パフォス(Paphos、[ a ] 、 Pafosとも綴られる)は、キプロス南西部の沿岸都市であり、パフォス地区の首府である。古代には、パフォスとして知られていた場所が2つあった。旧パフォス(現在はクークリア[ 6 ]と呼ばれる)と新パフォス[ 7 ]である。ニコシア、リマソール、ラルナカに次いで国内で4番目に大きな都市であり、都市人口は5万5千人である[ 8 ] 。
近代都市パフォスは地中海沿岸に位置し、島最大の港湾都市リマソールから西へ約50km (30マイル)の距離にあります。両都市はA6高速道路で結ばれています。パフォス国際空港は国内第2位の規模を誇り、キプロス西部と南部への玄関口となっています。パフォスは亜熱帯地中海性気候に属し、島内で最も温暖な気候です。
1980年、パフォスは古代建築、モザイク、古代の宗教的重要性によりユネスコの世界遺産リストに登録されました。 [ 9 ] 2017年にはオーフスとともに欧州文化首都に選ばれました。
パフォスはキプロスで最も地震活動が活発な地域であり、過去のデータによると、いくつかの強い地震が発生し、その中には深刻な被害、人命の損失、津波を引き起こしたものもある。パフォスを襲った最も強い地震は、西暦76年[ 10 ] 、 1222年(7.0~7.5)[ 11 ] 、1953年(6.5 M s ) [ 12 ]、1995年(5.9 M w ) [ 13 ] 、 1996年(6.8 M w)[ 14 ]、2022年(6.6 M w)[ 15 ]に発生した。
町の創立神話では、町の名前は女神アフロディーテと結びついており、町名の由来となったパフォスはピグマリオンの息子(またはオウィディウスの記述では娘)であり、ピグマリオンの象牙製のアフロディーテ像は女神によって「乳白色の」ガラテアとして命を吹き込まれた[ 16 ]。
ビブリオテーケには系図が収められている。[ 17 ]ピグマリオンはアフロディーテの崇拝に非常に熱心で、像を宮殿に持ち帰り、寝椅子の上に置いていた。女神のダイモンが像に入り、生きたガラテアはピグマリオンに息子パフォスと娘メタルメを産んだ。キニュラス(パフォスの息子[ 18 ]かメタルメの求婚者かのどちらか)はアフロディーテの庇護のもとで都市を建設し、そこに女神の大神殿を建てた。ストラボンが保存した別の伝説(xi. p. 505)によると、それはトロイア戦争の英雄アガペノール によって建設された。[ 19 ]パウサニアスによると、嵐がアガペノールとアルカディア艦隊をキプロスに追いやり、そこで彼はパフォスを建設し、パライパフォスにアフロディーテの聖域を設立した。[ 20 ]
旧パフォス(パラエパフォス)、現在はクークリアとして知られるこの町は、現代の都市の東にある丘の上に位置していた[ 21 ] 。そこには海まで数マイル続く道路があった。ゼフィリウム岬[ 22 ]やボカルス川の河口[ 23 ]からもそう遠くなかった。
考古学によれば、旧パフォスは新石器時代から人が住んでいたことが分かっている。ここはアフロディーテ信仰の中心地であった。アフロディーテの神話上の生誕地はこの島にあった。創世神話は女神と深く結びついており、旧パフォスは古代世界でアフロディーテを崇拝する最も重要な場所となった。[ 24 ]
古代の2人の王、エテヴァンドロスとアケストルのギリシャ語名は、紀元前7世紀のクリオンで発見されたキプロス音節文字の遺物に記されている。 [ 25 ]
ギリシャ人は、アフロディーテが海から現れた時にパフォスの地に上陸したことに同意した。[ 26 ]パウサニアス(i. 14)によれば、彼女の崇拝はシリアからパフォスにもたらされたものの、フェニキア起源である可能性が高い。考古学によって証明される前は、パフォスのアフロディーテの森と祭壇がオデュッセイア(viii. 362)に言及されていることから、アフロディーテの崇拝はホメロスの時代(紀元前700年頃)より前に確立されていたと考えられていた。[ 19 ]考古学によって、キプロス人は、本土のギリシャ人が到来する以前に、エーゲ海と東本土の側面を組み合わせた崇拝において豊穣の女神を崇拝していたことが明らかになった。すぐ近くで発見された女性の小像や護符は、紀元前3千年紀初頭に遡る。聖域は、後期青銅器時代に最初の建造物が建てられる以前から十分に確立されていた。
その時代から西暦391年まで、この信仰は途切れることなく続いていたが、ローマ皇帝テオドシウス1世がすべての異教を禁止し、聖域は今日私たちが目にするような廃墟へと姿を変えた。
—アシュモレアン博物館[ 27 ]
古代パフォスは、エーゲ海世界におけるアフロディーテ崇拝の中心地でした。キニュラスの子孫であるキニュラダイは最高神官であり、名前はギリシャ語ですがフェニキア起源でした。彼らの権力と権威は大きかったものの、いくつかの碑文から、元老院と民会によって統制されていたことが推測されています。そこには神託所もありました。 [ 28 ]アフロディーテの広大な聖域の遺跡は今でも確認でき、その周囲は巨大な基礎壁で囲まれています。地震で破壊された後、ウェスパシアヌスによって再建され、彼のコインだけでなく、それ以前やそれ以降のコイン、そしてセプティミウス・セウェルスのコインの様式にも描かれています。[ 29 ]これらの描写と現存する遺跡から、コペンハーゲンの建築家グスタフ・フリードリヒ・ヘッチは建物の復元を試みました。[ 19 ] [ 30 ] [ 31 ]

