カンペチェ

カンペチェ^{[ b ]、}正式名称はカンペチェ自由主権州[ ^{c ]は、}メキシコシティとともにメキシコの32の連邦構成体を構成する31の州の1つです。メキシコ南東部に位置し、南西はタバスコ州、北東はユカタン州、東はキンタナ・ロー州、南はグアテマラのペテン県、南東はベリーズのオレンジウォーク地区に接しています。西はメキシコ湾に面しています。州都もカンペチェと呼ばれ、1997年に世界遺産に登録されました。州の形成は、スペイン人がユカタン半島の征服を開始した1540年に建設された都市から始まりました。この都市は植民地時代には豊かで重要な港でしたが、メキシコの独立後に衰退しました。カンペチェはかつてユカタン州の一部でしたが、19世紀半ばにメリダ市との政治的摩擦を主な原因として分離しました。近年の州の経済復興の多くは、1970年代に沖合で石油が発見されたことによるもので、これにより沿岸都市のカンペチェとシウダ・デル・カルメンは重要な経済中心地となりました。州内には重要なマヤ遺跡や植民地時代の遺跡がありますが、ユカタン半島の他の遺跡ほど有名ではなく、訪れる人も多くありません。

カンペチェ州の行政権はカンペチェ州知事にあり、立法権はカンペチェ州議会にあり、同議会は35名の議員からなる一院制議会である。

カンペチェという名前は、 16世紀にスペインの征服者が到着した当時、ユカタン半島南西部に存在したマヤの首長国の名称であるカン・ペチに由来する。カン・ペチ首長国の首都は「ア・キ​​ン・ペチ」と呼ばれ、現在のカンペチェ市がある場所である。1517年にスペイン人が初めてこの地域に到着したとき、彼らは「上陸した日が聖ラザロの日曜日だった」ことから、この地をラザロと呼んだ。^{[ 8 ] : 20}先住民の名前は「蛇とダニの場所」を意味する。^{[ 9 ] [ 10 ]}

カンペチェはメキシコ湾に面した海岸線が523 km (325マイル)ある、比較的平坦なメキシコの地域です。^{[ 11 ]}地表の大部分は堆積岩で、その多くは海洋起源です。標高が最も高い地域は、グアテマラとキンタナ ローとの国境付近にあります。注目すべき標高には、セロ チャンペリコ、セロ ロス チノス、セロ エル ラモナル、セロ エル ドセ、セロ エル ガビランなどがあります。しかし、これらの丘は広大な低地の平地によって隔てられています。チャンポトン市の南には、シエラ アルタまたはプウクとして知られる一連のなだらかな丘陵が始まり、北東にボロンチェンまで伸び、その後ユカタン州に至ります。これらの丘の平均標高は40 ～ 60 メートル (130 ～ 200フィート)で、一部は100メートル (330フィート)に達します。これらのなだらかな丘陵地帯は、カンペチェ市近郊にも広がっており、主なものとしてはマクスタム、ボクソル、エル・モロなどが挙げられる。また、州の中央部にはシエラ・セイバプラヤと呼ばれる丘陵地帯もある。     

熱帯雨林地域は、多年生高木熱帯雨林、半多年生高木熱帯雨林、落葉中高木熱帯雨林、半落葉中高木熱帯雨林、落葉低木熱帯雨林、半多年生低木熱帯雨林など、いくつかの種類に細分化されます。海岸から離れた地域では、これらの熱帯雨林はサバンナ地帯と混在しており、海岸沿いでは砂丘、マングローブ湿地、河口域が隣接しています。さまざまな熱帯雨林で見られる種には、スペイン杉（Cedrela odorata）、オックスホーンブシダ（Bucida buceras）、カンペチェログウッド（Haematoxylum campechianum）、野生タマリンド（Lysiloma latisiliquum）などがあります。また、レッドシダー（ Toona ciliata）、ホンジュラスマホガニー（Swietenia macrophylla）、ジリコテ（Cordia dodecandra）、ハリウッド（Guaiacum sanctum ）などの貴重な熱帯広葉樹も数多く含まれています。沿岸地域では、ココヤシ（Cocos nucifera）やロイヤルパーム（Roystonea regia）などのヤシが優勢です。州の主な野生動物は、ジャガー、オセロット、ピューマ、シカ、クビワペッカリー、アライグマ、ノウサギ、リングテールキャット、ユカタンクモザルです。鳥類には、プレーンチャチャラカ、ウズラ、ペリカン、オオハシなど多くの種類が生息しています。爬虫類には、ガラガラヘビ、サンゴヘビ、ボアコンストリクター、さまざまな種類のウミガメや陸ガメ、イグアナ、ワニなどがいます。野生生物は依然として豊富だが、農業や森林資源の乱獲による生息地の破壊、そして無秩序な狩猟によって、その多くが激減している。州内の水生生物のほとんど（魚類、甲殻類、軟体動物など）はカンペチェ湾に生息しており、その多くが商業的に乱獲されている。

