エヴォラ( Évora) [ a ]は、正式には「非常に高貴で永遠に忠実なエヴォラ市」と呼ばれ、ポルトガルの都市であり自治体 です。人口は53,591人(2021年)、面積は1,307.08平方キロメートル(504.67平方マイル)です。[ 3 ]アレンテージョ地方の歴史的な首都とみなされており、エヴォラ県の県庁所在地となっています。
エヴォラは、中世の城壁に一部が囲まれた保存状態の良い旧市街中心部と、ローマ神殿を含むさまざまな歴史的時代の多くのモニュメントがあることから、 1986年からユネスコの世界遺産に登録されています。 [ 4 ]
内陸部に位置するため、エヴォラはポルトガルで最も暑い都市の一つであり、夏には頻繁に熱波に見舞われる。
エヴォラは、 Expresso紙が毎年発表するポルトガルの住みやすい都市ランキングで2位にランクインしている。[ 5 ]また、ミーニョ大学の経済学研究者による2006年の研究によると、ポルトガルの18の県都の競争力に関する調査では1位にランクインしている。 [ 6 ]


エヴォラには5000年以上もの歴史がある。
この町は、ルシタニア人(およびタホ川)の南に位置する部族連合であるケルト人によってエボラと呼ばれ、彼らはこの町を地域の中核としていた。
エボラという名前の語源は、古代ケルト語のebora/eburaに由来し、これは樹木の一種の名前であるeburos (イチイ) の属格複数形なので、その名前は「イチイの木の」という意味になります。北イングランドのヨーク市は、ローマ帝国時代には、古代ケルト語の地名 * Eborakon (イチイの木の場所) にちなんでEboracum/Eburacumと呼ばれていたので、ヨークの古い名前は語源的にエヴォラ市と関連しています。[ 8 ]別の仮説としては、ローマ人がポルトガルで大規模な金採掘を行っていたことから、名前はoro、aurum (金)に由来するというものがあります[ 9 ] 。あるいは、 ebur (属格eboris ) が象牙を意味するラテン語であることから、象牙職人にちなんで名付けられたのかもしれません。アストルパス王国の首都だった可能性もあります。[ 10 ]
Roman Évora の詳細については、「Ebora Liberitas Julia」を参照してください。
紀元前57年にローマ人がこの町を征服し、城壁都市へと拡張しました。この時代の遺構(城壁やローマ浴場の遺跡)が今も残っています。 ユリウス・カエサルはこの町を「リベラリタス・ユリア」(ユリウスの寛大さ)と呼びました。この町はいくつかの重要な街道の交差点に位置していたため、重要性を増しました。大プリニウスもガリアとルシタニアを旅した際にこの町を訪れ、著書『博物誌』の中で、周囲に多くの小麦畑があることから「エボラ・ケレアリス」と記しています。当時、エヴォラは繁栄した都市となりました。ローマ領ヒスパニアの自治体の中でも高い地位にあったことは、多くの碑文や硬貨からも明らかです。町の中心にある壮大なコリント神殿は1世紀のもので、おそらくアウグストゥス帝を称えて建てられたと考えられています。4世紀には、すでにクィンティアヌスという名の司教がこの町にいました。
蛮族の侵攻中、エヴォラは584年に西ゴート王レオヴィギルドの支配下に入った。その後、この町は大聖堂都市へと昇格した。しかしながら、この時代は衰退期であり、当時の遺物はほとんど残っていない。
715年、この都市はタリク・イブン・ジヤード率いるアラブ人によって征服され、ヤーブラ(Yāburah)と名付けられました。イスラム教徒の支配下(715年~1165年)には、バダホスのタイファの一部であったこの町は徐々に再び繁栄し始め、要塞とモスクを備えた農業の中心地へと発展しました。アラブの影響は、この歴史的な都市の特徴に今でも見られます。その時代には、詩人アブド・アル=マジド・イブン・アブドゥン・アル=ヤブリ(عبد المجيد بن عبدون اليابري)など、エヴォラ出身の著名人が何人かいました。彼の詩集は今日まで残っています。[ 11 ]
エヴォラは1165年9月、ジェラルド無畏公(ジェラルド・セム・パヴォール)による奇襲攻撃でムーア人から奪還された。 1166年にはポルトガル王アフォンソ1世の支配下に入った。イスラム教徒がこの都市を奪還しようとした最後の記録は1181年で、アルモハド軍が2日間短期間包囲した。その後、中世、特に15世紀にはポルトガル王国で最も活気のある都市の一つとして栄えた。第一王朝と第二王朝の宮廷は長期間にわたりここに居を構え、宮殿、記念碑、宗教建築物を建設した。エヴォラは多くの王室の結婚式の舞台となり、多くの重要な決定が下された場所となった。

