ハメリン

ハメリン

ハーメルン
ハメリンハーメルン
町
	ハーメルンのパノラマ
	紋章
	ハメリン＝ピルモント地区におけるハメリンの位置
	ハメリンハメリン
	座標: 52°6′N 9°22′E / 52.100°N 9.367°E / 52.100; 9.367
国	ドイツ
州	ニーダーザクセン州
地区	ハメリン＝ピルモント
政府
• 市長（2021～26年）	クラウディオ・グリーゼ ( CDU )
エリア
• 合計	102.30 km 2 (39.50 平方マイル)
標高	68メートル（223フィート）
人口（2022-12-31）
• 合計	57,905
• 密度	570/km 2 (1,500/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	31785–89, 3250
ダイヤルコード	05151
車両登録	ＨＭ
Webサイト	ハーメルン

ハーメルン( / ˈ h æ m əl ɪ n / HAM -(ə-)lin ;ドイツ語: Hameln [ˈhaːml̩n] ^{ハーメルン（ Hämerin} ）は、ドイツのニーダーザクセンヴェーザー川沿いにある町です。ハーメルン＝ピルモント郡の県都でハーメルンの笛吹き男の物語で最もよく知られています。

歴史

ハーメルンは、851 年に設立された修道院から始まり、周囲の村は 12 世紀までに町になりました。「笛吹き男」にまつわる事件 (下記参照) は 1284 年に起きたと言われており、伝統的な物語とは多少異なりますが、実際の出来事に基づいている可能性があります。15 世紀と 16 世紀には、ハーメルンはハンザ同盟のマイナーメンバーでした。

1634年6月、三十年戦争中、ハーメルンがスウェーデン軍に包囲された後、帝国軍の将軍、ベーニングハウゼンのフライヘル、ロータール・ディートリッヒは、オルデンドルフの戦いでスウェーデンの将軍クニプハウゼンに敗れた。

ハーメルンが最も繁栄した時代は、1664年にハーメルンがカレンベルク公国の要塞化された国境の町になったときに始まりました。1705年に、カレンベルク公ジョージ・ルート1世（後のイギリス国王ジョージ1世）がリューネブルク公国を継承し、ハーメルンは新しく創設されたハノーバー選帝侯領の一部となりました。

ハーメルンは 4 つの要塞に囲まれており、「北のジブラルタル」というニックネームが付けられ、ハノーバー選帝侯領で最も厳重に要塞化された町でした。最初の要塞 (ジョージ砦) は 1760 年から 1763 年にかけて建設され、2 番目の要塞 (ヴィルヘルム砦) は 1774 年に、3 番目の要塞は 1784 年に建設され、最後の要塞 (ルイーズ砦) は 1806 年に建設されました。

1806年、イエナ・アウエルシュテットの戦いでナポレオンが勝利した後、ハーメルンは戦うことなくフランス軍に降伏しました。その後、ナポレオン軍は町の歴史的な城壁、監視塔、ヴェーザー川の対岸にある3つの要塞を破壊しました。1843年、ハーメルンの人々は、ジョージ砦の廃墟を利用してクリュット丘に観光塔を建設しました。この塔はクリュット塔と呼ばれ、観光客に人気のスポットとなっています。

1867年、ハーメルンはプロイセン王国の一部となり、1866年の普墺戦争の余波でハノーバーがプロイセン王国に併合された。

1933年から1937年にかけて、ナチス政権はドイツの農民の功績を祝うため、近くのビュッケベルクの丘で帝国収穫感謝祭を開催した。

第二次世界大戦中、ハーメルン刑務所は社会民主党員、共産主義者、その他の政治犯の拘留場所として使われた。約200人がそこで亡くなり、1945年4月、ナチスが連合軍の侵攻を恐れて囚人たちを長い行軍に送り、さらに多くの人が亡くなった。終戦直後、ハーメルン刑務所はイギリス占領軍によって戦争犯罪で告発されたドイツ人の拘留場所として使われた。有罪判決を受けた約200人が絞首刑に処され、イルマ・グレーゼやヨーゼフ・クラマーの他、スタラグ・ルフトIIIの殺人事件の加害者12人以上が処刑された。その後、刑務所はホテルに転用された。^[3]処刑された戦争犯罪者は刑務所の敷地内が満杯になるまで埋葬され、その後ハーメルンのアム・ヴェール墓地で埋葬が行われた。 1954年3月、ドイツ当局は刑務所の敷地内から91体の遺体を掘り起こし始め、アム・ヴェール墓地の聖地にある個別の墓に再埋葬した。^[3]

