをサイクリングするのも、主に晩夏の時期に人気のアクティビティです。

2009 年、バトラウン国際フェスティバルが誕生しました。このフェスティバルでは、国内外の一流アーティストが出演します。このフェスティバルは通常、毎年 7 月または 8 月に旧港エリアで開催されます。

人口統計

バトラウンの住民は主にマロン派、メルキト派、ギリシャ正教のキリスト教徒である。バトラウンはローマカトリック（ラテン典礼）の名目上の司教座である。^[20]^[21]^[22]

2022年現在、町の登録有権者6,599人の宗教構成は、およそ63.1%がマロン派カトリック教徒、16.5%がギリシャ正教、8.9%がスンニ派、4.0%がギリシャカトリック教徒、2.3%がキリスト教少数派、5.2%がその他となっている。^[23]

マロン派カトリック教徒（63.1%）

ギリシャ正教（16.5%）

スンニ派（8.9%）

ギリシャカトリック（4.0％）

キリスト教少数派（2.3%）

その他（5.2％）

政治

近年、バトラウンでは市議会選挙や議会選挙がますます重要視され、関心が高まっています。これは主に、地方および国家の権力闘争の文脈で起きています。現在のバトラウン市長はマルセリーノ・エル・ハレクです。

ランドマーク

古代の防波堤
エル・バサビーチ
マカード・エル・ミール
エル・ムセイリャ要塞
聖シュテファン大聖堂
歴史あるスーク
ノートルダム・ド・ラ・メール

参照

レバノンの記念碑のリスト

参考文献

^ ab Knudtzon、ヨルゲン・アレクサンダー(1915)。ディ・エル・アマルナ・ターフェルン。 Vol. 2.ライプツィヒ。 p. 1165。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
^ ab ヒル、ジョージ・フランシス(1965)。フェニキアのギリシャ硬貨のカタログ。アルナルド・フォルニ - 編集者。 p.リクス。
^ 「包括的アラム語辞典」cal.huc.edu。
^ Pat-El, Naʾama; Stokes, Phillip W (2022年8月24日). 「レバントにおける『アラム語基質』仮説の再考」.セム語研究ジャーナル. 67 (2): 24. doi :10.1093/jss/fgac002.
^ Pat-El, Naʾama; Stokes, Phillip W (2022年8月24日). 「レバントにおける『アラム語基質』仮説の再考」.セム語研究ジャーナル. 67 (2): 24. doi :10.1093/jss/fgac002.
^ ストラボン、地理学、16.2.18（ギリシャ語原典と英語訳）
^ 大プリニウス『博物誌』5.17（ラテン語原典と英語訳）
^ ビザンチウムのステファヌス、Cum 注釈 ibus L. Holsteinii、A. Berkelii et Th。デ・ピネド。 Vol.私は、Vratislav の資料を読むことができる Guilielmi Dindorfii praefatione、ライプツィヒ、1825 年、p. 117
^ Malalas, Chronogr., XVIII, in PG, XCVII, 543, Bothrys - Catholic Encyclopedia の記事で引用
^ (メナンドロス、ヨセフス、ユダヤ人の古代遺物、VIII、xiii、2)、ボトリス -カトリック百科事典の記事で引用
^ ヒル、ジョージ・フランシス(1965)。フェニキアのギリシャコインカタログ。アルナルド・フォルニ - Editore。p. lx。
^ Malalas, Chronogr., XVIII, in PG, XCVII, 704, Bothrys - Catholic Encyclopedia の記事で引用
^ 「シリアにおける歴史的地震：紀元前1365年から西暦1900年までの大規模および中規模地震の分析」（PDF）。Earth-prints.org 。 2012年11月12日閲覧。
^ バーバー2012、98頁。
^ ランシマン1989年、407ページ。
^ Batroun.com 2010-04-16 に Wayback Machineでアーカイブ- Batroun 公式ウェブサイト
^ 「バトルン教区（マロン派）」。Catholic-Hierarchy.org。David M. Cheney 。 2015年1月23日閲覧。
^ Sfeir, Nagi (2018年8月). 「都市化のてこによる地域経済発展：レバノンの事例」(PDF) . SAUES Journal . 1 (2): 62–78. doi :10.22034/saues.2018.02.01. 2019年5月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2019年5月2日閲覧。
^ Sfeir, Nagi (2013). 「リアルアーバニズム：あるいは都市のリアルポリティック。国際関係理論からのリアリストパラダイムの「空間化」に向けて」(PDF)。Journal of Settlements and Spatial Planning。4 (1): 1–10。
^ 「カトリック百科事典: ボスリー」。Newadvent.org 。 2012年11月12日閲覧。
^ 「Botrys」。Catholic -Hierarchy.org。David M. Cheney 。 2015年1月23日閲覧。
^ David M. Cheney (2012-10-24). 「Its Bishops and Dioceses, Current and Past」. Catholic-Hierarchy . 2012-11-12閲覧。
^ 「レバノンの地図：データと統計」。