州の地表淡水の大部分は南部と南西部にあり、河川、小さな湖、河口が点在しています。北部では降雨が急速に地下に浸透するため、これらの淡水は減少します。南部と南西部の河川はさまざまな流域に属しており、最大の流域はグリハルバ川で、カンデラリア川、チュンパン川、ママンタル川が属しています。ウスマシンタ川も州内を流れていますが、頻繁に流路を変え、時折支流に分かれます。この川の東支流はパリサダ川とも呼ばれ、幅は狭いものの水量が最も多いです。サンペドロ川はウスマシンタ川のもう1つの支流で、タバスコ州のホヌタ市を通過してメキシコ湾に注ぎます。チュンパン川はさまざまな小川が合流してできた孤立した川です。南北に流れ、ラグナ・デ・テルミノスに注ぎます。カンデラリア川はグアテマラのペテン県に源を発し、南北に流れ、パルゴス湖に注ぎます。ママンテル川はパンラウ湖に注ぎます。チャンポトン川は州の中央部を流れ、メキシコ湾に注ぎます。州内のその他の河川は、雨季にのみ水が流れます。

テルミノス潟は、州の南西部、タバスコ州との境界付近に位置しています。メキシコ湾とはカルメン島によってのみ隔てられています。カンペチェ州のほとんどの河川から淡水が流入し、メキシコ湾からは海水が流入します。この汽水域では、スズキ、小型のサメ、カニ、カキ、カメ、コウノトリなど、多くの水生生物が生息しています。^{[ 12 ]}潟は小さな湖に囲まれており、国内で最も重要な湖沼システムを形成しています。これらの湖には、アタスタ湖、ポム湖、プエルトリコ湖、エル・エステ湖、デル・バポル湖、デル・コルテ湖、パルゴス湖、パンラウ湖などがあります。このシステムは、約5000年前に周囲の河川によって運ばれた堆積物の蓄積によって形成されました。このシステムは、北東にあるサバンクイ河口につながっています。

カンペチェは熱帯地方に位置し、湿潤な気候で、明確な雨季と、晩冬から早春にかけての比較的乾燥した季節があります。年間平均降水量は900～2,000mm （35～79インチ）です。州内で最も暑く湿度の高い地域は、テルミノス湖と北部の州境の間の海岸沿いです。年間平均気温は26 ℃（79 °F）で、夏季には最高36 ℃（97 °F） 、冬季には最低17 ℃（63 °F）になります。卓越風は、11月から3月までは北西、9月から10月までは北、6月から8月までは南東、4月と5月は南から吹きます。冬には、「ノルテス」と呼ばれる北からの嵐が、アメリカ合衆国の地域から冷たく乾燥した空気を運んでくることがあります。晩夏には、ハリケーンが発生することもあります。        

この州には、熱帯雨林からサバンナ、海岸、海に至るまで、さまざまな生態系があります。環境的には、この州は4つの主要な地域に分けられます。沿岸地域は、州の海岸線全体と、沖合の浅瀬であるカンペチェバンクと呼ばれるサンゴ礁とケイと呼ばれる低い島々から構成されています。この地域には、湿地帯を支配する広大なマングローブ林があります。湿地帯以外の地域はヤシの木が優勢です。野生生物は、コウノトリ、ペリカン、アヒル、カモメ、トカゲ、カメ、ミズヘビなどの鳥類と爬虫類が優勢です。山岳地域は、州の北部と東部にあり、ジバルチェンとシエラアルタと呼ばれる2つの低い丘陵の連なりから構成されています。また、サバンナ地域とロスチェネスと呼ばれる地域も含まれており、ロスチェネスでは天然の井戸（セノーテと呼ばれる）がよく見られます。この地域は、熱帯の広葉樹とチクルまたはガムの木で知られています。野生動物には、鹿、アルマジロ、ウサギ、ウズラ、キツツキなどが生息しています。熱帯雨林地域は州の中央部と南部に位置し、マホガニーなどの熱帯広葉樹を含む多種多様な樹木が生育しています。アチオテや熱帯果実など、州の料理に使われる植物の多くはこの地域原産です。河川地域は州の南西部に位置し、ここを流れる様々な川にちなんで名付けられており、そのほとんどはテルミノス湖に注ぎ込んでいます。カンペチェ州で最も暑く湿度の高い気候で、野生動物や植生は熱帯雨林地域と沿岸地域の両方に見られるものと似ています。^{[ 12 ]}

この地域を最初に支配したのはマヤ人で、グアテマラ、ホンジュラス、チアパスからカンペチェにやって来た。カンペチェの主要なマヤ都市はエドスナ、シュタンパック、そして後にカラクムルとベカンだった。マヤ文明は西暦600年から900年の間に最盛期を迎えた。西暦1000年以降、マヤの都市は崩壊し、理由は不明だが放棄された。これにより、より小さな集落が形成され、メキシコ中央高地文化と商業的なつながりを持っていた州南部でマヤ人とチョンタル人が混ざり合うようになった。11世紀から16世紀にかけて、カンペチェはより小さな領地に分割された。^{[ 20 ]}

この地域に最初にやってきたスペイン人は、1517年にフランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバとアントン・デ・アラミノスで、彼らはソル・ガラパタ領の一部であるカン・ペチと呼ばれる集落に上陸した。彼はそこをサン・ラサロと改名した。彼はチャカンプトン（現在のチャンポトン）の領地へ移動し、そこで彼と部下たちはこの領地の戦士たちに攻撃された。エルナンデス・デ・コルドバはこの戦いでの傷がもとで亡くなり、スペイン人はこの湾を「バヒア・デ・マラ・ペレア」（悪い戦いの湾）と呼ぶようになった。 ^{[ 20 ]}カンペチェとユカタン半島の残りの征服は、1540年にフランシスコ・デ・モンテホス父子の下で本格的に始まった。^{[ 9 ] [ 20 ]}

