Loading article…
エルバサン | |
|---|---|
上から下、左から右へ：エルバサンの眺め、キシャ・エ・シン・メリサ、エルバサンの古い町並み、エルバサンの時計塔、エルバサン城 | |
 フラグ  エンブレム | |
.svg/500px-Albania_(location_map).svg.png)  エルバサン | |
| 座標: 41°06′40″N 20°04′50″E / 41.11111°N 20.08056°E / 41.11111; 20.08056 | |
| 国 |  アルバニア |
| 郡 | エルバサン |
| 政府 | |
| • 市長 | グレディアン・ラジャ（PS） |
| エリア | |
| • 自治体 | 872.03 km 2 (336.69 平方マイル) |
| 標高 | 133メートル（436フィート） |
| 人口 （2011） | |
| • 自治体 | 141,714 |
| • 市町村の人口密度 | 160/km 2 (420/平方マイル) |
| • 市町村単位 | 78,703 |
| 異名 | アルバニア人:エルバサナス (男)、エルバサナーゼ (女)、または エルバサンリ (男)、エルバサンリエ (女) |
| タイムゾーン | UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 3001-3006 |
| 市外局番 | (0)54 |
| Webサイト | エルバサニ |
エルバサン（/ ˌ ɛ l b ə ˈ s ɑː n / EL -bə- SAHN、[1] アルバニア語: [ɛlbaˈsan] ;アルバニア語の 定形: Elbasani、[ɛlbaˈsani]と発音）は、アルバニアで4番目に人口の多い都市であり、エルバサン郡とエルバサン市の所在地である。アルバニア中央部のスカンデベク山脈とミゼケ平野の間、シュクンビン川の北に位置する。
語源
この名前（アルーマニア語でもElbasanという形）[2]は、オスマントルコ語のil-basan（「要塞」）に由来しています。 [3]
歴史
2010年8月、考古学者はエルバサン城の壁の近くで2つのイリュリア人の墓を発見した。 [4]
紀元前2世紀、現在のエルバサンの近くに、ラテン語でMansio Scampa（古代ギリシャ語ではΣκάμπαとも）として記録されているローマの交易拠点が発達した。この交易拠点は、アドリア海沿岸とビザンチン帝国を結ぶ重要なローマ街道、エグナティア街道の2つの支線の交差点近くに位置していた。エグナティア街道はローマ帝国で最も重要な街道の一つであった。紀元後3世紀または4世紀までに、この場所は塔のある大きなローマの要塞で守られた本物の都市に成長した。この要塞は約300平方メートルの面積を覆っていた。[5]この都市は、後期古代のTabula PeutingerianaやItinerarium Burdigalenseなどの旅程表にScampisまたはHiscampisとして登場する。[6]
この町はヴィア沿いのキリスト教の普及に関わり、5 世紀には早くも司教、大聖堂、バシリカが存在していました。広い川の谷にある町であったため、軍団が撤退すると攻撃を受けやすくなりましたが、ユスティニアヌス帝は要塞の強化に努めました。この町はブルガール人や東ゴート人の攻撃を生き延び、カエサレアのプロコピオスの著作にも言及されています。5 世紀または 6 世紀に建てられた古代キリスト教のバシリカの遺跡がベジスタン地域で発見されました。
この場所は、オスマン帝国軍が軍事基地を建設し、その後1466年にスルタン・メフメト征服王の統治下で都市が再建されるまで、放棄されていたようである。メフメトは、深い堀と3つの門を備えた巨大な四面の城を建設した。エルバサンという名前は、アルバニア語で「平らな要塞」、またはトルコ語で「平らな州」を意味すると考えられている。[7]彼は、オスマン帝国とアルバニア人の間で紛争が続いていたため、スカンデルベグと戦うためにこの城を建設した。[8]
