プシェミシル[ a ] (ポーランド語: [ ˈpʂɛmɨɕl ]ⓘ ) はポーランド南東部の都市で[ 3 ]、2023 年 12 月現在、人口は 56,466 人です[ 4 ]。1999年にポトカルパチェ県の一部となりました。以前はプシェミシル県。
プシェミシルは、その地理的な位置の利点により、長く豊かな歴史を築いてきました。この都市は、山地と低地を結ぶプシェミシル門(Brama Przemyska)と呼ばれる地域に位置し、交通の便が良く、肥沃な土壌に恵まれています。また、航行可能なサン川沿いに位置しています。中央ヨーロッパとプシェミシルを結ぶ重要な交易路が、この都市の重要性を支えています。プシェミシルの旧市街は、ポーランドの歴史的建造物に指定されています。[ 2 ]
この都市は、その歴史を通じて様々な言語で異なる名称で呼ばれてきました。主な言語としては、チェコ語: Přemyšl、ドイツ語: Premissel、Prömsel、Premslen、ラテン語: Premislia、ロシア語: Перемышль (Peremyšl')、ウクライナ語: Перемишль (Peremyshl j ) およびПшемисль (Pshemysl j )、イディッシュ語: פּשעמישל (Pshemishl) などがあります。

プシェミシルは、ポーランド南東部でクラクフに次いで2番目に古い都市で、8世紀にまで遡ります。[ 6 ]ここは、西スラヴ部族であるレンディア人(Lędzianie)[ 7 ]が所有する要塞化されたゴルドの跡地でした。9世紀には、この要塞化された集落と周辺地域は大モラヴィアの一部となりました。おそらく、この都市の名前はモラヴィア時代に由来すると思われます。また、考古学的遺物からは、9世紀にはすでにキリスト教の修道院集落が存在していたことが証明されています。
899年頃、ハンガリー部族が大モラヴィア帝国の中心部に侵攻すると、地元のレンディア人はハンガリーに忠誠を誓った。その後、この地域は少なくとも9世紀からポーランド、キエフ・ルーシ、ハンガリーの間で争奪の場となり、プシェミシルは他のチェルヴェン・グロドとともにポーランド人(ポラニエ)の支配下に入り、10世紀にはミェシュコ1世の統治下でポーランド国家が樹立された。ミェシュコ1世が970年から980年にかけてレンディア人の部族地域を併合すると、プシェミシルはピアストの王国の東部国境における重要な地方中心地となった。[ 8 ] [ 9 ]
この都市は、981年にキエフのウラジーミル1世によって占領された際に、年代記編者のネストルによって言及された。[ 10 ] [ 11 ] 1018年にプシェミシルはポーランドに戻り、1031年にルーシによって奪還された。1069年頃、ボレスワフ2世寛大王が町を奪還し、一時的に居城とした後、プシェミシルは再びポーランドに戻った。1085年、この町はキエフ・ルーシの支配下にある半独立のペレミシル公国の首都となった。
ラテン語の円形建築物を含む宮殿複合施設は、11 世紀のポーランド王ボレスワフ 1 世勇敢王の治世中に建設された。 [ 12 ] 1218 年より前のいずれかの時点で、この都市に正教会の教区が設立された。[ 13 ]プシェミシルは後にガリツィア・ヴォルィーニ王国 の一部となり、その間、バルラド街道の出発点となった。1246 年以降、キエフ ルーシ全土と同様に、プシェミシルはモンゴルの宗主権下にあった。

1340年、プシェミシルはポーランド王カジミェシュ3世によって奪還され、ガリツィア・ヴォルィーニ戦争の結果として再びポーランド王国の一部となった。この頃、 市内に最初のラテン・カトリック大司教区プレミスリアが設立され[ 13 ] 、マクデブルク法に基づく都市憲章が市に与えられ、1389年にヴラディスラフ2世ヤギェウォ王によって確認された。この都市は16世紀に重要な貿易中心地として繁栄した。近隣のリヴィウと同様に、市の人口はポーランド人、ユダヤ人、ドイツ人、チェコ人、アルメニア人、ルテニア人など、多数の民族で構成されていた。長期間の繁栄により、ルネサンス様式の市庁舎や1559年の旧シナゴーグなどの公共建築物が建設されました。また、1617年には市内にイエズス会の大学が設立されました。[ 13 ]