新パフォス(ネア・パフォス)は天然の港の近くの海上に建設された。旧市街から北西に約60スタディア、つまり12km (7.5マイル)のところに位置していた。 [ 32 ]また、新パフォスには建設神話があり、トロイア包囲戦でアルカディア人の首長であったアガペノールによって建設されたと言われている。[ 33 ]彼は都市を占領した後、ギリシャ艦隊をキプロス島の海岸に分断した嵐によって追放された。(パウサニアスviii. 5. § 2.)アガペノールは、アナレクタに保存されているギリシャの二行詩の中でパフォス人の王として言及されている。[ 34 ]また、ヘロドトス(vii. 90)はキプロス島にアルカディア人の植民地があったことを示唆している。[ 19 ]
実際には、おそらくパラエパフォスの最後の王ニコクレス(紀元前306年没)によって建設されたと考えられ、新パフォスにアルテミス・アグロテラ神殿を建設したことを記録した碑文に基づいている。マリオンの住民も、紀元前312年にプトレマイオスによって破壊された後、この新しい都市に移住したと考えられている。 [ 35 ]紀元前4世紀末に遡るヘレニズム時代の家屋の下から発見された未使用の銀貨の山(キプロス博物館所蔵)は、この遺跡で最も古い発見であり、建設時期を示している。
旧パフォスは常にアフロディーテ崇拝において優位性を保っており、ストラボンは、新パフォスから旧パフォスへ続く道は、新パフォスやキプロス島の他の町から古代の聖地へ巡礼に訪れる男女の信者で毎年混雑していたと述べている。セネカが(NQ vi. 26、書簡91)パフォスが地震でほぼ壊滅状態になったと述べているが、彼がどの町を指しているのかは判断しにくい。カッシウス・ディオ(liv. 23)は、アウグストゥスによって再建され、彼の名誉を称えて「アウグスタ」と名付けられたと述べている。この名前は碑文に保存されているものの、一般に使われる古代の名前に取って代わることはなかった。[ 19 ]
紀元前80年代の碑文には、パフォスのオネサンドロスという人物がアレクサンドリア大図書館に任命されたことが記されている。[ 36 ]

聖書の使徒言行録によると、サラミスに上陸し、会堂で神の言葉を宣べ伝えた後、 [ 37 ]タルソスの預言者であり教師であるバルナバとサウロは、キプロスの南海岸沿いをパフォスまで旅した。[ 38 ]そこで、ローマの総督セルギウス・パウルスは、サウロが魔術師エリマスを叱責した後に改心した。[ 39 ]パフォスで、使徒言行録は初めてサウロをパウロと特定した。[ 40 ]
タキトゥス(『歴史』第2巻2章3節)は、若きティトゥスが帝位に就く前にパフォスを訪れ、その歴史や古代遺跡について強い好奇心を持って尋ねたことを記している。(スエトニウス『ティトゥス伝』第5章参照)この名前には、古代都市と近代都市の両方が含まれており、神殿の崇拝の特徴として、女神の唯一の像はピラミッド型の石であったことを記している。[ 19 ]
その聖域は、ローマ帝国末期の異教徒迫害の際に閉鎖された。
パフォス考古学公園は古代都市の大部分を占めており、その古代遺跡群はユネスコの世界遺産に登録されている。
発見された最も重要な遺跡は、4つの大規模で精巧なローマ時代の別荘、すなわちディオニュソスの家、オルフェウスの家、アイオーンの家、テセウスの家であり、いずれもモザイクの床が保存されている。さらに、発掘調査によって、アゴラ、アスクレピオン、パナギア・リメニオティッサ大聖堂、劇場、そして王家の墓として知られるネクロポリスが発見された。
パフォスは、特にニコシアの建設後、行政の中心地としての魅力を徐々に失っていった。ニコシアや港湾都市ラルナカの重要性が高まるにつれ、パフォスとその港は中世からオスマン帝国時代にかけて衰退の一途を辿った。
イギリス植民地時代を通して、パフォス市とその周辺地域は人口減少を続け、多くの住民がリマソール、ニコシア、そして海外へと移住した。パフォス市とその周辺地域は、1974年まで島内で最も開発の遅れた地域であり続けた。