スペイン人は1540年代からこの地域にサトウキビなどの作物を導入したが、この地域の主な価値は、かつてマヤの村があった場所に1540年に設立されたカンペチェ港であった。^{[ 9 ] [ 22 ]}植民地時代には、海賊行為が絶え間ない脅威であったにもかかわらず、ハバナやカルタヘナに匹敵する商業港であった。農産物、熱帯の硬材、そして当時ヨーロッパで広く使われていた繊維染料である染料木などの貴重な輸出品を出荷した。また、メキシコの他の地域からスペインへ送られる金や銀も取り扱った。港に輸入された品物には、イタリア産大理石やオーストリア産クリスタルシャンデリアなどの高級品が含まれていた。^{[ 9 ] [ 22 ]}スペイン人はここにヨーロッパ式の植民地都市を建設し、豊かになるにつれて大きな邸宅で埋め尽くされた。しかし、高温多湿の環境で生き残るために、ヨーロッパ人はハンモックで寝たり、中空のひょうたんに飲料水を貯蔵したりするなど、マヤの製品をいくつか取り入れた。彼らはまた、この地域の地元のレッドシダー、マホガニー、地元の石灰岩「サカブ」を使って建物を建てた。^{[ 22 ]}この海域での船舶は、ジョン・ホーキンス、フランシス・ドレーク、ディエゴ・ザ・ムラート、ヘンリー・モーガン、コルネリス・ジョル、バルトロメウ・ポルトゥゲス、ルイス・スコット、ロッシュ・ブラジリアーノなどの海賊を引き寄せた。^{[ 9 ] [ 23 ]}攻撃のほとんどはカンペチェ港で行われたが、チャンポントンも1644年と1672年に大きな攻撃を受けた。カンペチェ市の要塞化は1610年にはすでに始まっていたが、これらの構造物は不十分だった。^{[ 20 ]}最悪の海賊攻撃は1685年に発生し、ローレンス・デ・グラーフがカンペチェ市と周辺の農園を30日以上にわたって略奪し、地域の人口の約3分の1を殺害した。^{[ 9 ] [ 20 ]}これにより、多数の砦と、不規則な多角形の形状をした全長2,560メートル（8,400フィート）の城壁による、はるかに大規模な要塞化が促された。砦のほとんどは残ったが、元の城壁はわずか500メートル（1,600フィート）しか残っていない。 ^{[ 23 ]}これらの要塞化により海賊の攻撃の脅威は軽減されたが、城壁は1890年まで維持された。 ^{[ 9 ]  カンペチェ}は1774年に正式に都市として認められ（メキシコ南東部で最初の都市）、1784年には小規模港湾都市と宣言された。1804年、スペインとイギリスの戦争のため港は閉鎖された。これにより市内で不満が高まり、反乱の傾向が強まった。 ^{[ 20 ]}

カンペチェは19世紀初頭まで裕福で重要な港であり続けたが、その後いくつかの出来事が衰退を招いた。1811年、現在のユカタン州にシサル港が開設され、市のビジネスの大部分を奪った。 ^{[ 9 ]}また、独立によって奴隷制が廃止され、農業生産が減少したことも問題だった。船舶の不足により、市はメキシコシティから比較的孤立した状態となった。19世紀から20世紀後半にかけて、州の経済は農業、漁業、林業、塩採掘に依存していた。^{[ 9 ] [ 22 ]}

1821年9月、カンペチェ市はイグアラ計画とメキシコ独立新政府への支持を宣言し、1か月後に最後のスペイン総督を追放した。独立当時、カンペチェはメリダと並んでユカタン半島で最も重要な2都市の1つであった。両都市の間には政治的な摩擦があった。カンペチェはメリダよりも自由主義的で、連邦共和国を樹立した1824年のメキシコ憲法を支持した。1824年、カンペチェの代表は半島をメリダとカンペチェの2つの州に分割することを提案したが、これは受け入れられなかった。自由主義者と保守主義者の間の全国的な闘争とともに、政治的分裂は激化した。^{[ 20 ]}

カンペチェとメリダは意見の相違があったものの、1839年にヘロニモ・ロペス・デ・リェルゴが率いたメキシコシティに対する反乱に両都市とも参加し、ユカタン独立国家の樹立を目指した。当初の勝利の後、ロペス・デ・リェルゴは半島の独立を宣言し、1841年には連邦主義の原則に基づくユカタン憲法が公布された。ユカタンの独立は半島の内部政治問題を解決するものではなかった。メリダはハバナとの貿易を継続したが、カンペチェはメキシコシティとの貿易を断たれた。このためカンペチェはメキシコへの再統合を望み、アンドレス・キンタナ・ローは両都市間の和解を試みた。その後、メキシコ大統領アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナはユカタンをメキシコに強制的に復帰させるための遠征隊を派遣した。 1847年にカンペチェ州とユカタン半島のその他の地域で先住民の反乱であるカースト戦争が勃発すると、戦闘はさらに激化した。これと債務返済を求める外国からの圧力により、ユカタン半島は1849年に正式にメキシコに再統合された。^{[ 20 ]}

1857年の憲法は、さまざまな反乱が勃発したカンペチェとメリダの間の分裂を完全に解消した。これらの反乱の1つで、150人の男がカンペチェの主要な要塞の1つを占拠し、カンペチェ、チャンポトン、イスラ・デル・カルメンからなる政治的連合を要求した。半島の西部の他の集落は、これらの地域と分割されて新しい州になることを希望した。1858年、カンペチェとメリダの代表は半島を分割する協定に署名し、分割を正式なものにするために批准された。^{[ 20 ]}