繁栄は17世紀半ば、大洪水期のスウェーデン軍の侵攻とポーランド・リトアニア共和国の全般的な衰退によって終焉を迎えた。この都市の衰退は100年以上続き、18世紀末になってようやく以前の人口水準を取り戻した。1754年、ラテン・カトリックの司教がプシェミシル初の公共図書館を設立した。これはポーランド・リトアニア共和国で2番目に設立された公共図書館であり、7年前にワルシャワのザウスキ図書館が設立されていた。当時のプシェミシルの重要性は非常に高く、1772年にオーストリアが東ガリツィアを併合した際、オーストリアはリヴィウに決定する前にプシェミシルを州都にすることを検討したほどだった。[ 13 ] 18世紀半ばには、ユダヤ人が人口の55.6%(1,692人)、ラテンカトリックのポーランド人が39.5%(1,202人)、ギリシャカトリックのルテニア人が4.8%(147人)を占めていた。[ 14 ]
1772年、第一次ポーランド分割の結果、プシェミシルはオーストリア帝国の一部となり、オーストリア人はそれをガリツィア・ロドメリア王国と呼んだ。1830年のオーストリアの国勢調査によると、この都市には7,538人が住んでおり、そのうち3,732人がラテン・カトリック教徒、2,298人がユダヤ人、1,508人がギリシャ・カトリック教会の信者であり、ガリツィアのほとんどの都市よりもルテニア人の数がかなり多かった。[ 13 ] 1804年、プシェミシルにルテニア人図書館が設立された。1822年までに、その蔵書は33,000冊を超え、ルテニア人にとっての重要性は、ポーランド人にとってのリヴィウのオッソリネウム図書館に匹敵するものであった。プシェミシルはまた、ギリシャ・カトリック教会におけるビザンチン合唱音楽の復興の中心地となった。 1830年代にリヴィウにその地位を奪われるまで、プシェミシルは19世紀のルテニア文化の覚醒において最も重要な都市であった。[ 13 ]プシェミシルの住民の大多数はポーランド人であったため、この都市はポーランドの文化と科学の発展の中心地となり、ポーランド独立組織もプシェミシルで活動していた。プシェミシルにおけるポーランド文化の最大の隆盛期は、ガリツィアに自治権が与えられた1860年から1918年に遡る。
1861年、カール・ルートヴィヒ大公のガリツィア鉄道は、プシェムィシルからクラクフ、そして東はリヴィウへと繋がる路線を建設した。19世紀半ば、バルカン半島をめぐるオーストリアとロシアの対立が激化するにつれ、オーストリアはロシア帝国との国境に近いプシェムィシルの戦略的な位置をより意識するようになった。クリミア戦争中、ロシアとオーストリアの緊張が高まると、オーストリア軍はプシェムィシルの周囲15km (9マイル)に及ぶ巨大な要塞群を建設した。

1909年、ポーランドのプシェムィシルに「プシェムィシル地方博物館」が設立された。これはポーランド国民にとって非常に重要な施設であった。
1910年の国勢調査によると、この都市には54,078人の住民がいた。最も多かったのはラテンカトリック教徒で25,306人(46.8%)、次いでユダヤ人が16,062人(29.7%)、ギリシャカトリック教徒が12,018人(22.2%)だった。この都市の住民の87%がポーランド語を話していた。ポーランド人は全員ポーランド語を話し、ユダヤ人のほとんどはバイリンガルでイディッシュ語とポーランド語でコミュニケーションをとっていたが、イディッシュ語を申告できなかったため、ユダヤ人のほぼ全員がポーランド語を申告した。[ 15 ]