1974年のトルコによるキプロス侵攻後、あらゆる分野で急速な経済活動が展開され、特にカト・パフォス地域では観光業が盛んになった。政府は灌漑ダムや配水施設、道路インフラ、そしてキプロスで2番目の国際空港となるパフォス国際空港の建設に多額の投資を行った。
1980年代には、カト・パフォスが投資の大部分を受け入れた。1990年代にはコーラル・ベイ・リゾートがさらに開発され、2000年代にはアフロディーテ・ヒルズ・リゾートが開発された。
現在、パフォスの人口は約35,961人(2018年時点)クティマは人気の観光リゾート地であり、漁港があります。クティマは主要な住宅地区で、海沿いのカト・パフォスは中世の港を中心に発展しており、市内の高級ホテルや娯楽施設のほとんどがここに集中しています。パフォスで最も交通量の多いアポストロウ・パヴロウ通り(聖パウロ通り)は、市内の2つの地区を結んでいます。この通りは市内中心部近くのケネディ広場から始まり、港の中世の要塞の外で終わります。
パフォスの経済は観光業に大きく依存している。この地域にはカト・パフォス、コーラル・ベイ、ラッチ、アフロディーテ・ヒルズの4つのリゾートがある。中でも最大のカト・パフォスは、パフォスの人口の半数以上を雇用している。農業、特にバナナ、ブドウ、タバコの栽培も、パフォスの経済に大きく貢献している。





パフォス城は港のそばに建っており、元々は港を守るために建てられたビザンツ帝国の要塞でした。13世紀にリュジニャン家によって再建されましたが、1570年にヴェネツィア人によって解体されました。ヴェネツィア人は、島を占領したオスマン帝国から城を守ることができず、オスマン帝国は城を修復・強化しました。港の近くにあるサランタ・コロネス城は、リュジニャン家の統治初期(12世紀初頭)に、おそらく以前のビザンツ帝国の城跡に建てられた城です。この城は1222年の地震で破壊されました。
パフォス近郊で発掘された宝物の中には、16世紀もの間地下に保存されてきたディオニュソス、テセウス、アイオーンの家のモザイク画、地下室や洞窟、王家の墓、聖パウロが縛られて鞭打たれたとされる柱、そして古代のオデオン劇場などがあります。その他の見どころとしては、ビザンチン博物館や地区考古学博物館があり、パフォス周辺で発見された新石器時代から西暦1700年までのキプロスの古代遺物が収蔵されています。オデオンの近くには、古代の城壁跡、ローマ時代のアゴラ、アスクレピオスに捧げられた建物があります。
3世紀から5世紀にかけて建てられたこれらの貴族の邸宅のモザイク床は、東地中海地域でも屈指の美しさを誇る。それらの多くは、ギリシャ神話の場面を描いている。
この街には、初期キリスト教時代に遡る多くのカタコンベ遺跡がある。最も有名なのは聖ソロモニ教会で、元々はキリスト教のカタコンベであり、12世紀のフレスコ画の一部が今も残っている。入り口にある聖なる木は、枝に供物を吊るすと病気が治ると信じられている。
市街地から数キロ離れた海上に、ペトラ・トゥ・ロミウという岩がある。伝説によると、アフロディーテはこの場所で波間から現れたという。この岩の名前は、ビザンツ帝国時代の伝説的な国境警備隊員、ディゲニス・アクリタスに由来する。彼は侵略してくるサラセン人を食い止めた人物で、ある攻撃を撃退するために大きな岩を敵に投げつけたと言われている。
その場所には最近、アフロディーテ・ヒルズ・リゾートが建設された。このリゾートには、5つ星のインターコンチネンタル・リゾートホテル、18ホールのゴルフコース、テニスコート、フィットネス施設、ホリデーヴィラ、アパートメント、タウンハウス、リトリートスパなどがある。[ 41 ]
ペトラ・トゥ・ロミウの近くには、古代ギリシャ世界で最も有名な巡礼地のひとつであり、かつてキプロスの古代都市王国であったパフォス旧市街(パラエパフォス)があります。ここには、紀元前12世紀にまで遡るアフロディーテ・パフィア神殿の遺跡が残っています。この神殿は、紀元3~4世紀まで、古代世界におけるアフロディーテ信仰と巡礼の最も重要な場所のひとつでした。リュジニャン邸にある博物館には、この地域から出土した遺物が収蔵されています。
ゲロスキポウは、パフォスの都市圏にある町で、おいしい「ルコウミ」で知られています。
パフォスの北東には、アギオス・ネオフィトス修道院がある。この修道院は、隠者自身が山を削って造った「エンクレイストラ」(囲い地)で知られ、12世紀から15世紀にかけてのビザンチン様式のフレスコ画が残されている。近くには、壁画で飾られたエンバ(エンパ)村の教会がある。
パフォスから北へ4キロメートル(2.5マイル)のところにレンバ(レンパ)村があり、多くの芸術家が暮らし、その多くがスタジオ兼ショップを構えている。この村には、キプロス人芸術家スタス・パラスコスによる「レンパの万里の長城」として知られる彫刻作品や、キプロス美術大学がある。
パフォス沖には、1998年3月23日にギリシャからシリアへ木材を積んで航海中に荒波に遭い座礁した貨物船M/VデメトリオスIIの残骸がある。
同様に、2011年12月8日、EDRO III号はキプロス沖で座礁した。座礁場所は、島の西海岸、アカマス半島に近いパフォスの海食洞付近である。地元当局は、海岸線がウミガメの産卵地であり、固有の動植物が生息する保護された自然公園であるため、船を岩礁から撤去することに躊躇している。