ここはその後445年間、オスマン帝国の都市文明の中心地となったエルバサンのサンジャクの中心地となった。ハリル・イナルチクは、エルバサンのサンジャクは1466年にエルバサン要塞が建設されるとすぐに設立されたと説明しているが、トゥルスン・ベグの記録に基づくと、エルバサンは当初オフリドのサンジャクの一部であった可能性がある。[9] 1467年には、スコピエ、オフリド、セレス、カストリアから多くのキリスト教徒がエルバサンに強制的に移送された。[10] 17世紀後半、オスマン帝国の旅行者エヴリヤ・チェレビはエルバサンを通過し、「住民全員がアルバニア語を話し」、トルコ語の知識があり、イスラム教の聖職者はペルシア語の読み書きができ、商人はギリシャ語と「フランク語」も使用していたと記している。[11]
17世紀末までに、住民は2,000人に達した。要塞は1832年にレシト・パシャによって解体された。1864年、エルバサンのサンジャクはモナスティル・ヴィライエットの一部となった。19世紀後半、エルバサンには3,000世帯のイスラム教徒と280世帯の正教徒が居住していた。そのうち100世帯は要塞内の旧キリスト教地区に住む古いアルバニア正教徒の家族で、180世帯は町外れの聖ニコラス地区に住むアルーマニア人家族だった。 [12] 20世紀初頭には、エルバサンには15,000人が住んでいたと推定されている。[13]
1909年、イスタンブールでの青年トルコ人革命の後、教育と文化の問題を検討するため、エルバサンでアルバニア国民会議が開催された。中央および南部アルバニア出身の代表者たちは、モナスティル（現在の北マケドニア共和国ビトラ）で開催されたモナスティル会議の、アルバニア語の書き言葉にアラビア文字ではなくラテンアルファベットを使用するという決定を承認した。エルバサンにはアルバニア人、トルコ人、アルーモニア人、セファルディ系ユダヤ人が住んでいた。
第二次世界大戦前のエルバサンは、東洋と中世の建物が混在し、狭い石畳の道と大きなバザールがある街でした。城壁内には明確に区画されたイスラム教徒の居住地があり、街の郊外にはアルーマニア地区があり、いくつかの素晴らしいモスクとイスラム建築がありました。当時の人口は約 15,000 人でした。
アルバニア初の教員養成大学であるシュコラ師範学校はエルバサンに設立されました。第一次バルカン戦争中の1912年11月29日、セルビア軍に占領されました。セルビア軍はイギリスとオーストリア・ハンガリー帝国の最後通牒により、1913年10月25日にエルバサンから撤退しました。エルバサンのイスラム教徒の大多数は、1914年のヴィート王子の就任に反対した。エルバサンは1915年から1918年の間にセルビア人、ブルガリア人、オーストリア人、イタリア人に次々と占領された。ブルガリア軍は、ブルガリアによるアルバニア占領中の1916年1月29日にエルバサンを占領した[14]。1916年3月、オーストリア=ハンガリー軍がエルバサンの制御を引き継いだ[15] 。 1916年6月から1917年3月まで、スタニスラフ・コシュカ・ノイマンはオーストリア軍と共にエルバサンで戦い、エルバサン占領に関する戦争回想録を書いた。[16]産業の発展は、タバコ工場とアルコール工場が設立されたゾギスト時代に始まった。
この都市は、優れた公共施設、先進的な教育施設、公共庭園、木造の店舗でも知られていました。戦時中に大きな被害を受けましたが、共産主義時代には集中的な産業開発プログラムが実施され、人口は約75,000人にまで増加しました。このプロセスの頂点となったのが、1970年代に中国の支援を受けて市外のシュクンビン渓谷に建設された巨大な党の鉄鋼（アルバニア語：Celiku i Partise）冶金コンプレックスでした。これはエンヴェル・ホジャによって「アルバニア人の第2の民族解放」と強調されました。このコンプレックスの環境への影響によるコストは、シュクンビン渓谷にとって大きなものでした。[17]エルバサン駅は1950年に開業しました。2014年、アルバニア政府は旧ルジディ・ビズフタ・スタジアムを再建しました。改装されたエルバサン・アリーナはアルバニア代表サッカーチームのホームスタジアムとなり、FIFAの基準を満たすアルバニアの事実上のスタジアムとなった。
地理