19世紀後半の砲兵技術の進歩に伴い、古い要塞は急速に時代遅れとなった。ライフル砲の射程が長くなったため、要塞をより大きくして、新たに利用可能になった砲に耐えられるように再設計する必要が生じた。これを実現するために、1888年から1914年の間にプシェミシルは一流の要塞へと変貌を遂げ、この時期に建設された約200の要塞の中でヨーロッパで3番目に大きい要塞となった。市の周囲、円周45km (28マイル)の範囲に、さまざまな規模の44の要塞が建設された。古い要塞は近代化され、要塞の内部防衛環を形成した。要塞は85,000人の兵士と956門のあらゆる種類の大砲を収容できるように設計されたが、最終的には120,000人の兵士が駐屯した。[ 16 ]
1914年8月、第一次世界大戦勃発時、ロシア軍は開戦直後の戦闘でオーストリア=ハンガリー軍を破り、ガリツィア地方へと急速に進軍した。プシェムィシル要塞は、カルパティア山脈の峠と小ポーランド地方の首都クラクフへ進軍する30万人のロシア軍を阻止するという任務を非常に効果的に果たした。最初の包囲は、オーストリア=ハンガリー軍の一時的な進軍によって解除された。しかし、ロシア軍は進軍を再開し、 1914年10月にプシェムィシル要塞に対する2度目の包囲を開始した。今度は救援の試みは失敗に終わった。食料不足と守備兵の疲弊のため、要塞は1915年3月22日に降伏した。ロシア軍は12万6000人の捕虜と700門の大砲を鹵獲した。降伏前に、すべての要塞の完全な破壊が行われた。ロシア軍はプシェミシルに長居しなかった。中央同盟国による新たな攻勢により、1915年6月3日に破壊された要塞が奪還された。プシェミシル周辺での戦闘中、両軍合わせて最大11万5000人の死傷者と行方不明者が出た。[ 16 ]
プシェミシル市の人口(1931年)

第一次世界大戦終結後、プシェミシルは復興したポーランドと西ウクライナ人民共和国の間で争奪の対象となった。1918年11月1日、この地域のポーランド人、ユダヤ人、ルテニア人の住民の代表者からなる臨時政府が樹立された。しかし、11月3日、ウクライナ軍部隊が政府を転覆させ、指導者を逮捕し、市の東部を占領した。ウクライナ軍は、第一次世界大戦の退役軍人からなる小規模なポーランド自警団によって阻止された。また、プシェミシルの高校から集まった多数の若いポーランド人志願兵(後にプシェミシル・オルレタ、プシェミシルの鷲たち(より有名なリヴィウの鷲たちと同様)として知られるようになる)が軍に加わった。戦線はサン川に沿って市を二分し、西側のザサニエ地区はポーランド軍の手に、旧市街はウクライナ軍の手に渡った。ポーランド軍もウクライナ軍もサン川を効果的に渡ることができなかったため、両陣営は外部からの援軍を待つことにした。この競争はポーランド軍の援軍によって制され、クラクフで編成された義勇遠征部隊は1918年11月10日にプシェムィシルに到着した。その後、ポーランド軍がウクライナ軍に最後通牒を突きつけたが、ウクライナ軍はこれに応じなかったため、11月11日から12日にかけてポーランド軍はサン川を渡り、数で劣るウクライナ軍を市から追い出した。これが1918年のプシェムィシルの戦いとして知られるようになった。
ポーランド・ウクライナ戦争とその後のポーランド・ボリシェヴィキ戦争の終結後、この都市は第二ポーランド共和国の一部となった。県都はリヴィウにあったが(リヴィウ県を参照)、プシェミシルは地方教会行政の中心地として、また戦前のポーランド領土の約10%の防衛を組織する任務を負った参謀部隊であるポーランド軍第10軍管区の駐屯地として、その中心地としての地位を取り戻した。1931年時点で、プシェミシルの人口は62,272人で、クラクフとリヴィウの間にある南東ポーランド最大の都市であった。
1939年9月11日から14日にかけて、第二次世界大戦の発端となったポーランド侵攻の際、ドイツ軍とポーランド軍はプシェムィシル市内とその周辺でプシェムィシルの戦いを戦った。戦闘後、ドイツのアインザッツグルッペIが市内に入り、住民に対して様々な残虐行為を行い、アインザッツグルッペzbVがポーランドの産業を占領するために市内に入った。[ 17 ]戦闘後、ドイツ兵、警察、アインザッツグルッペIによって、市内に住む数百人のユダヤ人に対する3日間の虐殺が行われた。市内とその周辺で合計500人以上のユダヤ人が殺害され、市内のユダヤ人人口の大多数はサン川を渡ってソ連占領下のポーランド地域に強制移送された。[ 18 ]