パフォスは、高温半乾燥気候(ケッペン:BSh)に属し、高温夏型地中海性気候(ケッペン:Csa)に隣接しており、夏は暑く乾燥し、冬は温暖で湿潤です。降水量が最も多いのは11月から3月中旬で、夏はほとんど雨が降らず、7月と8月の平均降水量は0.3ミリメートル(0.012インチ)未満です。しかし、雨の少ないこれらの月でも、湿度は85パーセントに達することがあります。
降雪はまれで、およそ10年に一度程度しか起こらず、通常は大きな混乱を引き起こすことはありません。しかし、北へ6km (4マイル)離れたツァダの丘陵地帯ではほぼ毎年降雪があります。市中心部で最後にまとまった降雪があったのは2001年の冬でした。
霜が降りることも非常に稀だ。
7月と8月の熱波は比較的よく発生し、サハラ砂漠からの熱い気団がキプロスに流れ込み、気温が上昇します。キプロスは干ばつに似た状況を経験しており、現在の地球温暖化の傾向により、これらの状況の深刻さが増す可能性があります。[ 42 ] 2008年の夏、キプロスは島内の需要を満たすためにギリシャからタンカーで水を輸送しなければなりませんでした。[ 43 ]それ以降、冬の降雨量が多かったため、水の状況は緩和されています。

パフォスはかつてキプロスで唯一の車両通行禁止の町だったが、10年足らずの都市化と人口増加により状況は一変した。町の中心部の道路は現状のままで、新たな交通量に対応できていない。こうした問題の原因は、計画されていた道路網の一部が計画段階のままになっていることにある。
パフォスのバスはオシパ社によって運行されている。[ 45 ]
都市間交通に関しては、主な運行会社はインターシティバスで、キプロス南部のすべての都市間で毎日接続便を提供しています。[ 46 ]
主要バスターミナルはカラベラ駅です。ここはすべての都市間路線と多くのローカル路線の結節点となっています。[ 47 ]パフォスのもう1つの主要バスターミナルはカト・パフォス港駅で、パフォス港とパフォス考古学公園の近くに位置しています。[ 48 ]

パフォスには2001年まで高速道路がありませんでした。現在は、パフォスとリマソールを結ぶA6号線を経由してアクセスできます。パフォスからポリスを結ぶA7号線は2013年までに完成する予定でしたが、キプロスの金融危機のため工事はまだ始まっていません。2023年8月現在、工事は進行中です。