フランスによるメキシコ介入中、フェリペ・ナバレテ率いる軍がカンペチェを占領し、同州をユカタン半島の他の地域に再統合させた。1864年、反乱軍はヘセルチャカンで帝国軍を破り、1867年にはカンペチェを奪還して州の独立を取り戻した。^{[ 20 ]}

メキシコ革命中、マヌエル・カスティージャ・ブリトはフランシスコ・I・マデロを支持してカンペチェで武装蜂起した。しかし、反乱軍は1913年にビクトリアーノ・ウエルタの支持者であるマヌエル・リベラ将軍によって敗北した。ベヌスティアーノ・カランサに忠誠を誓う部隊は1914年にカンペチェに進駐した。大農園では奴隷制と農奴制が廃止された。1917年、カンペチェは現在の憲法を制定した。^{[ 20 ]}

1950年代から漁業や木材産業が発展し、州とメキシコシティ間の通信が改善されたことで、州の経済はいくらか改善した。^{[ 22 ]} 1955年にはカンペチェ大学が設立され、州立中学校制度が始まった。^{[ 20 ]}しかし、カンペチェの主な経済変化は、ソンダ・デ・カンペチェ と呼ばれる浅瀬の沖合で石油が発見されたことによる。この石油は、1971年にルデシンド・カンタレルという名の漁師が油膜を報告したことで発見された。1975年には、チャック・ナンバー・ワンと呼ばれる最初の石油プラットフォームが操業を開始した。最初の沖合プラットフォーム群は1979年までに完成した。^{[ 20 ]}この発見により、カンペチェ州はメキシコ最大の石油生産地となり、国内で生産される石油の70%を供給するようになった。^{[ 9 ]}経済ブームにより、カンペチェ市の人口は10年間で3倍になり、以前は小さな漁村だったシウダ・デル・カルメンの人口もほぼ2倍になった。^{[ 24 ]}しかし、石油生産は、特に漁獲量などの環境問題や、地元住民と新参者の間の内部紛争をこの地域にもたらした。^{[ 25 ]}

1980年代半ばには、約2万5000人のグアテマラ難民が内戦から逃れるためにこの州に避難してきた。^{[ 20 ]}

石油収入のおかげで、1980年代からカンペチェ市の活性化が始まった。州文化遺産・記念物局は、放棄された建物を買い取り、博物館、学校、劇場、図書館として修復した。歴史地区と最古の住宅地では、1000を超える建物のファサードや記念碑が修復された。^{[ 22 ]}

1990年代には、州内に「マキラドーラ」タイプの繊維工場が多数開設された。州都はユネスコの世界遺産に登録された。^{[ 20 ] [ 26 ]}

最も新しく設立された自治体は、1998年に設立されたカンデラリアです。 ^{[ 20 ]}

2004年、メキシコ空軍はカンペチェ州南部上空で未確認飛行物体を撮影した。^{[ 27 ]}

2017年、キンタナ・ロー州との領土紛争は最高裁判所によって終結し、基本的にカンペチェ州に10,500平方キロメートルが与えられた。^{[ 28 ]}

合計: カンペチェ州はメキシコのGDP全体の1.83%を占めています。^{[ 29 ]}州内の年間平均給与は141,088ペソで、全国平均の99,114ペソと比較すると高額です。^{[ 30 ]}しかし、主に州外から来た高給の石油労働者と、PEMEXで働いていない地元住民の間には大きな格差があります。^{[ 25 ]}土地の大部分はエヒード制度の下で共同所有地として所有されています(61%)。29%は私有地で、残りは州または連邦政府の管理下にあります。^{[ 11 ]} 4軒のうち3軒は都市部にあり、一般的に基本的なサービスが提供されています。これらのほとんどはセメント基礎、コンクリートブロックの壁、レンガまたはセメントの屋根を備えています。農村部の住居は通常、地元の材料で建設され、屋根はラミネート、ヤシの葉、または段ボール、壁はラミネートまたは木材、基礎は一般的にセメントまたは圧縮土です。州全体では、水道、ゴミ収集、電気は80%以上の家庭で利用可能ですが、下水道はわずか3分の1しかありません。^{[ 31 ]}領土の65%以上が林産物のために利用され、25%以上が放牧に使用され、農業に使用されているのはわずか3.3%で、人間の居住地などの他の目的に使用されているのは約5.5%です。

土壌組成のため、州の土地のわずか 3.3% しか作物の栽培に使われていません。耕作地の 90% 以上はトウモロコシなどの季節作物に使われ、残りは果樹などの多年生作物に使われています。最も重要な作物はトウモロコシで、次いで米とソルガムです。その他の重要な作物には、ハラペーニョ唐辛子、スイカ、サトウキビ、そして柑橘類やマンゴーなどのさまざまな熱帯および非熱帯の果樹があります。^{[ 11 ]}牛のほとんどは、肉と乳製品の両方のために州の中央部と南部で飼育されており、生産量で最大の製品となっています。北部では、商業的に飼育されている家畜のほとんどは家禽、主に鶏と七面鳥ですが、家禽は州全体のほとんどの農村の家庭で飼育されています。羊とヤギは、地域の植生に応じて州全体でまばらに飼育されています。貴重な熱帯広葉樹の伐採を含む林業は、州の多くの森林が劣化しているにもかかわらず、重要な経済活動であり続けています。商業漁業は主に沿岸部で行われ、最も価値の高い漁獲物はエビで、次いで甲殻類や軟体動物である。^{[ 11 ]}これは主に沿岸地域で行われており、石油生産以外の経済の大部分は漁業と漁船の建造および修理に依存している。^{[ 12 ]}