1941年6月まで、両侵略者の境界線はサン川沿いに市の中心部を通っていた。ドイツ占領下の左岸プシェミシルは総督府のクラクフ地区の一部であった。[ 19 ]アインザッツグルッペIのメンバーは地元のドイツ警察部隊を共同で編成した。[ 20 ] 1939年11月10日、ドイツ軍は諜報活動の一環として、左岸プシェミシルと郡でポーランド人の大量逮捕を行った。[ 21 ]逮捕されたポーランド人は地元のドイツ警察刑務所に拘留され、その後クラクフの刑務所に送られ、そこから最終的にアウシュヴィッツ強制収容所に送られた。[ 21 ]ソ連占領下の右岸地域は、NKVDの恐怖の雰囲気の中でウクライナSSRに編入され、数千人のユダヤ人が強制移送されるよう命じられた。[ 22 ] [ 18 ]新しく設立されたドロホビチ州の一部となった。[ 23 ] 1940年、この都市はペレミシュル郡の行政中心地となり、 1941年のドイツによるソ連侵攻に先立ち、ナチス・ソ連国境沿いにペレミシュル要塞地区が設置された。 [ 24 ]

ルーマニアとの国境を越えようとした総督府からのユダヤ人難民の大量流入により、町の人口は増加した。[ 25 ] 1941年半ばまでに、この都市のユダヤ人人口は約16,500人にまで増加したと推定されている。 1941年のバルバロッサ作戦では、ソ連が占領していた市の東部もドイツによって占領された。1942年6月20日、最初の1,000人のユダヤ人がプシェミシル地域からヤノフスカ強制収容所に移送され、1942年7月15日には、プシェミシルとその周辺のすべてのユダヤ人住民(合計約22,000人)のためにナチスのゲットーが設置された。地元のユダヤ人にはゲットーに入るのに24時間の猶予が与えられた。テンペルシナゴーグや旧シナゴーグを含むユダヤ人共同体の建物は破壊された。新シナゴーグ、ザサニエ・シナゴーグ、そしてユダヤ人が所有するすべての商業用および居住用不動産が没収された。[ 26 ]
プシェミシルのゲットーは1942年7月14日に外部から封鎖された。その時点でゲットーには2万4000人ものユダヤ人がいた可能性がある。7月27日、ゲシュタポはユダヤ人評議会に強制移住計画を通知し、ほぼすべての住民を対象とした「作戦」(収容所への移送のための一斉検挙)を実施する旨の告知を掲示した。一部の必要不可欠な労働者やゲシュタポ職員は例外とされ、彼らの書類にはそれに応じたスタンプが押された。同日、プシェミシルの軍司令官マックス・リートケ少佐は、分断された都市を結ぶサン川にかかる橋を占領し、避難を阻止するよう部隊に命じた。ゲシュタポは、国防軍のために働く労働者(家族連れのユダヤ人最大100人)をゲットーに留める許可をリートケ少佐に与えざるを得なかった。プシェミシルでリートケとその副官アルベルト・バッテルが行った行動に対し、ヤド・ヴァシェムは後に彼らを「諸国民の中の正義の人」と称した。[ 27 ]その後、ユダヤ人の絶滅の過程が再開された。1943年9月までに、ほぼすべてのユダヤ人がアウシュヴィッツまたはベウジェツ絶滅収容所に送られた。ポーランド地下組織とジェゴタの地元支部は415人のユダヤ人を救出した。ドイツの公文書館での戦後調査によると、プシェミシル周辺でユダヤ人を匿ったとして、ミハウ・クルク[ 28 ]を含む568人のポーランド人がドイツ人によって処刑された。クルクは1943年9月6日に他の数人と共に公開処刑で絞首刑に処された。そこで救出した多くのポーランド人の中には、バナシェヴィチ家、クルピエル家[ 29 ]、クシェク家、レヴァンドフスキ家、ポドグルスキ家などがいた。