エイヴィス王朝 (1385 ~ 1580 年)、特にマヌエル 1 世とヨハネ 3 世の治世下で特に繁栄したエヴォラは、人文科学(アンドレ・デ・レゼンデ- 大聖堂に埋葬されている) や彫刻家ニコラウ・シャンテレーヌなどの芸術家にとって主要な中心地となりました。画家のクリストヴァン・デ・フィゲイレドとグレゴリオ・ロペス。作曲家マヌエル・カルドーソとドゥアルテ・ロボ。年代記者ドゥアルテ・ガルバン。そしてポルトガルドラマの父、ジル・ビセンテ。
エヴォラには、かつてのムーア人支配の名残が残っていた。ポルトガル宮廷のフランドル人家庭教師ニコラ・クレイナールツは1535年に、「エヴォラでは、まるで地獄の都に連れてこられたかのようだった。どこへ行っても黒人ばかりだった」と嘆いた。
この都市は1540年に大司教座が置かれました。大学は1559年にイエズス会によって設立され、フランドルの人文主義者クレナルドゥス(1493年~1542年)、ヨハネス・ヴァサエウス(ヤン・ワス)(1511年~1561年)、神学者ルイス・デ・モリーナといったヨーロッパの偉大な学者たちによって教えが伝えられました。16世紀以来、知的啓蒙と宗教的啓蒙を広めてきたイエズス会は18世紀にポルトガルから追放され、大学は1759年にポンバル侯爵によって閉鎖され、エヴォラは衰退の一途を辿りました。大学が再開されたのは1973年のことでした。

エヴォラの戦いは、半島戦争中の1808年7月29日に行われた。兵力で劣る2,500人のポルトガル・スペイン連合軍は、武装の不十分な農民民兵の支援を受け、ルイ・アンリ・ロワゾン指揮下のフランス・スペイン連合軍を阻止しようとしたが、敗走した。憎まれていたロワゾン(マネタまたは片手)に率いられたフランス軍は、兵士、民兵、武装した町民によって守られていた町を襲撃した。町に侵入した攻撃者は、戦闘員と非戦闘員を問わず虐殺し、町を徹底的に略奪した。フランス軍の侵攻により、8,000人もの死傷者が出た一方、フランス軍の死傷者はわずか290人だった。[ 12 ]
1834年、エヴォラはミゲル1世の軍隊が降伏した場所であり、自由主義戦争の終結を告げる出来事となりました。各時代の著名な芸術家によって建てられた数々の記念碑は、エヴォラの活気ある文化と豊かな芸術的・歴史的遺産を今に伝えています。ロマネスク様式、ゴシック様式、マヌエル様式、ルネサンス様式、バロック様式といった多様な建築様式、宮殿、そして街の中心部に広がる絵のように美しい広場や狭い路地の迷路は、この博物館都市の豊かな遺産の一部となっています。
エヴォラ(標高300m)は、ポルトガル南部の広大な平野地帯であるアレンテージョ地方に位置し、北はテージョ川、南はアルガルヴェ地方に接しています。首都リスボンからは140km 、スペイン国境のバダホスからは80kmの距離にあり、この地域の中心都市です。
自治体の本拠地はエヴォラ市で、歴史的中心部にあるエヴォラ市民教区(サン・マメデ、セー、サン・ペドロ・サント・アンタン)と、実際に人口のほとんどが居住する古代都市の城壁の外側にあるバセロ・エ・セニョーラ・ダ・サウデおよびマラゲイラ・エ・オルタ・ダス・フィゲイラスの都市教区で構成されている。自治体内の残りの教区は田舎または郊外にあり、統計上は市の一部を構成しません。市の歴史的中心部には約 4,000 の建物があり、面積は1.05 km 2 (0.41平方マイル)です。
エヴォラは、暑く乾燥した夏と温暖で湿潤な冬を特徴とする、暑い夏の地中海性気候(ケッペン:Csa )です。ポルトガル南部の内陸部に位置するため、干ばつや砂漠化が頻繁に発生します。[ 14 ] [ 15 ]アレンテージョ地方の内陸部特有の現象として、エヴォラは極端な暑さに見舞われやすく、過去最高気温は45.4 ℃(113.7 °F)を記録しています。[ 16 ]しかし、夏の平均最高気温は通常30 ℃(86 °F)前後で、イベリア半島のより内陸部の低地で見られる暑さよりもかなり穏やかです。これは、大西洋に比較的近いことによる小規模な海洋性気候の影響によるもので、主に温暖な時期に季節的な遅れが生じ、夜間の気温は6月よりも9月の方が、また5月よりも10月の方が穏やかになります。冬の霜は頻繁に降りるが、通常はそれほどひどくなく、雪が降るのは10年に2回程度である。