経済の第二次部門（鉱業、建設業、工業）は、ほぼ完全にカンペチェ、カルメン、チャンポトンの各自治体の沿岸地域に集中している。^{[ 11 ]}鉱業、主に石油生産は、州のGDPの52.8%を占めている。^{[ 30 ]}この石油は、カンペチェ湾の浅瀬と呼ばれる州の沿岸沖にある。カンペチェの石油とガスの生産量は、メキシコ全体の37%を占め、原油だけで絶対数で76%を占めている。^{[ 11 ]}カンペチェには金属鉱床はないが、砂岩、大理石、石灰岩などの建築用石材、砂、砂利、石灰、粘土、その他の鉱物の鉱床がある。ほとんどの鉱床は、ホペルチェン、チャンポトン、カラクムルの各自治体にある。沿岸地域の最北部には、重要な塩鉱床がある。^{[ 12 ]}建設業と製造業は州の GDP の 6.7% を占めています。^{[ 30 ]}最も一般的な産業は、シーフード、清涼飲料水、クッキー、小麦粉、砂糖、蜂蜜などの食品および食品加工に関連しています。もう 1 つの一般的な産業は、コンクリートブロック、木材製品、建築用石材の加工などの建築資材です。ほとんどの産業は小規模で、技術や成長のための資金はほとんどありません。1990 年代以降、カルキニのテパカンにあるカルキニ シャツ カンパニー、カンペチェのレルマにあるテキスタイル ブレザー、カルキニのベカルにあるクオリティ テキスタイル デ カンペチェ、カンペチェ市にあるカリムス テキスタイル アンド アパレル メヒコなど、「マキラドーラ」タイプの工場が州内に開設されました。^{[ 11 ]}

商業とサービスは州の GDP の 33.2% を占めています。^{[ 30 ]}経済の商業部門は、主に伝統的な小規模な店舗が地域または地方のニーズに対応しています。大都市にはスーパーマーケットやショッピングモールがあります。カンペチェ州外の企業との商業のほとんどは、海産物、農産物、林産物で​​す。^{[ 11 ]}州には 34 か所の伝統的な公設市場があります。^{[ 31 ]}すべての石油製品は国営石油会社 PEMEX によって販売されています。^{[ 11 ]}州には観光に特化した事業が約 500 あり、その約半分がレストラン、4 分の 1 弱がバー、同数の手工芸品店です。主要なホテルは 126 軒あり、そのほとんどはカンペチェ、シウダ・デル・カルメン、チャンポトンの各自治体にあります。^{[ 11 ]}

カンペチェ州には、政府が主催する主要な文化祭が 2 つあります。フェスティバル・デル・セントロ・ヒストリコとフェスティバル・デ・ジャズです。カンペチェでは、11 月と 12 月にフェスティバル・デル・セントロ・ヒストリコが開催され、コンサート、演劇、ダンス、書籍発表会、ワークショップなど 800 を超えるイベントに 5,000 人以上の芸術家、知識人、学者が集まります。 ^{[ 26 ]}フェスティバル・デ・ジャズは 1999 年に始まり、マイク・スターン、カリビアン・ジャズ・プロジェクト、ヤズキン、チャノ・ドミンゲス、エウヘニオ・トゥーサン、デビッド・ギルモア、スコット・ヘンダーソンなどの著名人が参加しています。^{[ 32 ]}市外の注目すべき経済フェアの 1 つは、4 月と 5 月にベカルで開催される「ジピ」ソンブレロ・フェスティバルです。^{[ 33 ]}

州内で最大の宗教祭典は、カンペチェ市のカーニバルです。カーニバルは1582年に始まりました。1688年までには、毎年恒例のイベントとしてオーケストラが演奏するようになり、1815年には、当初はエリート層の家庭でのみ行われていた「サラオ」と呼ばれる正式なダンスが組織されるようになりました。19世紀後半になると、街頭で大衆向けのイベントが人気となり、市内のさまざまな地区が独自のイベントを企画するようになりました。最終的に、これらは統合され、バイレ・デル・パボ、ソン・デ・ラ・クカラチャ、ファンダンゴ、ファンダンギージョ、さまざまな形式のトロピカル・ハラナなどのさまざまな伝統舞踊を特徴とする市全体の祝祭となりました。また、アフロ・カリブの影響を受けたラ・クレブラ、ロス・パパガヨス、ラ・コントラダンサ・デ・ロス・パリトスなどのより際どいダンスも含まれています。^{[ 34 ]}その他の重要な宗教祭には、フール、チャンポトン、カンペチェの聖燭祭（カンデラリア）、シウダ・デル・カルメンのカルメン山の聖母の祝日、パリサダの聖ヨアキムの祝日、カンペチェの聖ロマンの祝日、5月のカルキニのサン・イシドロ・ラブラドールの祝日、サン・ロマンのキリスト・ネグロの祝日、州全体の死者の日、5月のカルメンのサバンクイの聖十字架の祝日、7月のシウダ・デル・カルメンのカルメン山の聖母の祝日、4月のヘセルチャカンのセニョール・デ・ラ・サルードの祝日などがあります。^{[ 33 ] [ 35 ]}これらの祭りの期間中は、ハラナと呼ばれる州で最も伝統的な音楽や伝統的な踊りを聴いたり見たりすることができます。^{[ 33 ] [ 34 ]}