ハーメルンの紋章（ドイツ語：Wappen）には、市内最古の教会である聖ボニファティウス大聖堂が描かれている。^[4]

地理

区分

ノルトシュタット
ズュートシュタット
西/クリュヴィエテル
オスト/バスベルグ
ミッテ/アルトシュタット
ヴェール
アフェルデ
ハステンベック
ハルベストルフ (ハルベストルフ、バネンジーク、ヴァイデホール、ホープ)
ハーバーベック
ヒリッグスフェルト (グロスアンドクラインヒリッグスフェルト)
シュンテルタール (ホルテンセン、ウンセン、ヴェリーハウゼン)
クライン・ベルケル / ヴァンゲリスト
トゥンデルン
ヴェールベルゲン
ローセン

人口統計

アトラクション

笛吹き男の物語

この町は、13 世紀にこの町で起きた悲劇を語る中世の物語であるハーメルンの笛吹き男(ドイツ語: Der Rattenfänger von Hameln )の民話で有名です。グリム兄弟によって書かれたバージョンは、この物語を世界中に広めました。また、ヨハン・フォン・ゲーテやロバート・ブラウニングの有名な詩の題材にもなっています。夏の毎週日曜日には、町の中心部で俳優によってこの物語が上演されます。

姉妹都市

ハーメルンは以下と姉妹都市である：^[5]

カルワリアゼブジドフスカ、ポーランド
クヴェードリンブルク、ドイツ
サンモールデフォセ、フランス
トーベイ、イングランド、イギリス

メディア

Deister- und Weserzeitung [de]はDeWeZetとして知られ、ハーメルンから発行されています。

イギリス軍の存在

ハメリンは、2014年夏まで、第35工兵連隊や第28水陸両用工兵連隊など、いくつかの王立工兵部隊の本拠地であり、多くのイギリス人家族がハステンベック（シュレーヘンブッシュ）とアフェルデに住んでいた。また、1971年まで、第35飛行隊と第40飛行隊からなる第26橋梁連隊RCTの王立輸送部隊の本拠地でもあった。^[6]

著名人

ハーメルンの笛吹き男をフィーチャーしたポストカード*「Gruss aus Hameln」、1902 年*

聖ヴィチェリヌス（1086年 - 1154年）、オルデンブルク司教、この町生まれ。^[7]
ハーメルンの笛吹き男（1284年頃）、この町の伝説の主人公。 ^[8]
ハーメルンのグリュッケル(1646–1724)、ユダヤ人実業家、日記作者
ピーター・ザ・ワイルドボーイ（1713年頃 - 1785年）、1725年に近くの森で野生状態で発見された
フリードリヒ・ヴィルヘルム・フォン・レーデン(1752–1815)、鉱業と冶金学の先駆者。
カール・フィリップ・モーリッツ（1756–1793）、シュトゥルム・ウント・ドラングと啓蒙時代の著者。^[9]
アントン・フリードリヒ・ユストゥス・ティボー（1772–1840）、法律家、音楽家。^[10]
フリードリヒ・ゼルチュルナー（1783–1841）、薬剤師、アヘンからモルヒネを単離（1822–1841）
ヨハン・ルートヴィヒ・ダムメルト（1788年 - 1855年）、1843年にハンブルクの初代市長および上院議長に就任。
ハインリヒ・ビュルガー(1806 ～ 1858 年) は、ドイツの物理学者、生物学者、植物学者であり、日本の動植物を研究しました。
ユリウス・ヴェルハウゼン（1844–1918）、聖書学者、東洋学者。^[11]
オズワルド・フライスラー（1895–1939）、弁護士、ローランド・フライスラーの兄弟
イダ・シュライター（1912年 - 1948年）、戦争犯罪で処刑された強制収容所所長
ハインツ・クノーケ（1921年 - 1993年）、ドイツ空軍の将校およびエースパイロット
ラインハルト・ブッセ（1963年生まれ）、医師、医療経済学者。
ベンジャミン・グンナール・コールズ（1965年～2023年）、指揮者、地元のユース音楽学校で活動を開始
マックス・リヒター（1966年生まれ）、新古典派作曲家
マルクス・ピーパー（1963年生まれ）、政治家、欧州議会議員
スーザン・スタンケ（1967年生まれ）、ドイツのテレビ司会者
イェンス・トッド（1970年生まれ）、340試合に出場したサッカー選手