エヴォラは快適な中規模都市で、数多くのモニュメントがあります。長い歴史を持つため、モニュメントや建物が外部の人々にとって主な魅力となっています。しかし、聖人、祝日、「フェイラ」(見本市)、文化イベント(テレビで放送される音楽公演など)を祝う数多くの「フェスタス・ポプラレス」が市や他の団体によって後援されています[ 21 ]。
現在の市長は社会党のカルロス・ゾリーニョです。市の祝日は6月29日です。市は以下の12の行政区から構成されています。[ 22 ]
エヴォラは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます:[ 23 ]

エヴォラはアレンテージョ地方の中心都市であり、重要な農業およびサービス業の中心地としての役割を果たしています。州立のエヴォラ大学や地区病院など、地域にとって非常に重要な機関が数多く存在します。
2015年、エンブラエルは欧州エンジニアリングセンターとともに航空機部品製造工場を2つ建設した。[ 24 ] 2022年、これらの工場はシーメンス・ガメサのスピンオフ企業である航空宇宙企業アエルノバに売却された。[ 25 ]
歴史的・文化的にも非常に重要な都市であるエヴォラとその周辺地域は、2010年代に国際観光部門が大きく成長し、多くのホテル、民宿、その他様々な宿泊施設が建設されるようになりました。特に人気の高い観光スポットとしては、エヴォラのローマ神殿、骨の礼拝堂、エヴォラ大聖堂、エヴォラ博物館、そして歴史地区などが挙げられます。
エヴォラへはバスまたは電車で行くことができます。エヴォラ駅はエヴォラ線の終着駅です。2023年現在、エルヴァスへの延伸線である新エヴォラ線が建設中です。この単線電化路線は主に貨物輸送を目的としていますが、最高時速250km (155mph )の旅客列車も運行される予定です。
エヴォラには小さな飛行場、エヴォラ市立空港がありますが、現在は商業航空便は運航されていません。最寄りの主要空港は、ベージャ、リスボン、ファロ、バダホスです。




エヴォラ市は、ドゥアルテ王がエスタウス宮殿を建設した歴史的な広場、プラサ・ド・ジェラルドによって特徴づけられています。広場には、1570年に作られたヘンリキーナ噴水があり、広場に通じる8本の通りを象徴する8つの噴水があります。広場の北端には、16世紀にマヌエル・ピレスによって建てられた聖アンドリュー教会(ポルトガル語:Igreja de Santo Antão)があります。かなり大きな3身廊の教会には、13世紀の貴重な浅浮彫りの祭壇前部があります。1483年、ブラガンサ公フェルナンド2世は、義理の兄弟であるジョアン2世王の立ち会いのもと、この広場で処刑されました。この広場は、異端審問中に何千もの異端審問の舞台にもなりました。200年の間に22,000件の有罪判決が下されました。[ 26 ]