エルバサン市は、アルバニア中央部のスカンデルベグ山脈とミゼケ平原の間のシュクンビン川の北に位置します。エルバサン市は、ブラダシェシュ、フナレ、ジェルジャン、ジナル、グラセン、ラビノ・フシェ、ラビノ・マル、パプール、シルジャン、シュシチ、トレガン、ザヴァリナ、エルバサンの行政単位で構成されています。[18] [19] [20]面積は 872.03 km 2です。[18] [21]
気候
ケッペンの気候区分によると、エルバサンは年間平均気温が13.1℃（55.6℉）の暑い夏の地中海性気候（Csa）である。 [22]
経済
産業の発展は、ゾグ政権時代にタバコとアルコール飲料の生産から始まり、共産主義政権時代に頂点に達した。1974年に中国人が製鉄所を建設した後、この都市は有名になった。ある旅行作家は、共産主義政権時代には「この国のほぼ全員が銃を持っているようで、おそらくエルバサンにあるこの中国資本の工場で製造された銃」であり、「この国にはトラクター、鋤、ミシンがなかったようだ」と会話から伝えている。[26]
この都市には、1989年に共産主義政権によって開設され、現在はバルフィン・グループが所有するフェロクロム 製錬所もある。
共産主義政権時代、この都市は重工業の中心地であり、主に冶金および金属加工工場がありました。これらの産業はすべて大きな汚染を引き起こし、エルバサンは現在、アルバニアで最も汚染された都市の 1 つと考えられています。
近年、エルバサンはアルバニアの他の地域と同様に、地元の汚染だけでなく、民間企業のリサイクル処理のために海外から輸入された廃棄物による、環境保護論者が「輸入汚染」と呼ぶものにも対処しなければなりませんでした。[17]
人口統計
2011年の国勢調査ではエルバサン市の人口は141,714人であり[a] 、そのうち78,703人が市内に住んでいる[28] 。
文化
エルバサンはセルビア人、ブルガリア人、オーストリア人、イタリア人など、さまざまなグループによって占領されてきました。オスマン帝国の占領後も、エルバサンはアルバニアにおけるイスラム教の中心地であり続けました。1908年のモナスティル会議（現在の北マケドニア共和国ビトラ）でアルバニア語の表記にラテン文字を使用することが決定された後、オスマン帝国の影響を受けたイスラム教聖職者は、エルバサン語のアラビア文字を支持するさまざまなデモを開催しました。
街の中心部には聖マリア正教会がある。この教会は1830年に、1819年に部分的に焼失した古い教会を土台にして建てられた。ダヴィド・セレニカシとコスタディン・シェルチャニによって修復されたオヌフリの絵画やフレスコ画は今でも見ることができる。この教会はアルバニア語の重要な宗教的、文化的中心地となっている。テオドル・ハキシフィリピ、コスタンディン・クリストフォリディ、アレクサンダー・シュヴァニがこの教会で奉仕した。彼らは多くの詩篇をアルバニア語に翻訳した著者である。この教会の建物は近代ではエルバサンの最初のアルバニア語学校として使われ、1909年に開校した。[29]
エルバサン地区にあるその他の正教会としては、マメリ教会（17世紀建造）、シェルカンの 聖ニコラス教会（アルバニア語：シェン・コリ）（1554年建造）、ヴァレシュの聖ニコラス教会（1604年建造）、ステルスタンの聖コスマス・ダミアン教会（18世紀建造）、シャレスの聖ミカエル教会（アルバニア語：シェン・メヒリ） （17世紀建造）、ドラゴットの聖マリア教会（18世紀建造）、エルバサンの聖ニコラス教会（17世紀）、エルバサンの聖アタナシウス教会（1554年建造）などがある。
エルバサンから約7キロ離れたところに古い修道院と正教会があり、聖ヨヴァン・ウラジミールが埋葬されていた。1995年に遺体はティラナの正教会に移され、祭日のみ修道院に戻された。[30]
エルバサンには、1995年にアルバニア正教会から分離した比較的新しい正統派独立教会であるアルバニア国立独立教会（アルバニア語：キシャ・オートケファレ・コンベタレ）がある。ニコレ・マルク神父がこの新しい宗派の指導者である。[31]
エルバサンにはカトリック教会もあります。
エルバサンには4つの博物館がある: [32]