参照

ギャラリー

ハーメルンラッテンフェンガーハウス
ハーメルンのライストハウス
ハーメルンのユダヤ人墓地
ハーメルンのヴェーザー川にかかる歩道橋の上の黄金のネズミ
教会のグロッケンシュピールであるホーホツァイツハウスは、ハーメルンの笛吹き男の物語を演奏します。

参考文献

^ “Direktwahlen in Niedersachsen vom 12. September 2021” (PDF) .ニーダーザクセン州統計局。 2021年10月13日。
^ 「LSN-Online Regionaldatenbank、Tabelle A100001G: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes、スタンド 31。2022 年 12 月」 (ドイツ語)。ニーダーザクセン州統計局。
^ ab 「ドイツのハーメルン刑務所におけるイギリスの管轄下における第二次世界大戦後の絞首刑」。
^ muenster-hameln.de のスタートページ
^ "Freundschaft über Hunderte Kilometer hinweg".ハーメルン.de (ドイツ語)。ハーメルン。2021年2月12日閲覧。
^ “ハーメルン ab に関する英国の情報”. 2012 年 12 月 30 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 25 日に取得。
^ マーシュマン、フランシス（1912年）。「聖ヴィセリヌス」。カトリック百科事典。第15巻。
^ 「ハーメルン」。ブリタニカ百科事典。第 12 巻 (第 11 版)。1911 年。876 ページ、第 3 段落を参照。ハーメルンの笛吹き男の伝説: ハーメルンは、ハーメルンの笛吹き男の神話の舞台として有名です。
^ 「モーリッツ、カール・フィリップ」ブリタニカ百科事典第18巻（第11版）。1911年、838ページ。
^ 「ティボー、アントン・フリードリヒ・ユストゥス」ブリタニカ百科事典第26巻（第11版）。1911年、846ページ。
^ “ウェルハウゼン、ユリウス” .ブリタニカ百科事典。 Vol. 28（第11版）。 1911.p. 507.

外部リンク

公式サイト（ドイツ語と英語）
ハーメルンの笛吹き男の物語を描いたハーメルンノットゲルト (非常用紙幣) http://webgerman.com/Notgeld/Directory/H/Hameln.htm

[mayor-1] “Direktwahlen in Niedersachsen vom 12. September 2021” (PDF) .ニーダーザクセン州統計局。 2021年10月13日。

[2] 「LSN-Online Regionaldatenbank、Tabelle A100001G: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes、スタンド 31。2022 年 12 月」 (ドイツ語)。ニーダーザクセン州統計局。

[capitalpunishment-3] 「ドイツのハーメルン刑務所におけるイギリスの管轄下における第二次世界大戦後の絞首刑」。

[4] uenster-hameln.de のスタートページ

[5] "Freundschaft über Hunderte Kilometer hinweg".ハーメルン.de (ドイツ語)。ハーメルン。2021年2月12日閲覧。

[6] “ハーメルン ab に関する英国の情報”. 2012 年 12 月 30 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 25 日に取得。

[7] マーシュマン、フランシス（1912年）。「聖ヴィセリヌス」。カトリック百科事典。第15巻。

[8] 「ハーメルン」。ブリタニカ百科事典。第 12 巻 (第 11 版)。1911 年。876 ページ、第 3 段落を参照。ハーメルンの笛吹き男の伝説: ハーメルンは、ハーメルンの笛吹き男の神話の舞台として有名です。

[9] 「モーリッツ、カール・フィリップ」ブリタニカ百科事典第18巻（第11版）。1911年、838ページ。

[10] 「ティボー、アントン・フリードリヒ・ユストゥス」ブリタニカ百科事典第26巻（第11版）。1911年、846ページ。

[11] “ウェルハウゼン、ユリウス” .ブリタニカ百科事典。 Vol. 28（第11版）。 1911.p. 507.