マヤ地域であるカンペチェでは、先コロンブス期からトウモロコシが主食であり、豆、野菜、熱帯の果物、魚介類、そして少量の肉が添えられてきた。^{[ 36 ]}料理には大きく分けて2種類あり、「メスティソ」は主にスペイン起源で先住民の要素が加わったもの、マヤ料理はほぼ純粋に先住民の料理である。いくつかの料理は再発明されている。その一つがパパクスル、またはパパズルで、豆と唐辛子で作られていた。今日では、ゆで卵とカボチャの種のサルサを詰めたトリラである。一般的な調味料は、塩、オレガノ、コショウ、ハバネロ唐辛子、アチョーテ、クローブ、酢など、先住民のものとヨーロッパから伝わったものが混ざっている。^{[ 37 ]}地域の料理には、コチニータ・ピビル、豚肉入り豆、アチョーテ入り豚肉、パヌーチョ、エンパナーダ、チャンチャネス、チョコロモ、タマル、シャークタコス、ピクルスにしたブドウ、魚、エビ、タコ、甲殻類などのシーフードがあります。^{[ 33 ] [ 36 ]}コチニータ・ピビルに似たピビポージョは、死者の日のために用意されることが多い、地下の穴で焼いた鶏肉です。パン・デ・カソンなどのシーフード料理も多数あります。^{[ 33 ]}特筆すべきエビ料理の1つは、巨大なエビを使った「シエテ・バルバス」です。タマルは、アチョーテ、ピビル、またはスイートコーンで味付けした豚ひき肉または鶏肉を詰めたものです。主食はコーン・トルティーヤです。^{[ 36 ]}ヘセルチャカン自治体のポムチの町はパンで有名で、その名を冠したパンの種類もある。(turimsoenc) チーズは、オランダのチーズ製造の伝統に関連するケソ・デ・ボラなど、海賊の影響を最も受けている可能性が高い。^{[ 37 ]}

15歳以上の平均就学年数は8.5年で、これはほとんどの人が中学校を卒業していることを意味します。これは全国平均の8.6年をわずかに下回っています。55%以上が小学校を卒業し、35%以上が高校以上のレベルを技術訓練または大学で修了しています。^{[ 38 ]}この州には幼稚園から大学レベルまで1800以上の学校があります。これには17の教員養成大学と28のその他の高等教育機関が含まれます。^{[ 31 ]}

州で最初の教育機関は、カンペチェ市にある旧サン・ホセ修道院にあり、1756年にイエズス会によって設立されたコレヒオ・クレリカル・デ・サン・ホセと呼ばれていました。1823年に、その名称はコレヒオ・クレリカル・デ・サン・ミゲル・デ・エストラーダに変更されました。改革法によって修道院が閉鎖された後、1859年に当時の知事パブロ・ガルシアによって同じ建物にインスティトゥート・カンペチャノが設立されました。この研究所は20世紀半ばまで運営され、その後、当初研究所の建物に収容されていたカンペチェ大学に取って代わられました。^{[ 39 ]}

カンペチェ自治大学は、州内の高等教育を体系化するために、1957年に州によって設立された最初の主要大学です。この大学は、1960年代半ばにシウダ・ウニベルシタリア・キャンパスが建設され、ウニベルシダ・デル・スデステと名付けられるまで、複数の建物で運営されていました。この名称は1989年に現在の名称に変更されました。^{[ 40 ]}この大学は、23の学士号と8つの修士号を提供しています。^{[ 41 ]}

カンペチェ工科大学は、1976年にカンペチェ地域工科大学として、2つの専攻しかない全国的な技術専門学校システムの一部として設立されました。この大学は1978年に独自のキャンパスを獲得し、1980年代に現在の名称が採用されました。^{[ 42 ]}

2015年現在、同州の総人口は899,931人である。75%が沿岸部の都市部に居住し、25%が農村部に居住している。^{[ 38 ]}最も人口の多い自治体はカンペチェである。^{[ 34 ]}州の人口増加の大部分は、人口がわずか215,600人であった1970年以降に起こった。^{[ 38 ]}

州内で最も一般的に話されている先住民言語はユカテク・マヤ語で、話者数は71,852人です。次いでチョル語が10,412人、ツェルタル語が1,900人、カンホバル語が1,557人となっています。州内には先住民言語を話す人が合計91,094人おり、これは総人口の約12%にあたります。これは2005年の9万人弱から増加しています。 ^{[ 44 ]}これらの話者の14%はスペイン語を話しません。^{[ 38 ] [ 44 ]}カンペチェ州には、主にホーペルヒェンとヘセルチャカン周辺に、ドイツ系のプラウトディーツ語を話すメノナイトが約7,000人います。これらのメノナイト教徒は、1980年代にチワワ州とドゥランゴ州に1922年と1924年に設立されたメノナイトの入植地から、一部はサカテカス州を経由してやって来た。^{[ 45 ]} 2020年の国勢調査によると、カンペチェの人口の2.08%が黒人、アフリカ系メキシコ人、またはアフリカ系の子孫であると自己認識している。^{[ 46 ]}