1982年以来、パフォスの航空交通は、市街地から南東10km (6マイル)のティミ近郊に位置するパフォス国際空港によって担われている。同空港は年間約175万人が利用している。2008年末には、旧ターミナルに隣接して新ターミナルが開業した。
この港は300隻のボートを収容でき、小さなマリーナと漁師の避難所として機能している。城の広場では、1998年以来毎年9月にアフロディーテ祭が開催されている。 [ 49 ]広場では、パフォスビール祭りなど、他にも毎年いくつかのイベントが開催されている。[ 50 ]貨物船やクルーズ船は、60 km (37マイル)離れたリマソール港を利用している。北に10 km (6マイル)離れたキッソネルガのコーラル湾の隣にマリーナを建設する計画がある。新しいマリーナは最大1,000隻のボートに対応できる。[ 51 ]
パフォスには、市中心部から北東に3km (2マイル)離れたアナヴァルゴスに総合病院が1つだけあります。この病院は、閉鎖後まもなく取り壊された旧病院の跡地に建設され、現在は近代的な医療センターとなっています。ネアポリス大学が開校した際に大学病院に転用される可能性も検討されましたが、2017年7月現在、実現には至っていません。
この地域には、フレンズ・ホスピス[ 52 ]と、キプロスのカトリック教会が資金提供している大天使ミカエル・ホスピス[ 53 ]の2つのホスピスがあります。
この地域には、1991年に建てられたセント・ジョージ私立病院など、いくつかの私立クリニックも点在している。[ 54 ]

パフォス市には、公立小学校が38校、公立中学校(ギムナジウムやリセウムと呼ばれる)が8校、私立の英語学校が3校、私立のロシア語学校が1校あります。パフォスで最初の小学校は、1796年にクリトゥ・テラ村に設立されました。
パフォスの町には複数の高等教育機関がある。最初の大学であるネアポリス大学は2010年6月に学生の受け入れを開始した。同大学は幅広い学部課程と大学院課程を提供しており、4つの学部で構成されている。近年、ベイルート・アメリカン大学とキプロス工科大学(TEPAK)が設立された。
パフォスは、王家の墓、モザイク画、城、数多くの教会など、文化的・歴史的な見どころで知られていますが、祭りや年間行事でも人気があります。
9月には、パフォス港で開催されるアフロディーテ祭で毎年恒例のオペラが上演されます。城は公演の背景と舞台として利用されます。また、10月の特定の週末には、キプロス・オープンスタジオという毎年恒例のイベントも開催されます。選ばれたアーティストがスタジオを一般公開し、アーティストと気軽に作品を鑑賞したり話し合ったりできる場を提供します。
個人所有のギャラリーや展示スペースが数多くあります。定期イベントの詳細や日程は、Cyprus WeeklyやCyprus Monthlyなどの地元英字新聞で確認できます。Palia Ilektrikiは、パフォス市が管理する展示・会議スペースです。町の中心部に位置するこの改装されたスペースでは、年間を通して会議や展示会が開催されています。2009年、2010年、2011年には、Open Studios Cyprusがこの場所を利用してオープニングアート展を開催しました。
2012年、パフォスはエクトル・ツァツォリスの執行監督とスピロス・ピシノスの芸術監督の下、2017年の欧州文化首都の称号を獲得した。2013年、マリオス・ヨアヌー・エリアが「パフォス2017」の芸術監督に就任した。2013年の島の金融危機を受けて、エリアはプログラム全体を再設計し、再計算した。[ 55 ]
パフォスは、デンマークのオーフスとともに2017年の欧州文化首都に選ばれました。2017年以前の数年間、市内では多くの改善が行われました。この年、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が出演する「ヨーロッパコンサート2017」や大和太鼓アンサンブルの公演など、パフォス各地で毎月数多くの文化イベントが開催されました。このプログラムには、多様なバックグラウンドを持つ多くのボランティアが参加し、イベントの運営に大きく貢献しました。
パフォスには、パフォスFCをはじめとするサッカー、バスケットボール、バレーボールのチームが数多くあり、スポーツの長い歴史があります。パフォスの体操クラブはコリボスと呼ばれ、キプロス陸上競技連盟を通じて、地元のアフロディティ・スポーツホールとステリオス・キリアキデス・スタジアムを所有しています。このスタジアムは、近くのスタトス村出身のマラソンランナーで、1946年のボストンマラソンで優勝したスティリアノス・キリアキデス(ギリシャ語: Στυλιανός Κυριακίδης 、1910年 - 1987年)にちなんで名付けられました。新聞記事によると、彼は終盤近くでジョン・ケリーと一緒に走っていたところ、群衆の中から老人が「ギリシャのために、あなたの子供たちのために!」と叫び、それが彼を奮い立たせ、レースを制覇する原動力となったそうです。
パフォスはトルコ系キプロス人のスポーツチーム、バフ・ウルク・ユルドゥの本拠地だった。共同体間の紛争とトルコの侵攻の後、バフ・ウルク・ユルドゥはモルフォウに移転した。[ 56 ]
2024年10月現在 パフォスには3つの領事館がある。[ 59 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)北緯34度46分、東経32度25分/北緯34.767度、東経32.417度/北緯34.767度、東経32.417度