- 18世紀の建物に建てられた民族学博物館（1982年）
- 「コスタンディン・クリストフォリディ」の家（1978年に博物館として開館）
- シュコラ・ノルマル美術館
- 戦争博物館
エルバサンは、冬の終わりと夏の到来を祝う異教の祭りである夏の日の祭りの本拠地です。この日に出される伝統的なデザートは、バターやコーンミールなどの材料で作ったクッキーの一種であるバロクメです。2004 年以来、この日はアルバニア全土で祝われる国民の祝日となっています。
著名人
- セデフカル・メフメト・アガ[33] – またはエルバサンのセデフカル・メフメティ、イスタンブールのスルタン・アフメト・モスク（「ブルー・モスク」）の建築家。
- シェフケト・ヴェルラシ- アルバニアの政治家。
- イブラヒム・ビチャクチウ– アルバニアの地主、枢軸国協力者、アルバニア首相
- アキフ・パシャ・エルバサニ– アルバニアの政治家
- レフ・ノシ– アルバニアの政治家、学者、愛国者
- テオドール・ハキシフィリピ– アルバニアの学者、トドリ文字の発明者。
- テキ・ビチョク– アルバニアの地質学者であり、アルバニア科学アカデミーの元会員および会長。
- ケマル・カラオスマニ– アルバニア臨時政府の書記長を務めた。
- トーマ・デリアナ– 共産主義アルバニアのアルバニア人政治家
- ソクラト・ドドビバ– 1943年から1944年にかけてアルバニアの財務大臣を務めたアルバニアの経済学者、政治家
- ピロ・ドドビバ– アルバニア労働党 (PPSh) のアルバニアの政治家。
- シェフケト・ダイウ– アルバニア独立宣言の署名者
- マヒル・ドミ– アルバニアの言語学者、教授、学者
- Shefqet Stringa – アルバニアの銀行のパイオニア
- アブドラ・パシェ・タウシャニ– アリ・パシャ・テペレナ最高軍事評議会メンバー
- エヴァ・ムラティ– アルバニアの女優、テレビ司会者
- アストリット・チェルマ — 映画・演劇俳優
- Trejsi Sejdini – ミス・ユニバース・アルバニア
- リンディタ・イドリジ– アルバニア人モデル
- サイミル・ピルグ– アルバニアの国際的オペラ歌手
- ミリアム・カニ– アルバニアのシンガーソングライター、テレビ司会者
- アルマンド・サディク– ラ・リーガのレバンテとアルバニア代表でフォワードとしてプレーするアルバニアのプロサッカー選手
- エルトン・バスリウ- アルバニアのプロサッカー選手
- コスタンディン・クリストフォリディ– アルバニア語の翻訳者、学者
- ファトス・コンゴリ– 最近、現代アルバニア語散文の最も力強く説得力のある代表者の一人となった
- クララ・ブダ– アルバニアのジャーナリスト、作家
- ルルジェタ・レシャナク– アルバニアの詩人
- Dhimitër Shuteriqi – アルバニアの学者、文学史家、作家。
- イリリアナ・スルクキ– 受賞歴のあるアルバニアの詩人、ジャーナリスト
- ヴィサリオン・シュヴァニ– 1929年から1937年までアルバニア正教会の首座主教
- アルディット・ヒラ— 現在KFティラナでプレーしているアルバニアのサッカー選手
- ミルケタ・チョバニ - 元アルバニアの女優
国際関係
エルバサンは以下の都市と姉妹都市です:
ドゥナウーイヴァーロシュ、ハンガリー[34]
オシエク、クロアチア[35]
エルバサンは、以下の企業とも協力関係および友好関係を結んでいます。
.svg/500px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
参照
注記
- ^ 自治体の人口は、2011年のアルバニア国勢調査に基づく自治体の行政単位の合計である。[18]
参考文献
- ^ 「エルバサン」。Lexico UK English Dictionary。オックスフォード大学出版局。2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “アルムネット アルバニア、nr. 40”. Arumunët Albania (アルバニア語とアルバニア語)。第 40 号、2014 年、p. 15.