2010年時点で人口の63%がカトリック信仰を公言している。^{[ 38 ]}カトリック以外の人々のほとんどは福音派またはプロテスタント教会に属している。^{[ 44 ]}メキシコ国立長老派教会はタバスコ州で多くの信者を抱えている。^{[ 48 ]}

カンペチェ州はメキシコ南東部、ユカタン半島の西側に位置しています。領土は56,858.84 平方キロメートル (21,953.32平方マイル)で構成され、メキシコ総面積の 2.6% に相当します。ユカタン州、キンタナロー州、タバスコ州と隣接し、南はグアテマラ国、西はメキシコ湾に面しています。政治的には、カラクムル、カルキニ、カンペチェ、カンデラリア、カルメン、シャンポトン、ジットバルシェ、エスカルセガ、ヘセルチャカン、ホペルヘン、パリサダ、セイバプラヤ、テナボの13の自治体に分かれています。  

カンペチェ市（正式にはサン・フランシスコ・デ・カンペチェとして知られる）は、メキシコで最も知られておらず、最も見過ごされている植民地時代の都市の 1 つです。ユカタン半島のより有名な観光地を訪れる人々によってほとんど素通りされています。^{[ 9 ]}市の歴史的建造物は、都市の成長によって破壊されたり変更されたりしないように法令によって保護されています。^{[ 9 ]}カンペチェはヌエバ・エスパーニャで最も重要な港の 1 つでした。植民地時代には 21 度以上の大規模な海賊の攻撃を受けました。1685 年以降、市の主要な要塞の建設が始まり、完成までに 24 年かかりました。要塞は大規模な海賊の攻撃を阻止することに成功し、1708 年にバルビジャスが市内に侵入する方法を見つけた 1 つだけとなりました。要塞は、陸に 3 つ、海に 1 つが開いている 4 つの主要な門を持つ堅固な壁で構成されていました。また、サン・カルロス、サンタ・ロサ、サン・フアン、サン・フランシスコなどの要塞も含まれていました。^{[ 52 ]}多くの屋敷には海賊から逃れるためのトンネルがあったという話が残っているが、それらはまだ見つかっていない。^{[ 9 ]}

この州には植民地時代の教会が数多くあります。ジトバルチェにあるアスンシオン教会は18世紀に建てられ、尖頭アーチの出入り口、聖歌隊席の窓、鐘楼を備えています。カルキニのベカルにあるグアダルーペ教会は18世紀に建てられました。カルキニのヌンキニにあるサン・ディエゴ・アポストル教会は16世紀後半から17世紀初頭にかけて建てられました。カルキニにあるサン・ルイス・オビスポ教会と旧修道院は、かつてのマヤ神殿の上に17世紀に石、木、金属で建てられました。正面は鐘楼のあるシンプルな造りで、16世紀に作られたオリジナルのバロック様式の祭壇画は1つしか残っていません。ヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・プリシマ・コンセプシオン大聖堂は16世紀のものです。その正面は加工された石造りで、2つの溝付きピラスターで区切られた2つの階層があります。カンペチェのサン・フランシスコ教会は16世紀に設立されましたが、現在の建物は17世紀のものです。この教会は、アメリカ大陸で最初のミサが行われた場所を示しています。州の植民地時代の教会のほとんどはカンペチェ市内とその近郊にあり、一部はシウダ・デル・カルメンにあります。シウダ・デル・カルメンのヌエストラ・セニョーラ・デル・カルメン教会は18世紀に建てられました。サグラド・コラソン・デ・ヘスス教会は18世紀にカルメンのサバンクイに建てられました。サン・フランシスコ・デ・アシス教会と旧修道院は、16世紀にフランシスコ会によってヘセルチャカンで始まりました。^{[ 33 ]}

カンペチェ市以外では、州内の注目すべき市民建築物の多くは、かつての様々な大農園に見られる。^{[ 33 ]}これらの大農園の多くは、ホテル、スパ、その他の観光名所に転用されている。アシエンダ・ブランカ・フロールは、カンペチェ郊外のヘセルチャカンにある。この大農園は、カースト戦争で最も血なまぐさい戦いの1つが行われた場所である。アシエンダ・サンタ・クルスは、カンペチェとカルキニの間、ヌンキニ共同体にある。18世紀半ばに牛の飼育のために設立された。メキシコ革命まで運営が続けられた。アシエンダ・サン・ホセ・カルピソは、チャンポトン市にあり、1871年にホセ・マリア・カルピソ・サンチェスによって設立され、ユカタン半島で最も重要な牛の飼育農園の1つであった。メキシコ革命を生き延びたが、1940年代に労働者が放棄した。アシエンダ・サン・ルイス・カルピソはチャンポトンにあり、農業に専念していたホセ・マリア・カルピソの所有地でした。このアシエンダは1999年にメキシコ陸軍によって修復され、海兵隊歩兵学校の校舎となりました。アシエンダ・ウアヤモンはカンペチェ市の近くにあり、16世紀に起源を持ちます。 1685年にローレンス・デ・グラーフの襲撃で攻撃され、所有者が殺害されました。メキシコ革命まで運営を続け、現在はホテル・デ・グラン・ツーリスモとなっています。アシエンダ・タンクチェは染料木（パロ・デ・ティンテ）の栽培に専念していましたが、後にヘネケンに変更しました。革命で土地の大部分を失ったにもかかわらず、ヘネケン工場は1980年代まで運営を続けました。^{[ 53 ]}