1941年10月、ドイツ軍は捕虜収容所シュタラークII Fをチャルネからプシェムィシルに移設し、シュタラーク315と改名した。ユダヤ人やソ連共産党政治委員を含む一部の捕虜は保安局によって処刑された。[ 30 ] 1942年11月、収容所はヴィリンゲンに移設された。[ 30 ]その後、1942年12月、占領軍はシュタラーク327捕虜収容所をサノクからプシェムィシルに移設し、その地域に複数の分所を設置した。[ 31 ]そこにはイタリア人、オランダ人、ソ連人の捕虜が収容され、イタリア人とソ連人は栄養失調や感染症に苦しみ、イタリア人はゲシュタポやSSによる大量処刑の対象にもなった。[ 31 ] 1944年7月、収容所は死の行進で西へ避難させられ、1日に50人もの死者が出た。[ 31 ]
赤軍は1944年7月27日にドイツ軍からこの町を奪取した。1945年8月16日、ソ連政府とソ連が樹立したポーランド国民統一暫定政府との間で国境協定がモスクワで締結された。いわゆるカーゾン線によれば、戦後のポーランドの東部国境はプシェムィシルから数キロ東に設定された。

戦後、国境は市の東わずか15キロメートルまでしか伸びておらず、市の経済圏の大部分から切り離されていた。ナチスのホロコーストによるユダヤ人の殺害と戦後のウクライナ人の追放(ヴィスワ作戦またはakcja Wisła)により、市の人口は3万6千人にまで減少し、ほぼ全員がポーランド人となった。しかし、市はソ連によって追放されたクレシ(東部国境地帯)からの数千人のポーランド人移民を受け入れ、その数によって市の人口は戦前の水準まで回復した。2022年7月11日、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、 2022年のロシアによるウクライナ侵攻から逃れてきたウクライナ難民の支援に果たした役割を称え、プシェミシルに「救助都市」の名誉称号を授与した。[ 32 ]
気候は温暖で夏季湿潤な大陸性気候(ケッペン:Dfb)である。ポーランド南東部に位置しているにもかかわらず、特に北西部では大陸性気候のため、冬は高緯度地域よりも寒くなる可能性がある。[ 33 ]

プシェムィシルの主要駅はプシェムィシル中央駅(Przemyśl Główny)と呼ばれ、市の中心部に位置しています。毎日約40本の列車が発着し、ポーランド国内の多くの都市に加え、ドイツ、オーストリア、チェコ共和国、ウクライナへの列車も運行しています。
ポーランドの他の地域への主要な道路接続は、市中心部から北へ約15km (9マイル)の地点を通るA4高速道路によって提供されている。
最寄りの国際空港はジェシュフ・ヤションカ空港で、道路で約90km (56マイル)離れています。
長く豊かな歴史を持つこの街には、観光客にとって特に興味深い見どころがたくさんあります。その中には、ポーランドの歴史的建造物に指定されている旧市街[ 2 ]や、メインマーケット広場であるリネクなどがあります。
一般に公開されている歴史的建造物や博物館には、以下のようなものがある。
クロスノ/プシェミシル選挙区から選出されたセイム議員
プシェミシルは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます。
プシェミシルはポーランドで最も古い集落の1つであり、ポーランド南部では2番目に古いと考えられています。その歴史は8世紀に遡り、伝説によると、巨大なクマを仕留めた猟師によってこの街が建設されました(そのため、街の紋章にはクマが描かれています)。
間もなく、981年に、レンツィ族が占領していた小ポーランドの西部(彼らの主要な拠点はプシェムィシルとチェルヴィエンにあった)は、キエフ公ウラジーミル大公によって征服された。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: パブリッシャーの場所 (リンク){{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ){{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)