- ^ エルシー、ロバート (2010-03-19)。ロバート・エルシー：アルバニアの歴史辞典。スケアクロウ・プレス。ISBN 9780810873803. 2013年8月10日閲覧。
- ^ ポジャ、ファトミル。 「エルバサン、ズブロヘン・ディ・ヴァレ・イレ・ニ・ムレ・エ・カラサ」。 2012 年 7 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 9 日に取得。
- ^ Gloyer, Gillian (2012).アルバニア. Chalfont St Peter: Bradt Travel Guides. p. 107. ISBN 9781841623870. 2013年10月20日閲覧。mansio
scampa。
- ^ Hammond, NGL (1974). 「エグナティア街道の西部」.ローマ研究ジャーナル. 64.ローマ研究振興協会: 188. doi :10.2307/299268. JSTOR 299268. S2CID 162531891.
- ^ “ブルー アルバニア - アルバニアの探索をお手伝いします... - Portali me i madh turistik Shqiptar”.
- ^ イナルシック、ハリル (1989)。「オスマントルコと十字軍、1451-1522」。ハリー・ハザード、ザクール、ノーマン (編)。『十字軍の歴史: 十字軍がヨーロッパに与えた影響』。ウィスコンシン大学出版局。327 ページ。ISBN 9780299107444。
- ^ キール、マキエル（1990）、アルバニアにおけるオスマン建築、1385-1912、イスタンブール：イスラム歴史芸術文化研究センター、p. 39、ISBN 978-92-9063-330-3、 2012 年1 月 9 日取得、
...エルバサンがサンジャクの首都になったのは 1466 年直後であると述べているが、通常は情報通のトゥルスン・ベグは 1466 年について次のように記している。「スルタンはエルバサンのこの要塞をオフリドのサンジャクに結び付け、エディルネに戻った...」
- ^ シュカロワ、アネタ;ミトコ・B・パノフ。ドラギ・ゲオルギエフ。クルステ・ビトフスキー;学者イワン・カタルジエフ。ヴァンチェ・ストイチェフ。ノヴィカ・ヴェリャノフスキー。トドール・チェプレガノフ (2008)、トドール・チェプレガノフ (編)、マケドニア民族の歴史、スコピエ: 国立史研究所、p. 133、ISBN 978-9989-159-24-4、OCLC 276645834、2011年12 月 26 日取得、
1467 年と同時期に、スコピエの市民は、...アルバニアの都市コンジュ (エルバサン) に追放されました。この都市は、スカンデルベイとの戦いを支援するための要塞として建設されました。... エルバサンの市民としてスコピエから来たこれらのキリスト教徒は、オフリド、カストリア、セレスから来た他の家族とともに、この都市に強制的に移住させられたように見えました...
- ^ ロバート・ダンコフ;ロバート・エルシー（2000）。アルバニアとその隣接地域のエヴリヤ・チェレビ：コソボ、モンテネグロ、オフリド。ブリル。 p. 179.ISBN 9789004116245。「エルバサン...人々は皆アルバニア語を話します。ほとんどの人はトルコ語も上手に話せますし、ウラマーはペルシャ語も読めます。商人たちはギリシャ語とフランク語を使います。」
- ^ コウコウディス、アステリオス (2003)。ヴラフ家：メトロポリスとディアスポラ。テッサロニキ: Zitros Publications。 p. 358.ISBN 9789607760869。「19世紀末には、3,000世帯のイスラム教徒と280世帯の正教会のキリスト教徒が住んでいました。このうち、アルバニア語を話すキリスト教徒の古い世帯約100世帯が要塞内の旧キリスト教徒地区に住み、より裕福なヴラフ人の世帯180世帯が町外れの聖ニコラス地区に住んでいました。」
- ^ ラザ、ムーニス (1906)。20世紀初頭の世界地理辞典。ロゴス・プレス。588 ページ。ISBN 97881726801142011年7月31日閲覧。
人口は15,000人と推定される。
- ^ ピアソン、オーウェン（2004年）。アルバニアとゾグ王：独立、共和国、君主制1908-1939。IBタウリス。p.103。ISBN 978-1-84511-013-02011年1月11日閲覧。 1
月29日; ... ブルガリア軍もアルバニア国境を越え、アルバニア中部のエルバサンはセラフィモフ大尉率いるブルガリア第23歩兵連隊の1個中隊によって占領された。
- ^ ピアソン、オーウェン（2004年）。アルバニアとゾグ王：独立、共和国、君主制1908-1939。IBタウリス。p.103。ISBN 978-1-84511-013-0. 2011 年1 月 11 日閲覧。3月
18 日～20 日、オーストリア軍がエルバサンを占領。