同州の著名な博物館には、デル・カルメン考古学博物館、シウダ・デル・カルメンのマヤ遺跡博物館、ヘセルチャカンのカミノ・レアル考古学博物館などがある。^{[ 33 ]}サン・ミゲル要塞博物館は、カンペチェ州の古い要塞の1つに位置している。同博物館は州の歴史に特化している。2000年に開館した同博物館は、カンペチェ州の博物館の中で最も新しく近代的な博物館である。^{[ 18 ]}

観光客が頻繁に訪れるビーチのほとんどは、カンペチェ、シャンポトン、シウダー デル カルメンの自治体にあります。カンペチェでは、マル アズール、サン ロレンツォ、プラヤ ボニータなどのビーチが挙げられます。シウダード デル カルメンには、ラ マニアグア、バハミータ、サバンクイ、プラヤ カラコル、プラヤ ノルテ、パハロス島が含まれます。シャンポトンでは、アカプルキート、コスタブランカ、パユカン、シホプラヤです。州の内陸部には、タンチュチェのエル レマテや、同じ名前のかつての農園を利用したサン ビセンテ チュク サイなど、ウォーター パークが多数あります。これらは通常、地元の川、泉、セノーテを利用します。エコツーリズムには、シュクルホック、チュンセドロ、シュタクンビルシュナアン、ムジェル エスコンディダなどの洞窟が含まれます。^{[ 33 ]}

カンペチェの遺跡群

カンペチェの領土の大部分はさまざまな考古学的遺跡で満たされており、そのほとんどすべてがマヤの遺跡です。カンペチェのマヤ遺跡には、アカンムル、バラムク、ベカン、ボロンチェン、カラクムル、チャクトゥン、チカンナ、チュンリモン、エドスナ、イスラ・デ・ハイナ、ラグニタ、ペテン盆地、リオ・ベック、イスラ・ウアイミル、シュクロク、シュプヒル、シュタンパックなどがあります。これらの遺跡は、チチェン・イッツァやトゥルムなどの東の遺跡に比べて訪れる人が少ないです。^{[ 9 ]}初期の重要な遺跡は、ロス・チェネスとして知られる地域にあるカンペチェ市の近くに位置するエドスナです。ここは、古典期以前のマヤ時代（西暦300～900年）で最も重要な儀式センターの1つでした。その建造物はペテン、チェネス、プウクの影響を受けており、さまざまな神殿に囲まれた大きなアクロポリスがあり、その中で最も重要なのは五階建てのピラミッドです。^{[ 9 ] [ 33 ]} 1920年代に発見され、1940年代に発掘されました。半島の他のマヤの集落から離れた場所に位置し、おそらくこの地域で栽培された農産物の集積センターであり、高さは600～900メートルに達しました。これらは、遺跡の儀式用の装飾と交換にティカルの都市に送られました。その最も重要な建造物は、その名前が示すように建てられた五階建てのピラミッドです。もう1つの重要な発見は1990年代にありました。5月初旬の植え付けシーズン中に、考古学者のアントニオ・ベナビデスは、沈む太陽がピラミッドの部屋の1つに掛けられた漆喰の仮面を照らしていることに気づきました。この効果は収穫期の8月にも起こり、豊作を願って受け取ることに関係していると考えられている。^{[ 9 ]}

州内で最大の考古遺跡は、マヤ語で「双子の山」を意味するカラクムルです。ペテン地方に位置し、古典期後期（西暦500～900年）に建設されました。カラクムルは紀元前1000年頃に人が住み始め、高さは約600メートルだったと推定されています。西暦695年にカラクムルはティカルに征服され、都市は衰退しました。カラクムルは、グアテマラ国境近くのカラクムルにちなんで名付けられた生物圏保護区内の州内陸部の熱帯雨林に位置しています。遺跡は70平方キロメートル（27^平方マイル）以上に広がり、メソアメリカ最大の都市の1つでした。神殿は主に祖先崇拝に捧げられ、中央のエリートの宮殿を取り囲んでいました。遺跡には推定6,000の建造物があり、修復されているのはわずか6つです。最も重要な2つの建造物は、ティカルで発見された建造物に似た、第2神殿と第7神殿の双子のピラミッドです。神殿IIは高さ50m （160フィート）で最も高い。この遺跡は墓泥棒によってひどく略奪されている。^{[ 9 ] [ 33 ]}     

ほとんどの遺跡は州の内陸の熱帯雨林にあるが、海岸沿いだけでも55の遺跡があり、そのほとんどは小さな村の跡である。イスラ・デ・ハイナは、海岸沿いの島にあり、河口とマングローブに囲まれているため、州内で最も保存状態の良い遺跡の1つである。訪問には特別な許可が必要である。海岸沿いの他の遺跡とは異なり、ここは真の都市であった。^{[ 18 ]}他の遺跡には、ヌンキニのカン・マヤブ・ムル、ヘセルチャカンのシュクルホック、ホペルチェンのチュナン・トゥニッチ、シュタンパック、ホチョブ、パク・チェン、ジェビルノカック、カンデラリアのエル・ティグレ、テナボのラ・ソチとチュン・セドロ、カラクムルのベカンなどがある。^{[ 33 ]}

• OpenStreetMapにおけるカンペチェ関連の地理データ
• （スペイン語）カンペチェ州政府
• （スペイン語）文化研究所（Instituto de Cultura）2012年2月25日、Wayback Machineにアーカイブ済み