- ^ (チェコ語) SK ノイマン: Elbasan、družstevní nakladatelství "Kniha"、knihovna socialistické kultury、svazek III.、Praha 1922
- ^ ab ルカイ、マルジョラ。 「エルバサン、エルバサン、汚染都市」。2013 年10 月 20 日に取得。
- ^ abc 「パシャポルタ・エ・バシキス・エルバサン」（アルバニア語）。ポルタ・ヴェンドール。 2021年9月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 24 日に取得。
- ^ 「アルバニア人口の新しい都市・農村分類」（PDF）。統計研究所（INSTAT）。2014年5月。15ページ。 2019年11月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年9月24日閲覧。
- ^ 「法律番号115/2014」（PDF）（アルバニア語）。pp. 6368–6369 。 2022年2月25日閲覧。
- ^ “Bashkia Elbasan” (アルバニア語). アルバニア地方自治体協会 (AAM). 2020年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月24日閲覧。
- ^ ab “Climate: Elbasan”. Climate-Data. 2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月24日閲覧。
- ^ 「エルバサンの月間平均気象」。weather 2 visit 。 2024年2月22日閲覧。
- ^ 「アルバニア、エルバサンの気候と月間天気予報」。天気地図。 2024年2月22日閲覧。
- ^ 「アルバニア、エルバサンの紫外線指数」nomadseason . 2024年2月22日閲覧。
最終更新日: 2024年2月4日
- ^ セロー、ポール (1995)。『ヘラクレスの柱：地中海のグランドツアー』ニューヨーク：フォーセット・コロンバイン、p. 272。ISBN 0449910857。
- ^ 「アルバニアの都市」. 2024-04-15.
- ^ ヌルジャ、イネス。 「人口と住宅の国勢調査 – エルバサン (2011)」(PDF)。ティラナ:統計研究所(INSTAT)。 p. 85. 2020 年 3 月 27 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2020 年10 月 11 日に取得。
- ^ 「セントメアリーのウェブサイトより」 Kishaautoqefale.webs.com。2012年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月10日閲覧。
- ^ ミロサブリェヴィッチ、チェドミール長老 (2007 年 9 月 22 日)。 Св。 Јован Владимир (セルビア語)。プラヴォスラフナ・クルクヴェナ・オプシュティナ・バルスカ。 2008 年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「教会の公式ウェブサイト」 Kishaautoqefale.webs.com。2012年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月10日閲覧。
- ^ 「自治体のウェブサイト」 Elbasani.gov.al . 2013年8月10日閲覧。
- ^ オスマン建築の歴史。テムズ＆ハドソン。ISBN 0500274290。
- ^ 「Testvérvárosaink」（ハンガリー語）。ドゥナウージヴァーロス。 2011年5月9日。2021年6月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 24 日に取得。
- ^ “Gradovi prijatelji” (クロアチア語)。グラッド・オシエク。 2021年8月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 24 日に取得。
- ^ 「グラドヴィ・ポブラティミ」（モンテネグロ語）。オプシュティナ バー。 2021年9月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 24 日に取得。
- ^ “Jumelages et partenaires” (フランス語). リエージュ. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月24日閲覧。
外部リンク
エルバサン Wikipediaの姉妹プロジェクト
ウィクショナリーの定義
コモンズからのメディア
ウィキニュースからのニュース
ウィキクォートからの引用
ウィキソースからのテキスト
ウィキブックスの教科書
Wikiversity からのリソース
Wikivoyageからの旅行情報
- elbasani.gov.al – 公式ウェブサイト（アルバニア語）